English to German translation jobs English to German localization jobs English to German translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to German Translation Jobs
Older Postings, Part 8


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Voice over and dubbing work: Job 00023930

Source language(s): English, German, French, Italian
Target language(s): English, Italian, Japanese, German, French, Korean, Select Language

Details of the project: We look for translators who can do professional voice-over and dubbing work with you native language.

Special requirements to the applicants: Subject: your language+dubbing;
Your rates per minute;
Your Skype.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Maggie
TSC translation agency
China

www.translationserviceschina.com
IP: 123.14.27.27 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 May 2013, 10:57:29

Number of applications already submitted for this job: 0



Ministry Website: Job 00023905

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Looking for sworn translators for certification of the translation. Kindly mention your rates on the basis of per page. Also send us your CV for our reference.

Special requirements to the applicants: License number issued by the authorities for certifying the translation documents.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/18/2013


Keep this ad at the site permanently

Sharda Arora
Marigold Films & Translation Pvt Ltd
India

marigold-films.com
IP: 182.64.155.25 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 May 2013, 11:52:46

Number of applications already submitted for this job: 0



Database Expansion: Job 00023859

Source language(s): English, Spanish, German, Hungarian
Target language(s): English, Spanish, German, Hungarian

Details of the project: We have regular translation, transcription, subtitling and proofreading assignments.

We would like to expand our translator database in English, Spanish, German and Hungarian.

Please send in your application detailing your background, per word rates and CV.

Qualified & native translators and agencies only please.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Santiago Bustamante
Editorial Gotama
Colombia

editorialgotama.com/
IP: 190.71.20.128 (Envigado, Colombia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 May 2013, 17:09:53

Number of applications already submitted for this job: 0



General Topic: Job 00023396

Source language(s): English
Target language(s): Portuguese, French, German

Details of the project: Around 900 words in word document

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/11/2013


Keep this ad at the site permanently

Alex
TLI, Corp
USA

www.tlitranslation.com
IP: 70.59.34.129 (Aurora, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Apr 2013, 03:46:14

Number of applications already submitted for this job: 0



Expereinced Freelance Interpreter in British Sign LanguageSussex - East: Job 00023226

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge
from your work?
Looking for a long-term, flexible role
that suits your lifestyle?
If you’re customer focused and dedicated
then we would love to hear from you!
Here are some of the benefits of working
as a freelance Interpreter with
thebigword
 Working hours to suit you, day,
evening, and weekends
 Assignments in the health/local
government/legal sectors
 Be part of a friendly
multinational community
 Continuous professional
development
 Competitive rates and travel
policy package
To meet our criteria you need to have
extensive public service interpreting
experience, proficient English, and a
valid DBS (CRB). We will be able to
offer you different assignments
depending on your qualifications and
experience.
To hear more, please get in touch by
completing our online application form
or speaking to a member of our team
What works for you, works for us - make
the move to thebigword today!!
Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form
48/index.html
Email us your CV: Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/1970


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big Word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Mar 2013, 12:27:42

Number of applications already submitted for this job: 0



Expereinced Freelance Interpreter in British Sign LanguageDevon: Job 00023225

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge
from your work?
Looking for a long-term, flexible role
that suits your lifestyle?
If you’re customer focused and dedicated
then we would love to hear from you!
Here are some of the benefits of working
as a freelance Interpreter with
thebigword
 Working hours to suit you, day,
evening, and weekends
 Assignments in the health/local
government/legal sectors
 Be part of a friendly
multinational community
 Continuous professional
development
 Competitive rates and travel
policy package
To meet our criteria you need to have
extensive public service interpreting
experience, proficient English, and a
valid DBS (CRB). We will be able to
offer you different assignments
depending on your qualifications and
experience.
To hear more, please get in touch by
completing our online application form
or speaking to a member of our team
What works for you, works for us - make
the move to thebigword today!!
Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form
48/index.html
Email us your CV: Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/1970


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big Word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Mar 2013, 12:14:40

Number of applications already submitted for this job: 0



British Sign Language Interpreting in Lancashire - Manchester: Job 00023203

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 16:28:04

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in Somerset: Job 00023196

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:40:54

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in Bristol - Cardiff: Job 00023195

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:39:47

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters: British Sign Language Yorkshire - York: Job 00023194

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:38:45

Number of applications already submitted for this job: 0



Wanted Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in Sussex - West: Job 00023184

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword
 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:28:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters of Czech in Peterbrough: Job 00023180

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:10:38

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters of Cantonese in Wolverhampton: Job 00023175

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:54:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters of Farsi in Central London: Job 00023168

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:24:33

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters British Sign Language London SE: Job 00023167

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:22:53

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in London NW: Job 00023165

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:18:56

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters of Cantonese in Newcastle: Job 00023164

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:16:58

Number of applications already submitted for this job: 0



Experienced Freelance Interpreters Romanian London: Job 00023163

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?
Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html

Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:15:54

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translators who reside in India: Job 00023107

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese

Details of the project: Dear All,

We have regular requirement of our Indian clients for foreign languages translation for all domains.

We need translators who are residing in India.

Special requirements to the applicants: Only Translators who are residing in India. Our projects will be from Indian clients. So we can not pay higher like foreign clients.

Please send your CV with your reasonable rates. And quote your price in INR.

We will pay for this job Please quote in INR

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/27/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

AKSHAY AGARWAL
VISION TRANSTECH INDIA
India

www.visiontranstechindia.com
IP: 121.245.7.109 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Mar 2013, 18:47:07


This job has been closed.


Website Translation Project: Job 00023098

Source language(s): English
Target language(s): French, Spanish, German, Italian, Portuguese

Details of the project: 10,000 Word Website translation project across 5 languages. Source files will be in PO Edit format and the ideal candidate will have experience of working within this program.

Target files should be delivered back in .po format.

After the initial 10,000 words there will be regular updates and ongoing work
- We are looking for long term partnerships with translators.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/25/2013


Keep this ad at the site permanently

Andrew Sansome
YourCulture
UK

www.yourculture.co.uk
IP: 86.25.8.219 (Cheltenham, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Mar 2013, 11:39:57

Number of applications already submitted for this job: 0



Website translation project - regular requirement: Job 00022913

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian

Details of the project: We have a contract with a large customer translating and updating their website and marketing materials over the next 24 months.

We are looking to build a relationship to work with the same translators throughout the duration of this project.

All the translation is being carried out within POEdit and you must be willing to learn or have experience using POEdit in order to work on this project.

A test translation of 21 words within a po file will be required. When quoting please consider this is a long term project so quote your best per word rate.

Special requirements to the applicants: Can work with POEdit

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/08/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Andrew Sansome
Your Culture
UK

IP: 94.5.134.146 (Telford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Mar 2013, 16:26:21


This job has been closed.


English to German for a 25,000 words project: Job 00022708

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to German translators for a 25,000 words project

If you are a native and have experience in translating then kindly send your CV and best rate.

This is a low budget project, kindly quote accordingly.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Sam

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/19/2013


Keep this ad at the site permanently

Sam
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 123.237.73.148 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Feb 2013, 07:49:58

Number of applications already submitted for this job: 0



Planet of People: Job 00022623

Source language(s): English, Russian, Arabic, Spanish, French, Japanese
Target language(s): Chinese, Danish, Arabic, Dutch, French, German, Spanish, Swedish, Russian, Finnish, Hebrew, Norwegian, Japanese, Korean, Indonesian, Malay, Polish

Details of the project: The International Foundation for Education and Culture ‘Planet of People’ is forming a database of freelance and in-house translators in different language pairs for the work within the Planet of People projects (in particular, the need is expected in translation of hundreds of films and programs from and to about 50 different languages) and as freelance translators (work from home) of a new Translation Agency ‘Planet of People’ working with various projects of clients from around the world.

To be in our database and maybe have your personal link right on several native language pages of the Planet of People web site, you will be proposed to consider the possibility to provide some voluntary support to ‘Planet of People’ by doing some voluntary translation (from English to your mother tongue), or proofreading/editing of already translated texts. Below the texts translated by you would be your signature (Translated from English/or Russian by ________) serving as a link to your information in our database or anywhere else.

Do not hesitate to ask questions.

