Source language(s): All languages Target language(s): Japanese
Details of the project: Paid Online Survey Opportunity for Japanese-Speaking Teens (Ages 13–17)
We’re currently looking for parents or legal guardians of teenagers aged 13–17 who speak Japanese at a fluent level to participate in a paid online language survey project.
Project details:
• Approximately 1 hour online
• $50 USD payment upon successful completion
• Parent / guardian registration and consent required
• Survey completed through the parent/guardian’s Aurora Studio account
Invitations are typically sent within 24 hours, and the survey must be completed within 3 days of acceptance.
Source language(s): All languages Target language(s): All languages
Details of the project: We are launching a large-scale multilingual speech data project and are looking for native speakers across a wide range of languages and dialects to join us as Audio Collection & Annotation Contributors.
If you’re interested in language, voice data, or AI development, we’d love to work with you!
Responsibilities:
• Record audio based on provided scripts or prompts
• Transcribe or annotate audio accurately
• Perform simple labeling, classification, or quality checks
• Follow project guidelines and submit tasks on time
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
• Native speaker of the target language / dialect
• Clear pronunciation and strong listening skills
• Detail-oriented and responsible
• Experience in recording, transcription, or annotation is a plus (training provided)
• Access to a computer or smartphone and stable internet
Languages Needed (including but not limited to):
English Variants:
• British, American, Australian, Canadian, Singaporean, Indian
• Kazakh, Uzbek, Kyrgyz, Turkmen, Tajik, Azerbaijani, Georgian, Armenian
• Malagasy, Maori, Tongan, Samoan, Bislama, Fijian, Niuean, Cook Islands Māori
• Kurdish, Dari, Divehi, Tetum, Tok Pisin, Chewa, Sesotho
• Igbo, Kabyle, Comorian, Tigrinya, Afrikaans, Latin
• Spanish (Mexico, Venezuela), Portuguese (Brazil), and more
If your language is not listed, feel free to apply — we are continuously expanding!
We want to pay for this job: 70 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/31/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 66.11.117.86 (San Diego, United States) Posted on: Friday, 29 May 2026, 12:52:15
Number of applications already submitted for this job: 95
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: Job description:
We are currently seeking Japanese language professionals to support a language-learning focused educational content project.
This role involves contributing to the development, review, and improvement of Japanese learning materials designed for learners of different proficiency levels. The position is fully remote with flexible working arrangements.
Contract Type
Long-term contractor / consulting engagement
Renewable based on project requirements and performance
Key Responsibilities
Create and review Japanese language learning content
Write learner-friendly explanations and examples
Review grammar, vocabulary, and usage accuracy
Support localisation and adaptation of educational materials
Collaborate with internal content and educational teams
Help improve learner comprehension and engagement
Pay: 2000 USD
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Qualifications required:
Strong Japanese and English communication skills
Excellent writing and explanation ability
Strong attention to detail
Comfortable working independently in a remote environment
We want to pay for this job: $2000 USD per month
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2026
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 115.108.37.254 (Bangalore, India) Posted on: Tuesday, 26 May 2026, 12:17:49
Number of applications already submitted for this job: 5
✅ Do you have any experience related to the pharmaceutical domain?
✅ Are you available for this assignment?
Thank you
This job is: potential.
We want to pay for this job: 65 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/27/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States) Posted on: Tuesday, 26 May 2026, 07:58:40
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Our company is a world leader in translations, specialising in TV programme information and translating TV synopses on behalf of TV companies worldwide. We operate in 145 countries, in 36 languages and across 26 time zones.
We are looking to expand our pool of freelance translators working from English into Japanese to support ongoing and future translation projects for multiple high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications and/or memberships of professional translation associations
- Strong list of previous clients
- Experience translating media texts, ideally TV-related content
Projects are ongoing, with work available on a daily and monthly basis. You can choose how frequently you work, and we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.30 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2026
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Wednesday, 20 May 2026, 12:02:00
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Our company іs currently recruiting participants for a remote video data collection study.
Selected participants will record selfie videos оf individuals from different age groups іn various everyday settings using Apple devices.
Purpose: The purpose оf this project іs tо support the development and improvement оf artificial intelligence systems through the collection оf diverse, real-world video data.
Location: Remote
Eligible countries: Austria, Bulgaria, Canada, Chile, Colombia, Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Greece, Ireland, Italy, Malaysia, Poland, Romania, South Africa, Thailand, Netherlands, United Kingdom, United States.
Duration: Flexible. Participants can complete the recordings according tо project guidelines and submission timelines.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Main Requirements:
• Must be 5 years оf age оr older (parental оr legal guardian consent required for minors)
• Must currently reside іn one оf the eligible countries listed above
• Must own an Apple device (iPhone, iPad, оr Mac; specific models tо be confirmed)
• Must be able tо follow recording instructions іn English
Please note: Participation in this project is completely voluntary. You may decline to participate or withdraw at any time without penalty.
Compensation іs provided per approved video submission. Detailed rates and payment terms will be shared with qualified participants.
If you meet the requirements and are interested іn contributing tо AI development through a remote data collection project, please apply.
A member оf our team will contact eligible applicants with next steps.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/30/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Recruitment Country: Philippines
IP: 49.149.69.254 (N/A) Posted on: Friday, 15 May 2026, 17:53:03
Number of applications already submitted for this job: 14
Workshops focused on gathering requirements for implementing a CRM within a Japanese company (developed by a UK-based provider), involving semi-technical discussions with a primary focus on clear communication of meaning rather than highly technical interpretation.
________________________________________
I look forward to your kind response.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Interpreter Requirements:
• Native or near-native fluency in Japanese and English
• Strong business acumen
• Experience in:
o Corporate environments
o Workshops / facilitation settings
• Ability to handle:
o Long sessions (full-day engagement)
o Dynamic discussions and varying topics
If you’re interested in this opportunity, kindly confirm your availability for the dates mentioned.
Additionally, please share your daily rate for consecutive interpretation, along with details of your experience in corporate environments, particularly in workshops and facilitation settings.
