English to Chinese translation jobs English to Chinese localization jobs English to Chinese translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Chinese Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Freelance English-S.Chinese (MY/SG) Translator: Job 00055825

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, SG/MY

Details of the project: ELITE ASIA established in 2006, has
evolved into a regional powerhouse
that helps businesses navigate
effortlessly across East Asia and
Southeast Asia. Headquartered in
Singapore with offices in Malaysia,
Hong Kong, and Japan, we serve
multinational companies and regional
firms through our innovative language
services and solutions powered by
TECHNOLOGY and PEOPLE.

We are inviting linguistic talents
across East Asia to join our
freelancing team. Our requirements are
as follow:
- Fluency in English and Chinese
(SG/MY)
- Proven work experience as a
Translator and/or similar role
- Excellent proofreading skills with
the ability to identify grammar,
spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing
tools
- Familiarity with translation
software
- Perfect time management skill

Benefits being our Freelancer:
- Immense flexibility of location
- Opportunity to earn more
- Multi-faceted exposure
- It all about your choice

Interested applicant, please send in
your resume to
https://www.eliteasia.co/careers/
.Should your application be
shortlisted, we will notify you by
email.

Poster country: Singapore

This job is potential.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

talents@eliteasia.co
Elite Asia
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 110.137.38.101 (Medan, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 May 2021, 05:17:27



Hiring expert Chinese subtitlers for an on-site task in Shanghai, China: Job 00055816

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We have an upcoming project that will consist of subtitling and proofreading a "state of the union" type video from English into Chinese in the client's offices. The runtime of the video will be 25 minutes and the client's location will be in Shanghai, China.

The client will provide timecoded English templates that will be used for translating the subtitles. The translation work will begin on 30 May and will conclude on 4 June, including self-proofreading and implementing client-requested changes.

We are looking for people who:
- Have previous professional experience in subtitling and audio-visual translation.
- Have strong subtitle editing skills.
- Are native Chinese speakers.
- Live in Shanghai or can commute to the client's location.

The software that will be used for the project will be MacCaption. It is not a mandatory requirement to have experience using it, but it is definitely a plus if you do.

Should you be interested in the project, please contact us with the following information:
- Your CV.
- Some mentions of previous experience in subtitling.

We are only looking for freelancers; agencies will be ignored.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Have previous professional experience in subtitling and audio-visual translation.
- Have strong subtitle editing skills.
- Be a native Chinese speaker.
- Live in Shanghai or be able to commute to the client's location.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/25/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Switzerland

[Website address hidden]
IP: 178.198.169.3 (Z?rich, Switzerland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 May 2021, 21:28:59



Translation opportunity with thebigword: Job 00055785

Source language(s): Italian, English
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: Top of the morning to you all!

Don’t miss out on the opportunity to provide professional translation services with thebigword.

We have come up with an excellent opportunity where we are actively recruiting translators for

Italian > Mandarin ( Chinese simplified )
English > Mandarin ( Chinese simplified )
Italian > English

Specialism: Banking and Finance.

Criteria's:

• A university degree or equivalent qualification.

• Minimum 1 years translation experience or more.

• Prefered location is Italy or in the same time zone (CET) or if you beleive you can adhere to the strict TAT and are not located in Italy even those can apply.

• Should be available for MTPE and translation.

• Be willing to take an initial translation test piece.

Shoot out your resumes, if the opportunity is of interest to you and I will share you with more details.

Stay well.

Priyanka Bobde
Recruitment Coordinator

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Ww require one SWORN Translator for Italian > Mandarin (based in Italy or same time zone).

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/28/2021


Keep this ad at the site permanently

Priyanka Bobde
thebigword
UK

IP: 203.194.107.146 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 13 May 2021, 11:14:16



Recruiting English to Malay, Tamil, Chinese, Korean translators and editors: Job 00055776

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Malay, Chinese, Korean

Details of the project: We're a translation agency based in Malaysia, Singapore and Thailand and we're currently looking to recruit an experienced English to Tamil translator.

The requirements:

Bachelor Degree in any field.
A few years work experience as a translator carrying out translation as 3 steps: Translation, Editing and Proofreading.

Familiarity of SDL Trados preferred.

The ideal candidate would already be working as a freelancer with his/her own SDL Trados program installed but not critical.

Subject matter of translation, general business, some semi technical, entertainment, marketing.

Please email me your experience.

This is either for:
Project by Project basis, contract basis, part time or full time or a combination.

You will work from your own home and contact via email / Zoom / Skype chat.

Bus Dev Manager

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Tamil, Chinese, Malay:
You need to be located in Malaysia or Singapore, no exceptions and you need to be familiar with Tamil or Simplified Chinese in Malaysia/Singapore.

Sample text (50 to 200 words): Pay negotiable

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/17/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Malaysia

[Website address hidden]
IP: 165.22.104.41 (Seattle, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 May 2021, 13:01:36



Bilingual (Chinese-English) chat & email support work: Job 00055748

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: We\'re looking for a Bilingual Chinese - English customer support agent or Happiness Officers that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels. This person should have a passion for helping others and be able to stay calm under pressure.

You\'ll also translate our product into Chinese. You\'ll be given the tools to do so easily, and you translate regularly, and moderate others\' translations.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Great Chinese and English communication skills, both written and oral
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues
- Knows how to deal with difficult customers/clients
- Has good analytical and problem-solving skills
- Has good accurate records keeping
- Must be a good team player
- Can work with minimal supervision
- Ability to prioritize and multitask
- Knowledge of Domains, SEO, and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week)

If you are looking for a stable and long term job, submit your proposal and share a brief summary of your experience!

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
Hong Kong

[Website address hidden]
IP: 136.158.30.20 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 May 2021, 12:43:31



Pactera EDGE e-commerce MTPE EN to zh_TW project: Job 00055733

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese Taiwan

Details of the project: We currently have an e-commerce EN>zh-TW localization translation project on-going with full MTPE, and we need native Taiwan translators for a regular collaboration. We hope to find translators who have localization experience and good at E-commerce translation.

Requirements:
1. Speak Traditional Chinese Taiwan as mother language
2. At least 3 years localization experience
3. Could complete tasks every day with good quality

Some project briefs:
• Content: Help, Email, Newsletter, UI string and Instruction templates etc.
• Weekly Volume: 60k
• Frequency: daily (TBC)
• MT Discount: will be applied
• Target: Traditional Chinese Taiwan
• Scope: Translation and/or review
• Tool: Memsource(online tool, trainings will be provided)
• Project End Date: Long-term

If you are interested in this project, please send your updated CV and check the following:
• Estimated daily capacity for this account
• Willing to take a short free MTPE test for this account.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Jingwen Zhang
Pactera EDGE
China

IP: 213.229.182.114 (Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 May 2021, 12:44:47



Mandarin - English - Cantonese SI and CI work in Hong Kong: Job 00055725

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Mandarin and Cantonese

Details of the project: We are looking for simultaneous and consecutive interpreters in Hong Kong.

Language pair:
English - Mandarin - Cantonese

General content : Finance / Legal / Technology / Engineering / AGM / Education and training / HK Government
/ Medical / NGO

Requirements:
- High Fluency in English, Mandarin and Cantonese
- Must be already based in Hong Kong
- Minimum 3 years of experience in interpretation
- Must have done minimum 5 interpreting job

Interested applicants, please send your CVs.

This job is potential.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/21/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Hong Kong

[Website address hidden]
IP: 110.137.36.125 (Medan, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 06 May 2021, 11:40:38



Hiring a bilingual Chinese - English chat & email support worker: Job 00055704

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: We're looking for a bilingual Chinese - English customer support agent or Happiness Officer that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels. This person should have a passion for helping others and be able to stay calm under pressure.

You'll also translate our product into Chinese. You'll be given the tools to do so easily, and you translate regularly, and moderate others' translations.

What We Offer:
- Convenience in working from home
- Fun and collaborative international working environment
- Opportunities for career advancement
- Training and growth opportunities
- Paid leave with tenure of one(1) year and above

Take care!

P.S.
We are also hiring SEO Content Writers.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: This project requires:
- Customer support experience in a fast-paced environment
- Great Chinese and English communication skills, both written and oral
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues
- Knows how to deal with difficult customers/clients
- Has good analytical and problem-solving skills
- Has good accurate records keeping
- Must be a good team player
- Can work with minimal supervision
- Ability to prioritize and multitask
- Knowledge of Domains, SEO, and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week)

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/28/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Philippines

[Website address hidden]
IP: 136.158.30.20 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 May 2021, 11:03:12



We are hiring a translator for our English to Chinese Traditional HK job (Bible translation): Job 00055680

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are currently seeking a translator for our English to Chinese Traditional HK Bible translation work.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.174.12.137 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Apr 2021, 13:17:16



Bilingual (Chinese-English) chat & email support work: Job 00055673

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We're looking for a bilingual Chinese - English customer support agent or Happiness Officers that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels.

This person should have a passion for helping others and be able to stay calm under pressure.

You'll also translate our product into Chinese. You'll be given the tools to do so easily, and you translate regularly, and moderate others' translations.