Best regards,
PPI

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/15/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Olga Dumcheva
International Foundation for Education and Culture \'Planet of People\'
Russia

www.planet-of-people.org
IP: 46.166.124.162 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 10 Feb 2013, 18:26:42


This job has been closed.


Technical translation: Job 00022589

Source language(s): English
Target language(s): German, Spanish

Details of the project: We are offering a technical project of around 5000 words to be translated from English (source language) to German and
Spanish (as target languages).

Special requirements to the applicants: Trados is a must for the translation of this project...

Sample text (50 to 200 words): Approximately, we will be offering 200 words as a sample to be done in German or Spanish to testify your quality.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/10/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sarjivan Lata, WZ-406, JANAK PARK, HARI NAGAR, NEW DELHI, INDIA, MOB. No. 9899146077
Chopra Enterprises
India

IP: 182.68.219.99 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Feb 2013, 06:51:50


This job has been closed.


Looking for E>G and E >F translators: Job 00022501

Source language(s): English
Target language(s): German, French

Details of the project: Hello,

We are a translation agency based in India, looking for translators in following language pairs:

English to German
English to French

Subject: Technical translation
Word count: Approximate 10,000

Interested candidates can send their applications.

Kindly specify following details with the application:
Rate per word:
Experience in Technical translation: Y/N
Output per day:

--
--
Thanks & Regards,

Harshada Kulkarni
T r a n S o l u t i o n s
+91-9890446285
www.proz.com/profile/1169764
Skype: harshadak

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/29/2013


Keep this ad at the site permanently

Harshada
Transolutions
India

IP: 1.22.227.186 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Jan 2013, 11:44:43

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Spanish, German and French for a 60,000 words project: Job 00022477

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Translation In India is looking for English to Spanish,German and French translators for a 60,000 words project in each language.

If you are a native and have experience in translating IT related documents then kindly send your CV and best rate.

Kindly mention your language pair and your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jeet

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/25/2013


Keep this ad at the site permanently

Jeet
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 123.237.79.24 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Jan 2013, 13:29:10

Number of applications already submitted for this job: 0



BIG PROJECT IN ALL LANGUAGES: Job 00022440

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Project Topic : Education
Font : Baraha & TTF Fonts
Price
Indian Languages: o.50p
Foreign Languages : Rs 1
Words In Hand : 5 Lakh words

Interested people mail us your CV and font details with output.

Thank you
Shyam
Project Manager
Sri Sai Translations,Hyderabad
srisaitranslations dot in

Special requirements to the applicants: Font

Sample text (50 to 200 words): Need a sample of 50 words at least in baraha and ttf font for indian languages and 100 words for foreign language.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/12/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Jan 2013, 16:19:28


This job has been closed.


Technical translation, 25k words: Job 00022393

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

We need qualified German translator to handle this job?

Job Type : Translation
Job Size (words) : 25k words
Language from : English
Language to : German
Notes : The text is for a brochure about surgical sealants, please find sample text attached.
Format of source file : MS Word
Format of delivery file required: MS
Word ( .doc, .docx )
Payment Info : We can offer £15 for the work
PRIMARY PAYMENT METHOD IS TO A UK BANK ACCOUNT. We will pay via PayPal, MoneyBookers or Bank Transfer.

Delivery : Saturday, 26 January 2013, 9am GMT

Thank you for your time and I look forward to your response.

Kind Regards

Special requirements to the applicants: TRADOS 2007

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/26/2013


Keep this ad at the site permanently

Ibrahim
Gentle Translations Group
Israel

www.gentle-translations.com
IP: 37.8.57.93 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 20 Jan 2013, 16:19:19

Number of applications already submitted for this job: 0



TRAVOD Recruitment: Job 00022389

Source language(s): English, Georgian, Turkish
Target language(s): Nuer, Nepali, Maori, Tahitian, Papiamentu, Occitan Provencal, Kazakh, Tibetan, Wolof, French, Urdu, German, Neo-Aramaic, Hawaiian, Dioula, Kabyle, Loma, Senufo

Details of the project: We are currently expanding our existing network of pre-qualified translators for long-term upcoming projects.

In order to apply, please complete and submit the TRAVOD Recruitment Form at:

travod.com/careers/registration-form

Please do not reply to this e-mail, but complete the form online.

TRAVOD Human Resources Department will analyze your applications and resume.

If you have already completed our forms, please disregard this message.

Special requirements to the applicants: We are looking for translators for the following languages:
Soninke
Hawaiian
Dioula
Kabyle
Loma
Senufo
Nuer
Nepalese
Greenlandic
Maori
Tahitian
Papiamentu
Occitan
Swiss German
Kazakh
Tibetan
Neo-Aramaic
Wolof
Kirundi
Georgian>French
Swedish>German
Turkish>German
Turkish>Urdu

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/19/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline.

Project Manager
Travod International
USA

travod.com
IP: 178.168.59.25 (Chisinau, Moldova, Republic of)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Jan 2013, 11:32:18


This job has been closed.


Technical task, 47 800 words, English > German: Job 00022351

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

Would you be interested in handling this job?

Job Type : Translation
Job Size (words) : 47 800 words
Language from : EN
Language to : German
Notes : The text is for a brochure about
surgical sealants, please find sample text attached.
Format of source file : MS Word
Format of delivery file required: MS
Word ( .doc, .docx )
Payment Info : We can offer £15 for the work
PRIMARY PAYMENT METHOD IS TO A UK BANK ACCOUNT. However please be aware that if you do not have a UK bank account we will pay via PayPal

Delivery : Monday, 28 January 2013, 9am GMT

Thank you for your time and I look forward to your response.

Kind Regards

Special requirements to the applicants: SDL TRADOS

Sample text (50 to 200 words): Chapter 1 Introduction

1.1 General
Incorporating the latest technologies and years of industry, Saimo Weigh Belt Feeder Systems provide accurate and reliable solutions for weighing, totalizing, flow rate control for industries such as metal liferous ore blending, power generation, quarry, cement, chemical and food, etc.
The belt feeder senses and weighs the material passing through the weighbridge to determine unit weight (in kgs/m) of the material on the belt. Belt speed is continually measured with a digital speed sensor whose pulse output is proportional to belt speed. The speed sensor is mounted on the tail-pulley to assure accurate belt speed measurement and detection of any possible slippage. The speed signal and weight signal are combined into the 6301 microprocessor-based integrator which generates and displays a true-rate signal in TPH and the total of material fed. An internal controller compares the flow rate signal to the feed rate set point derived from an industrial computer and sends necessary output signal to the frequency converter, consequently changing the feeder’s belt speed to maintain the desired constant rate of material fed. The total of material fed is monitored by the computer which submits shutoff signal when a setup total is reached. This manual provides the information necessary for installation, operation, maintenance and service of the 6301 integrator.

The 6301 integrator is available in panel mount and field mount. By processing the weight signal from the load cell and the speed signals from the speed sensor, It calculates and displays flow rate and total of the material fed.

Figure 1-1 6000 Series Integrator -- Panel Mount

Figure 1-2 6000 Series Integrator --- Field Mount

1.2 Technical Specifications
(a) Chinese / English menu

(b) Weighing Capability

· The 6301 integrator is capable of connecting up to four 350Ω loads and acquiring a speed signal from the speed sensor, to calculate flow rate and total.

· The 6301 integrator has the function of automatic zero calibration.

(c) Ambient Environment

· Location: Indoor or outdoor, as close as possible to the load cells, free from damp and dust.

· Temperature:

Storage temperature: -40~+70ºC

Operating temperature -10~+50ºC

· Maximum Relative Humidity: 95%

(d) Power Requirements
· 220VAC±10% or 110VAC±10% 50Hz
· Fuse: 2A
· EMI / RFI filter
(e) Load Cell
· offers 10VDC(+/-10%), 500mA excited power, up to 4 load cells
· Sensitivity: 0.5mV/V ~ 3.5mV/V
· Max. input signal 33mV
· Load cell shield grounding
· Excitation compensation circuit is employed when the cable distance is over 60 meters but less than 900 meters.
· Local or remote compensation can be selected by a jumper set.
(f) Main board Digital Input
The main board provides 8 programmable inputs for receiving dry contact on-off signal
(g) Main board Digital Output
The main board provides 8 programmable outputs. In which the eighth output is used for the optional OPTO 22 module, either AC output (24~280VAC, 3A) or DC output (5~60VDC, 3A). The other outputs are transistor OC outputs (24VDC, 0.5A).
(h) Outline Dimensions
Panel mount: Outliner dimensions: 288mm x 144mm x185mm
Front panel dimensions: 284mm x140mm
Field mount: Outline dimensions: 312mm x 380mm x 150mm
Mounting hole dimensions: 240mm x 450mm

1.3 Features

We will pay for this job 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/28/2013


Keep this ad at the site permanently

Ibrahim
Gentle Translations Group
Israel

www.gentle-translations.com
IP: 37.8.12.70 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Jan 2013, 00:34:25

Number of applications already submitted for this job: 0



Business Development: Job 00022177

Source language(s): English, English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

We do have Business development project
to
work on.

