German to English translation jobs German to English localization jobs German to English translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

German to English Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Medical translation work from German to English: Job 00058645

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We have one Medical article for translation from German to
English language.

Are you familiar with Medical content?

If yes, please revert.

Awaiting reply.

Thanks

This job is potential.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.215.55.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Nov 2021, 06:08:27

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English Medical translation work: Job 00058598

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We have one Medical article for translation from German to
English language.

Are you familiar with Medical content?

If yes, please revert.

Awaiting reply.

Thanks

This job is potential.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/26/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.215.55.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Nov 2021, 12:54:38

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English Medical translation work: Job 00058563

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We have one Medical article for translation from German to
English language.

Are you familiar with Medical content?

If yes, please revert.

Awaiting reply.

Thanks

This job is potential.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/25/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.215.55.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Nov 2021, 10:50:04

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for a German to English Legal translator: Job 00058541

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We have an urgent requirement of translation of 6000 words from German to English.

Pls confirm if interested.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/24/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 106.200.127.32 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Nov 2021, 21:31:29

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English transcription work: Job 00058540

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for German to English transcribers to join our freelance team.

We are expecting a large volume of transcripts over the next few weeks - ranging from market research to medical content.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please send a copy of your CV.

We want to pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 86.153.175.217 (Hereford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Nov 2021, 17:44:04

Number of applications already submitted for this job: 0



Document translation with certification needed: Job 00058506

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Dear colleagues,

we are looking for a sworn translator to translate 2 state exams from German into UK English with certification.

It is a total of 3 pages with 300 words. Both documents need to be certified.

We look forward to receiving your offer with processing time.

Kind regards

This job is already available.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/25/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Kerstin
[Company name hidden]
Germany

[Website address hidden]
IP: 93.232.148.28 (Hamburg, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Nov 2021, 13:56:46


This job has been closed.


German to English work of 150,000 words: Job 00058482

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Seeking German to English translators for a job of 150,000 words.

Subject: Technical Manuals

If you have experience in translating Technical documents then kindly send your CV and BEST rate.

Please share your SKYPE ID and Whatsapp details for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

A short test may be required for quality check.

Thanks & BRgds

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

User 1 TII
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 123.201.100.85 (Surat, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Nov 2021, 08:25:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Defense Procurement manual translation work: Job 00058440

Source language(s): Spanish, Portuguese, Italian, German, French, Danish
Target language(s): English, Arabic, Persian, Urdu, Dutch, Afrikaans

Details of the project: Dear All,

We have a project for translation and proofreading of a Defense Procurement manual.

We are in need of good and skilled translators for this project. Please send your CVs, if you are interested in this job.

This job is potential.

Sample text (50 to 200 words): An indent is a requisition placed by the provisioning authority on the procurement agency to procure an item. Indent is the authority for initiating procurement action and may contain one or more items, each with a distinct item code/part number.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2022


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Sarah
USA

[Website address hidden]
IP: 106.215.133.241 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 14 Nov 2021, 08:59:05

Number of applications already submitted for this job: 0



A Linguistics project (German <> Upper Sorbian): Job 00058397

Source language(s): German, Upper Sorbian vice versa
Target language(s): English, Upper Sorbian/ German vice versa

Details of the project: We have a project that might interest you that requires expertise in translation and background in Linguistics.

Improve and expand translation resources for everyone from travelers to teachers to indigenous communities!

Consult on your language of expertise on an as-needed basis.

• Various tasks with engaging purpose.
• Short-term commitment.

If you would like to be considered for this and future projects, please register.

Click here to apply:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=167388d6349bc1cc7a23d7f716b4aac0

Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you!

"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."

This job is already available.

Special requirements to the applicants: • Translation and/or linguistic experience must be two years.
• Fluent or Near native fluency in English.
• Near native or bilingual in German <> Upper Sorbian.

You will see the payrates at our website.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/29/2022


Keep this ad at the site permanently

Rona S
Appen
Philippines

IP: 49.144.12.153 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 11 Nov 2021, 07:15:47

Number of applications already submitted for this job: 0



Notarial documents (legal text, 3600 words): Job 00058373

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We have notarial documents, contract etc.

Volume: 3600 words
Delivery date: 11.11.2021

Rate: please offer your best rate.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: We need a professional legal translator, English native speaker.

We want to pay for this job 0.09 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/13/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Robert Fiutek
LOQUAXTRANSLATIONS.COM
Poland

www.loquaxtranslations.com
IP: 83.12.232.130 (Biala Podlaska, Poland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Nov 2021, 11:30:07


This job has been closed.


Hiring freelance translators - post-editors: Job 00058351

Source language(s): Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Dutch, French, Italian, Spanish, German
Target language(s): English

Details of the project: Post-editing machine translation or proofreading translations.

Literary works, mainly for e-books and audiobooks. So full length ongoing projects.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native speaker: Swedish, Danish, Norwegian, Dutch, Italian, Spanish, Finnish, French and German.

Highly fluent in English.

Knowledge of one or more CAT tools is a plus.

Proven experience with post-editing machine translation or graduated/graduating with a relevant master’s degree (computational linguistics, language technology, etc).

And/or proven experience with proofreading in any of the above languages.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Sweden

[Website address hidden]
IP: 78.21.142.189 (Zele, Belgium)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Nov 2021, 13:33:37

Number of applications already submitted for this job: 0



English native copywriters required: Job 00058305

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: English copywriters needed!

We are looking for copywriters for our new project with field - clothing, footwear, design, retail.

Requirements:

- 5+ years of experience in copywriting;

- English native speakers;

- Links to the text posted on websites or social networks(examples of work).

Please, contact me as soon as possible with your CV.

#copywriters #copywriter
#englishcopywritor

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/07/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Nov 2021, 14:01:13

Number of applications already submitted for this job: 0



English copywriters required (social media content writers): Job 00058277

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: English copywriters needed!

We are looking for copywriters for our new project in the following fields - clothing, footwear, design, retail.

Requirements:

- 5+ years of experience in copywriting;
- English native speakers;
- links to the text posted on websites or social networks(examples of work).

Please, contact me as soon as possible with your CV.