This project requires:
- Customer support experience in a fast-paced environment
- Great Chinese and English communication skills, both written and oral
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues
- Knows how to deal with difficult customers/clients
- Has good analytical and problem-solving skills
- Has good accurate records keeping
- Must be a good team player
- Can work with minimal supervision
- Ability to prioritize and multitask
- Knowledge of Domains, SEO, and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week)

What we offer:

- Convenience in working from home
- Fun and collaborative international working environment
- Opportunities for career advancement
- Training and growth opportunities
- Paid leave with tenure of one(1) year and above

If you are looking for a stable and long term job, submit your proposal and share a brief summary of your experience!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: This project requires:
- Customer support experience in a fast-paced environment;
- Great Chinese and English communication skills, both written and oral;
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues;
- Knows how to deal with difficult customers/clients;
- Has good analytical and problem-solving skills;
- Has good accurate records keeping;
- Must be a good team player;
- Can work with minimal supervision;
- Ability to prioritize and multitask;
- Knowledge of Domains, SEO, and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week).

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/28/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Philippines

[Website address hidden]
IP: 136.158.30.179 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Apr 2021, 06:59:09



An English to Mien project: Job 00055624

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Currently we're working on a project that requires both translation and revision from English into Mien.

So if you're interested, please share your rates with us ASAP.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Egypt

[Website address hidden]
IP: 102.186.236.31 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Apr 2021, 11:45:05



URGENT WORK: Chinese - English freelance translators needed: Job 00055614

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: We currently have several projects which need some freelance translators working from Chinese into English.

The payment is negotiable.

Please start ASAP.

Thank you!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 222.64.171.106 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Apr 2021, 15:24:14



Seeking an interpreter for English to Mandarin Chinese work: Job 00055609

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are looking for an interpreter for our English to Mandarin Chinese work.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/26/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 182.65.173.84 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Apr 2021, 09:50:21



We are hiring English to Chinese translators: Job 00055559

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Seeking English to Chinese translators. Please quote your prices.

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/23/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 182.65.173.84 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Apr 2021, 09:11:07



Transcription, translation, subtitling, editing, dubbing, voice-over jobs: Job 00055454

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

We are expanding our database in the following services: transcription, translation, subtitling, editing, dubbing, voice over, in all Indian and foreign languages.

Interested candidates, please share you resumes with us.

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/01/2022


Keep this ad at the site permanently

Soaif Ali Shaikh
India

IP: 49.36.109.246 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Apr 2021, 11:22:13



English US to Traditional Chinese translators/editors.: Job 00055443

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): Chinese, Chinese

Details of the project: Hi,

Creative Translation, translation agency
based in London, is seeking for
linguist(s) working in Traditional
Chinese language for long-term
collaboration.

Job description:
We are looking for translators/editors
for one of our urgent project.
Subject/Domain: Marketing
Task: Editing
Timeline: As earliest possible
Language pair: English US to Traditional
Chinese.

Note: We are looking for
translators/editors residing in US.

If you would like to hear more, please
send through your CV to
This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2021


Keep this ad at the site permanently

Ruth
Creative Translation
UK

IP: 223.190.94.198 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Apr 2021, 18:24:59



Recruiting translators for English to Falam Chin and Tedium Chin jobs: Job 00055397

Source language(s): English
Target language(s): Burmese, Chinese

Details of the project: Currently, we are looking for translators for English to Falam Chin and Tedium Chin jobs.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/12/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam Lamba
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 110.225.93.12 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Apr 2021, 14:20:38


This job has been closed.


Hiring an English <> S.Chinese (SG/MY) translator: Job 00055351

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Simplified Chinese (SG/MY)

Details of the project: ELITE ASIA established in 2006, has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia. Headquartered in Singapore with offices in Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative language services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE.

We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. Our requirements are as follow:

- Fluency in English and Simplified Chinese (SG/MY)

- Singapore and Malaysia resident would be preferred

- Proven work experience as a translator and/or similar role

- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

- Good knowledge of content editing tools

- Familiarity with translation software

- Perfect time management skill

Benefits being our freelancer:

- Immense flexibility of location

- Opportunity to earn more

- Multi-faceted exposure

- It all about your choice

Interested applicant, please send in your resume to

https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

talents@eliteasia.co
Elite Asia
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 110.137.37.106 (Medan, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Apr 2021, 07:30:41


This job has been closed.


Sri Sai Translators requires translators in various Indic and foreign languages: Job 00055269

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Sri Sai Translators requires translators in various Indic and foreign languages.

Due to bulk volumes we have created a group.

Kindly enroll yourself there for quick point of contact.

Group 1 -

https://www.facebook.com/groups/1077093312770544/

Group 2 -
https://www.linkedin.com/groups/9048884/

Kindly enroll yourself in both the groups.

Thanks
Team Sri Sai Translations

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/01/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sangamesh Bhure
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 103.215.55.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Apr 2021, 22:30:59



Books translation/narration in revenue sharing: Job 00055117

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, German, Dutch, Russian, Portuguese, French, Spanish

Details of the project: Books translation/narration in revenue sharing

This job is already available.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Danilo
Tektime
Italy

www.tektime.it
IP: 5.90.151.82 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Mar 2021, 11:33:23



Hiring a translator for English to Lu Mien work: Job 00055107

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Vietnamese, Thai, Lao/Laothian

Details of the project: Currently, we are looking for a translator for our English to Lu Mien project.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/26/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam Lamba
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 106.210.99.253 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Mar 2021, 06:36:54


This job has been closed.


Starting a new long term transcription project in Traditional Chinese language: Job 00055106

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are starting a new long term transcription project in Traditional Chinese language.

We’re happy to invite you to join us and to be part of this project.

THE PRICE WILL BE USD 24.00 PER HOUR AUDIO/VIDEO AS THE PROJECT IS VERY LONG.

So can you please confirm your availability and the number of your available resources to send you their credentials.

In order to work with us on this project, each linguist must take an account and pass two certifications “Guidelines and Linguistics Certificates”.

We’re expecting that the project will start in several days.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/28/2021


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
STARS GROUP
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Mar 2021, 06:33:01



Seeking a translator for English to Lu Mien work: Job 00055095

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Currently, we are looking for a translator for our English to Lu Mien work.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/25/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam Lamba
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 110.225.81.184 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Mar 2021, 15:12:47


This job has been closed.


Chinese Traditional transcription – a long term project: Job 00054984

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We start a new long term transcription project in CHINESE TRADITIONAL Language. We’re happy to invite you to join us and to be part of this project.

THE PRICE WILL BE USD 18.00 PER HOUR AUDIO/VIDEO AS THE PROJECT IS VERY LONG, IGNORE PRICE GIVEN IN EURO HERE.

So can you please confirm your availability and the number of your available resources to send you their credentials.

In order to work with us on this project, each linguist must take an account and pass two certifications “Guidelines and Linguistics Certificates”.

We’re expecting that the project will start in several days.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/21/2021


Keep this ad at the site permanently

S P SHARMA
STARS GROUP
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Mar 2021, 21:03:57



Looking for English - Cantonese translators and editors: Job 00054781

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Cantonese

Details of the project: Dear Translators and Editors,

GTE Localize is looking for Hong Kong based translators and editors for our upcoming projects on Medical topic with the language pair English to Cantonese.

Interested candidates, please send your CV and rates.

Note that the email subject should include [GTE|ENG-ZHH_Medical]. The emails without this phrase in the subject will not be accepted by the system.

We look forward to working with you.

Best regards,
Tiffany

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Vendor Team
GTE Localize
Vietnam

https://gtelocalize.com/
IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 04 Mar 2021, 04:57:56



We are inviting translators who can deliver within 16 hours: Job 00054746

Source language(s): English, Mandarin
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are inviting translators who can deliver within 16 hours.

We are committed to 24 hours turnaround.

We don't compromise on quality and deadline.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native only in target language.
More than 2 years of experience.
Mention number of words you have translated till date.
Mention your highest qualification.
Mention the subject you are the best at.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Mohammad Jilani
LANGSTRAIT TRANSLATION AND LOCALISATION SERVICE ENTERPRISE PRIVATE LIMITED
India

https://www.langstrait.com/register
IP: 117.214.110.11 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Feb 2021, 16:27:59



Chinese to English academic translation work: Job 00054525

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Ulatus優譯堂學術翻譯公司自2005年以來,持
續為學術界提供語言解決方案,已協助全球125
國科研人員突破語言障礙,在高影響因子期刊上
發表英文論文。我們只聘用具堅實研究背景,學
術嚴謹、文字造詣深厚的學術翻譯師作學術英文
翻譯,並以三層級的學科媒合系統,由專業領域
契合、精通該領域的術語和寫作慣例的期刊翻譯
專家來翻譯您的研究文稿。優譯堂以學術翻譯的
最高規格處理每一份稿件,交付的譯文閱讀起來
像原作般流暢,看不出翻譯的斧鑿痕跡。

This job is potential.

Special requirements to the applicants: 學術專業隔行如隔山,優譯堂依據每位譯者的學術背景和翻譯風格,以三級精準配對系統,選配出領域最契合的譯者。例如神經外科論文,我們不會交給僅具醫療、甚至外科專業的譯者,而是交由熟悉神經外科領域的資深翻譯,才能譯出您文稿的精髓。

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently

謝旻晏
Ulatus
Taiwan

www.ulatus.tw
IP: 45.248.67.193 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Feb 2021, 08:31:46



英论阁翻译師: Job 00054507

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: 针对欲投稿高影响因子期刊的科研作者设计的学术
翻译。经学科专家翻译、双语校对、两名母语编辑
润色后的完稿内涵信实、行文优雅、表述畅达,直
达国际期刊接收标准,读起来就如以英文原作一
般,是论文投稿期刊翻译的适合选择。
www.enago.cn

This job is potential.