We want to pay for this job: 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/04/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Menna Mohsen Company name:Bayanteck Country: Japan
IP: 197.45.169.13 (N/A) Posted on: Wednesday, 29 Apr 2026, 13:43:07
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English, Chinese Target language(s): Japanese, Chinese, Croatian, Finnish, Thai, Serbian, English
Details of the project: Hello everyone！
We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Japanese, Chinese, Croatian, Finnish, Thai, Serbian.
If you are interested, kindly apply and send your expected translation rate per source word and CV.
We look forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 119.193.20.199 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Monday, 27 Apr 2026, 09:30:30
Number of applications already submitted for this job: 26
Source language(s): English Target language(s): Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese
Details of the project: Hello,
I hope you are well.
I am looking for voice-over talent. We will provide the dubbing script.
We require you to carry out quality control on the script (checking fluency and translation quality) and record the dubbing accordingly.
For delivery:
We need a complete audio track synchronized with the video, ready for assembly.
If you are interested, please send your rate per minute for this work, along with voice samples, so we can verify recording quality.
For this project, we are looking for multiple languages.
If you offer more than one, please send the requested information per language:
Chinese Mandarin
Chinese Cantonese
Japanese
Korean
Vietnamese
Finally, please let us know how long it would take to complete this work once it is confirmed and the corresponding translation has been received.
Kind regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: [please quote]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/27/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 144.16.30.124 (New Delhi, India) Posted on: Friday, 24 Apr 2026, 09:53:13
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We are world leaders in translations, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis.
We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.
We are currently recruiting freelance translators to translate for multiple high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.24 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2026
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Friday, 10 Apr 2026, 16:55:13
Number of applications already submitted for this job: 1
Special requirements to the applicants: 応募資格
・字幕翻訳の経験がある方
・Netflixスタイルガイドに精通している方
・字幕翻訳ツール（特にOOONA）を使用できる方
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Vietnam
Website:[Hidden by TD] IP: 14.232.245.243 (N/A) Posted on: Wednesday, 08 Apr 2026, 07:08:19
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We are a localization company serving top-tier life sciences and pharmaceutical clients worldwide.
Our work involves translating and adapting high-stakes content, including clinical trial documents, drug registration dossiers, and other life sciences materials.
Key Responsibilities
We are looking for those with extensive experience in translating related to pharmaceuticals and medicine. For example:
- Clinical Trial Agreement (CTA)
- Patient Information Notification (ICF)
- Case Report Form (CRF)
- Clinical Trial Report (CSR)
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
Native Japanese speaker with exceptional English skills.
Educational background or professional experience in life sciences, medicine, pharmacy, or a related field (bachelor’s degree or above).
Proven experience in localization / translation, preferably with pharmaceutical or clinical content, can translate 2,200 words per day on average.
Good knowledge of PC applications including Excel, Word, and general software.
Proficiency with CAT tools (e.g., Trados, MemoQ, or similar).
Strong attention to detail and ability to work independently in a remote setup.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 39.82.10.46 (N/A) Posted on: Tuesday, 07 Apr 2026, 10:57:46
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): Chinese, English Target language(s): English, Japanese, Finnish, Thai, Croatian, Serbian
Details of the project: Dear Linguists,
We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Japanese, Finnish, Thai, Croatian, Serbian.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker.
- Willing to use CAT tools.
- Bachelor's degree or above.
- For medical translation projects, preference will be given to translators who work in the medical field or have a background in medicine.
If you are interested, kindly apply with your expected translation rate per source word and CV.
We look forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 185.235.219.19 (N/A) Posted on: Monday, 30 Mar 2026, 05:57:59
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings!
We are looking for US English and UK English voice-over artists for a Text-to-Speech (TTS) project with 4–5 hours of recording work.
Language: English (US & UK accents)
Duration: 4–5 hours of total recording per artist
Content: Simple, pre-written sentences (script will be provided)
Usage: AI voice training / TTS systems
Recording platform: Require studio professional recording only
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Requirements:
Females with native US/UK English accent
Clear pronunciation and natural delivery
Ability to maintain consistent tone for long recordings
Studio recording only (no mobile / laptop with good mic)
We look forward to your application.
Best regards,
We want to pay for this job: 55 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/25/2026
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 103.226.240.168 (N/A) Posted on: Monday, 23 Mar 2026, 12:57:28
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: We have received a requirement for Japanese interpretation support for a JIPM / TPM assessment at a manufacturing company in Tamil Nadu.
Language: English ↔ Japanese interpretation
Location: Chennai (On-site)
Duration: Approximately 24 days
Stage 1: July 2026
Stage 2: October 2026
Working Hours: 8 hours per day
We are looking for candidates who can provide:
Per-day interpretation charges
Experience in TPM / JIPM audit interpretation
Details of previous projects or companies where similar support was provided
Shortlisted candidates will receive detailed project schedules and client information.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/23/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States) Posted on: Thursday, 19 Mar 2026, 12:43:51
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English, Japanese, Indonesian Target language(s): Japanese, Indonesian, English
Details of the project: Project Background:
1. Details:
- Purpose: To evaluate the capabilities of AI models in generating video, images, and audio.
- Including 3 types of tasks: Video Generation Evaluation, Image Caption Evaluation, Custom Voice Evaluation.
- Task handover times are not fixed, and the type of each task is also variable.
- Task types can involve any content related to images, audio, or video, and the evaluation criteria for each task may differ slightly.
2. Languages: (3 evaluation tasks are monolingual, but candidates must be qualified with English B1 ability to understand the guide)
Indonesian
Japanese
3. Volume: One or two evaluation tasks each week, with approximately 50 items to evaluate per task. The project will run for whole year.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Candidates Requirements:
1. Native-speaking freelancer, responsive and available for immediate support.
2. English proficiency at B1 level or above.
3. Resources must be capable of handling all types of tasks: audio quality, video generation, and AI image generation.
4. Accept to take the free test.
We look forward to hearing from you.
We want to pay for this job: [please quote]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/27/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 45.149.92.90 (San Francisco, United States) Posted on: Wednesday, 18 Mar 2026, 11:22:46
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Hi,
We’re reaching out to gauge interest for an upcoming project involving development of politically sensitive AI text prompts.