Drop updated CV to work with us

PayOut: USD400/-

Payment: Wire transfer, Cash

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/08/2013


Keep this ad at the site permanently

Roma Varghese, D-84/6; Muradpur, Akbar Road, DL, India, PIN-110025
India

IP: 14.102.109.172 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Jan 2013, 08:16:41

Number of applications already submitted for this job: 0



New Year Translation Jobs Available: Job 00022073

Source language(s): English
Target language(s): French, Spanish, Portuguese, German, Chinese, Japanese

Details of the project: We are a well respected translation
company that works with specific
language needs from our clients. we are
in need of English into French, Spanish,
Portuguese, German, Chinese and Japanese
translators.
Our company address:
205 NGI, Dubai, UAE
M.phone: 00970592595826
Payment within 30 to 45 days via PayPal.
Word count = 3000 words
Total amount = 100 USD
Please send me your CV to my email:
translatorsera At gmail.com

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Hosam
Translators Era
UAE

IP: 217.165.248.91 (Sharjah, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 24 Dec 2012, 13:42:58

Number of applications already submitted for this job: 0



Panasonic,60000 words, operating instructions: Job 00021760

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Panasonic Functional manual
operating instructions
around 60000words

Trados required.
Experient native translator required.

Pls sent your CV to me soon if you are interested in it or future cooperation.

PS: we will talk the final rate in mail.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/07/2012


Keep this ad at the site permanently

Funny
sano
China

IP: 111.222.137.2 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 06 Dec 2012, 04:05:38

Number of applications already submitted for this job: 0



simultaneous interpretation: Job 00021686

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Simultaneous interpretation for a four-day seminar on investment strategies in the private sector in Munich.
Starting Thursday until Sunday.

Special requirements to the applicants: Experienced

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/04/2012


Keep this ad at the site permanently

Ms. Mennad
CE-Translations
Germany

IP: 79.229.88.195 (Aspach, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Dec 2012, 20:13:10

Number of applications already submitted for this job: 0



German Linguistic Review: Job 00021653

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We have a potential project about linguistic review in IT fields, it no needs to use CAT tools, only need to review html file in German comparing with the English version , find out the spelling mistakes, translation mistakes etc.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Betty Peng
Germany

IP: 27.17.18.151 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Dec 2012, 08:56:58

Number of applications already submitted for this job: 0



English to German for a 35,000 words project: Job 00021605

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for
English to German translators

If you are a native and have experience
in translating Manuals of Medical
equipment (e.g: Ultrasonic equipment)
then kindly send your CV and Best Rate at

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 123.236.177.138 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Nov 2012, 12:30:21

Number of applications already submitted for this job: 0



Freiberufliche Übersetzer für alle Sprachen gesucht: Job 00021505

Source language(s): English
Target language(s): German, all languages

Details of the project: Hallo,

das Übersetzungsbüro Sprachenhelfer sucht freiberufliche Mitarbeiter in allen Sprachen. Ziel- oder Ausgangssprache muss Deutsch sein.
Bei Interesse freue ich mich über eine Mail mit Qualifikationen und Wortpreis.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Melanie Forster
Sprachenhelfer
Germany

www.sprachenhelfer.de
IP: 84.148.10.193 (Cadolzburg, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Nov 2012, 13:59:08

Number of applications already submitted for this job: 0



Translation of a Quoter App: Job 00021497

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, Arabic, Dutch, French, German, Hindi, Japanese, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Chinese, Romanian

Details of the project: Good morning, I have a web app I need to translate initially into Spanish, German, French, Italian, Chinese, Japanese, Arabic, Hindi, Russian, Polish, Portuguese, Dutch, and Romanian.

The project consists of 1,183 words; I’m looking for a native and qualified translator experienced in general terminologies, texts to be translated into your native language include countries of the world, languages of the world and simple form filling. If you’re interested in participating in this project please provide me with your best rate and turnaround time, also with your CVs or experience.

Please make sure to put in your email subject name, language pair, rates and turn around time.

This is one of several projects that I have in order to launch my new website, please provide me with your best rate and expected time of delivery.

I’ll be having more of these jobs so feel free to follow on www.translatorspage.info and on facebook: https://www.facebook.com/Translatorspagecom

Sincerely

Miguel

Special requirements to the applicants: CV
best rates
completion time

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/17/2012


Keep this ad at the site permanently

Miguel Pantoja
translatorspage.com
USA

www.translatorspage.com
IP: 80.92.52.155 (Lebanon)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Nov 2012, 10:07:57

Number of applications already submitted for this job: 0



Qualifued German<>English Translator in Need: Job 00021186

Source language(s): English, Japanese, German, English
Target language(s): English, German, Japanese

Details of the project: Dear translators

Our company supposed to get many translation jobs in German<>English so We start to board our qualified team of translators in this language pair
If you interested, please send your cover letter, CV, CAT tools you are familiar with and your best rates to


Special requirements to the applicants: It is preferred to get more than 10 years of experience and to be familiar with Trados

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Sarah
Pure Lingua
UAE

IP: 92.99.95.75 (Abu Dhabi, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Nov 2012, 17:25:43

Number of applications already submitted for this job: 0



Printer translation/20000words/before Nov.4: Job 00021126

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: There is NEW big job coming. Trados 2009 or 2007 required.

-- around 20000 words

-- about OKI printer

-- deadline is 4 Nov. or earlier

Special requirements to the applicants: Native German speaker.

Have experience in manual translation.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/29/2012


Keep this ad at the site permanently

Funny
Sano
China

IP: 113.90.217.89 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Oct 2012, 06:59:58

Number of applications already submitted for this job: 0



coupons: Job 00020980

Source language(s): English
Target language(s): Russian, Italian, French, Spanish, Polish, German, Swedish, Turkish, Danish, Dutch, Japanese, Portuguese, Norwegian

Details of the project: small project on coupons reductions for a website approx 65 words

Special requirements to the applicants: marketing oriented a must

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/22/2012


Keep this ad at the site permanently

Your Words
Your Words
Israel

www.ur-word.com
IP: 212.179.221.129 (Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 21 Oct 2012, 14:43:55

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for translators to rare languages: Job 00020761

Source language(s): English
Target language(s): German, all languages

Details of the project: Hello,

I am looking for translators wohe can translate from English, German or Spanish to rare or even very rare languages and vice versa.

Please contact me stating your rates

Mit freundlichen Grüßen

Melanie Forster

Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und gerichtlich beeidigte Übersetzerin für die spanische Sprache Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin für die Sprachen Englisch und Spanisch

Übersetzungsbüro Sprachenhelfer - Das Leben verstehen

Sprachen: Deutsch, Englisch und Spanisch

Tel.: +49 (0) 911 - 7875179

Anschrift: Regelsbacher Straße 19, 90768 Fürth

Internet: www.sprachenhelfer.de

Facebook: www.facebook.com/sprachenhelfer.de

Das Übersetzungsbüro Sprachenhelfer, Inhaberin Melanie Forster, wird beim Finanzamt Fürth, Bay.
mit der Steuernummer 218/217/80281 geführt.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Melanie Forster, Regelsbacher str. 19, 90768 Fürth
Sprachenhelfer
Germany

www.sprachenhelfer.de
IP: 84.148.7.65 (Nuremberg, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Oct 2012, 13:58:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Technical, 7000 words, SDLX: Job 00020586

Source language(s): English, French
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

I have 7000 words needing translation from English and French into German.
SDLX files.
Price: 0.04 USD psw (rate stated below is not applicable)
Total: 280 USD
Deadline: 05.10.2012, 12:00 AM GMT
Payment is due 45 days after delivery
Payment is made via PayPal
Deadline: 11/5/2012 11:00 PM
Postal Address: 130 E 25th St, New York, NY 10010
Phone Number: 917-388-2394

Special requirements to the applicants: SDLX

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/04/2012


Keep this ad at the site permanently

Demi Swan
USA

IP: 173.45.108.66 (Columbus, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 03 Oct 2012, 18:11:20

Number of applications already submitted for this job: 0



English - German translation job: Job 00020409

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear translators:

We have several technical handbooks needs translation from English to German.