Special requirements to the applicants: 由学科契合的翻译师進行论文翻译,确保专业内容表述精准、用词地道

Sample text (50 to 200 words): 非洲猪瘟(ASF)通过两种不同的途径传入欧盟成员国(Europen Union MS):经野猪种群和 集合种群的持续传播(其传播速度明显慢于野猪中的其他一些传染病)及经人传播(这导致了远离既往发生地出现新发ASF集群)。在已建立的ASF感染区范围内,尽管野猪密度很低,但仍不断有零星病例被发现。在ASF于野猪中传播的情况下,只有捷克共和国控制住了ASF病灶于野猪中传播。在其他地方,ASF持续肆虐。大多数感染的国家野猪的报告病例较多,家猪疫情相对较少。然而在罗马尼亚,情况恰恰相反。在排除野猪种群ASF检测不足的可能性前,罗马尼亚的情况应谨慎解读,而这需要对野猪种群进行系统的监测。野猪ASF检测不足也可能发生在其他地区,这应通过对野猪密集的被动监测来避免。检测阳性样本的时间模式与各国的不同流行病学状况是一致的。例如,在立陶宛同时出现ASF感染区的空间扩大和死亡野猪中的聚合酶链反应(PCR)阳性野猪比例上升。相比之下,鉴于ASF已经在爱沙尼亚各地存在数年,在其上一个报告期内发现的死亡野猪中,PCR阳性野猪比例下降。

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently

Sharad Mittal
Crimson Interactive Private Ltd
China

https://www.enago.cn/
IP: 45.248.67.193 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 15 Feb 2021, 12:26:25



URGENT: English - Chinese freelance translators/proofreaders needed: Job 00054379

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: ARJ Translation is a multilingual translation company which headquartered in Shanghai, China. We currently have a project which needs several freelance translators / proofreaders to translate it from Chinese to English, and vice versa. Native English speakers preferred. Payment negotiatable depends on relevant experience.

Start ASAP.

Kindly contact me for more detailed information.

Thank you!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently

Pepper Ma
ARJ Translation (Shanghai)
China

www.arjtrans.com
IP: 180.158.177.55 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 04 Feb 2021, 11:02:50



USD 200 per week for a Chinese language native speaker: Job 00054269

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: Hello,

We are looking for a native person having exp. on survey conduction.

It would be a survey by phone in China.

The person having good command can apply to work on this project.

Payment: USD 200 per week.

This job is already available.

We want to pay for this job USD 200 per week

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Romeo
India

IP: 47.9.200.86 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Jan 2021, 06:44:45



Malay, Tamil and Mandarine Chinese translators invited: Job 00054241

Source language(s): Malay
Target language(s): English

Details of the project: Hi Everyone,

We at United Language Solution, are looking for English to Malay, Tamil (Singapore Malasiyan dialect only), and Mandarin Chinese language translators for one of our potential upcoming projects.

We are supposed to start this project in mid-Feb.

Translators are requested to fill-up the form considering the content is general.

Here is a link for the same:

https://forms.gle/qi4tPxrDWtadG6J77

This job is potential.

Special requirements to the applicants: - Should have a good grammar understanding of their native.
- Tamil translators are must be from Singapore or Malaysia .
- Minimum 3 Years of experience or linguistics degree.
- Strictly apply through the provided link only.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/05/2021


Keep this ad at the site permanently

Ravi Shah
United Language Solution
India

www.unitedlanguagesolution.com
IP: 43.251.223.135 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Jan 2021, 08:40:04



HT & MTPE project: Chinese to EN & EN to Chinese: Job 00054184

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

IF YOU DO NOT AGREE WITH THE PRICE, DON'T REPLY PLEASE.

We have a big volume HT and MTPE project for German to English and English to German. Chinese to English and Chinese to English.

As this is the regular project for several months, due to a huge volume the budget is low.

HT USD 0.018 for translation (100% Human) per day output 4000 words, MTPE USD 7 per 1000 words (daily output
8000 words.

If you agree with the price and have experience for the same please contact us.

If you do not agree with the price, please don't reply.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/30/2021


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jan 2021, 11:46:14



China calling work: Job 00054175

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: We are looking to work with an experienced Chinese native speaker on a calling project. It will be calling to Chinese companies.

Payment: USD 180 per week. Monday to Friday.

This job is already available.

We want to pay for this job USD 180 per week

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/25/2021


Keep this ad at the site permanently

Ravin, 5D/25, Gurugran, Haryana, India
India

IP: 157.42.251.175 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jan 2021, 06:48:48



HT & MTPE project: Job 00054169

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Hi,

IF YOU DO NOT AGREE WITH THE PRICE, DON'T REPLY PLEASE.

We have a big volume HT and MTPE project for German to English and English to German. Chinese to English and Chinese to English.

As this is the regular project for several months, due to a huge volume the budget is low.

HT USD 0.028 for translation (100% Human) per day ouput 3000 words, MTPE USD 7 per 1000 words (daily output 7000 words).

If you agree with the price and have experience for the same please contact us.

If you do not agree with the price, please don't reply.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/30/2021


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Jan 2021, 21:17:24



Chinese calling project, survey project: Job 00054146

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We would like to work with a native Chinese linguist for survey conduction in Chinese language.

Work will go for 2-3 weeks.

Payment will be per full day. It will be USD 210 per week.

Apply with your CV to work with us.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/23/2021


Keep this ad at the site permanently

Ravin, 5D/25, Gurugran, Haryana
India

IP: 157.42.245.140 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Jan 2021, 23:45:28



English <> Chinese translation work: Job 00054033

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are looking for new linguists who are able to translate between English and Chinese.

Here at Mission Translate, we facilitate translation and transcription companies regarding the medical, general, cosmetic, tourism, market research and legal industries.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 18:46:43



Xiang Chinese translators required: Job 00053993

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Xiang Chinese

Details of the project: WE ARE HIRING!! #translators

The project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:

- Professional translation experience is a must

- Must be a native speaker of the following languages:(English > Xiang Chinese)

Please register using our application link and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=9f48c1c94de1459232f1160b0d8f2dc8

Once you have completed your profile in Appen Connect, you will be able to apply for opportunities that match your interest.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Adhelyn Shane Carace
Appen
Australia

IP: 49.144.100.16 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 09:11:23



Chinese (Simplified) to English (UK/US), Computer, IT and Cloud Computing translation work: Job 00053926

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: Dear Translators,

MAXSUN International (HK) Limited mainly deals with Computers, IT and Cloud Computing translation. For more information, please visit our website: www.maxsuntranslation.com .

Currently we are in need of native translators from Chinese (Simplified) to English (US/UK).

▪ Requirements

1. Native language:

English (UK/US) / Chinese (Simplified)

2. Familiar with CAT tools like SDL Trados Studio and other CAT tools.

3. Having professional knowledge and extensive experiences, more than 8 years.

4. Outstanding skills of expression which should be concise, vivid and readable.

▪ Contact information
Skype: maxsunpm03
Maxsun Translation Shenzhen Co.,Ltd (China)

▪ Instructions
If you're available and interested, welcome to send your CV. The subject line should be: Chinese(Simplified) to English (UK/US). Provide your daily output, translation language pair, birth year, rate and your contact information.

Further cooperation on this language pair is also possible.

Thank you & best regards!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Dawn
Maxsun Translation
China

IP: 13.88.219.2 (Norwalk, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 Jan 2021, 10:23:21


This job has been closed.


A Taiwanese language specialist required: Job 00053804

Source language(s): English
Target language(s): Taiwanese

Details of the project: Translate utterances and intent markers from English to target languages.

Create variations of translated utterance and intents that comply with linguistic and data diversity guidelines.

Develop and augment lists of domain-specific terminology and apply these to AI data to enhance diversity.

Annotated data sets using client labels and taxonomies.

Iterate on the translation, content generation, variation implementation, vocabulary development based on test score provided by client.

Project Details:

Duration: Ongoing

Hours: 25 hours per week

Pay Rate: USD 10 per hour

Start: ASAP

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Position Requirements:

Minimum of 1-2 years’ experience performing translation from English to the target language.

Knowledge of and ability to localize measures, currencies and other conventions to local standard.

Strong terminology research skills.

Experience with transcreation (ability to take a phrase in English and express in in multiple locally-fluent ways that maintain the intention of the phrase while varying the syntax, vocabulary and usage) and/or software localization experience is ideal.

Ability to imagine how people in the local market from a wide range of demographics might interact with a customer service chatbot in written format.

Minimum of 1-2 years\' experience in data annotation for machine learning (annotation, utterance creation, triggers, intents).

Ability to produce flawless data (translated content and creatively generated content) with no editing or proofreading.

Native-level fluency in designated language and English.

Significant cultural understanding of locale.

Familiarity with subject matter domains: IT, HR, CSM.