At a high level, the work will focus on crafting a structured and diverse set of prompts spanning public policy, political discourse, and culturally nuanced social topics. The goal is to create a mix of everyday questions and more challenging, emotionally charged or polarized scenarios that can be used to evaluate how conversational AI systems respond in complex or sensitive contexts.
We need at least 5 annotators from Lebanon, Jordan, and Palestine.
We need at least 5 from Morocco and Algeria.
We still need 5 folks from the USA.
We’re specifically looking for freelancers who:
Have a strong understanding of politics of the mentioned country, current affairs, media narratives, and ideological diversity.
Are comfortable engaging with politically sensitive or contentious topics in a balanced and analytical manner.
Have experience with or a clear interest in writing prompts designed to rigorously challenge and test conversational AI models.
If this aligns with your background and interests, please apply expressing your interest. We’ll follow up with the next steps and additional details.
Kindly confirm your availability and send your CVs accordingly.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/25/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 103.158.137.140 (N/A) Posted on: Tuesday, 17 Mar 2026, 07:11:36
Source language(s): English, Japanese Target language(s): Japanese, English
Details of the project: We have received an enquiry for Japanese interpretation support at a manufacturing company in Tamil Nadu, India.
Language pair: English - Japanese
Mode: In-person interpretation
Duration: Approximately 24 days
Stage 1: July 2026
Stage 2: October 2026
Working Hours: 8 hours per day
✨ Looking forward to connecting with experienced Japanese interpreters!
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Interpreter Requirements:
We are looking for interpreters with relevant experience in TPM / JIPM audit interpretation.
Kindly Share the Following Details:
✔ Your per-day interpretation charge for this assignment
✔ Your experience in TPM / JIPM audit interpretation
✔ List of companies / projects where you have provided similar interpretation support
If the project moves forward, we will share the detailed schedule and client information.
We want to pay for this job: 55 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/29/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States) Posted on: Monday, 16 Mar 2026, 13:53:28
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Our company is a world leader in translations, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis.
We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.
We are currently hiring freelance linguists to translate for multiple high-profile TV customers.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.26 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2026
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Monday, 16 Mar 2026, 12:58:56
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Due to a recent increase in SEO-focused localization requests, we are expanding our pool of translators who can support SEO-optimized multilingual content.
If you have experience in this area, please share the following details:
Do you have a background in SEO translation, keyword research, or optimizing metadata (meta titles, descriptions, H1/H2 headers, etc.)?
Which language pairs can you handle for SEO-focused localization?
Please share your hourly rate for this type of specialized work.
Interested in Learning SEO Localization?
If you have translation experience but limited exposure to SEO, feel free to connect with us. We are happy to provide guidelines and resources to help translators develop this skill.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/27/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 103.158.137.191 (N/A) Posted on: Friday, 13 Mar 2026, 09:48:55
Number of applications already submitted for this job: 69
Source language(s): English, Chinese, Korean, Japanese Target language(s): Chinese, English, Korean, Japanese
Details of the project: We are currently creating our stand-alone Linguistic Services department, and we are looking for some experienced freelance medical / clinical / legal (in medical area) / patent (medical devices) linguists who would like to join us for a long-term collaboration.
If interested, could you please kindly gather the following and send back to us - it would be much appreciated:
• Your CV and the following information:
- Language combinations / directions you offer
- Number of years’ experience in translating
- How many years / volumes pertaining to the Clinical / Medical / Patent area and what document types you handle
- Approximate percentage of what medical / patent / legal translations constitute in your overall volumes
- Experience in MTPE and Track Changes
• Your rate information, following the structure below, in your bank currency.
We shall be paying out of our US entity and offer USD or EUR [we also offer CAD and GBP should your bank be based in Canada or the UK].
- Translation rates: Per EN word rate
- MTPE: 70% of standard TR rate
- Editing rates: Per EN word rate (or hourly)
- Proofreading rates: Per EN word rate (or hourly)
- Hourly rate
- Minimum rate (for job less than 1 hour; usually set at half the hourly rate, please confirm if this works for you)
(For ZH/KO/JA/TH>EN, if you want the cost to be calculated by per source character, please provide per-
ZH / KO / JA / TH-character rates)
• An idea of your weekly availability (volume capacity in word-count/hours per week)
• Your experience with the CAT tool WordBee (if none, please confirm your interest / comfort in learning if provided with the necessary training, given this will be the main CAT tool used.)
• Payment can only be made via wire/bank transfer under your own or a company’s name, please confirm if it works for you
Upon receipt of the above, I will send along the remaining information, so we can start discussing this potential collaboration.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: - Individual: at least 2 years' experience in medical / clinical translation
- Agency: small scale only
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2028
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: USA
IP: 66.159.200.217 (Gardena, United States) Posted on: Tuesday, 10 Mar 2026, 12:21:24
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Hello everyone,
I am reaching out for a new potential project, please find the details below:
- Language pair: English to Japanese
- Domain: Marketing (Supply chain management, Inventory management, Software development)
- Tools: Trados
Please apply with your:
• CV with experience in Marketing field, kindly list out the projects and scopes
• Translation and editing rates (USD per word)
• Daily capacity
• CAT tools you can use
Thank you very much. I look forward to receiving your applications!
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: - Japanese native speaker
- Having at least 3 years of experience in the Marketing domain
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/15/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Singapore
Website:[Hidden by TD] IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam) Posted on: Monday, 09 Mar 2026, 10:42:21
Number of applications already submitted for this job: 7
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dear Ma'am,
Could you please help arrange five new annotators for the USA and South Korea, and then 5 each from these regions: North Africa, Levant, and the Gulf region.
For North Africa, LEVANT and the Gulf region, please ensure that each annotator is from a different country within their respective region, so we have broader geographic representation.
Let me know once the profiles are identified or if you need any additional details.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/17/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 103.158.137.180 (N/A) Posted on: Saturday, 07 Mar 2026, 12:51:14
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We are currently expanding our Japan office staff and looking for a skilled linguist to join our team to work in the Life Sciences domain.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Key Responsibilities:
We are looking for those with extensive experience in translating related to pharmaceuticals and medicine.