#copywriters #copywriter
#englishcopywritor

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/07/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Nov 2021, 12:54:04

Number of applications already submitted for this job: 0



A German to English job of 55,000 words: Job 00058273

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We are looking for Spanish, French, German & Portuguese to English translators for a 55,000 word project in each language.

Source format: PDF / Word.

If you have experience in translating documents then kindly send your CV and BEST rate.

Pls share your SKYPE ID and Whatsapp details for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

A short test may be required for quality check.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/23/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 123.201.54.246 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Nov 2021, 10:00:28

Number of applications already submitted for this job: 0



German –> British English Projects: Job 00058250

Source language(s): German
Target language(s): English, British English

Details of the project: One of the leading localization companies in Europe is seeking German -> British English linguists for ongoing long-term projects.

Requirements are as follows:

• Native speaker of the target language;
• Experience in medical technology translations is a must;
• Ability to work regularly;
• CAT tool: Trados Studio.

You will be asked to do a short TEST for free.

Candidates, if you fit the above-mentioned requirements, please send us your CV and standard rates.

We are looking forward to your applications.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/11/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Russia

IP: 78.111.92.98 (Saint Petersburg, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Oct 2021, 17:20:58

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English transcription tasks: Job 00058195

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for German linguists to join our growing team. We have opportunities for a range of linguists to join our team and work on a range of market research projects.

Please share your level of experience with be it transcription, translation, or content analysis.

Content analysis involves listening to recorded interviews and extracting relevant information to analyse data for research studies. It is a more advanced form of transcription.

We have immediate projects available for anyone who has transcription experience.

Share with us your experience level.

Previous projects you have worked on.

We are so looking forward to speaking with you, thank you in advance!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please send a copy of your CV.

We want to pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 86.158.132.237 (Dorchester, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 25 Oct 2021, 18:51:59

Number of applications already submitted for this job: 0



German <> Sorbian translation project: Job 00058169

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We have a project that might interest you that requires expertise in translation and background in Linguistics.

Improve and expand translation resources for everyone from travelers to teachers to indigenous communities!

Consult on your language of expertise on an as-needed basis.

• Various tasks with engaging purpose.
• Short-term commitment.

Requirements:
• Translation and/or linguistic experience must be two years.
• Fluent or Near native fluency in English.
• Near native or bilingual in German <> Sorbian.

If you would like to be considered for this and future projects, please register.

Click here to apply:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=2a96dd2750860cc9c76e3644689b6c0d

Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you!

"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."

This job is already available.

Special requirements to the applicants: This is for pairing Language of German <> Sorbian.

Please contact for pay rates.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Rona Sarile
Appen
Greenland

IP: 49.144.1.50 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Oct 2021, 07:37:33

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English transcription work: Job 00058051

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for experienced German to English single stage transcribers to take part in our large upcoming project.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please apply with a copy of your CV and cover letter.

We want to pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Oct 2021, 18:08:51

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking German - English (UK) translators: Job 00057994

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: German - English (only UK).
Book translation. Fiction field.

Requirements:
- English as a native language(UK);
- 5+ years of experience in translation;
- Experience in book translation.

Please, contact me.

#litranslators #englishtranslation
#englishtranslator #translators
#germanenglish #booktranslator

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/17/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 09 Oct 2021, 20:35:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring German - English (UK) translators: Job 00057931

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: German - English (only UK) book translation work. Fiction field.

Requirements:
- English as a native language (UK);
- 5+ years of experience in translation;
- Experience in book translation.

Please, contact me.

#litranslators #englishtranslation
#englishtranslator #translators
#germanenglish #booktranslator

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/17/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.53 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Oct 2021, 18:58:37

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for German - English (UK) translators: Job 00057778

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: German - English (only UK) book translation. Fiction field.

Requirements:
- English as a native language(UK);
- 5+ years of experience in translation;
- Experience in book translation.

Please, contact me.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/10/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Orden Top
UK

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Sep 2021, 13:35:44

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for interpreters and translators for hire: Job 00057774

Source language(s): German, Spanish, Italian, French, Chinese, Japanese
Target language(s): English

Details of the project: We're looking for interpreters who know the 4 EU languages, Chinese and Japanese.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Proof certification, 2 yrs experience if possible, website, freelancing.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/28/2021


Keep this ad at the site permanently

Mich
[Company name hidden]
UK

IP: 49.149.51.213 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Sep 2021, 11:16:39

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring German - English (UK) translators for book translation work: Job 00057760

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: German - English (only UK) work.

Book translation. Fiction field.

Requirements:

- English as a native language (UK);
- 5+ years of experience in translation;
- experience in book translation.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/03/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 27 Sep 2021, 13:50:09

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for freelance German speakers for a transcription project: Job 00057550

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: When you work on our projects, you are helping to develop a responsible, unbiased AI.

We are looking for contributors who are German speakers for an exciting work from home opportunity.

Project Description:

Transcription project of short audios.

The audios are from famous social media, candidates are required to work as annotator and QA checkers, transcription and segmentation are needed when working. A qualification test is required, and we will give you training before starting.

Want to get started today?
❗Become an Appen Contributor now❗

1. Visit the Appen website to proceed with the registration.

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=5d46985e6a3229d50f31450dff04454c

2. To join the project choose German (Germany) as your primary language.

3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your Appen Connect account.

Once your account has been created, click the "Continue" button on the upper left side of your dashboard -- "Unlock More Projects!", complete the required information to unlock more projects.

4. Opt In to the Appen China Platform using your Appen Connect Credentials and complete the documents. Please check your email from time to time as we will invite you on the project.

We are extremely excited to have you join the Appen 9 Crowd and participate in the Project!

✅Work from home with flexible hours

✅You can work on our projects around your other jobs

✅Apply many projects as many as you can!

This job is already available.

Special requirements to the applicants:

✔️Native speaker of German and fluent in English

✔️German transcription experience is preferred.

✔️Can work at least 8 hours every day, 5 days a week, the project will last about 5 months.

✔️Stable internet connection.

This job is already available.