Familiarity working in automated, KPI centric, testing platforms.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/20/2021


Keep this ad at the site permanently

Difena Woungly
bestranslator.com
France

https://www.bestranslator.com/
IP: 41.202.207.9 (Douala, Cameroon)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 Dec 2020, 12:25:02



Xiang Chinese (Hunan dialect) translators invited: Job 00053732

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: The main task is to review source sentences in English and their pair machine translated sentences in the target language (and vice versa), and score quality of the target translations. Tasks need to be completed within 24 hours and are paid based on reliably completed work. This project requires stable Internet connection and can be completed from a laptop, tablet or smartphone. It is an ongoing project, repeating monthly or weekly, depending on the language.

Requirements:

Native speaker of Xiang Chinese.

Fluent or near-native in English.

To apply for the project, kindly click the link below and it will redirect you to our contractor platform, Appen Connect:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=eb7fa21bbce2fd3aa010d7da67696f2a

Don't forget to add Xiang Chinese and English in your language when creating a profile.

Once your account is verified, go to 'All Projects Tab' and click qualify for Project Vistula FY21.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alva Marjorie Galeon
Appen
Australia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=eb7fa21bbce2fd3aa010d7da67696f2a
IP: 124.106.176.52 (San Pedro, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Dec 2020, 08:01:22


This job has been closed.


MTPE work: Chinese>< English: Job 00053622

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): English, Chinese

Details of the project: Translating and proofreading a large quantity of GENERAL documents to ensure high quality translation, perfect spelling & grammar, and a native style.

We only take your best pair.

Only natives.

Please send us your resume with rates by word:

Chinese > English OR English > Chinese

Translation, Editing.

Proofreading rate by hour.

For other readily available projects.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: You would need to take a short test to join us.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/01/2025


Keep this ad at the site permanently

Lawrence T
LINGUO GO ENTERPRISE
Malaysia

IP: 175.142.77.157 (Malaysia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 Dec 2020, 04:44:21



Seeking translators for English to Chinese work (automobile): Job 00053563

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Currently, we are looking for a translator for our English to Chinese work in the automobile domain.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long-term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/29/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mrs. Poonam Lamba
Ansh Intertrade Pvt. Ltd
India

IP: 106.207.84.113 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Dec 2020, 13:09:42


This job has been closed.


English to Chinese (Traditional-Taiwan) technical, security and UI strings translation work: Job 00053556

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Chinese(Traditional-Taiwan)

Details of the project: Dear Translators,

MAXSUN International (HK) Limited mainly deals with translation on end user manuals for technical & security and UI strings translation. For more information, please visit our website:

www.maxsuntranslation.com .

A long-term project for native translators from English to Chinese (Traditional-Taiwan).

▪ Requirements

1. Native language: Chinese (Traditional-Taiwan).

2. Familiar with SDL Trados Studio and Xbench. Ability to use glossaries and TMs and keeping the translations consistent.

3. Experience in UI software strings translation.

4. Having surveillance, monitoring, electronic detectors and video knowledge would be welcome.

5. No diplomas nor experience required if you meet the above requirements.

▪ Contact information
Skype: maxsunpm03
Maxsun Translation Shenzhen Co.,Ltd (China)

▪ Instructions
If you're available and interested, welcome to send your CV. The subject line should be: English to Chinese (Traditional-Taiwan). Provide your daily output, translation language pair, birth year, rate and your contact information.

Further cooperation on this language pair is also possible.

Thank you & best regards!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Dawn
Maxsun Translation
China

IP: 13.75.66.190 (Norwalk, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Dec 2020, 08:39:04


This job has been closed.


We are looking for freelance subtitlers: English to Spanish, French, Arabic, Chinese, Korean, Japanese, Turkish, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Bengali: Job 00053517

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, French, Arabic, Chinese, Korean, Japanese, Turkish, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Bengali

Details of the project: Hello,

We are looking for freelance subtitlers for:

1. Open Caption [subtitles embedded in the video]

2. Close Caption [srt file]

We need rate with and without time coding.

1 with time coding: you will get only a video file where you have to do time coding and translation for open and close caption.

2 without time coding: you will get a timecoded script where you have to do the translation for open and close caption.

Experienced subtitlers please share your per-minute rate for the above requirement, also please share your resume with us.

Please share your full required details so we can shortlist you.

This job is potential.

We want to pay for this job 150 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/07/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
India

IP: 202.94.162.61 (Petaling Jaya, Malaysia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Dec 2020, 13:28:15



[English <> Simplified/ Traditional Chinese] translator recruitment: Job 00053460

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: 译力亚洲自2006年成立以来,积极发展成为地区强者,
帮助企业轻松地在东亚和东南亚导航。我们的总部在新加
坡,并在马来西亚、香港和日本设有办事处。透过由技术
及人才支持,为跨国公司及本地公司提供创新语言服务和
解决方案。

自由职业译者

我们正在邀请东亚的语言人才加入我们的自由职业团队。
我们的要求如下:
* 具翻译和/ 或相关可证明的工作经验

* 包括母语在内至少两种语言达流利程度,优先考虑新加
坡,马来西亚,缅甸,泰国,柬埔寨,中国,台湾,香
港,菲律宾,印度尼西亚

* 出色的校对能力,能够识别语法、拼写和标点错误

* 熟悉内容编辑工具

* 熟悉翻译软件

* 优秀的时间管理技能


成为我们的自由职业者的好处:

* 弹性工作地点

* 可获一笔额外收入

* 接触更广泛的工作范围及领域

* 工作由您的选择


有兴趣的申请人,请将您的简历发送至
https://www.eliteasia.co/careers/
如获入选,我们将以电邮方式联络您。

ELITE ASIA established in 2006, has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia. Headquartered in Singapore with offices in Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative language services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE. 
 

Freelance Translators

We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. 

Our requirements are as follow:

* Proven work experience as a Translator and/or similar role


* Fluency in at least two languages including your native language preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia


* Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors


* Good knowledge of content editing tools 


* Familiarity with translation software


* Perfect time management skill


Benefits of being our Freelancer:  

* Immense flexibility of location


* Opportunity to earn more


* Multi-faceted exposure


* It all about your choice


Interested applicant, please send in your resume to
https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Dec 2020, 08:18:25



Looking for an English to Chinese traditional reviewer: Job 00053438

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Hi,

Greetings from Somya Translators Pvt. Ltd.!!

Currently we are looking for English to Chinese traditional (Hong Kong) reviewer for one of our project.

Content is related to Semi legal domain.

Language: English to Chinese traditional
Task: Review

More details will be shared with the interested candidates.

If interested and available kindly share your resume.

Looking forward to hear from you!

Thanks,
Best Regards,
Ruth

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ruth
Somya Translators Pvt. Ltd.
India

IP: 223.190.99.194 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Nov 2020, 14:38:40


This job has been closed.


Mission Translate is looking for experienced freelance Localization Engineers: Job 00053428

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mission Translate is looking for experienced freelance Localization Engineers.

Our projects cover a range of subject matters and languages so whatever your interests, experienced and skills, please get in touch with us!

To be considered for the role, you should:

1. Have knowledge of Passolo, MemoQ and other CAT Tools

2. Have technical knowledge of Localization Tools and Localization Standards

3. Have knowledge of XML technology

4. Have knowledge of programming languages syntax such as Java, C++, C# etc.

5. Have knowledge of internet related technology (.NET, GTML, XML, PHP, ASP)

6. Excellent communication / people skills, including the ability to convey technical information to a cross-functional team including client technical and non-technical resources

7. Must have a good knowledge of Windows and Macintosh

8. Quality and accuracy focus are a necessity

9. Foreign language skills and experience with double-byte / bidirectional languages are highly desirable.

Job Type: Freelance

Benefits:

• Flexible schedule

• Work from home

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.156.50.28 (Canterbury, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Nov 2020, 14:56:53



Mission Translate is looking for experienced freelance Desktop Publishers: Job 00053427

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mission Translate is looking for experienced freelance Desktop Publishers.

Our projects cover a range of subject matters and languages so whatever your interests, experienced and skills, please get in touch with us!

To be considered for the role, you should:

- Be experienced with Desktop Publishing localization

- Be experienced with CAT tools (Trados, MemoQ, etc.)

- Be experienced with Web and Multimedia localization

- Obtain foreign language skills and experience with double-byte / bidirectional languages (highly desirable)

- Be experienced with Adobe InDesign, QuarkXpress, Adobe PageMaker, Publisher, Interleaf/Quicksilver, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator and FrameMaker

- Experienced with Articulate, Adobe Captivate and Elucida (desirable)

Job Type: Freelance

Benefits:

• Flexible schedule

• Work from home

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.156.50.28 (Canterbury, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Nov 2020, 14:55:55



We’re hiring part time translators!: Job 00053392

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Achuar-Shiwiar
Barama
Min Nan/Wu and Gan Chinese dialects
Lower and Upper Sorbian
Luganda/Ganda
Lakota
Northern Sami

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=8d8462024463a693556863cca182d467

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.18.245 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Nov 2020, 02:40:30



Recruiting a sworn translator for English <> Chinese work: Job 00053378

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: Currently, we are looking for a sworn translator for English <> Chinese work.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/24/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 110.225.85.56 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Nov 2020, 10:54:50


This job has been closed.