Native Japanese speaker with exceptional English skills.
Educational background or professional experience in life sciences, medicine, pharmacy, or a related field (bachelor’s degree or above).
Proven experience in localization / translation, preferably with pharmaceutical or clinical content, can translate 2,200 words / day on average.
Good knowledge of PC applications including Excel, Word, and general software.
Proficiency with CAT tools (e.g., Trados, MemoQ, or similar).
Strong attention to detail and ability to work independently in a remote setup.
If you are interested in further information, apply and send your CV and cover letter to us.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 219.76.131.128 (Tai Wai, Hong Kong) Posted on: Thursday, 05 Mar 2026, 04:07:37
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: We are a leading international business company providing different crowd / data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking a skilled Japanese talent to expand our database to assist us in various projects.
Please apply if you would like to be added to our list of contacts so that in the event a project arises, we could contact you.
We thank all applicants for their interest.
Regards,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/01/2027
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: USA
Website:[Hidden by TD] IP: 27.34.64.59 (Nepal) Posted on: Tuesday, 24 Feb 2026, 07:59:43
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): English Target language(s): German, Russian, Japanese, Chinese, Korean
Details of the project: We are recruiting German, Russian, Japanese, Chinese, Korean linguists for a large-scale AI transcription validation project.
The task involves reviewing and correcting automated transcription and time coding using our platform.
This is not transcription from scratch. All work will be completed directly on the client’s tool.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/23/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Thailand
IP: 124.122.93.66 (Bangkok, Thailand) Posted on: Thursday, 19 Feb 2026, 17:49:24
Number of applications already submitted for this job: 41
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We are a world leader in translations, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.
We are currently recruiting freelance translators to translate for multiple high-profile TV customers.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.29 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2026
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Monday, 16 Feb 2026, 16:35:07
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We are looking for native Japanese linguists for an upcoming Medical Device translation project with a total volume of approximately 100,000 words.
The selected linguists must be experienced, detail-oriented, and comfortable working with CAT tools.
Domain: Medical Device
Volume: 100,000 words
Tools required: Trados or MemoQ (mandatory)
Linguist requirement: Native speakers only
How to apply:
Interested candidates are requested to apply and share the following details:
Updated CV
Language pair and native language
CAT tool experience (Trados / MemoQ)
Relevant Medical Device translation experience
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Requirements:
Must be a native speaker of the target language
Must be a registered taxpayer in your country
Must possess a valid Tax Residency Certificate (TRC)
Proven experience in Medical Device / Medical translation
Experience working with Trados or MemoQ
Ability to maintain quality, consistency, and meet deadlines
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/28/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 106.219.176.189 (N/A) Posted on: Tuesday, 10 Feb 2026, 17:57:44
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dears linguists,
As per our 2026 recruitment plan, we are currently looking to recruit more translators in all specialisms and language combinations.
We look forward to working with you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/09/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
Website:[Hidden by TD] IP: 151.250.23.15 (N/A) Posted on: Friday, 06 Feb 2026, 11:15:36
Number of applications already submitted for this job: 153
Source language(s): English, Japanese Target language(s): Japanese, English
Details of the project: We are expanding our network of professional freelance translators to support ongoing and upcoming business translation projects.
Our goal is to collaborate with experienced English-to-Japanese translators who can deliver accurate, natural, and culturally appropriate translations for corporate and commercial use.
Objective:
These works are written in plain, direct language and are intended to educate, guide, and motivate readers rather than serve as literary or fictional works.
Scope of Work:
Translators will be engaged on a freelance, per-project basis to handle business-related content, including but not limited to:
• Corporate communications
• Experience-based business writing
• Business reports and presentations
• Employer–employee relations and workplace guidance
• Internal documentation and policies
Key responsibilities include:
• Translating English business content into clear, professional Japanese
• Preserving the original meaning, tone, and brand voice
• Adhering to client-specific instructions, terminology, and style guides
• Delivering high-quality translations within agreed timelines
Engagement Model:
• Contract type: Freelance, project-based
• Work arrangement: Fully remote
• Deadlines: Defined per project with flexibility where applicable
• Compensation: Competitive, negotiable rates based on experience and project requirements
Application & Selection Process:
Interested candidates are invited to submit a brief professional introduction outlining their business translation experience and areas of specialization (e.g., corporate, marketing, finance, legal, technical).
Qualified translators will be contacted with further information regarding available projects, contractual terms, and next steps.
Conclusion:
This proposal outlines an opportunity for professional collaboration on business-focused translation projects, emphasizing quality, consistency, and long-term partnership. We look forward to working with skilled translators who can support our clients’ communication needs across global markets.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: • Proven professional experience in English to Japanese business translation
• Native-level or near-native proficiency in written Japanese
• Strong English comprehension, particularly for business and corporate contexts
• High level of reliability, accuracy, and time management
We want to pay for this job: 0.18 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/09/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: USA
Website:[Hidden by TD] IP: 129.222.206.225 (Blue Bell, United States) Posted on: Tuesday, 03 Feb 2026, 02:34:07
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): English Target language(s): Slovakian, Croatian, Serbian, Portuguese, Finnish, Persian, Japanese, Thai, Chinese
Details of the project: Hello!
We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Chinese, Persian, Portuguese, Croatian, Serbian, Slovakian, Finnish, Japanese, Thai.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker.
- Willing to use CAT tools.
- Bachelor's degree or above.
If you are interested, kindly apply and e-mail your expected translation rate per source word and your CV.
We look forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/30/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 160.16.108.216 (Japan) Posted on: Friday, 30 Jan 2026, 05:12:31
Number of applications already submitted for this job: 43
Source language(s): English, Indonesian Target language(s): Japanese, Thai, Indonesian
Details of the project: We are currently expanding our pool of qualified language professionals for a long-term AI-generated content evaluation project.
Project Scope:
Participants will evaluate AI-generated images, audio, and videos, providing scores and brief qualitative feedback based on defined criteria.