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Nina Velasco
Appen
Germany

Appen.com
IP: 136.158.82.34 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Sep 2021, 05:11:01

Number of applications already submitted for this job: 0



English book translators required: Job 00057312

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: English native speakers are needed for future projects!

Requirements:
- English as a native language;
- 5+ years of experience in translation;
- Experience in the book translation.

Please send me your CV and let's work together!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 94.153.88.229 (Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Aug 2021, 12:36:37

Number of applications already submitted for this job: 0



English native translators required: Job 00057061

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for native translators for future translation projects!

Contact me if you are English native speakers!

Mandatory requirement: 5+ years in translation and book transition.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
USA

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Aug 2021, 13:33:14

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for German to English transcribers for regular volume work: Job 00057040

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for German to English transcribers for regular volume work.

These will be interviews of 60-90 minutes each audio.

Please see the details below:

Details:
Domain - General
Industry - Interviews
Duration - 60 -90 minutes each interview

The audio is in German and we need English transcription of that audio.

Please confirm your availability along with rates per minute ASAP with your updated CV.

Looking forward to working with you.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/14/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UAE

[Website address hidden]
IP: 122.161.77.3 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 08 Aug 2021, 10:21:35

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring German to English transcribers: Job 00057006

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi there,

I hope that you are well.

We are looking for German to English transcribers.

These will be interviews of 60-90 minutes each audio.

Please see the details below:

Domain - Medical/Market Research
Industry - Market Research surveys/interviews
Duration - 60 - 90 minutes each interview

The audio is in German and we need English transcription of that audio.

Please confirm your availability along with rates per minute ASAP with your updated CV.

I am looking forward to working with you.

Best,
Team

This job is already available.

We want to pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/06/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UAE

[Website address hidden]
IP: 122.161.64.90 (Jaipur, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 Aug 2021, 14:55:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Old German partially hand written birth, marriage and death certificates: Job 00056936

Source language(s): German, kurrentschrift
Target language(s): English

Details of the project: This is for my personal Family heritage investigations.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Experience in old German hand writing 1800 to 1940

Sample text (50 to 200 words): Bor dem untereichneten Standesamten erfchien heute, der Bereunlichfeit nach.....

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Ignacio Rojas
Chile

IP: 188.60.235.61 (Einsiedeln, Switzerland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 01 Aug 2021, 12:37:57

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English translation + proofreading work for Indian natives only: Job 00056915

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Dear Linguist,

We are looking for a language expert who can help us with our daily as well as big projects from German to English
(Translation + Proofreading) (Indian Natives only).

If this opportunity interests you, then please fill this form so that we can proceed further:

https://forms.gle/brrngxfKvCPdrtpd6

Looking forward to your response.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/06/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Rahul Chhillar
Coral Knowledge Services
India

IP: 182.64.222.229 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Jul 2021, 11:20:40


This job has been closed.


English to Estonian Medical work: Job 00056908

Source language(s): English, Estonian, German
Target language(s): Estonian, English

Details of the project: Dear colleagues,

We need EE <> EN translators for an ongoing project.

Wordcount: 3463 words (job comes in small batches).

Domain: Medical

Pls, send your CVs in a Word format if you are available.

Thanks!

Anitha

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Anitha
India

IP: 157.46.190.201 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Jul 2021, 17:33:26

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for experienced transcribers to join our team for German to English transcription work: Job 00056749

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for experienced transcribers to join our team. The audio will be in the source language (German), and we would require the English written transcription.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please send a copy of your CV.

We want to pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Jul 2021, 12:47:16

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a sworn translator working from German to English: Job 00056722

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hiring a sworn translator working from German to English.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/27/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 117.97.229.14 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Jul 2021, 08:00:02


This job has been closed.


Urgently looking for EN<->DE interpreters in the USA: Job 00056598

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We are urgenrly looking for interpreters to participate in a potentially upcoming project.

Details:

Language pairs - EN-DE / DE-EN
Domain - Welding wire, welding equipment
Type of services - Simultaneous interpreting / Consecutive interpreting / Translation (might be required)
Working hours - full day

Start date - July 6th (TBD)

Location - Euclid, Ohio (we are ready to consider the candidates from Cleveland or other nearest locations).

Requirements:

1. Interpreting experience in EN-DE-EN language combinations for at least 3 years;
2. Interpreting Experience in mentioned domain.

If interested, please send your CV with the relevant experience.

Looking forward for your applications!

This job is potential.

We want to pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/21/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Russia

IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Jul 2021, 12:57:10


This job has been closed.


We are currently looking for experienced content analysers: Job 00056450

Source language(s): French, German, Italian, Spanish, Hindi, Arabic, Czech, Dutch, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, Ukrainian, Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Swahili
Target language(s): English

Details of the project: We are currently looking for experienced content analysers from the source language to English to take part in our project.

There shall be a total of 15 interviews, each lasting around 60 minutes. The content is for Youtube – based on the new features of their platform.

The interviews will be conducted between the 18th August –1st September.

We can offer 1.2 EUR per minute for this project.

If you have any experience in content analysis from the source language to English please do get in touch to discuss this project!

This job is already available.

We want to pay for this job 1.2 EUR per minute

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Jun 2021, 19:10:05

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English work of 25,000 words: Job 00056292

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We are looking for German to English translators for a 25,000 word project.

Source format: PDF / Word.

If you have experience in translating then kindly send your CV and BEST rate.

Pls share your SKYPE ID and Whatsapp details for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

A short test may be required for quality check.

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Jai
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 123.201.116.234 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Jun 2021, 08:34:38

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring freelance translators / translation checkers - German to English - Medicine (Hematology): Job 00056232

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hello,

We are looking for translators and translation checkers for our following upcoming project:

• Language pair – German to English
• Type of Document – Medicine (Hematology)

Native speaker of German would be preferred.

Education in the field of Medicine (Hematology) would be an added advantage.

Eligibility and Skills

1. Recognized graduate qualification in translation from an institution of higher education

OR

Recognized graduate qualification in any other field from an institution of higher education with two years of full time experience in translation

OR

Three years of full time professional experience in translation.

2. Fluency in Target Language.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native speaker of German would be preferred.