Recruiting a Simplified Chinese > English translator in Finance & Marketing industry: Job 00053323

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: We invite linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. We have a current project as follows:

Simplified Chinese to English Translation in Finance & Marketing Industry

Rate: SGD 0.05 per word

Requirement: Strong background in Finance
* Applicants need to be able to translate commercial jargons

Interested applicant, please register at:

https://www.eliteasia.co/careers

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Nov 2020, 10:30:23



Mandarin Chinese - Singapore based - part time work: Job 00053302

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Looking for Mandarin transcribers (Singapore-based).

Transcribe audio to help build state of the art AI-powered speech recognition models!

Project Summary:

This can be an onsite project, which might require successful candidates to work in our client’s office in Bukit Batok, Singapore if possible/accessible.

You will be working as part of a small team of transcribers transcribing Mandarin audio. We will provide you with guidelines for how to transcribe and annotate the audio.

We are currently forecasting a 3-4 month period of work. Candidates need to be permanent residents of Singapore, and COMPANY SECURITY CLEARANCE is REQUIRED.

Whilst we do require a commitment to at least 30 hours per week (flexible).

Reasonable commuting costs will be considered for reimbursement, for commuting distances within 1 hour of the office location, and upon providing receipts.

Kindly apply via this link below and fill-out the online form:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=cd2293667d4bbc626bc7ed0a1505d744

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Kimberly
Appen
Australia

IP: 110.54.159.237 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Nov 2020, 10:55:14



We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team: Job 00053287

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: 译力亚洲自2006年成立以来,积极发展成为地区强者,
帮助企业轻松地在东亚和东南亚导航。我们的总部在新加
坡,并在马来西亚、香港和日本设有办事处。透过由技术
及人才支持,为跨国公司及本地公司提供创新语言服务和
解决方案。

自由职业译者

我们正在邀请东亚的语言人才加入我们的自由职业团队。
我们的要求如下:
* 具翻译和/ 或相关可证明的工作经验

* 包括母语在内至少两种语言达流利程度,优先考虑新加
坡,马来西亚,缅甸,泰国,柬埔寨,中国,台湾,香
港,菲律宾,印度尼西亚

* 出色的校对能力,能够识别语法、拼写和标点错误

* 熟悉内容编辑工具

* 熟悉翻译软件

* 优秀的时间管理技能


成为我们的自由职业者的好处:

* 弹性工作地点

* 可获一笔额外收入

* 接触更广泛的工作范围及领域

* 工作由您的选择


有兴趣的申请人,请将您的简历发送至
https://www.eliteasia.co/careers/
如获入选,我们将以电邮方式联络您。

ELITE ASIA established in 2006, has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia. Headquartered in Singapore with offices in Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative language services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE. 
 

Freelance Translators

We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. 

Our requirements are as follow:

* Proven work experience as a Translator and/or similar role


* Fluency in at least two languages including your native language preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia


* Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors


* Good knowledge of content editing tools 


* Familiarity with translation software


* Perfect time management skill


Benefits of being our Freelancer:  

* Immense flexibility of location


* Opportunity to earn more


* Multi-faceted exposure


* It all about your choice


Interested applicant, please send in your resume to
https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/03/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Nov 2020, 11:01:14



Apply if you are interested in joining our professional freelance team: Job 00053279

Source language(s): English
Target language(s): Oromo, Tagalog

Details of the project: Dear linguists,

This is AbdulHameed, vendor coordinator at TRANSTEC for translation & localization.

Hope you are all well and safe :)

Currently, we are expanding our company’s presence by making business agreements with new clients in the below-mentioned languages, as a result, we will have potential projects in them, and we will need a professional Linguists to handle those pairs.

So kindly apply if you are interested in joining our professional freelance team for the following language pairs:

1- English > Oromo
2- English > Swiss German
3- English > Tagalog
4- English > Chinese (Putonghua)

for different services (especially translation, transcription, editing, and proofreading).

Kindly send a copy of your updated CV with the following information: (Rates per services/CAT TOOLS/PROZ
LINK/Specialized Fields/Years of experience) to proceed with your application.

Best regards,
Abdul Hameed Ehab
Vendor Coordinator
____________________________________
Address: 20 Mahmoud Sami Basha, Nasr
City, Cairo, Egypt.
Phone: +2 0222720160
Web: www.transtecgroup.net

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/19/2020


Keep this ad at the site permanently

abdulhameed
TransTec
Egypt

IP: 196.221.248.116 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Nov 2020, 17:04:58



English <> Chinese Medical and Pharmaceutical translation work: Job 00053213

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): English, Chinese

Details of the project: 本公司有长期大量英中互译医药类翻译项目,急需新的合作伙伴加入,有意者请邮件联系费率等其他相关事宜。
期待您的加入!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 翻译公司或者团队需要具备丰富的医药类翻译经验的全职译员,能保证质量及日产量。

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Marilyn Miao
China

IP: 23.27.206.160 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Nov 2020, 09:33:25



Xiang Chinese translators invited for part time work: Job 00053160

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:

- Professional translation experience is a must

- Must be a native speaker of the language XIANG CHINESE (English > Target language)
 
If interested, please register using our application link and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end:
 
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=29244cdb7843b78dd17919dd69858e6c

Once Verified, please click QUALIFY for Project Nida FY21.
 
We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
 
Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Kimberly
Appen
Australia

IP: 112.198.65.54 (Manila, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Nov 2020, 10:41:20



Chinese (Simplified) to English (UK/US), Computer, IT and Cloud Computing translation work: Job 00053065

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): English, Chinese

Details of the project: Dear Translators,

MAXSUN International (HK) Limited mainly deals with Computers, IT and Cloud Computing translation. For more information, please visit our website: www.maxsuntranslation.com .

Currently we are in need of native translators from Chinese (Simplified) to English (US/UK).

▪ Requirements:

1. Native language:
English (UK/US) / Chinese (Simplified)

2. Familiar with CAT tools like SDL Trados Studio and other CAT tools.

3. Having professional knowledge and extensive experiences, more than 8 years.

4. Outstanding skills of expression which should be concise, vivid and readable.

▪ Contact information
Skype: maxsunpm03
Maxsun Translation Shenzhen Co.,Ltd (China)

▪ Instructions

If you're available and interested, welcome to send your CV. The subject line should be: Chinese (Simplified) to English (UK/US). Provide your daily output, translation language pair, birth year, rate and your contact information.

Further cooperation on this language pair is also possible.

Thank you & best regards!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Dawn Lin
Maxsun Translation
China

www.maxsuntranslation.com
IP: 23.98.33.146 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 04 Nov 2020, 10:25:31


This job has been closed.


Freelance translator recruitment: Job 00053009

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: 译力亚洲自2006年成立以来,积极发展成为地区强者,
帮助企业轻松地在东亚和东南亚导航。我们的总部在新加
坡,并在马来西亚、香港和日本设有办事处。透过由技术
及人才支持,为跨国公司及本地公司提供创新语言服务和
解决方案。

自由职业译者

我们正在邀请东亚的语言人才加入我们的自由职业团队。
我们的要求如下:
* 具翻译和/ 或相关可证明的工作经验

* 包括母语在内至少两种语言达流利程度,优先考虑新加
坡,马来西亚,缅甸,泰国,柬埔寨,中国,台湾,香
港,菲律宾,印度尼西亚

* 出色的校对能力,能够识别语法、拼写和标点错误

* 熟悉内容编辑工具

* 熟悉翻译软件

* 优秀的时间管理技能


成为我们的自由职业者的好处:

* 弹性工作地点

* 可获一笔额外收入

* 接触更广泛的工作范围及领域

* 工作由您的选择


有兴趣的申请人,请将您的简历发送至
https://www.eliteasia.co/careers/
如获入选,我们将以电邮方式联络您。

ELITE ASIA established in 2006, has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia. Headquartered in Singapore with offices in Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative language services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE. 
 

Freelance Translators

We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. 

Our requirements are as follow:

* Proven work experience as a Translator and/or similar role


* Fluency in at least two languages including your native language preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia


* Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors


* Good knowledge of content editing tools 


* Familiarity with translation software


* Perfect time management skill


Benefits being our Freelancer:  

* Immense flexibility of location


* Opportunity to earn more


* Multi-faceted exposure


* It all about your choice


Interested applicant, please send in your resume to:

https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Nov 2020, 08:03:42



Min Chinese translators required for part-time work (Nida FY21 project): Job 00052966

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Nida FY21 project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:

- Professional translation experience is a must

- Must be a native speaker of Eastern Mari/Meadow Mari (English > Eastern Mari/Meadow Mari)

If interested, please register using our application link and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible on your end.

Once Verified, please click QUALIFY for Project Nida FY21.

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI.

We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Thanks and we're looking forward to receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Alva Marjorie Galeon
Appen
Australia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=651631ec809c458c3a2f8158abfd0e86
IP: 124.106.176.44 (San Pedro, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Oct 2020, 07:56:25



Recruiting interpreters with consecutive interpreting experience for English to Chinese (Mandarin and Cantonese) (Medical Terminology): Job 00052965

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Currently, we are looking for interpreters with consecutive interpreting experience for English to
Chinese (Mandarin and Cantonese) work (Medical Terminology).