We are looking for a qualified EN-DE translator to help us work on this continuous project.

If you are a German native speaker and have at least 2 years of experience translating in technical areas, please send us your profile and rate, thank you.

Look forward to your reply.

Yours truthfully,

Lindsay Kwang
Lead Project Specialist
Tech & Trans (Shanghai) Company Limited
ADD: Suite 3301-3303, The West Gate Mall, Nanjin Road West 1038, Shanghai, China
TEL: 86(21)7854-0022 Ext 6015
FAX: 86(21)7854-0338
Email:
We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Lindsay Kwang
Tech & Trans (Shanghai) Company Limited
China

IP: 218.79.129.174 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 Sep 2012, 05:04:18

Number of applications already submitted for this job: 0



German: Job 00020276

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

We are in need of English to German translators for our ongoing project.

Domain: User Manual

Please apply if interested

Regards,
Alex

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/18/2012


Keep this ad at the site permanently

Alex
Vie support langauge services pvt ltd
India

www.viesupport.com
IP: 122.174.49.187 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 15 Sep 2012, 10:01:30

Number of applications already submitted for this job: 0



Interpretor for Wednesday for a 2 hour demonstration cash: Job 00020267

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: I have an Engineer in Innsbruck Austria on
Monday at 11am demonstrating a machine I
need an interpretor to translate his
english instructions into German €50 per
hour for 2 hours.

We will pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/18/2012


Keep this ad at the site permanently

Alison Reid
Money Point
Ireland

www.moneypoint.ie
IP: 89.16.80.226 (Dublin, Ireland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Sep 2012, 10:30:30

Number of applications already submitted for this job: 0



English to German Certificate Translation: Job 00020209

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: 2 Certificates, 289 Words needs to be
translated Urgently.

Supplied in JPG format, needs to be
delivered back in Microsoft Word,
formatted correctly.

Needs to be completed by 11/12/2012 10am
GMT

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Andrew Sansome
YourCulture
UK

www.yourculture.co.uk
IP: 86.31.161.68 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Sep 2012, 20:10:51

Number of applications already submitted for this job: 0



Website Translation: Job 00019968

Source language(s): Italian, English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

I'm Angelo Gualano from Tradat Translator Team. We need an Italian/English to German translator for a website translation of about 2,000 words.
If you are interested in this project please send me your CV and best rates at
Thank you.

Special requirements to the applicants: German mothertongue

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/27/2012


Keep this ad at the site permanently

Angelo Gualano
Italy

IP: 94.166.252.88 (Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 25 Aug 2012, 16:57:36

Number of applications already submitted for this job: 0



Amazon is looking for in-house website Translation Editors: Job 00019952

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: As a Translation Editor, you will be responsible for translating and editing product descriptions into your target language in order to make them available to the customer of your target locale. You will translate and edit CAT-tool generated translations according to specific style guides which apply to Amazon's internal standards for product detail pages

The role is based in Luxemburg.

We offer a 1-year contract and a gross salary of 36.000 EUR/year.

Special requirements to the applicants: o Ability to translate from English into your native language
o Degree in Foreign Languages
o Strong writing and editorial skills
o Strong attention to detail, accurate
o Ability to work under time pressure and against performance goals
o A great deal of personal initiative, creativity, decisiveness and team spirit

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/28/2012


Keep this ad at the site permanently

Annamaria Folkl
Amazon EU Sarl
Luxembourg

www.amazon.co.uk
IP: 87.238.84.65 (Dublin, Ireland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Aug 2012, 12:11:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Website Transaltion: Job 00019812

Source language(s): English
Target language(s): Swedish, Finnish, Chinese, Portuguese, German

Details of the project: Dear Translators,

We have a translation requirement for our website content. However, before going ahead, we would like to have a sample translation done by experienced translators. The sample’s been limited to 259 words.

Translation needed for 5 languages now – Swedish, Finnish, Chinese, Portuguese and German. Attached is the sample translation.

We need the translated doc on 11th August, 2012 At 11.00 AM (according to Indian time)into the 5 languages mentioned above. From our side we want to close by next Wednesday, i.e. 15th August, 2012. Pl. confirm asap.

Please send your rate for this particular sample.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Neha Yadav
Global Translation Company
India

www.globaltranslationcompany.com
IP: 182.68.219.195 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Aug 2012, 09:05:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Translators ES or EN>GE: Job 00019809

Source language(s): English, or Spanish
Target language(s): German

Details of the project: We're currently looking for translators ES, EN>DE.

Special requirements to the applicants: The translator must live either in Brazil or in Spain.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/17/2012


Keep this ad at the site permanently

Alex Dumont
Lexico Translations
Brazil

IP: 186.221.84.187 (Brazil)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Aug 2012, 01:38:30

Number of applications already submitted for this job: 0



English to German for a 50,000 words project: Job 00019705

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for
English to French and English to German
translators

The project is of 50,000 words

Subject: Technical

If you are a native then kindly send
your CV and best rate at
Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/02/2012


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 14.96.162.13 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Aug 2012, 12:30:29

Number of applications already submitted for this job: 0



Demo for 200,000 word Eng>German Engineering Course translation: Job 00019481

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We have a 200,000 word Eng>German
translation project for which we need a
1000 word demo as an audition. Please mail if you are interested to receive script and send us the translated
demo in 24 hours.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/19/2012


Keep this ad at the site permanently

Melroy
India

IP: 120.88.179.70 (Brisbane, Australia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Jul 2012, 11:52:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Translator from English to Asia and European languages: Job 00019232

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian, Spanish, Swedish, Norwegian, Dutch, Japanese, Chinese, Russian, Portuguese

Details of the project: Translator from English to Asia and
European languages
1. Target languages: French, German,
Italian, Spanish, Swedish, Norwegian,
Dutch, Japanese, Simplified Chinese,
Brazilian Portuguese, Russian
2. 2 years plus translation experieces
3. Basic knowledge of software
localization
4. Know CATs: Must know Idiom (Don't
send email if you don't know this CAT)
5. Translation fileds includes websites,
blog, hotel.
If you have interests, please send me an
email.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Betty Peng
China

IP: 116.211.6.66 (Wuhan, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Jul 2012, 07:46:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Post Editor: Job 00018994

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Portuguese, German, Spanish, Italian

Details of the project: We are seeking machine translation post editors for translation projects primarily in the IT and Computer Hardware fields. The work involves the editing of translated content for technical documentation, software manuals and website content.

More info here:

www.milengo.com/translation-agency/localization-careers/machine-translation-post-editor/

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2012


Keep this ad at the site permanently

Joe Kelly
Milengo
Germany

www.milengo.com/
IP: 217.92.139.209 (Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 Jun 2012, 17:52:00

Number of applications already submitted for this job: 0



All Languages: Job 00018934

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Looking for freelance translators of Technical nature for translation of our documents of the following languages pairs:

English - French
French - English
English - German
German - English
English - Portuguese
Portuguese - English
English - Italian
Italian - English
Hindi - English

Kindly approach for regular but freelance jobs.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/17/2012


Keep this ad at the site permanently

Mrs. Sharda Arora
Marigold Films & Translation Pvt. Ltd.
Select Country

www.marigold-films.com
IP: 122.161.68.31 (Lucknow, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 Jun 2012, 12:27:02

Number of applications already submitted for this job: 0



German/French/Italian Translators Needed: Job 00018869

Source language(s): English, French, German
Target language(s): French, German, English

Details of the project: Dear Translators,

We are looking for new qualified freelance translators in order to fill our daily vacancies in these languages:
French
German
Italian

Please send your resume to this address:
If you are using any translation tools like "Trados, MemQ or Wordfast" then please specify that in the email..