Languages: Japanese, Thai, Indonesian.
Workload & Duration:
• Ongoing project with tasks assigned on a rolling basis
• Typically around 50-100 items per week
• Stable, long-term collaboration opportunity
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Requirements:
• Native-level language proficiency
• English proficiency at B1 level or above
• Comfortable evaluating image, audio, and video content
• Reliable communication and timely task completion
Additional Information:
• A free qualification test is required before onboarding
• Rates are discussed individually based on experience and availability
• Contract-based cooperation with regular payment cycles
If you are interested, please apply with a brief introduction to your background and relevant experience.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/15/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 50.7.250.106 (United States) Posted on: Tuesday, 27 Jan 2026, 11:03:14
Number of applications already submitted for this job: 15
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Dear Linguist,
We are currently onboarding for a new long-term Data Annotation / AI Training project with a global client, expected to start in January and scale over time.
This work involves joining a dedicated client platform as a Subject Matter Expert (SME) and contributing to various AI data training and annotation tasks (not a single fixed assignment).
✨ What You’ll Do:
Contribute as a Subject Matter Expert (SME) on a dedicated client platform, supporting various AI training and annotation workflows. This is not a single assignment but ongoing participation across evolving tasks.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
• Excellent command of the target language (high-level proficiency)
• Strong written English
• Bachelor’s degree or relevant professional experience preferred
• Previous experience in data annotation, AI training, or linguistic projects is an advantage
• Based in-country is a plus, but not mandatory
Rates
20 - 24 EUR/hour for Data Annotation / AI Training tasks
Please apply confirming:
Your native language(s)
Your interest in Data Annotation / AI Training
Any Safety Data Training or AI-related experience (if applicable)
Confirmation of the hourly rate
Selected candidates will receive an invitation link to the client platform and onboarding details. Please note that a short evaluation or bootcamp phase may apply.
Thank you! We look forward to collaborating with you on this exciting new project.
Kind regards,
Recruitment Team
We want to pay for this job: 20 - 24 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
Website:[Hidden by TD] IP: 83.218.216.134 (Chisinau, Moldova, Republic of) Posted on: Tuesday, 20 Jan 2026, 18:06:31
Number of applications already submitted for this job: 5
Interested? Apply and email your audition sample & rate!
We want to pay for this job: 350 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/19/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 45.149.92.7 (San Francisco, United States) Posted on: Friday, 09 Jan 2026, 10:29:27
Number of applications already submitted for this job: 25
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We are seeking freelance English to Japanese translators to support an ongoing global e-commerce localization project.
Project details:
• Language pair: English → Japanese
• Content: E-commerce User Interface content and documentation, including platform policies, operational guidelines, and feature descriptions
• Services: Translation and review
• Volume: Ongoing work with irregular batches
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Preferred qualifications:
• Native-level Japanese freelancer
• Strong English proficiency, especially in reading and comprehension
• 3+ years of professional translation experience
• Proven experience in e-commerce, UI/app or web content, and document localization
• Ability to dedicate around 6–8 hours per weekday, if possible
• A pre-translation test will be required
This is a long-term freelance collaboration, suitable for translators who are interested in stable and ongoing project work.
Qualified freelancers are welcome to apply with your CV and rate information.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 169.150.221.198 (Charleston, United States) Posted on: Monday, 29 Dec 2025, 05:44:52
Number of applications already submitted for this job: 7
We are currently recruiting freelance translators to translate from EN into JA, ZH, CS, MY, SK, SQ, HR, PT, FI for clients in domains like Cleaning Appliances, Construction Machinery, Medical Devices, Consumer Electronics, Power Tools, App Localization and so on.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker.
- Willing to use CAT tools.
- Bachelor's degree or above.
We look forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/16/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 185.220.238.250 (N/A) Posted on: Monday, 29 Dec 2025, 05:12:14
Number of applications already submitted for this job: 33
Source language(s): Several Languages Target language(s): Japanese
Details of the project: We are seeking to recruit freelance translators working in the following language pairs:
Arabic to Japanese
Bengali to Japanese
Catalan to Japanese
Croatian to Japanese
Czech to Japanese
Danish to Japanese
Dutch to Japanese
Finnish to Japanese
French to Japanese
German to Japanese
Greek to Japanese
Hebrew to Japanese
Hungarian to Japanese
Italian to Japanese
Norwegian to Japanese
Polish to Japanese
Persian to Japanese
Portuguese to Japanese
Russian to Japanese
Romanian to Japanese
Ukrainian to Japanese
Spanish to Japanese
Swahili to Japanese
Swedish to Japanese
Tagalog to Japanese
Tamil to Japanese
Telugu to Japanese
Urdu to Japanese
Punjabi to Japanese
We are looking for long term collaboration.
Thanks & Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 103.158.137.139 (N/A) Posted on: Thursday, 18 Dec 2025, 08:25:36
Source language(s): Japanese, English, Indonesian Target language(s): English, Japanese, Indonesian
Details of the project: Project Details:
1. Background:
Mainly includes scoring, identifying and correcting the language of user input queries in e-commerce scenarios.
What is a Query? A query usually refers to the keywords or phrases entered by users in the search box to find products or information they are interested in.
2. Volume:
Long-term project spanning the entire year, 20,000 words for the first batch
Optimize the accuracy of language recognition, translation, and error correction for user input queries
Score and evaluate translation and error correction models
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Resource Requirements:
1. Proficient in source and target languages, with at least 3 years of translation experience in the e-commerce industry. Experience in Quality Assurance is preferred.
2. Possess strong information retrieval skills.
3. Have an accurate understanding of client rules.
4. Responsible and able to make modifications based on client feedback.
If you are interested in this project, please kindly apply with the following answers ASAP:
1. Please attach your latest CV, showing your experience in E-commerce expertise or LQA.
2. Share your rates on MOS and MTPE.
3. Do you accept to take a free test first?
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/26/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 45.149.92.90 (San Francisco, United States) Posted on: Tuesday, 16 Dec 2025, 08:53:44
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We're a world leader in translations, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.
