中电金信 -简体中文>香港繁体/台湾繁体-汽车用户界面-长期项目: Job 00072633

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: 我们正在为一个汽车领域的项目寻找香港繁
体/台湾繁体翻译译员。

项目信息:
这是一个长期的项目，翻译的内容将是电子汽
车车载系统UI，主要包括与电子汽车车载系统
出现或相关的UI字符串。

职责:
-提供从源语言到目标语言的专业书面翻译/审
核/质量保证
-在翻译过程中积极主动地查找参考资料，遵
循指导并提出有效的问题
-根据PM的要求进行最终检查以避免低级错误
-实施反馈(如果有)

要求:
- 对应语言的母语译员
- 3年以上翻译经验，具有扎实的本地化市场
背景，在汽车车载系统UI方面有丰富的经验，
有汽车领域其他类型文档(用户手册，技术文
档等)的经验优先考虑
- 求知欲强，学习能力强，注意细节
- 反应迅速，能在紧迫的时间内接受任务

如果您对这个项目感兴趣，并且您的经验符合
我们的要求，请将您最新的简历和相关经验的
详细介绍发送到

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/09/2024

This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: Ivan
Company name: [Hidden by TD]
Country: China
IP: 123.177.18.21 (Shenyang, China)
Posted on: Monday, 29 Jul 2024, 06:40:32

Number of applications already submitted for this job: 11

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.