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Ahmed
Gentle Translations Group
Israel

www.gentle-translations.com
IP: 84.95.245.45 (Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 Jun 2012, 00:29:21

Number of applications already submitted for this job: 0



Perenchio Technical Translations is recruiting new translators: Job 00018714

Source language(s): English, Spanish, French, German, Any
Target language(s): Italian, Spanish, French, German, English, Any

Details of the project: Perenchio Technical Translations is a
new translation agency based in Italy.
Actually we are building up a
translators team to approach new
customers and get new jobs. Candidates
must have proven experience and
qualifications and translate just into
their mother tongue. Selected candidates
will have to complete a translation
test.
If interested please send your CV to:
jobs at perenchiott.com

Thanks. Best regards

website under construction

Perenchio Technical Translations
Translations, Localization and
proofreading
Technical skills at language's business
service
Via monte Brogliero 12, 10015, Ivrea
(TO)
E-mail: Tel: 0125 – 1962242
www.perenchiott.com

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/01/2012


Keep this ad at the site permanently

Jacopo Perenchio
Perenchio Technical Translations
Italy

IP: 2.230.52.145 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 31 May 2012, 14:14:55

Number of applications already submitted for this job: 0



Translation: Job 00018463

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mother Tongue Translation Services, needs translators for all languages to join the company on translations project from time to time. Any language translator is welcomed.

Special requirements to the applicants: *Willing to work under our rates
*3 or more years of expedience
*Updated Cv

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/20/2012


Keep this ad at the site permanently

Mark williams
Mother Tongue Translation Services
South Africa

IP: 196.35.155.74 (Cape Town, South Africa)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 May 2012, 20:29:02

Number of applications already submitted for this job: 0



Regular Project: Job 00018318

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

This message is regarding an urgent requirement of translator for a bulk work.

The remuneration will be through paypal/wire transfer within 7-10 days of completion.

Plz send in your CV's to
Plz quote your best rates per 10,000 words.

The subject line of your mail should have your language combination and rates.

Immediate recruitment will be followed.

Thank You.

Have a good day.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Anuj Panda
India

IP: 117.197.253.88 (Bhubaneswar, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 May 2012, 16:10:22

Number of applications already submitted for this job: 0



Fashion translator from English to German, Italian, Spanish (North American): Job 00018255

Source language(s): English
Target language(s): German, Italian, Spanish

Details of the project: 1. 5+ years translation experieces
2. Attractive language skills. Know how
to
translate Fashion apps.
3. Native language includes: German,
Italian, Spanish (North American).
4. Full time freelancer. Because the
project maybe a big volume.
If you have interests, please send me an
email.

We will pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Sammi Cheng
Beyondsoft Corporation
China

www.beyondsoft.com
IP: 180.96.19.24 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 May 2012, 10:33:07

Number of applications already submitted for this job: 0



Long term involvement: Job 00017898

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

We are in need of Malay translators who are
available for translation of some materials.

This is a long term collaboration and we need the
best quotes for works > 10,000 words.

Plz quote in USD/INR and expecting your best
quotes.

Plz mention your daily turnover and your skype id
too.

Plz mail me with ur CV and the aforementioned
details to
Plz keep the subject line of the mail as "Malay
Translator" & " Rates XXXXX per word"

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Anuj Panda
Anuj Linguals
India

www.anujlinguals.com
IP: 117.197.253.97 (Bhubaneswar, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Apr 2012, 11:43:27

Number of applications already submitted for this job: 0



German voice recording specialist is needed: Job 00017894

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: German voice recording specialist is needed. WE have text in German for a tour guide which need to be recorded professionally. It should be 45 min tour guide.

Please send me your price for this work to
Special requirements to the applicants: German native speaker only

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/27/2012


Keep this ad at the site permanently

Julia
Native Speaker Translation Inc.
Ukraine

www.native-speaker-translation.com
IP: 93.72.131.37 (Kiev, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Apr 2012, 10:39:15

Number of applications already submitted for this job: 0



Indian System of Medicine: Job 00017830

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Brochures, posters and other publicity material

Special requirements to the applicants: should kn ow terminology of Indian System of Medicine

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/21/2012


Keep this ad at the site permanently

Gursharan Singh
Marigold Films & Translation pvt ltd
India

IP: 122.161.225.210 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Apr 2012, 10:43:52

Number of applications already submitted for this job: 0



HR related and technical translation: Job 00017659

Source language(s): English, Italian, German
Target language(s): English, French, German

Details of the project: The translation if of the nature of technical and HR realted. if interested please mail your contact details with the charges that you expect ( per word / per hour)
amlok2k at gmail.com
or call me +91 9880056140

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Amal
Foreign language corporate solution
India

IP: 14.99.89.223 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Apr 2012, 16:38:47

Number of applications already submitted for this job: 0



MEDICAL TRANSLATORS (CERTIFIED): Job 00017384

Source language(s): English
Target language(s): Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Frisian, Georgian, German, Greek, Herero, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Kurdish, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Maltese, Moldavian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovakian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Details of the project: • At least two people - Translator
and proofreader
• Potential project for
translation
• Certified translators only
• For Medical dossiers(Folder)
• at least 500 pages per dossier
from our Pharma client
• 2-5 Dossiers to start
• Each dossier would involve first
converting all technical documents from
their foreign language to English and
finally dossier compilation in English
which would again be translated into
foreign language for submission purpose.
• Rates must be in USD only

Advertisement Posting
The ad should be permanently available

Languages

Albanian (Shqip, Tosk (Toskë) is the
official dialect)
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani or "Azeri", a Turkic
language
Belarusian
Bloemfontein, Cape Town, Pretoria[106]
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Dutch (Flemish)
English
Estonian
Finnish (suomi)
French
Frisian
Gaborone
Georgian
German (Deutsch)
Greek
Harare
Hebrew
Hungarian (magyar)
Icelandic
Irish (Gaeilge)
Italian
Kurdish
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maseru
Mbabane
Moldovan
Norwegian (nynorsk and bokmal)
Persian
Polish (polski)
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbo-Croatian
Slovak
Slovenian
Spanish (español - the Castilian
version)
Swedish
Tamazight
Turkish
Ukrainian
Windhoek

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Megha
Ansh Intertrade
India

www.ansh.com
IP: 59.177.96.235 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Mar 2012, 18:04:21

Number of applications already submitted for this job: 0



Requirement of Chinese to Hindi Translator: Job 00017294

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: Dear Interpreters,

Good afternoon,

Greetings from Nvisage Translation (India).

Currently we are looking for English to German Language and German to English Language people who can work with us as an Interpreter in a long term relationship.

If you are interested then please feel free to contact us on our mail ID: or Thanks & regards,
Your sincerely,

For Nvisage Translation (India)
Rohan
(Director Translator Procurement)

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2012


Keep this ad at the site permanently

Rohan
Nvisage Translation (India)
India

www.nvisagetrans.com
IP: 182.68.112.66 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Mar 2012, 07:38:24

Number of applications already submitted for this job: 0



Automotive translation projects: Job 00017042

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Large Automotive and technical project, continued and on prolonged basis.

We work with batches, and need team of translators to handle them.

Special requirements to the applicants: German native speakers, experienced with Memoq and automotive translations.

Please confirm in your email that you are native German, work Memoq and attach your CV along with best rates offer.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/05/2012


Keep this ad at the site permanently

Sahar
Genlte Translation
Israel

gentle-translation.com
IP: 37.8.42.234 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 14:39:26

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for translators, narrators, voice over artists: Job 00017038

Source language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic
Target language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic

Details of the project: We are a translation and dubbing company in China, we offer translation, editing, proofreading, dubbing, voice-over and subtitling services.

We are looking for freelance translators and voice over artists in the above languages pairs.

Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail: cdyuhui at gmail.com.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2012


Keep this ad at the site permanently

HAN Yan
Yuhui Tanslation & Dubbing Company
China

IP: 118.113.219.230 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 08:10:04

Number of applications already submitted for this job: 1



Potentaioanl jobs at GT: Job 00016827

Source language(s): English, French, German, Italian, Russian, Spanish, Portuguese, Polish, Finnish
Target language(s): German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Finnish, Polish

Details of the project: Dear Translators,

Greetings of the day,

This is Nara Jones from HR in Gentle –
Translation, We'd like to invite you to
register in our New Database which is
set to have the best language providers
in the following language combinations
due to the increasing volume of tasks we
will have in the next few days.