We are currently hiring freelance linguists to translate for multiple high-profile TV customers.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.26 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/24/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Friday, 12 Dec 2025, 16:37:56
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: Greetings!
I hope you are doing well
We are looking for linguists for a new proofreading project: 200 pages from Japanese to English.
Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/18/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.77.78.97 (India) Posted on: Tuesday, 02 Dec 2025, 10:42:32
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: We are expanding our vendor network and looking for skilled Japanese ↔️ English interpreters and translators in India to support ongoing and upcoming client projects across legal, medical, technical, and corporate domains.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 55 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/15/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States) Posted on: Saturday, 29 Nov 2025, 09:44:45
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English, Chinese Target language(s): Japanese
Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English to Japanese for Automotive clients and from Chinese to Japanese in Cleaning Appliances and Construction Machinery domains.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker.
- Willing to use CAT tools.
- Bachelor's degree or above.
Tips: You will have a simple test before officially signing an agreement.
If you are interested, kindly apply and send me your expected translation rate per source word and CV.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.18 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/11/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 45.42.45.3 (San Francisco, United States) Posted on: Friday, 28 Nov 2025, 10:09:22
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): English, Japanese Target language(s): Japanese, English
Details of the project: We are looking for two experienced simultaneous interpreters for an upcoming on-site interpretation assignment in Tokyo, Japan.
Event type: Stage interpretation
Audience: Around 100 attendees
Topic: Automobile company introduction
Language pairs: English ⇄ Japanese
If you are interested, kindly apply with the following:
Your availability
Your best possible rates
Your updated CV
Details of your experience in simultaneous / stage interpretation
If you are an experienced interpreter, then only apply.
We look forward to receiving your applications and collaborating with skilled professionals.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [please quote]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/02/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.77.78.77 (India) Posted on: Thursday, 27 Nov 2025, 15:32:03
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English, Japanese Target language(s): Japanese, English
Details of the project: Our company is looking for freelance linguists in India with strong proficiency in English and Japanese.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/20/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States) Posted on: Monday, 24 Nov 2025, 08:00:49
Number of applications already submitted for this job: 1
Details of the project: Looking for Hungarian, Bulgarian, Azerbaijani, Serbian, Estonian, Greek, Russian, Japanese, Korean, Thai, Romanian, Lithuanian, Latvian, Kurdish, Uzbek, Vietnamese, German, Italian translators for a long term project.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Different languages have different rates.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 183.83.146.39 (India) Posted on: Saturday, 22 Nov 2025, 16:51:01
Number of applications already submitted for this job: 45
Source language(s): English Target language(s): Japanese, Chinese
Details of the project: We have received a new request from our client for a specialized translation task that differs from standard translation workflows.
We are reaching out to explore whether there are any resources who are trained and qualified to support this type of work.
Task Overview:
• Type of Work: Segmentation and translation using the Salami Technique, commonly used in simultaneous interpretation. This involves breaking down complex source text into shorter, clearer segments before translating.
• Workflow: Translators will define a block of text, translate it, and immediately proceed to the next block — similar to live speech interpretation. They will not have access to full context or the ability to revise previous segments.
• Current Format: Text-based only (no audio at this stage).
• Annotation Requirement: Human translation with source-side span boundary annotation, similar to Long Context HA tasks. Existing UI templates support this functionality.
Language Pairs:
• English > Japanese
• English > Chinese
Total Volume:
• Around 5k English source words for each language pair.
Start Date:
• Around 26th Nov
*A 15-min interview is required, in the interview, we will arrange an interpretation task of about one hundred English words, which may include political and economic topics.
Request:
Could you please confirm below information and share the latest resume with related experience?
1. Whether you are familiar with the Salami Technique? Do you have simultaneous interpretation experience? If so, how many years you have worked for this linguistic service?
2. Whether you are available in the next two weeks.
3. Please provide your best per source word and hourly rate for this task.
4. Can you please get back to me with initial estimates by noon 24th Nov at your local time?
There is no specific domain identified yet, so we may begin with general content or domains you are most comfortable with.
Looking forward to hearing from you!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/07/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 112.23.85.8 (China) Posted on: Friday, 21 Nov 2025, 11:19:32
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English, Japanese Target language(s): Japanese, English
Details of the project: Looking for a professional native Japanese interpreter with 3+ years of experience to support our upcoming projects.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/22/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 49.207.49.129 (N/A) Posted on: Thursday, 20 Nov 2025, 12:12:23
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): All languages Target language(s): Chinese, English, Indonesian, Japanese
Details of the project: We are hiring freelance linguists for prompt creation work in Chinese, English Singapore, Indonesian and Japanese languages - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/22/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 103.158.137.149 (N/A) Posted on: Thursday, 20 Nov 2025, 08:27:06
Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Czech, Slovakian, Japanese, Luxembourgish and Finnish in the domains related to construction machinery, medical devices, power tools, app localization and so on.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker.
- Willing to use CAT tools.
- Bachelor's degree or above.
Tips: You will have a simple test before officially signing an agreement.
If you are interested, kindly apply with your expected translation rate per source word and resume.
We look forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/10/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 84.247.146.238 (Oslo, Norway) Posted on: Friday, 14 Nov 2025, 09:01:48
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): All languages Target language(s): All languages
Details of the project: We’re expanding our quality assessment and annotation project — and we want YOU to be part of it!
Referral bonus available!
Know someone fluent in a rare language?
Refer them and earn a reward if they pass our test!
Ready to shape the future of language technology? Reach out today!
Work flexibly, earn competitively, and grow with us.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/31/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 66.11.117.89 (San Diego, United States) Posted on: Thursday, 06 Nov 2025, 11:43:20
Number of applications already submitted for this job: 36
Source language(s): English Target language(s): Chinese, Japanese, Luxembourgish, Finnish, Thai, Uzbek, Armenian
Details of the project: We are currently hiring freelance translators to translate from English into Chinese, Japanese, Luxembourgish, Finnish, Thai, Uzbek, Armenian in the domains related to construction machinery, medical devices, power tools, app localization and more.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker.