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mrs. Poonam Lamba
Ansh Intertrade Pvt. Ltd
India

www.anshintertrade.com
IP: 223.176.66.16 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Oct 2020, 07:49:45


This job has been closed.


Wu Chinese translators required for Project Nida FY21: Job 00052964

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Nida FY21 project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:

- Professional translation experience is a must

- Must be a native speaker of Wu (English > Wu Chinese)

If interested, please register using our application link and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible on your end.

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=651631ec809c458c3a2f8158abfd0e86

Once Verified, please click QUALIFY for Project Nida FY21.

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI.

We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Thanks and we're looking forward to receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Alva Marjorie Galeon
Appen
Australia

IP: 124.106.176.44 (San Pedro, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Oct 2020, 07:48:09



An English into Chinese Traditional revision task: Job 00052881

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Hello All,

We have a revision project which we need your support with. Information is as below:

• Chinese Traditional native reviewer with a strong command of English
• Subject: Survey
• Word count: Around 280 words

If interested, please share:

- Your updated CV
- Your translation rate
- Your revision rate per word
- Your proofreading rate per hour

Looking forward to hearing from you.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna ElKhiamy
Loc-Camp
Egypt

IP: 41.34.184.221 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Oct 2020, 15:04:18


This job has been closed.


Looking to build long-term relationships with EN>ZH marketing translators/transcreators: Job 00052862

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are currently looking to build long-term relationships with EN>ZH marketing translators/transcreators (other language pairs are welcome).

Assignments include marketing communications in the field of fashion/textiles and others. If you are interested, please send us your CV along with a short description of your relevant experience, your best rates, and preferably some samples. Thank you.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Rae
DocDoc Languages
China

www.doc-doc.cn
IP: 101.87.205.174 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Oct 2020, 06:13:37


This job has been closed.


Freelance translator recruitment: Job 00052790

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: 译力亚洲自2006年成立以来,积极发展成为地区强者,
帮助企业轻松地在东亚和东南亚导航。我们的总部在新加
坡,并在马来西亚、香港和日本设有办事处。透过由技术
及人才支持,为跨国公司及本地公司提供创新语言服务和
解决方案。

自由职业译者

我们正在邀请东亚的语言人才加入我们的自由职业团队。
我们的要求如下:
* 具翻译和/ 或相关可证明的工作经验

* 包括母语在内至少两种语言达流利程度,优先考虑新加
坡,马来西亚,缅甸,泰国,柬埔寨,中国,台湾,香
港,菲律宾,印度尼西亚

* 出色的校对能力,能够识别语法、拼写和标点错误

* 熟悉内容编辑工具

* 熟悉翻译软件

* 优秀的时间管理技能


成为我们的自由职业者的好处:

* 弹性工作地点

* 可获一笔额外收入

* 接触更广泛的工作范围及领域

* 工作由您的选择


有兴趣的申请人,请将您的简历发送至
https://www.eliteasia.co/careers/
如获入选,我们将以电邮方式联络您。

ELITE ASIA established in 2006, has
evolved into a regional powerhouse that
helps businesses navigate effortlessly
across East Asia and Southeast Asia.
Headquartered in Singapore with offices in
Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve
multinational companies and regional firms
through our innovative language services
and solutions powered by TECHNOLOGY and
PEOPLE. 
 

Freelance Translators

We are inviting linguistic talents across
East Asia to join our freelancing team. 
Our requirements are as follow:
* Proven work experience as a Translator
and/or similar role

* Fluency in at least two languages
including your native language preferred
from Singapore, Malaysia, Myanmar,
Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong
Kong, Philippines, Indonesia

* Excellent proofreading skills with the
ability to identify grammar, spelling and
punctuation errors

* Good knowledge of content editing tools 

* Familiarity with translation software

* Perfect time management skill


Benefits of being our Freelancer:  

* Immense flexibility of location

* Opportunity to earn more

* Multi-faceted exposure

* It all about your choice


Interested applicant, please send in your
resume to
https://www.eliteasia.co/careers/
Should your application be shortlisted, we
will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Oct 2020, 11:58:58



HK Cantonese transcription needed in Traditional Chinese: Job 00052789

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: HK Cantonese transcription in Traditional Chinese

We invite linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. We have a current project as follows:

HK Cantonese transcription in Traditional Chinese
Native Cantonese(HK) and English
5000 voice files related to ID string may come up to a total of 6.5 hours of voice files, need to be done in one week. 
Rate: HKD5/min

Interested applicants, please register at:

https://www.eliteasia.co/careers

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Oct 2020, 11:08:28



We are looking for interpreters for English [US] to Chinese Mandarin work: Job 00052742

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Chinese Mandarin

Details of the project: We are looking for interpreters for English [US] to Chinese Mandarin, vice versa, for an online conference with the Dept of Health and Human Services.

Please share your resume and rate with your current time zone.

This job is potential.

We want to pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.126 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 19 Oct 2020, 12:32:47



Recruiting interpreters working from English to Hmong and Chinese Mandarin (Health and Human Services): Job 00052715

Source language(s): English
Target language(s): Hmong, Chinese

Details of the project: Currently, we are looking for interpreters from English to
Hmong and Chinese Mandarin (Health and Human Services).

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: Urgently

Payment method: Bank transfer / PayPal

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/16/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 117.97.242.217 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Oct 2020, 13:32:28


This job has been closed.


English to Chinese contract translation work (natural gas power station, 20,000 source words): Job 00052696

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: 20,000 source words to be translated.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Relative experience, good command of contract translation.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/16/2020


Keep this ad at the site permanently

chang
China

IP: 167.179.83.195 (Auckland, New Zealand)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Oct 2020, 09:42:25



Seeking medical interpreters for English > Chinese work: Job 00052632

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Currently, we are looking for medical interpreters for English to Chinese work.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/10/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 106.202.41.126 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 10 Oct 2020, 13:50:46


This job has been closed.


Freelance translator recruitment: English to Chinese: Job 00052601

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: 译力亚洲自2006年成立以来,积极发展成为地区强者,
帮助企业轻松地在东亚和东南亚导航。我们的总部在新加
坡,并在马来西亚、香港和日本设有办事处。透过由技术
及人才支持,为跨国公司及本地公司提供创新语言服务和
解决方案。

自由职业译者

我们正在邀请东亚的语言人才加入我们的自由职业团队。
我们的要求如下:
* 具翻译和/ 或相关可证明的工作经验

* 包括母语在内至少两种语言达流利程度,优先考虑新加
坡,马来西亚,缅甸,泰国,柬埔寨,中国,台湾,香
港,菲律宾,印度尼西亚

* 出色的校对能力,能够识别语法、拼写和标点错误

* 熟悉内容编辑工具

* 熟悉翻译软件

* 优秀的时间管理技能


成为我们的自由职业者的好处:

* 弹性工作地点

* 可获一笔额外收入

* 接触更广泛的工作范围及领域

* 工作由您的选择


有兴趣的申请人,请将您的简历发送至
https://www.eliteasia.co/careers/
如获入选,我们将以电邮方式联络您。

ELITE ASIA established in 2006, has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia. Headquartered in Singapore with offices in Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative language services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE. 
 

Freelance Translators

We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. 

Our requirements are as follow:

* Proven work experience as a Translator and/or similar role


* Fluency in at least two languages including your native language preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia


* Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors


* Good knowledge of content editing tools 


* Familiarity with translation software


* Perfect time management skill


Benefits being our Freelancer:  

* Immense flexibility of location


* Opportunity to earn more


* Multi-faceted exposure


* It all about your choice


Interested applicant, please send in your resume to

https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: 1-year experience.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/27/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Hong Kong

https://www.eliteasia.co/careers
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Oct 2020, 07:52:04



Freelance translator recruitment: Job 00052540

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: 译力亚洲自2006年成立以来,积极发展成为地区强者,
帮助企业轻松地在东亚和东南亚导航。我们的总部在新加
坡,并在马来西亚、香港和日本设有办事处。透过由技术
及人才支持,为跨国公司及本地公司提供创新语言服务和
解决方案。

自由职业译者

我们正在邀请东亚的语言人才加入我们的自由职业团队。
我们的要求如下:
* 具翻译和/ 或相关可证明的工作经验

* 包括母语在内至少两种语言达流利程度,优先考虑新加
坡,马来西亚,缅甸,泰国,柬埔寨,中国,台湾,香
港,菲律宾,印度尼西亚

* 出色的校对能力,能够识别语法、拼写和标点错误

* 熟悉内容编辑工具

* 熟悉翻译软件

* 优秀的时间管理技能


成为我们的自由职业者的好处:

* 弹性工作地点

* 可获一笔额外收入

* 接触更广泛的工作范围及领域

* 工作由您的选择


有兴趣的申请人,请将您的简历发送至
https://www.eliteasia.co/careers/
如获入选,我们将以电邮方式联络您。

ELITE ASIA established in 2006, has
evolved into a regional powerhouse that
helps businesses navigate effortlessly
across East Asia and Southeast Asia.
Headquartered in Singapore with offices in
Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve
multinational companies and regional firms
through our innovative language services
and solutions powered by TECHNOLOGY and
PEOPLE. 
 