Education in the field of Medicine (Hematology) would be an added advantage.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Germany

[Website address hidden]
IP: 49.36.121.182 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Jun 2021, 11:14:38

Number of applications already submitted for this job: 0



A German to English translator required!: Job 00056112

Source language(s): German, audio
Target language(s): English, German, German SDH

Details of the project: Looking for a candidate with 3-4 years experience in subtitling, for the role of a translator for the language pairs:

German to English & German audio to German SDH.

Freelancers only.

If you meet the above criteria, please apply.

Looking forward to your responses! :)
Stay safe.

This job is already available.

We want to pay for this job 150 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/14/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 49.207.207.241 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Jun 2021, 10:19:19


This job has been closed.


Search engine optimization and grading work: Job 00056110

Source language(s): Arabic, English, Dutch, German, French, Spanish, Thai
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are currently looking for people in the following languages: Arabic (Saudi Arabia), Dutch (Netherlands), English (Australia), English (Canada), English (United Kingdom), French (France), German (Germany), Spanish (Mexico), Swedish (Sweden), Thai (Thailand) for long-term search engine optimization and grading.

In fact, the aim of this project is to optimize search engines by grading the results given for different queries.

This is a long term project.

Participants should be available for at least 20 hours per week. If interested, kindly reach out today.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/05/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Cameroon

[Website address hidden]
IP: 41.202.207.175 (Douala, Cameroon)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Jun 2021, 07:58:09

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English, UK voice over work: Job 00055314

Source language(s): German
Target language(s): English, UK

Details of the project: Type of order: Voice-over test

Languages: German > English (UK)

Budget: 4 USD / minute (it will be paid once you pass the test).

File: will be shared as soon as you accept the request

Original video in German.

You will find the SRT file in your language to see the subtitles / translation.

Deliverable: The final video file will be in English voice over (you shall merge the synced English (UK) VO and deliver an English dubbed video file).

Looking forward to hearing from you asap.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/09/2021


Keep this ad at the site permanently

Aya Gaber
Thetranshome
Egypt

IP: 41.34.160.134 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Apr 2021, 13:46:03

Number of applications already submitted for this job: 0



We are urgently looking for translators and translation checkers - German to English - Oncology: Job 00055309

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We are urgently looking for translators and translation checkers for our following upcoming project:

• Language pair – German to English.
• Type of document – Oncology.

Education in the field of Medicine or Doctorate is preferred.

If you think this requirement fits your interest, please send us your updated English resume.

About Us:
We are a leading translation and localization service provider. We aim to help researchers, students, universities and large businesses communicate globally in the language of their target audience. Being at the center of this revolution, we invite you to be a part of our organization and our growth journey. With a presence in over 125 countries, we have translated 600,000+ documents and have more than 200,000 satisfied clients worldwide. Our client list includes reputed international publishing houses, leading universities and Fortune 500 companies. To name a few of them, our clients include Netflix, Johnson & Johnson, Dow Jones, Pfizer, Canon, Toyota, etc. To know more about us, kindly visit our website www.ulatus.com

Why join us?

1. Timely payments.

2. Regular flow of assignments.

3. Dedicated support management for translators.

4. In-house quality team to support freelancers in quality.

5. A triple ISO certified company (ISO 17100:2015, ISO 27001:2013, ISO 9001:2015).

To know more about us, kindly visit our website www.ulatus.com

Our global websites:
Japan: www.ulatus.jp
Taiwan: www.ulatus.tw
China: www.ulatus.cn
Korea: www.ulatus.co.kr
Turkey: www.ulatus.com.tr
Brazil: www.ulatus.com.br

Regards,
Bradley Foster

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Bradley Foster
Ulatus
Germany

IP: 49.36.126.118 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Apr 2021, 10:05:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring freelance translators / checkers - German to English - Medical Education: Job 00055308

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We are urgently looking for translators and translation checkers for our following upcoming project:

• Language pair – German to English
• Type of Document – Medical Education

Education in the field of Medicine or Doctorate is preferred.

If you think this requirement fits your interest, please send us your updated English resume.

OR

You can apply at the below link:

https://www.ulatus.com/translator-application-form.htm

About Us:

We are a leading translation and localization service provider. We aim to help researchers, students, universities and large businesses communicate globally in the language of their target audience. Being at the center of this revolution, we invite you to be a part of our organization and our growth journey. With a presence in over 125 countries, we have translated 600,000+ documents and have more than 200,000 satisfied clients worldwide. Our client list includes reputed international publishing houses, leading universities and Fortune 500 companies. To name a few of them, our clients include Netflix, Johnson & Johnson, Dow Jones, Pfizer, Canon, Toyota, etc. To know more about us, kindly visit our website www.ulatus.com

Why Join Us?

1. Timely payments.

2. Regular flow of assignments.

3. Dedicated support management for translators.

4. In-house quality team to support freelancers in quality.

5. A triple ISO certified company (ISO 17100:2015, ISO 27001:2013, ISO 9001:2015).

To know more about us, kindly visit our website www.ulatus.com

Our Global websites:
Japan: www.ulatus.jp
Taiwan: www.ulatus.tw
China: www.ulatus.cn
Korea: www.ulatus.co.kr
Turkey: www.ulatus.com.tr
Brazil: www.ulatus.com.br

Regards,
Bradley Foster

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Bradley Foster
Ulatus
Germany

IP: 49.36.126.118 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Apr 2021, 10:04:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Source language to English transcription jobs: Job 00055148

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for transcribers to work from their native language into English.

We would send you the audio and require the English version of the transcript.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Mar 2021, 17:36:17

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English transcription work: Job 00055143

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for German to English transcribers to join our team as freelance linguists.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Mar 2021, 17:33:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring a translator working from German to English (for an ATA certified translation work): Job 00055142

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Currently, we are looking for a translator for our German to English ATA certified translation work.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 122.174.44.48 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Mar 2021, 15:11:51


This job has been closed.


German to English transcription work: Job 00055015

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for freelance transcribers to join our team at Mission Translate.