- Willing to use CAT tools.
- Bachelor's degree or above.
If you are interested, kindly apply with your expected translation rate per source word and resume.
We look forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/10/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 84.247.149.251 (Kongsberg, Norway) Posted on: Thursday, 06 Nov 2025, 10:11:35
Number of applications already submitted for this job: 25
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: We are looking for a highly skilled Japanese ↔ English interpreter (N1 level) for an upcoming assignment.
If you have strong interpretation skills and professional experience in Japanese – English communication, we’d love to hear from you!
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States) Posted on: Wednesday, 05 Nov 2025, 11:22:43
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Our company is a world leader in translations, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.
We are currently recruiting freelance linguists to translate from English to Japanese for high-profile TV customers.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.25 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/24/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Thursday, 30 Oct 2025, 12:44:17
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Hi,
We are currently recruiting freelance English to Japanese translators for a big job - please apply along with your CV and best rates.
Thanks & Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UAE
Website:[Hidden by TD] IP: 219.91.175.122 (Surat, India) Posted on: Tuesday, 28 Oct 2025, 11:41:59
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Hello everyone, we are a global translation company working with over 2,000 linguists.
I am reaching out for a new potential project, please find the details below:
- Language pair: English to Japanese
- Domain: Botany - Ecology - Natural sciences - Environment / Conservation
- Tools: Trados or Smartcat
Please apply with your CV, including:
• Your experience in Botany - Ecology - Natural sciences - Environment / Conservation content, kindly list out the projects and scopes
• Translation and editing rates (USD per word)
• Daily capacity
• CAT tools you can use
Thank you very much. I look forward to receiving your applications!
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: - Japanese native speaker
- Having proven experience working with Botany - Ecology - Natural sciences - Environment / Conservation content
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Vietnam
Website:[Hidden by TD] IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam) Posted on: Monday, 27 Oct 2025, 10:54:23
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English Target language(s): Bosnian, Croatian, Finnish, Portuguese, Luxembourgish, Japanese, Thai, Persian, Armenian, Uzbek, Chinese
Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Bosnian, Croatian, Finnish, Portuguese, Luxembourgish, Japanese, Thai, Persian, Armenian, Uzbek, Chinese.
Domains include Medical Equipment, Power Tools, Construction Machinery.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker.
- Willing to use CAT tools.
- Bachelor's degree or above.
Tips: You will have a simple test before officially signing an agreement.
We look forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/10/2026
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 91.103.122.78 (Luhansk, Ukraine) Posted on: Friday, 24 Oct 2025, 10:19:51
Number of applications already submitted for this job: 19
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: 1. JP > EN, 7 types of tasks, they mainly include translating and identifying the language of user input queries in e-commerce scenarios.
2. The core needs focus on evaluating translation and error correction models.
3. Additionally, it involves translation evaluation, error correction models, and a small amount of interface text translation.
Payment: Monthly payment, about 25 days after invoicing.
Please apply with your latest CV, showing your experience in e-commerce translation.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Project requirements:
1. Proficient in Japanese and English;
2. With at least 3 years of translation experience in the e-commerce industry;
3. Possess strong information retrieval skills;
4. Have an accurate understanding of client rules;
5. Responsible and able to make modifications based on client feedback;
6. Willing to take a short free test.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 85.237.206.105 (Kent, United Kingdom) Posted on: Thursday, 23 Oct 2025, 06:24:12
Details of the project: Mandarin (Simplified Chinese Script), Cantonese (Simplified Chinese Script), Japanese, Korean specialists are needed for translation, feedback, correction, recording, etc.
8 to 10 hours a day for the first nine days, then 20 hours a week for three months (you can participate for just one month).
The project involves a variety of work such as translation, feedback, correction, and recording used for AI training.
This project is in its infancy but the requirement is urgent. Interested parties can apply to contact me.
The per-word rate shown on this webpage is a placeholder. Actual rate will be negotiated.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Only for workers residing in the countries or regions in the list below:
- Bulgaria
- Canada
- Costa Rica
- Egypt
- El Salvador
- Estonia
- Guatemala
- Hungary
- India
- Indonesia
- Italy
- Japan
- Kenya
- Nigeria
- Paraguay
- Philippines
- Portugal
- Slovenia
- South Africa
- Sri Lanka
- Thailand
- United Kingdom
- US
- Vietnam
- Korea
- Taiwan
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/12/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Yijun Zhou Company name:Localization.Asia Country: Thailand
Website:https://localization.asia IP: 188.241.176.196 (Craiova, Romania) Posted on: Friday, 10 Oct 2025, 08:04:17
Number of applications already submitted for this job: 10
3. Data volume: Approximately 20 hours per language.
4. About 20 speakers per language, each contributing 1 hour of recordings, maintain a 1:1 male-to-female ratio. Preferred actual age range: 18–35.
5. As each language is expected to be a two-person conversation, this equals about 10 recording groups per language.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Key Requirements:
Audition Submission
1. Recording a dual-speaker conversation lasting over 3 minutes.
2. Content: Carry out a natural casual conversation in a positive state and with full energy. Ideally, include some variations in emotion / tone / style (e.g., happy, sad, angry, etc.).
The choice of emotions is open—feel free to perform creatively.
3. Format requirement: m4a is not accepted; all other formats are fine.
Voice Licensing Agreement: Must authorize client's use of voice data for AI training.
Verification Options:
a) Signing video + watermarked ID photo (basic info visible is ok).
b) Adobe e-Sign / DocuSign (no video required).
If you are interested in this project, please kindly deliver your sample before 18:00 of 11th October (UTC+8).
If you have any question, feel free to apply to contact me.
We want to pay for this job: 300 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/17/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 54.37.131.20 (United States) Posted on: Thursday, 09 Oct 2025, 06:19:05
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: We are currently seeking experienced Japanese transcribers for an ongoing transcription project.
Candidates must have prior proven experience working on platforms such as Appen, Loft, Dataplus, Shrota, or other industry-standard transcription tools.
