Looking for English <> Spanish, Chinese, Japanese, Korean subtitle translators: Job 00069904

Source language(s): English, Spanish, Chinese, Japanese, Korean
Target language(s): English, Spanish, Chinese, Japanese, Korean

Details of the project: Create / proofread localized Cantonese, Korean, Japanese, Mandarin, Spanish subtitles for videos in English.

Create timecoding for videos.

Qualifications:

- Someone who can create localized translation, emphasizing the meaning of the target language;
- Attentive to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice, and continuity;
- Able to follow guidelines;
- High responsibility and punctuality are a must;
- Familiar with media, culture, and slang would be advantageous;
- Previous experience in translation or proofreading is preferred.

Conditions:
- This is a freelancing position with no limitation as to the location.
- The rates are subjected to each tasks based on the performance quality.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2023

This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Yoory Kim
Country: Singapore
IP: 211.184.110.88 (Seoul, Korea, Republic of)
Posted on: Wednesday, 18 Oct 2023, 05:29:17

Number of applications already submitted for this job: 65

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 3,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.