We are working with regular clients who
sent us the schedule of the next tasks
which will last till the end of 2012 so
we are asking for vendors in these
language pairs:

• English <> German
• English <> French
• English <> Spanish
• English <> Italian
• English <> Russian
• English <> Portuguese
• English <> Chinese
• English <> Arabic
• English <> Dutch
• German <> French
• English <> Finnish
• English <> Polish
• English <> Japanese


Please be aware that we need only those
candidates who are native speakers of
these language pairs.

PS, please submit your CV to this email,
providing your best competitive rate.
Regards,
Nara

Special requirements to the applicants: It would be perfect if you can assign the CAT tools you use.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Nara Jones
Gentle Translation
Israel

‫gentle-translations.com‬
IP: 82.205.111.89 (Beit Hanina, Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 19 Feb 2012, 19:57:34

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for new translators: Job 00016788

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: Dear translators:

We are looking for professional German <> English translators to translate our new projects .We are updating our database for this languages pair for upcoming project

Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail:
Cindy Lu

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/29/2012


Keep this ad at the site permanently

Cindy
World Translation
China

IP: 117.136.5.150 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Feb 2012, 14:15:12

Number of applications already submitted for this job: 0



English to German Translation: Job 00016735

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Bulk project for English to German
Translation based on Mobile, IT, Technical
Content.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/22/2012


Keep this ad at the site permanently

Anjali Taneja
India

www.knowledgetrans.com
IP: 122.162.33.252 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Feb 2012, 06:25:07

Number of applications already submitted for this job: 0



TRANSLATORS FOR AFRICAN & ALL LANGUAGES: Job 00016606

Source language(s): English, French
Target language(s): All languages

Details of the project: Flory Multilingual Communications seeks translators of all languages, especially, African Languages translators. Kindly send your CV with email, mobile no, skype or yahoo chat to and . We will pay for this job 0.30 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2015


Keep this ad at the site permanently

Bolajoko Olugbile
Flory Multilingual Communications
Nigeria

www.florymultilingualcommunications.com.ng
IP: 41.190.3.143 (Nigeria)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Feb 2012, 16:39:21

Number of applications already submitted for this job: 0



Medical background in Orthopaedics to be translated to German: Job 00016496

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,
We require a Englsih to German translate to translate a medical document with (a background in orthopaedics). There are many terminology which need to be understand before translating the content.

Special requirements to the applicants: Only freelancers with medical backround in
orthopaedics apply.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/01/2012


Keep this ad at the site permanently

Chandran.
Global Translation Company
India

www.globaltranslationcompany.com
IP: 182.68.160.247 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 31 Jan 2012, 11:25:21

Number of applications already submitted for this job: 0



Remote Project Managers Required: Job 00016453

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, French, Spanish, German, Portuguese, Chinese

Details of the project: THIS IS NOT A TRANSLATION PROJECT.
PLEASE DON'T APPLY AS TRANSLATORS.

Hello Colleagues,

We are looking to add additional project
managers to our team to handle our
growing work load. If you are
interested, please send an email to
resumes2 [at] yyztranslations [dot] com
and quote job ID 2012012501 in your
email subject line.

Special requirements to the applicants: We do require translation background, familiarity with CAT tools, language engineering, project management, and 24/7 online availability. Fluency in English.

We will require an interview.

We will pay for this job 0.15 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/15/2012


Keep this ad at the site permanently

Peter Scada
YYZ Translations
Canada

www.yyztranslations.com
IP: 24.52.216.253 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Jan 2012, 16:27:19

Number of applications already submitted for this job: 0



Freelance Translators: Job 00016174

Source language(s): English
Target language(s): Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Assamese, Aymara, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bhojpuri, Bislama, Bodo, Bosnian, Breton, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Divehi, Dogri, Dutch, Esperanto, Estonian, Faroese, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer/Cambodian, Kongo, Konkani, Korean, Kurdish, Kyrgyz, Lao/Laothian, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Maithili, Malagasy, Malay

Details of the project: ComTranslations seeks to broaden its
team of talented translators and
interpreters. Currently we are looking
for professionals in all language pairs
and fields to add to our pool of
linguists for current and future
projects. Please register your profile
at: www.comtranslations.com
Benefits of working with us:
• Work from anywhere in the world
• Available work 24/7
• Progress and advance your skills
• Select your own rate
• Internal recruiting
• No need for invoicing
• Easy to use translation
management system
We look forward to welcoming you as a
member of our team and starting a long-
term cooperation together.

Special requirements to the applicants: Previous experience

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Human Resources
ComTranslations
USA

www.comtranslations.com
IP: 188.77.193.27 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Jan 2012, 17:19:49

Number of applications already submitted for this job: 0



English to German Translation: Job 00016169

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear Linguists,

Global Translation Company is currently looking for German linguists.

We have an urgent requirement for one project related to English to German Language Pair. The total no. of words are around Eleven Thousand.Delivery date is 5th of January 2012 at 3.00 PM according to Indian Time.

If you meet the requirement and are interested in working with us, please send your CV.

Since we were not able to attach the sample document with this posting, please email (globaltranslationcompany at gmail.com) if you are interested and we will then email you the sample document.


Regards,
Chandran. G
Mob.:+91-9818334445
Global Translation Company
Email : globaltranslationcompany at gmail.com

Special requirements to the applicants: NATIVE German speaker are preferred.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/03/2012


Keep this ad at the site permanently

Chandran. G
Global Translation Company
India

www.globaltranslationcompany.com
IP: 182.68.79.197 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Jan 2012, 11:19:25

Number of applications already submitted for this job: 0



Buildings in Macedonia: Job 00015977

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: There are 1801 source words to translate to German.

We need the translation until Tuesday, 22 December, 2011, 11:00 am by email

We can send the Word file immediately.

Special requirements to the applicants: We think the applicant needs knowledgement in architecture.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/21/2011


Keep this ad at the site permanently

Luisa Becker
adcon advertising & conceptual design
Germany

www.ad-con.biz
IP: 93.104.89.128 (München, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Dec 2011, 16:07:28

Number of applications already submitted for this job: 0



Buildings in Serbia: Job 00015976

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: There are 1738 source words to translate to German.

We need the translation until Tuesday, 22 December, 2011, 11:00 am by email

We can send the Word file immediately.

Special requirements to the applicants: We think the applicant needs knowledgement in architecture.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/21/2011


Keep this ad at the site permanently

Luisa Becker
adcon advertising & conceptual design
Germany

www.ad-con.biz
IP: 93.104.89.128 (München, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Dec 2011, 16:06:32

Number of applications already submitted for this job: 0



Errand running in Munich, Germany: Job 00015584

Source language(s): Russian, English
Target language(s): German

Details of the project: An artistic person, fluent in German and Russian is required to buy and hand over a small present and render X-mas greetings (orally) to a business partner in Munich. Please, indicate your best price for such a task (local transport costs should be included in the price, while the cost of the present will be reimbursed at its actual cost against a check)

Special requirements to the applicants: Creative mind, easy in the uptake,
good looking, ready to speak in front
of public.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/20/2011


Keep this ad at the site permanently

Elena
Special Occasion Services, Ltd.
Russia

www.helpmeabroad.ru
IP: 80.89.192.78 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Nov 2011, 15:29:17

Number of applications already submitted for this job: 0



Translation: Job 00015580

Source language(s): English
Target language(s): German, Italian, Greek, Spanish, Turkish, Portuguese, French

Details of the project: Hi,

We are updating our database for below languages for upcoming project

German, Italian, Spanish, Turkish, Portuguese, French, Greek.

Please let us know your availability. kindly send your profiles also with your best quote Not more than 0.04 USD.

Also do send your online messenger ID's like, Skype, Gtalk and etc.