Project Type: Transcription (audio to text)
Duration: Ongoing / Long-term depending on performance
Payment Terms: Payment will be made within 45 to 60 days after successful submission and approval of the work.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
Native-level fluency in Japanese
Proven experience in transcription projects (please include references or samples, if available)
Familiarity with transcription guidelines and quality standards
Ability to meet deadlines and follow project-specific instructions
Access to a stable internet connection and necessary tools
Details of the project: Mandarin (Simplified Chinese Script), Cantonese (Simplified Chinese Script), Japanese, Korean.
3 months of work at AI training.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Only for workers residing in the countries or regions in the list below:
- Bulgaria
- Canada
- Costa Rica
- Egypt
- El Salvador
- Estonia
- Guatemala
- Hungary
- India
- Indonesia
- Italy
- Japan
- Kenya
- Nigeria
- Paraguay
- Philippines
- Portugal
- Slovenia
- South Africa
- Sri Lanka
- Thailand
- United Kingdom
- US
- Vietnam
- Korea
- Taiwan
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/12/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Yijun Zhou Country: China
IP: 155.117.84.85 (Cincinnati, United States) Posted on: Friday, 03 Oct 2025, 05:53:30
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Our company is a world leader in translations, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.
We are currently hiring freelance linguists to translate from English to Japanese for high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.27 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/24/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Thursday, 02 Oct 2025, 13:21:15
Number of applications already submitted for this job: 2
Details of the project: Some tasks include Message Tagging (English, Non-English), Message Writing (English, Non-English), Product Insights Tagging (English).
Also please quote your rates for Voice / ASR Annotation / Recording & Testing tasks for all these languages:
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We are thrilled to announce that we are expanding our database of skilled professionals for our upcoming translation and transcription projects.
If you are an experienced freelance translator or transcriber, we’d love to collaborate with you!
✅ Languages: Multiple Indian & Global languages
✅ Project Type: Long-term opportunities
✅ Requirement: Proven experience with translation and transcription tools & quality-focused delivery
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 106.222.232.66 (N/A) Posted on: Monday, 22 Sep 2025, 03:59:22
Number of applications already submitted for this job: 94
Source language(s): English, Chinese Target language(s): Japanese
Details of the project: Domain: Social media content focused on Marketing and UI/UX elements.
Project duration: Long-term collaboration, expected to start at the end of September.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/21/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Xiaoying Zhang Company name:GienTech（中电金信） Country: China
IP: 217.182.105.56 (Abingdon, United Kingdom) Posted on: Wednesday, 10 Sep 2025, 12:33:00
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): All languages Target language(s): Korean, Japanese
Details of the project: We are looking for native Korean (ko-KR) and native Japanese (ja-JP) speakers to join our image captioning and transcription project.
What you’ll do:
Analyze images and create grammar-perfect captions in your native language.
Review and correct machine-generated outputs to ensure high-quality results.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/12/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Swetha Devarshetty Company name:Lingo Chaps Translation Services Country: India
IP: 117.244.1.113 (New Delhi, India) Posted on: Wednesday, 10 Sep 2025, 11:38:42
Number of applications already submitted for this job: 6
Source language(s): Japanese, Chinese, English Target language(s): Japanese
Details of the project: We at GienTech are looking for linguists interested in auditioning work - please apply!
The audition must be delivered by 6:00 PM on September 12th.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 90 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Xiaoying Zhang Company name:GienTech（中电金信） Country: China
IP: 217.182.105.56 (Abingdon, United Kingdom) Posted on: Wednesday, 10 Sep 2025, 09:38:16
Number of applications already submitted for this job: 2
Details of the project: We at Stanza Translations Pte. Ltd are looking for linguists for long term on-going freelance translation jobs - please apply to join us!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Elena Das Company name:Stanza Translations Pte. Ltd Country: Singapore
IP: 115.66.153.221 (Singapore, Singapore) Posted on: Saturday, 06 Sep 2025, 17:11:21
Number of applications already submitted for this job: 259
Details of the project: Looking for linguists for on-going freelance work, long time engagement, able to commit long term and deliver translations in a timely manner.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Payment made monthly for all jobs done for the month.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Elena Das Company name:Stanza Translations Pte. Ltd Country: Singapore
IP: 115.66.153.221 (Singapore, Singapore) Posted on: Saturday, 06 Sep 2025, 15:24:07
Number of applications already submitted for this job: 111
Source language(s): English Target language(s): Japanese
Details of the project: Our company is recruiting Japanese linguists to work on a monthly contract basis.
The candidate should have expertise in the native language.
Prior experience in annotation work will be an added advantage, though if not, we will provide the necessary training.
Total number of resources required for each language is 25.
Resources can work remotely.
Training also will be billable to the resources.
No domain expertise are required and it is general linguistic annotation.
The work will start the next week.
Please apply with your CV and the salary you are expecting per month.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/05/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 117.192.3.186 (Bangalore, India) Posted on: Tuesday, 02 Sep 2025, 11:48:54
Number of applications already submitted for this job: 6
Source language(s): Japanese, English Target language(s): English, Japanese
Details of the project: We are excited to invite Japanese linguists to collaborate on a unique project with two complementary roles:
Japanese Source Post-Editing – speech-to-text transcripts are generated, and we need a linguist to refine and correct any issues in the Japanese text.
English Adaptation Review – The Japanese-to-English MT output will be reviewed and edited by another linguist to ensure accuracy and fluency.
For this project, each task will be handled by a pair of linguists: one focusing on Japanese transcription review and the other on English translation post-editing.
Rates offered:
Japanese transcription review: USD 0.40 per minute.
English translation post-editing: USD 0.60 per minute.
Assignments will be based on the CV submitted and a short sample, helping us match linguists to the role best suited for their skills.
We are looking to assemble multiple such pairs, as this is a continuous and high-volume project.
We welcome applications from native Japanese linguists, near-native linguists, or English linguists with strong Japanese fluency. Only freelance translators are requested to apply.
For any questions, please include them in your application.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/14/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 45.249.165.107 (San Francisco, United States) Posted on: Monday, 01 Sep 2025, 17:11:33
Number of applications already submitted for this job: 3
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