We work with single stage transcription from German to English, mainly medical content.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please send a copy of your CV to jobs at missiontranslate.com or to chloe.lawrence at missiontranslate.com

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 147.147.142.30 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Mar 2021, 19:06:42

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for native translators only who are able to translate from their mother tongue to English and/or Arabic: Job 00054998

Source language(s): All languages
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: We are looking for native translators only who are able to translate from their mother tongue to English and/or Arabic.

Our rates are ranging from 0.01 to 0.03 USD.

We accept only human professional translation.

Bachelor in linguistics with proof of experience, we accept only translators we do not accept agencies.

Translator will be subjected to a translation test of at least 250 words unpaid.

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Mr. Abdulmajid
Mashariq Legal Translation services
UAE

IP: 94.204.83.204 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Mar 2021, 22:45:07

Number of applications already submitted for this job: 0



Translation required from German to English: Job 00054684

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We are an India-based translation services company.
 
We have one Medical article for translation from German to English language.

Are you familiar with Medical content?

If yes, please revert.

Awaiting reply.

Thanks,

Tushar

This job is potential.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/26/2021


Keep this ad at the site permanently

Tushar Patkar
Medinest
India

IP: 103.215.55.123 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Feb 2021, 11:15:16

Number of applications already submitted for this job: 0



USD 40 per audio hour - ongoing German transcription work: Job 00054490

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hello,

We need an experienced German transcriber to work on audio transcription. We need many German speakers for this support.

Payment: USD 50 per audio hour.

This job is already available.

We want to pay for this job $50 per audio hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/15/2021


Keep this ad at the site permanently

Ravin, 25/B, Tiruvendram, India
India

IP: 103.61.252.167 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Feb 2021, 19:25:45

Number of applications already submitted for this job: 0



We would like to have German transcribers in team for German (Austria): Job 00054339

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hello,

We would like to have German transcribers in team for German (Austria) Ascent Transcription. It will be ongoing work hence person should be available to work with us for long time.

Payment will be Per complete Audio hours.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/09/2021


Keep this ad at the site permanently

Ravin, 25/B, Tiruvendram, India
India

IP: 47.9.241.125 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Feb 2021, 10:32:33

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for English <> German translators: Job 00054174

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: The task is to evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine.

• Availability: 10-20 hours per week

Qualification Requirements:

- Minimum 2 years translation experience;
- A degree in translation, linguistics, or languages;
- Experience in machine translation evaluation is a plus;
- SPEAKERS OF ENGLISH (USA) AND GERMAN (GERMANY).

Please register using our application link below and make sure to add your Native language when creating your profile in the system:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=21724e4b75efc04c1495678988043036

Once you have completed your profile in Appen Connect, you will be able to apply for opportunities that match your interest.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Kimberly
Appen
Australia

IP: 112.198.65.127 (Manila, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jan 2021, 05:44:54

Number of applications already submitted for this job: 0



HT & MTPE project: Job 00054168

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

IF YOU DO NOT AGREE WITH THE PRICE, DON'T REPLY PLEASE.

We have a big volume HT and MTPE project for German to English and English to German. Chinese to English and Chinese to English.

As this is a regular project for several months, due to a huge volume the budget is low.

HT USD 0.028 for translation (100% human) per day ouput 3000 words.

MTPE USD 7 per 1000 words (daily output 7000 words).

If you agree with the price and have experience for the same please contact us.

If you do not agree with the price, please don't reply.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/30/2021


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Jan 2021, 21:16:50

Number of applications already submitted for this job: 0



English <> German translation work: Job 00054031

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We are looking for new linguists who are able to translate between English and German.

Here at Mission Translate, we facilitate translation and transcription companies regarding the medical, general, cosmetic, tourism, market research and legal industries.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 18:45:49

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for transcribers to complete projects from German audio into written English: Job 00054009

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for transcribers to complete projects from German audio into written English.

This is a freelance opportunity.

We pay per audio minute - please get in touch for further details.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 18:12:55

Number of applications already submitted for this job: 0



MTPE work from German to English: Job 00053762

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We have a big volume MTPE project for German to English and English to German.

As this is a regular project for several months, the rates are ten USD per hour (1000 words). Payment via Paypal only.

If you agree with the price and have experience for the same please contact us at starsgroup_translators at yahoo.com.

If you do not agree, please don't reply.

This job is already available.

We want to pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/26/2020


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Dec 2020, 20:22:31

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for experienced German <> English translators and transcribers to onboard with us as freelance linguists: Job 00053543

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for experienced German <> English translators and transcribers to onboard with us as freelance linguists.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.161.86.6 (Ashford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Dec 2020, 12:42:07

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English (UK/US) technical and manual translation work: Job 00053523

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Dear Translators,

MAXSUN International (HK) Limited mainly deals with translation on end user manuals for technical and manual translation. For more information, please visit our website:

www.maxsuntranslation.com .

Long term project for native translators from German to English (UK/US).

▪ Requirements

1. Native language: English (UK/US).

2. Familiar with SDL Trados Studio and Xbench. Ability to use glossaries and TMs and keeping the translations consistent.

3. Experience in technical and manual translation.

4. Having technical knowledge would be welcome.

5. No diplomas nor experience required if you meet the above requirements.

▪ Contact information
Skype: maxsunpm03
Maxsun Translation Shenzhen Co.,Ltd (China)

▪ Instructions

If you're available and interested, welcome to send your CV. The subject line should be:German to English(UK/US). Provide your daily output, translation language pair, birth year, rate and your contact information.

Further cooperation on this language pair is also possible.

Thank you & best regards!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Dawn
Maxsun Translation
China

IP: 13.75.66.190 (Norwalk, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Dec 2020, 09:15:42


This job has been closed.


Bilingual (German - English) customer support needed: Job 00053414

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Strikingly is a modern, mobile-optimized website builder that’s extremely easy to use. Our mission is to give everyone the power to unleash their individuality.

Our headquarters is currently based in Shanghai, China but we have deep Silicon Valley roots. We’re backed by Y Combinator (W13), SV Angel, Funders Club, Innovation Works, Infinity Ventures, Index Ventures, Kevin Hale, and many others.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: We're looking for a Bilingual German - English customer support agent or Happiness Officers that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels. This person should have a passion for helping others and be able to stay calm under pressure.