Freelance Translators

We are inviting linguistic talents across
East Asia to join our freelancing team. 

Our requirements are as follow:
* Proven work experience as a Translator
and/or similar role

* Fluency in at least two languages
including your native language preferred
from Singapore, Malaysia, Myanmar,
Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong
Kong, Philippines, Indonesia

* Excellent proofreading skills with the
ability to identify grammar, spelling and
punctuation errors

* Good knowledge of content editing tools 

* Familiarity with translation software

* Perfect time management skill


Benefits being our Freelancer:  

* Immense flexibility of location

* Opportunity to earn more

* Multi-faceted exposure

* It all about your choice


Interested applicant, please send in your
resume to
https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we
will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/27/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Oct 2020, 08:00:56



[English <> Simplified/ Traditional Chinese] translator recruitment: Job 00052405

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Simp/ Trad

Details of the project: 译力亚洲自2006年成立以来,积极发展成为地区强者,
帮助企业轻松地在东亚和东南亚导航。我们的总部在新加
坡,并在马来西亚、香港和日本设有办事处。透过由技术
及人才支持,为跨国公司及本地公司提供创新语言服务和
解决方案。

自由职业译者

我们正在邀请东亚的语言人才加入我们的自由职业团队。
我们的要求如下:
* 具翻译和/ 或相关可证明的工作经验

* 包括母语在内至少两种语言达流利程度,优先考虑新加
坡,马来西亚,缅甸,泰国,柬埔寨,中国,台湾,香
港,菲律宾,印度尼西亚

* 出色的校对能力,能够识别语法、拼写和标点错误

* 熟悉内容编辑工具

* 熟悉翻译软件

* 优秀的时间管理技能


成为我们的自由职业者的好处:

* 弹性工作地点

* 可获一笔额外收入

* 接触更广泛的工作范围及领域

* 工作由您的选择


有兴趣的申请人,请将您的简历发送至
https://www.eliteasia.co/careers/
如获入选,我们将以电邮方式联络您。

ELITE ASIA established in 2006, has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia.

Headquartered in Singapore with offices in Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative language services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE. 
 

Freelance Translators

We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. 

Our requirements are as follow:

* Proven work experience as a Translator and/or similar role


* Fluency in at least two languages including your native language preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia


* Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors


* Good knowledge of content editing tools 


* Familiarity with translation software


* Perfect time management skill


Benefits being our Freelancer:  

* Immense flexibility of location


* Opportunity to earn more


* Multi-faceted exposure


* It all about your choice


Interested applicant, please send in your resume to

https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/10/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Sep 2020, 06:56:29



Traditional Chinese translator required: Job 00052338

Source language(s): Chinese, Hong Kong
Target language(s): English

Details of the project: 譯力亞洲自2006年成立以來,積極發展成為地區強者,
幫助企業輕鬆地在東亞和東南亞導航。我們的總部在新加
坡,並在馬來西亞、香港和日本設有辦事處。透過由技術
及人才支持,為跨國公司及本地公司提供創新語言服務和
解決方案。

自由職業譯者
我們正在邀請東亞的語言人才加入我們的自由職業團隊。
我們的要求如下:
• 具翻譯和/ 或相關可證明的工作經驗
• 包括母語在內至少兩種語言達流利程度,優先考慮新加
坡,馬來西亞,緬甸,泰國,柬埔寨,中國,台灣,香
港,菲律賓,印度尼西亞
• 出色的校對能力,能夠識別語法、拼寫和標點錯誤
• 熟悉內容編輯工具
• 熟悉翻譯軟件
• 優秀的時間管理技能

成為我們的自由職業者的好處:
• 彈性工作地點
• 可獲一筆額外收入
• 接觸更廣泛的工作範圍及領域
• 工作由您的選擇

有興趣的申請人,請將您的簡歷發送至
https://www.eliteasia.co/careers/。如獲入
選,我們將以電郵方式聯絡您。

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Sep 2020, 11:46:23


This job has been closed.


Subtitle translation work in 12 languages: core chemistry: Job 00052302

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, French, Dutch, Hebrew, Arabic, Japanese, German, Chinese, Italian, Turkish, Portuguese, Korean, Russian

Details of the project: Subtitle translation needed: core chemistry.

JOB DESCRIPTION:

PROJECT: CORE Chemistry

No of VID: 110

RUN TIME: approximately 5 hours.

ENG Script: will be provided

Video Links: will be provided



Required languages:



1. Spanish

2. French

3. Dutch

4. Hebrew

5. Arabic

6. Japanese

7. German

8. Simplified Chinese

9. Italian

10. Turkish

11. Portuguese

12. Russian

Please apply to this job only if you are an expert & experienced in the domain [Core Chemistry].

We need your best per minute rate and per day capacity in a day how many minutes you can do and your availability if you are available in the weekend.

Payment terms are 60 Days from the date of invoice submission.

Please share your Resume with all the required details.

This job is already available.

We want to pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/21/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.175 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Sep 2020, 14:30:33



We are expanding our database: Job 00052068

Source language(s): English, All languages
Target language(s): Chinese, All languages

Details of the project: Dear Linguists,

We require more new members in our team due to the increasing demand for our services.

We are expanding our database of all language pairs and invite all types of freelance linguists, content writers, copy writers and voice over artists to join our team.

Kindly send your updated resumes to our recruitment team.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Tanveer Khan
India

https://aaninternational.com
IP: 112.79.230.250 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Sep 2020, 11:22:48



Mineral QA - China: Job 00052062

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Help us on quality check!

In this project, you will be given a speech recording.

The main objective is to check if the audio files have the correct quality level. You need to listen to the audio carefully and select the correct labels including rejection reason labels. 

We are looking for Indian Native Speakers or Chinese Native Speakers

Requirement:
• Candidates must be a native speaker of the languages, and
• Have stable internet network
• Understands basic English
• Work schedule: 10-30 hours per week
• Project duration: 2-8 weeks

Click the link to apply:

https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/356c78af8c6be1164c4d25d11095c370

Learn more at Appen.com 

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/01/2020


Keep this ad at the site permanently

Julius Peliña
Appen
Philippines

IP: 152.32.112.119 (Murfreesboro, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Sep 2020, 02:41:36



Looking for Mandarin transcribers (Singapore-based): Job 00052046

Source language(s): English
Target language(s): MANDARIN

Details of the project: Transcribe audio to help build state of the art AI-powered speech recognition models!

This is an AI Specialist project. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.

Project Summary:

This can be an onsite project, which might require successful candidates to work in our client’s office in Bukit Batok, Singapore if possible/accessible. You will be working as part of a small team of transcribers transcribing Mandarin audio. We will provide you with guidelines for how to transcribe and annotate the audio.

We are currently forecasting a 3-4 month period of work. Candidates need to be permanent residents of Singapore, and COMPANY SECURITY CLEARANCE is REQUIRED.

Whilst we do require a commitment to at least 30 hours per week (flexible).

Reasonable commuting costs will be considered for reimbursement, for commuting distances within 1 hour of the office location, and upon providing receipts.

If you interested, please MESSAGE ME HERE OR CONTACT ME THRU EMAIL.

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Appen Global
Appen Global
Philippines

IP: 122.2.100.150 (Sampaloc, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Sep 2020, 06:22:21



Looking for Mandarin transcribers (Singapore-based): Job 00052034

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Looking for Singapore-based Mandarin transcribers.

Transcribe audio to help build state of the art AI-powered speech recognition models!

This is an AI Specialist project. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.

Project Summary:

This can be an onsite project, which might require successful candidates to work in our client’s office in Bukit Batok, Singapore if possible/accessible. You will be working as part of a small team of transcribers transcribing Mandarin audio. We will provide you with guidelines for how to transcribe and annotate the audio.

We are currently forecasting a 3-4 month period of work. Candidates need to be permanent residents of Singapore, and COMPANY SECURITY CLEARANCE is REQUIRED.

Whilst we do require a commitment to at least 30 hours per week (flexible).

Reasonable commuting costs will be considered for reimbursement, for commuting distances within 1 hour of the office location, and upon providing receipts.

Kindly apply via this link below and fill-out the online form:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=cd2293667d4bbc626bc7ed0a1505d744

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Kimberly Salasbar
Appen
Australia

IP: 110.54.243.130 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Sep 2020, 12:30:39



Mineral QA for China: Job 00052016

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Do you want to earn extra income at home? Join us now!
 
The goal of this project is to tap into the collective intelligence of the public at large. Results of tasks will be used in wide variety of applications - data annotation, multimedia, sentiment analysis and search engine result evaluation.

Required:

1. Computer OS should be Microsoft Vista, Microsoft Windows 7 and above

2. 3 to 5 years of residency in the country

3. Windows Live ID (WLID)
 
Please use the link to apply for the project:
 
https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/a18eb20fa2cfe8e217e284c25d061a16
 
 
Learn more at Appen.com 
 
We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Julius Robin Pelina
Appen
Philippines

IP: 152.32.112.105 (Murfreesboro, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Sep 2020, 06:03:20



Translation opportunity at Appen: Job 00051867

Source language(s): English
Target language(s): Dzongkha, Tatar, Faroese, Chinese, Ganda

Details of the project: The Nida project is a work from home
opportunity that involves linguistic
consulting on an as-needed basis,
ranging from syntactic and
morphological language analysis to
short translation tasks. The tasks
entail the translation of common daily
colloquial expressions and idiomatic
nuances.