Regards,
Maleek

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2011


Keep this ad at the site permanently

Maleek
Vie Support
India

www.viesupport.com
IP: 122.174.3.45 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Nov 2011, 09:00:37

Number of applications already submitted for this job: 0



Translators wanted for growing terminology website: Job 00015445

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Armenian, Basque, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Khmer/Cambodian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Tagalog, Finnish, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Igbo, Italian, Japanese, Kannada, Kazakh, Korean, Kurdish, Lao/Laothian, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Malayalam, Maltese

Details of the project: We are looking for high quality translators in a variety of languages to contribute to our fast growing online terminology database. As well as offering you payment for fulfilling the translation quota, we can help you market yourself to clients and increase your search engine optimization – every term that you translate on our site will be forever marked with your name, and some of our users report that terms they’ve translated will appear above their social network profiles on a Google search of their name.

As this is primarily a community building exercise, the rate of pay for each term translated will be below the market average, however we believe the secondary benefits we have available more than make up for this. As well as exposing your work to the language community, we have features to allow you to interact and share knowledge with the other linguists working on the site. Furthermore, there is a very real possibility of working with us on a longer term basis after the completion of this project.

Our database covers terminology from an extensive range of industries, so we are happy to accept translators from a wide range of career backgrounds.

If you would like to receive further details about this project, please send an email to Please ensure that your email contains your full name, your CV as an attachment, and your target language in the subject field.
We look forward to working with you!

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Adam Oneill
China

IP: 60.247.124.230 (Chaoyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Nov 2011, 01:56:23

Number of applications already submitted for this job: 0



Translators required: Job 00015063

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Turkish, Chinese

Details of the project: English into French, German, Turkish translators required. Only Experienced candidates will be accepted.
Kindly send your C.V on:
transervices at yahoo.com
Native Translators who are living in Egypt are preferable.
For more information call: 01110603463/2/6

Special requirements to the applicants: Only Experienced candidates will be accepted.
Kindly send your C.V on:
transervices at yahoo.com
Native Translators who are living in Egypt are preferable.
For more information call: 01110603463/2/6

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/01/2011


Keep this ad at the site permanently

Shaimaa
Trans* Services
Egypt

IP: 41.239.121.53 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Oct 2011, 17:41:51

Number of applications already submitted for this job: 0



COS IN- ELK Microsoft Office Application project - German: Job 00014976

Source language(s): English
Target language(s): German, French

Details of the project: We are writing from Cosmic Global Limited, a translation, localization and voiceover company located in India.

We have received a new potential localization project for MS Office 2010 applications from English into German.

Scope of Project:

Translation of MS office application includes Word, Excel, Power point, SharePoint Designer, Outlook, Access, Infopath, One Note, Publisher, Visio, etc,.

Duration - 3 months from September 2011

Volume ~ 300,000 Words

Requirement:

--------------------------------------------------------------------------------
Should have localized version of MS Office 2010 professional Installed in your system for referring the User Interface. If you have this please accept the job.

Prior experience in translating MS Office applications and products.

Terminology has to be 100% matching the MS Office 2010 localized version.

File format: TTX (Trados TTX is a must).

--------------------------------------------------------------------------------

If you are interested to be a part of this project, please send your CV mentioning the prior experience in translation of MS office Applications.

Regards,

Vasavi
Resource Dept
Cosmic Global limited.
info at cosmicgloballimited dot com

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/13/2011


Keep this ad at the site permanently

Vasavi
Vasavi
India

IP: 122.164.245.229 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 13 Oct 2011, 09:46:51

Number of applications already submitted for this job: 0



English - German - Court proccedings: Job 00014878

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: Dear Translators,

Due to some issues of none payment for translation work, I am looking for
certified, legal translator, who is able to:

- Assess some translation work
- attend one (or maybe more) hearings in London - concerning unpaid
translation work
- is ideally a native German speaker and specialized enough to give an
legal expert opinion.

You will be working alongside with the us representing lawyer.

Please send your quote. Keep in mind that you are representing a colleague,
who has been cheated/scammed for month of work and is unlikely to attend
himself at court, as the distance and costs are just to high.

Special requirements to the applicants: - IDEALLY: Native German, living in or around London
- MUST HAVE: legal translation authority, expertise,
e.g. court certified
- MUST work alongside the appointed lawyer
- MUST attend the hearing(s) for clarification of
translation tools, machine translation, MAHT and asses quality
of work(s)

If you can/like split this with a partner/colleague, one for the hearing,
one for proofing, this will be fine.

Amount of work, pages, formats as well as hearing dates are not
specified yet. The projects covering around 60 000 words and the
amount owed equals 3rd world income.

I assume, it not really needed,
to proof read and correct all words, a few parts of it, should allow the
required assessment(s).

Quotes should be by the whole day.
Please ignore the price per word/hour selected, as well as the dead line,
as the dead line is not set by us.

Legal proceedings (hearing(s) are expected for end of November/December this year

Payment will be settles via PayPal or by our Legal representation as agree on
terms and price.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/29/2011


Keep this ad at the site permanently

Olaf Schutze
OS Private
Vietnam

IP: 113.165.173.171 (Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 06 Oct 2011, 18:32:30

Number of applications already submitted for this job: 0



please help small translation to German: Job 00014852

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: I'm sorry to approach this way and maybe take a couple minutes of your time but I really need help with the translation of "English to German Translation" in German, it's only those 4 words ..please

I'm so sorry and I appreciate your help

Lanny Torres

Special requirements to the applicants: Translate:

"English to German Translation" in German

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/18/2011


Keep this ad at the site permanently

Lanny Torres
Australia

IP: 203.110.205.211 (Melbourne, Australia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Oct 2011, 15:39:35

Number of applications already submitted for this job: 0



English to German certified translator Austria: Job 00014696

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Certified translation of Apostille, from
english to German. Translator must reside
in Austria

Special requirements to the applicants: qualified Sworn certified trtranslator's signature required.

We will pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/26/2011


Keep this ad at the site permanently

Lana N.
SuperNewYork Translation
USA

IP: 24.47.129.138 (Brooklyn, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Sep 2011, 00:10:11

Number of applications already submitted for this job: 0



English to German translators: Job 00014669

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We are looking for English to German translators to translate various business related projects.

Please send us your CV and rates to Attn. VERONICA
www.leopoldtranslations.com/index.html

Special requirements to the applicants: Must be German native speaker
please provide your best rates

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Veronica
Leopold translations
Italy

www.leopoldtranslations.com
IP: 79.10.106.153 (Terlan, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Sep 2011, 09:10:59

Number of applications already submitted for this job: 0



German translators are needed!: Job 00014594

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: German translators are needed now, from English to German and from German to English.

Translators must be native speakers of German and live in Germany.

Knowledge of CAT Tools is necessary: Trados, SDLX or others.

Rate offered is 0.07 USD.

For those who find themselves to be eligible please send full detailed CV, cover letter, provide copy certificates and transcripts.

Only applicants who have the required qualities, experience, and skills will be considered

Please if you feel that you meet these requirements shown above and are interested in the job. please do not hesitate to drop me a message into email:
Project Manger: Michelle Zhang

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Michelle Zhang
Oscar Translation
China

IP: 120.200.164.180 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Sep 2011, 05:48:28

Number of applications already submitted for this job: 0



EXPERT SUBTITLERS REQUIRED – Worldwide: Job 00014565

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Macedonian, Montengrin, Moldavian, Portuguese, Romanian, Spanish, Turkish

Details of the project: For translated subtitles from English into the following languages: BRAZILIAN PORTUGUESE / CHINESE / FRENCH / GERMAN/ GREEK / HEBREW / ITALIAN / JAPANESE / MACEDONIAN / MOLDOVAN / MONTENEGRIN / PORTUGUESE / ROMANIAN / SPANISH / TURKISH

Our Company, Global Listings, is a market leader in the provision of first-class programme information on behalf of broadcasters – worldwide.

www.globallistings.info

Global Listings operates in 31 languages across 145 countries and is currently expanding its pool of experienced subtitlers for potential future co-operation.

To apply as a subtitler, you must meet the following criteria:

• At least two years of proven experience in the subtitling industry (includes ability to provide completed subtitles fully proofread and with time codes)

• Specialisation in TV or related media

• Computer literacy

• Residency in the country of your mother tongue

• Excellent command of the English language

In addition, please can you also provide the following information along with your current CV for application:

1. A short paragraph detailing your work experience along with details of your pedigree of current or previous clients

2. What rate you charge per minute of subtitling in pounds sterling

3. What, if any, software that you use to produce subtitles, for example Swift or Fab or Wincaps, plus your internet broadband speed, for example 2MB

If you meet the above criteria and you are interested in being part of our expert global subtitling team, please email us at:

...and mark your email ‘Subtitling Application (INSERT LANGUAGE)’

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Ching Yick
Global Listings
UK

www.globallistings.info
IP: 194.70.45.146 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Sep 2011, 17:04:24

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for translator: Job 00014552

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, German, Spanish

Details of the project: Dear Translator,

We are in an essential need for Chinese, German and Spanish Translators.