You'll also translate our product into German. You'll be given the tools to do so easily, and you translate regularly, and moderate others' translations.

This project requires:
- Customer support experience in a fast-paced environment
- Great German and English communication skills, both written and oral
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues
- Knows how to deal with difficult customers/clients
- Has good analytical and problem-solving skills
- Has good accurate records keeping
- Must be a good team player
- Can work with minimal supervision
- Ability to prioritize and multitask
- Knowledge of Domains, SEO, and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week)

We want to pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Abigael
Strikingly Inc
China

www.strikingly.com
IP: 103.252.34.6 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Nov 2020, 05:01:52

Number of applications already submitted for this job: 0



English <> German translation and transcription jobs: Job 00053409

Source language(s): German, English
Target language(s): German, English

Details of the project: We are looking for translators and transcribers to work within English <> German translation and transcription, as well as German - German transcription.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.156.50.28 (Canterbury, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Nov 2020, 18:01:39

Number of applications already submitted for this job: 0



American English, Korean and German recording project: Job 00053225

Source language(s): English, German
Target language(s): English, German

Details of the project: Hello, everyone!

We are a Chinese translation company.

Below are the job requirements:

American accent speaker
German native speaker
Korean native speaker

Each project is 90 minutes
Content is based on ordinary daily conversation

We're also welcome to anyone without a college diploma

This is a distance working part-time/temporary job

Please contact us as soon as possible!

Thank you!
Company web: www.freshfanyi.com
Please contact WhatsApp number: +8615802600263

This job is already available.

We want to pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

zhou li
China

www.freshfanyi.com
IP: 222.240.101.92 (Changsha, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Nov 2020, 17:44:00

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English translation + proofreading work: Job 00053110

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Greetings from Coral!

We are updating our database and looking for German to English (translation + proofreading) language experts who can help us with our daily as well as big projects. If this opportunity interests you, then please fill this form so that we can proceed further:

https://forms.gle/brrngxfKvCPdrtpd6

Please quote rates in INR only.

Looking forward to your response.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/18/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Rahul Chhillar
Coral Knowledge Services
India

IP: 223.225.3.50 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Nov 2020, 15:29:03


This job has been closed.


Native American English, German, Korean recording project: Job 00053068

Source language(s): English, German, Korean
Target language(s): English, German, Korean

Details of the project: Part-time American English,Korean, German native speakers invited for a recording project!

Hello, everyone!

We are a Chinese translation company.

Currently, we have a recording project of American spoken English, which is used for education purpose.

Our job is very simple and time is very flexible!

You can even use your own mobile phone to record!

Below are the job requirements:

American accent speaker;

Each project is 90 minutes;

Content is based on ordinary daily conversation.

We're also welcome to anyone without a college diploma.

This is a distance working part-time/temporary job.

Please contact us as soon as possible!

Thank you!
Company web: www.freshfanyi.com
Please contact WhatsApp
Number: +86 15802600263

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 500

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/28/2020


Keep this ad at the site permanently

zhou LI
chinese fresh translation company
China

www.freshfanyi.com
IP: 192.241.194.47 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 04 Nov 2020, 12:17:58

Number of applications already submitted for this job: 0



An urgent transcription, translation / localization, and voice-over project from German to English, English to Thai, Thai to English, and Korean to English: Job 00052961

Source language(s): German, English, Thai, Korean
Target language(s): English, Thai

Details of the project: Dear Linguists,

Greetings from AAN International!

We are having an urgent transcription, translation / localization, and voice-over project from German to English, English to Thai, Thai to English, and Korean to English. Please share your updated resume with your offered rate per word in USD.

More details regarding the project will be shared on email.

Kindly send a copy of your updated CV and your availability to start immediately.

Kind Regards
Daniyal T.

www.aaninternational.com

This job is available.

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Daniyal T
India

https://aaninternational.com/
IP: 112.79.235.144 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Oct 2020, 23:19:51

Number of applications already submitted for this job: 0



Interpretation jobs between English and Tamil, Telugu, Hindi, Malayalam, Gujarati, Punjabi, Marathi, Arabic, French, German: Job 00052933

Source language(s): Hindi, Gujarati, Punjabi, Marathi
Target language(s): English

Details of the project: Trust you are well.

Looking for interpreters or fresh graduates good in English and who can understand US accent who can work in night shift from the realms of their homes.

Details of the job :

So basically, the project will be live conversations between English-speakers and native-language speakers. The native speakers may be victims of human trafficking or as such (completely non-technical).

The interpreter must be fully aware of both English and the native language.

He/she should not make up/modify the dialogues of the speakers. There may be some kind of test to check the fluency of the interpreter.

The work-timing is in CST, which will be around 9 pm to 5 am IST (8 hours), 5 days a week.

Remuneration:

Rs. 15000 per month.

Languages needed are Tamil, Telugu, Hindi, Malayalam, Gujarati, Punjabi, Marathi, Arabic, French, German.

Please contact me on 9414246484.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.13 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Tushar Sharma
India

IP: 49.36.157.17 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Oct 2020, 11:12:47

Number of applications already submitted for this job: 0



ADS translation: Job 00052833

Source language(s): Russian, Japanese, German, Chinese, French, Polish, Czec, Rumenian, Moldavia, Finnish
Target language(s): English

Details of the project: Job description: Translate some ADS coming from different languges in English for a fast content chk and highlight if they violating website poilicy

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Ads will besent in an xls file every 2-3 days, payements will be done via western union, or similar every weekend after receiving translations.
This could be a good montly cash entrance for applicants

Sample text (50 to 200 words): These sleek pointed - toe ballet flats add sophistication, elegant, and feminine elements to your daily look. They are designed with ultra soft uppers and soles that not only free your feet but also space, just stash them in your luggage and take them all

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Marcus
tev ADS
Bahamas

IP: 165.225.94.147 (Duncan, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Oct 2020, 10:49:27

Number of applications already submitted for this job: 0



We’re hiring Lower Sorbian speakers: Job 00052031

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: The Vistula FY21 project is a work from home opportunity that reviews source sentences in English and their pair machine translated sentences in Lower Sorbian (and vice versa), and score quality of the target translations

Requirements:  
• Requires stable Internet connection and can be completed from a laptop, tablet or smartphone.   
• Must be able to complete a task fast and accurately.