Requirements:
- Professional translation
experience is a must
- Must be a native speaker of
the following languages: (English >
Target language)
Dhivehi
Dzongkha
Tatar
Faroese
Xiang/Min/Wu and Gan Chinese dialects
Lower and Upper Sorbian
Luganda/Ganda
Lakota
Betawi
Northern Sami

If interested, please register using
our application link below and make
sure to add all your native languages
when creating your profile in our
system so more projects will be
visible in your end. Kindly click
“qualify” beside the Nida tile to
apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=9462514117dd1134a026c3a362ddea80

We are an equal opportunity company
and value diversity. We do not
discriminate based on race, religion,
color, national origin, gender, sexual
orientation, age, marital status,
veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/20/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.252.35.208 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 20 Aug 2020, 17:53:47



Required voice over artist for Chinese and Malay (Singaporean accent English speakers): Job 00051748

Source language(s): Malay, Chinese
Target language(s): Malay, Chinese

Details of the project: Currently, we are looking for voice over artists for Chinese and Malay work (Singaporean accent English speakers).

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: Urgently

Payment method: Bank transfer / PayPal

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/16/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 106.198.198.177 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 13 Aug 2020, 16:20:32


This job has been closed.


Translation opportunity at Appen: Job 00051716

Source language(s): English
Target language(s): Divehi, Dzongkha, Tatar, Faroese, Chinese, Ganda, Creole

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages:(English > Target language)
Dhivehi
Dzongkha
Tatar
Faroese
Xiang/Min/Wu and Gan Chinese dialects
Lower and Upper Sorbian
Luganda/Ganda
Lakota
Betawi
Northern Sami

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end. Kindly click “qualify” beside the Nida tile to apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=44188b4aac20411f5ff150e27e600b3d

We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/22/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.16.12 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Aug 2020, 06:21:23



English transcription (Chinese speaker) without timecoding project: Job 00051615

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: Dear Linguists,

We need to convert English audio files spoken by Chinese speakers into English text files.

It is a long term project with about 15 hours per month and work will be on an online tool.

If you will be interested and available please send your resume with your best rate per audio hour without timecoding and daily capacity.

Thanks in advance!

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/11/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

VM
AGATO
UAE

IP: 197.47.175.133 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Aug 2020, 21:43:35


This job has been closed.


Urgent quotation is required by tomorrow for the translation of a technical manual of around 100 pages: Job 00051406

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Technical manual of around 100 pages with format or table work to be retained as is.

Urgent quotation is required by tomorrow.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: This will be used in official process, so translation must be 100% accurate.

Sample text (50 to 200 words): The cut is made by the inner frame cutting block between the cutting roller and counterroller. Depending on the version, you can see either the holder (2) with arrow and scale or the holder (2) with marking (3) in the inspection window (7). As long as dimension “X1” is greater than 0 mm, the cut made by the inner frame cutting block can be adjusted. The inner frame cutting block need not be disassembled to do this.
The cutting roller (11) is held in eccentric bearings on both sides. The screws (1, 4) actuate the fixed holder (2). The holder (2) simultaneously pivots the two eccentric bushings. Pivoting the eccentric bushing adjusts dimension “X2” between the cutting roller (11) and counterroller (12).

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/18/2020


Keep this ad at the site permanently

Rana
Voice Language Service
Bangladesh

https://voicelsp.com/
IP: 202.134.10.133 (Dhaka, Bangladesh)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Jul 2020, 17:07:28



Chinese (Cantonese) voice-over jobs: Job 00051387

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Cantonese

Details of the project: Hi there,

I hope you are doing good.

I am Amit from Ekitai Solutions, a UAE Dubai based translation and localization agency with a presence in India, USA, and Canada.

We are looking for experienced voice over artists, male, and female, for e-learning videos. Preferably individuals with prior experience in e-learning voice over jobs.

Details:
Domain > E-learning videos
Duration > 60 minutes

Please send us your voice samples and rate per hour of finished audio/video.

Application without voice samples and prices would not be considered.

Regards
Amit Kumar

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/16/2020


Keep this ad at the site permanently

Amit Kumar
Ekitai
India

www.ekitaisolutions.com
IP: 182.69.226.198 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jul 2020, 18:10:58



We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team: Job 00051369

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are inviting linguistic talents across East Asia to join our freelancing team.

Our requirements are as follow:

• Proven work experience as a translator and/or similar role
• Fluency in at least two languages including your native language preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
• Good knowledge of content editing tools
• Familiarity with translation software
• Perfect time management skill

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Benefits being our Freelancer:
• Immense flexibility of location
• Opportunity to earn more
• Multi-faceted exposure
• It all about your choice

Interested applicants, please send in your resumes to https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Connie Lim
Elite Asia
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 202.166.55.225 (Singapore, Singapore)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jul 2020, 06:27:42



We’re hiring part time translators!: Job 00051265

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Wu Chinese
Min Nan Chinese
Gan Chinese
Xiang Chinese

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end. Kindly click “qualify” beside the Nida tile to apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=492b459ecedf8186385afc7b4da7871c

We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.16.61 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Jul 2020, 07:37:32



Subtitling translation and QC work (English to English, Chinese, Malay): Job 00051252

Source language(s): English
Target language(s): English, Chinese, Malay

Details of the project: Please apply for this job only if you are experienced.

We are looking for experienced subtitle translators who are experts in doing time coding translation & technical QC as per the NETFLIX Guidelines.

Note: Please apply only if you have experience in the above given Brief.

Below are the language details.

SCENARIO 1: CONFORMANCE

- SOW: QC & fix (Conformance) linguistic and technical per Netflix timed-text guidelines

This job is potential.

We want to pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/06/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.147 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 05 Jul 2020, 18:10:50



An upcoming translation project that requires translation from English to Chinese: Job 00051243

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Hi,

We are looking for qualified translators with minimum of 5 years of experience in translation for one of our upcoming translation projects that requires translation from English to Chinese.

The content would be related to Technical manual including drawings and diagrams of the product.

If you are interested, please share your CV via email along with the rates in the subject line.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/12/2020


Keep this ad at the site permanently

Max Language Translations
Max Language Translations
India

https://www.maxlanguagetranslations.com
IP: 103.195.80.137 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 04 Jul 2020, 23:08:50



Subtitling translation and QC work: Job 00051216

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, English, Malay, Chinese Mandarin / Bahasa Malaysia

Details of the project: Please apply for this job only if you are experienced.

We are looking for experienced subtitle translators who are experts in doing time coding translation & technical QC as per the NETFLIX Guidelines.

Note: Please apply only if you have experience in the above given Brief.

Below are the language details.

SCENARIO 1: CONFORMANCE

- SOW: QC & fix (Conformance)
linguistic and technical per Netflix timed-text guidelines


1.1 Chinese content: Mandarin audio

=> Conformance of the ENG Subs

=> Conformance of the Malay Subs


1.2 English content

=> Conformance of the CH Subs

=> Conformance of the Malay Subs


1.3 Bahasa Malaysia content

=> Conformance of the ENG Subs

=> Conformance of the CH Subs


2/ SCENARIO 2: Origination

SOW: Create subtitle per Netflix timed-text guidelines


2.1 Chinese content, Mandarin audio

=> Origination of the ENG Subs

=> Origination of the Malay Subs


2.2 English content

=> Origination of the CH Subs

=> Origination of the Malay Subs


2.3 Bahasa Malaysia content

=> Origination of the ENG Subs

=> Origination of the CH Subs

Share your rate per minute and per day capacity with your resume.

Thank you

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/06/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.147 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 Jul 2020, 11:23:08



We’re hiring part time translators!: Job 00051118

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Dzongkha
Valencian-Catalan
Upper & Lower Sorbian
Yucateco /Yucatec Maya
Hassaniyya
Achuar-Shiwiar
Balanta-Kentohe
Barama

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end. Kindly click “qualify” beside the Nida tile to apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=44188b4aac20411f5ff150e27e600b3d

We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.18.240 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Jun 2020, 06:41:31



Hiring an English to Chinese freelance translator: Job 00051087

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Proven work experience as a translator and/or similar role.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Fluency in at least two languages including your native language, preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia.

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.

Good knowledge of content editing tools.

Familiarity with translation software.

Perfect time management skill.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Elite Asia Talent Team
Elite Asia
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers
IP: 202.166.55.225 (Singapore, Singapore)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Jun 2020, 13:37:32



Recruiting a translator for English to Lu Mien work: Job 00051079

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Vietnamese

Details of the project: Recruiting a translator for English to Lu Mien work.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/28/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 223.225.65.130 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Jun 2020, 10:36:06


This job has been closed.




English to Chinese Translation Jobs - Newest

English to Chinese Translation Jobs - Part 1

English to Chinese Translation Jobs - Part 2

English to Chinese Translation Jobs - Part 3

English to Chinese Translation Jobs - Part 4

English to Chinese Translation Jobs - Part 5

English to Chinese Translation Jobs - Part 6

English to Chinese Translation Jobs - Part 7

English to Chinese Translation Jobs - Part 8

English to Chinese Translation Jobs - Part 9


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map