For those who find themselves to be eligible please send full detailed CV(with your best rate), cover letter, provide copy certificates, transcripts and diplomas.

Remarks:
Native experienced
Knowledge of CAT Tools is a must: Trados, SDLX, Wordfast or Tag Editor

Only applicants who have the required qualities, experience, and skills will be considered

Please if you feel that you meet these requirements shown above and are interested in it, please do not hesitate to drop me a message into email: oscar.trans.michelle at gmail.com

Welcome to join us

Regards,

Project Manger: Michelle Zhang

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Michelle
Oscar Translation
China

IP: 59.46.158.67 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Sep 2011, 07:39:17

Number of applications already submitted for this job: 0



Principles: Job 00014498

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: To translate are 12000 source words to German.

We need the translation latest Friday, 16 September, 2011, 10:00 am by email.

Special requirements to the applicants: The applicant must be German native speaker and experiences with this kind of text.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/13/2011


Keep this ad at the site permanently

Katharina Weber
adcon advertising & conceptual design
Germany

www.ad-con.biz
IP: 88.217.26.26 (München, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Sep 2011, 13:08:52

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for translator: Job 00014494

Source language(s): English, Chinese, German, Spanish
Target language(s): Chinese, German, Spanish, English

Details of the project: Dear Translator,

We are in an essential need for Chinese, German and Spanish Translators.

For those who find themselves to be eligible please send full detailed CV, cover letter, provide copy certificates, transcripts and diplomas.

Remarks:
Native experienced
Knowledge of CAT Tools is a must: Trados, SDLX, Wordfast or Tag Editor

Only applicants who have the required qualities, experience, and skills will be considered

Please if you feel that you meet these requirements shown above and are interested in it, please do not hesitate to drop me a message into email:
Welcome to join us

Regards,

Project Manger: Michelle Zhang

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Michelle
Oscar Translation
China

IP: 120.200.164.53 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 11 Sep 2011, 14:10:01

Number of applications already submitted for this job: 0



English > German native translator - IT/Technology fields: Job 00014313

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Currently we are in need of excellent experienced translators (English > German) to work with us as long term partner to do translations in IT/Technology fields, due to a large ongoing project we have gained from one important client.

Interested translators meeting below criteria, please send your CV with your rate(pre-tax) per 1000 source words to:
Requirements:
1) Native speakers
2)Specialized in IT/Technology field translation
3) Good master of English and strong IT /Technology background
4) Trados 6.5 or above
5) Freelance translator is preferred

Special requirements to the applicants: Special requirements to the applicants: Have a good experience in translation and proofreading fields.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/09/2011


Keep this ad at the site permanently

Funny
Sano Global
China

IP: 113.91.85.111 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Aug 2011, 03:15:30

Number of applications already submitted for this job: 0



Barcelona Freelance Formatting Proofreaders: Job 00014258

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Crimson Life Sciences has opened a new
office in downtown Barcelona and is
looking for freelance formatting
proofreaders to work on-site.

Responsibilities Include:

• Comparing translated, formatted
documents against the English language
original to ensure formatting accuracy.

Qualifications:

• Fluent in English.
• Nit-picking attention to detail is a
MUST. Preference will be given to those
who have prior experience in
professional writing or editing in
English.
• Must be local to Barcelona.

To apply, please send resume, cover
letter, and hourly rate to Qualified candidates only will be contacted and
receive a proofreading test.

Crimson Life Sciences, headquartered in
Boston (United States), specializes in
providing language translation services
to the medical technology industries.
Crimson has a diverse international
staff and promotes a pleasant, casual,
and innovative work environment. You can
learn more about us on the web at
www.crimsonlanguage.com.

Special requirements to the applicants: Please note the hourly rate provided might not be valid as we would like you to suggest your own rates in USD. Thank you for your understanding.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Holliann Kim
Crimson Life Sciences
Spain

www.crimsonlanguage.com
IP: 217.125.169.36 (Barcelona, Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Aug 2011, 18:35:47

Number of applications already submitted for this job: 0



English > German native translator, - August: IT/Technology Field: Job 00014212

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Currently we are in need of excellent experienced translators (English to German) to work with us as long term partner to do translations in the field of IT/Technology, due to a large ongoing project we have gained from one important client.

Interested translators meeting below criteria, please send your CV with your rate(pre-tax) per 1000 source words to:
Special requirements to the applicants: Requirements:
1) Native speakers
2)Specialized in IT/Technology field translation
3) Good master of English and strong IT /Technology background
4) Trados 6.5 or above
5) Freelance translator is preferred

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Funny
Sano Global
China

IP: 119.136.115.63 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Aug 2011, 10:56:06

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgent; English-German translators are needed: Job 00014210

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: We are in an urgent need for German Translators and will pay 0.08 EUR per source word.If you are eligible please send me your full detailed CV, Cover letter and Provide Copy certificates.

If possible, please provide us a sample for evaluation. Only applicants who have the required qualities, experience, and skills will be considered

Remarks:
Native experienced translator, preferably living in Germany.
Knowledge of CAT Tools is a must: Trados, SDLX or Wordfast

Please if you feel that you meet these requirements shown above, please do not hesitate to contact me.

Best Regards,

Project Manager: Michelle

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Michelle
China

IP: 119.51.84.91 (Changchun, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Aug 2011, 09:17:40

Number of applications already submitted for this job: 0



German: Job 00014092

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We need german translators for our ongoing and future projects. Please send us your cv's if you are interested.

Note: Online presence (Skype) is a must

Thanks
Maleek

We will pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Maleek
Vie Support
India

www.viesupport.com
IP: 122.174.19.65 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Aug 2011, 11:07:18

Number of applications already submitted for this job: 0



English - German Translation: Job 00013860

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,
I am seeking for professional
English - German translators for a big
project . there are more than 75000
words in English need to translate in
German.

In order to qualify, you must be:

Professional German translator ,
minimum 3 years of experience in this
field of translation is required.

You must also be ONLINE on Yahoo
Messenger or MSN Messenger as often as
possible--and AT LEAST DURING THE JOB.
This is so we can check on your status.

We are looking for dedicated,
experienced and honest providers as this
could be the start of a long term
collaboration.

We need 100% HUMAN TRANSLATION ONLY. All
translations must be done by humans. We
know how to detect work done by
automated translations and will NEVER
PAY for any such jobs.

Payment will made through moneybookers

send your resume at " gladiators777 at
gmail dot com"
Only Native & Experienced German
translators should apply.
No agencies / Third Parties Please !

We will pay for this job 0.14 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/05/2011


Keep this ad at the site permanently

malik
Wsolutions
USA

IP: 182.178.100.106 (Pakistan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Aug 2011, 08:47:37

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Russian, Portuguese, German & Italian Translators for a Huge project: Job 00013855

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

"TRANSLATION IN INDIA" is looking for translators to assist with an English to Italian, German, Portuguese & Russian translation project.

This is a Huge project of translating

Pls send your CV and mention your best rates in the subject line.

Pls donot consider the price given on this portal ,pls send your best price

please write immediately to:
Visit us at www.translationinindia.com

Regards
Dr.Naresh R.Thakur

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/03/2011


Keep this ad at the site permanently

Dr. Naresh R.Thakur
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.170.18.5 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Aug 2011, 16:53:42

Number of applications already submitted for this job: 0





English to German Translation Jobs - Newest

English to German Translation Jobs - Part 1

English to German Translation Jobs - Part 2

English to German Translation Jobs - Part 3

English to German Translation Jobs - Part 4

English to German Translation Jobs - Part 5

English to German Translation Jobs - Part 6

English to German Translation Jobs - Part 7

English to German Translation Jobs - Part 8

English to German Translation Jobs - Part 9

English to German Translation Jobs - Part 10

English to German Translation Jobs - Part 11


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2022 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map