If interested, please register using our application link and make sure to add Lower Sorbian as your primary language and all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end. Click “qualify” beside the Vistula FY21 tile to apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=34897f1e7b71599e07d83d41686e41bf

We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/01/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Janelle Marcial
Appen
Australia

https://www.appen.com
IP: 180.191.231.159 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Sep 2020, 12:06:31


This job has been closed.


German <> English consecutive interpretation work in German Consulate in Hong Kong: Job 00051456

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Dear Interpreter,

Greetings!

We are looking for German <> English consecutive interpreters for a 45 minute session in German Consulate in Hong Kong.

The dates are yet to be confirmed but it could within 2 weeks.

Purpose of the event: Signing a wedding paper in German Consulate - a Hong Kong girl to marry a German. Help her to understand the German in the paper. Please also note that the interpreter needs to sign at the paper as a witness of this wedding event.

If you are interested, please share your CV, per hour rates and availability.

Looking forward to hearing from you.

This job is potential.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Nikita
Globibo
Hong Kong

www.globibo.com
IP: 171.61.166.120 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Jul 2020, 14:02:12

Number of applications already submitted for this job: 0



Revision & affidavit signing in Singapore: German to English: Job 00051361

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Dear Linguist,

Greetings!

We have a confirmed project of revision from German to English. There are 2 documents of 1196 words. The documents need the affidavit signing in Singapore. The linguist needs to be present IN PERSON at the client's location.

Please share your CV and per-word rates for revision.

Looking forward to hearing from you.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/21/2020


Keep this ad at the site permanently

Nikita
Globibo
Singapore

www.globibo.com
IP: 223.190.31.84 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Jul 2020, 14:28:46

Number of applications already submitted for this job: 0



Translators from German needed: Job 00051291

Source language(s): German
Target language(s): Italian, Spanish, French, Portuguese, English, Polish, Russian

Details of the project: Pangea Localization Service is currently looking for freelance translators (working remotely/ from home) to join our fast-growing international pool of talent.

Requirements:

• Minimum of 2 years proven, translation experience
• Native language speakers in either of following languages (Italian, Spanish, French, Portuguese, English) translating from German
• Have knowledge in either of the following industries such as Online Trading, Medical, Marketing and provide translation, localization services for this field.

The Candidate:

• Flexible, with ability to prioritize and adapt quickly
• Excellent attention to detail and accuracy
• Excellent interpersonal and communication skills
• Never fails to meet the deadline
• Ability to take on board and respect feedback

If this sounds like you, then please email your CV in English.

Due to the high volume of applications we receive, we can only reply to the shortlisted candidates, whom will be contacted to take part in our small test.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/15/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Larisa
Cyprus

IP: 109.105.240.229 (Limassol, Cyprus)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Jul 2020, 16:21:58


This job has been closed.


Audio-Transkription/Umschreibung wird benötigt: Job 00051188

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Audio-Transkription/Umschreibung wird benötigt

Einzelheiten des Projekts: Locate Translate ist eine UK-Sässige Übersetzungsfirma die enthusiastische und zuverlässige Umschreiber benötigt.

Wir befinden uns gerade in der spannenden Wachstumsphase und benötigen deshalb weitere Umschreiber für unsere Kunden.

Wir heuern unsere Freiberufler in drei Phasen;

1.) Beginnend auf einer Projekt-für-Projekt Basis, abhängig von Verfügbarkeit.

Sollte der/die Kandidat(/in) erfolgreich sein, so würden wir eins von den zwei weiteren Möglichkeiten anbieten:

2.) Auf einer wiederkehrenden Basis; wo eine Monatlicher Gehalt garantiert wird. Dieser Gehalt deckt jegliche ausgeführte Arbeit, (die Menge der Arbeit wird zuvor vereinbart) und alle weitere Arbeit wird mit weiterer Bezahlung belohnt.

3.) In dem Sie eins unserer In-Haus Linguisten auf einer Gehalts-Basis bekommen.

Sollte diese Stelle Sie interessieren, so bitten wir Sie uns Ihr Lebenslauf zukommen zu lassen.

Dies ist Arbeit mit Potenzial.

Bei besonderen Anforderungen: Unsere Umschreiber sollten mindestends zwei Jahren Erfahrung in diesem Bereich anbieten koennen; in diesem Fall, Medische-Umschreibung.

Wir bieten 70 Eur pro Stunde (bei Audio-Umschreibung).

This job is already available.

We want to pay for this job 70 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/12/2020


Keep this ad at the site permanently

Mira
UK

IP: 84.71.61.161 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Jul 2020, 18:00:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking English <> German freelance translators: Job 00050904

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: A translation company JNT Connect located in Seoul, Republic of Korea is currently looking for experienced and responsible English <> German (vice versa) freelance translators for technical, medical, and bio-engineering sectors specifically experienced in Automotive/ITS/Health Care/Cosmetic/Pharmaceutical Area. We update our translators’ database therefore translation jobs will be requested as we receive requests from our Clients.

If you are interested in cooperation with our company, please send a letter of reply with the following information:

1. Your CV.
2. Your rate per word in USD or EURO for translation.
3. Your daily capacity (translation volume a day).
4. Areas of translation expertise
5. Your agreement on performing a non-paid translation test (app. 250-300 words) from English to Bahasa Indonesia (and vice versa, if applicable).

For more information about JNT Connect, please visit our official website www.jntconnect.com .

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/11/2020


Keep this ad at the site permanently

Sophia
JNT Connect
Korea (South)

www.jntconnect.com
IP: 222.235.73.197 (Seoul, Korea, Republic of)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 11 Jun 2020, 12:01:31

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for a German language reviewer: Job 00050548

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

Greetings from Somya Translators Pvt. Ltd.!!

Currently we are looking for an English to German reviewer for one of our urgent projects.

Content is related to IT domain.

Language: English to German
Task: Review

More details will be shared with the interested candidates.

If interested and available kindly share your resumes.

Regards,
Neetu

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/25/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Kumari
Somya Translators
India

IP: 103.95.80.243 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 22 May 2020, 10:25:46


This job has been closed.


Hiring new translators for the following language pairs: En, Fr, Sp, Pr, Gr, Ch, Ar and others: Job 00050431

Source language(s): English, French, Spanish, German, Arabic, Chinese, Portuguese
Target language(s): French, English, Chinese, German, Spanish, Portuguese, Arabic

Details of the project: We are glad to announce that we start again hiring new translators for the following language pairs: En, Fr, Sp, Pr, Gr, Ch, Ar and others.

Please share your CV with us.

We are receiving a couple of translation projects nowadays and we will be glade to see you among us.

Translator Success Team

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translation experience.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Almassri
Translator Success
USA

IP: 5.30.224.161 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 May 2020, 13:41:03

Number of applications already submitted for this job: 0



We need more transcribers: Job 00050101

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Mission Translate is a UK based translation agency looking for enthusiastic and reliable transcribers. We are currently expanding our network and will need more transcribers to serve our clients.

We hire our freelancers on three levels,

1. Initially on a project-by-project basis, dependent on availability which, if successful, would facilitate the following 2 possibilities:
2. On a retained basis, where we guarantee you a monthly fee, which will cover your work up to a agreed amount with any extra work you do being paid for additionally. The retained fee is paid even if we do not provide you with any work that month
3. Becoming one of our full-time, in-house linguists on a salaried basis

If you are interested in this opportunity, please forward us your CV.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Our transcribers must have at least two years of experience in their field, in this case, medical transcription.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/29/2020


Keep this ad at the site permanently

Charlotte Jones
Mission Translate
UK

IP: 188.29.105.214 (Maidenhead, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Apr 2020, 16:40:10

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking a transcriber for German to English work: Job 00050096

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Seeking a transcriber for German to English work.

Payment method: Bank transfer / PayPal

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/25/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 223.225.32.10 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Apr 2020, 14:57:20


This job has been closed.


La Classe Translation is looking for German to English native resources from India: Job 00049673

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.

Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long term relationship.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

• Please send us your CV alongwith these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation.
• References of the past project(s).
• Contact information.
• If you are a part-time or full-time translator.
• Language pairs.
• Best rates for services.

Please share your SKYPE ID for faster communication.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Ms. Nikita Chawla [011-43048424]
La Classe Translation
India

https://laclasse.in/
IP: 122.180.160.69 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Mar 2020, 10:05:34

Number of applications already submitted for this job: 0



Updating our database of translators: Job 00049587

Source language(s): EXCEPT (Please do NOT apply for these languages): Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czhech, Danish, Dari, Finnish, Georgian, German, Hindi, Italian, Japanese, Kurdish, Persian / Farsi, Norwegian, Romanian, Spanish, Turkish
Target language(s): All languages

Details of the project: Updating database.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Si
Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

www.chaplin.biz
IP: 213.248.175.157 (Diyarbakir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Mar 2020, 10:50:11

Number of applications already submitted for this job: 0



La Classe Translation is looking for a German to English translator: Job 00049296

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.

Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects.

We are looking for a long term relationship.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services

Please share your SKYPE ID for faster communication.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sagar (011-43048424)
La Classe Translation Private Limited.
India

www.laclasse.in
IP: 122.176.253.165 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Feb 2020, 11:45:44

Number of applications already submitted for this job: 0



Collot Baca Subtitling is searching for Swiss German subtitlers: Job 00049207

Source language(s): English, German, Swiss
Target language(s): German, English, Swiss

Details of the project: At Collot Baca Subtitling we’re currently expanding our horizons, so we are looking for professional, experienced subtitlers for the Swiss German <> English pair.

**IMPORTANT**

Applicants must count with experience in audiovisual translation and in originating subtitles from scratch (translation + timing), besides being native Swiss German speakers.

If you have experience subtitling, please send us your CV along with your best per-minute rate for subtitling from scratch to recruitment at collotbaca-subs.com .

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Candidates must have experience in creating subtitles from scratch (translation + timing).

We want to pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/29/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alex Collot
Collot Baca Subtitling
Switzerland

www.collotbaca-subs.com
IP: 176.127.245.155 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 31 Jan 2020, 11:05:39


This job has been closed.


German freelance translators wanted: Job 00048589

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: Dear Translators

This is to kindly bring to your notice that our HONEY translations company is looking for German freelance translators with technical knowledge.

If you are interested to work with us as a freelancer, please forward your resume. Please specify how much you expect us to charge you for a word to translate and also attach a sample document you have translated before.

+91 7708632323

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Prasanth
Honey Translation Services
India

IP: 210.18.169.147 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 29 Nov 2019, 14:51:30

Number of applications already submitted for this job: 0



German to English single-stage transcription work: Job 00048469

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: We are seeking transcribers to transcribe German audios directly into English.

The files are incredibly interesting topics, such as medical market research into medical cannabis views around the world, new drugs and their side effects, and weight loss research.

You only need to transcribe directly into English so it saves you half a job. We pay per audio minute ranging from $1.00-$1.20 for the right candidate. N.B the rate specified below is per audio hour, not hour worked.

Please send your CVs.

This job is already available.

We want to pay for this job 70 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2019


Keep this ad at the site permanently

Jodie, Mission Translate
Mission Translate
UK

www.missiontranslate.com
IP: 188.39.184.170 (Telford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Nov 2019, 16:38:13

Number of applications already submitted for this job: 0



I have a prospective German to English translation project with about 10,000 words: Job 00048418

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: I have a prospective German to English translation project with about 10,000 words. Our best rate will range from 0.03 to 0.04 USD/word for manual translation with a proofreading.

Interested candidates should write to me with their updated CVs, best rates per word, and Skype IDs (if any).

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Every candidate has to translate the sample text provided with this invitation.

Sample text (50 to 200 words): Könnte es sein, dass Sie mit dem Buch etwas ganz Großes vor sich haben? Etwas, das Sie verändert? Etwas, das Ihre Zukunft bestimmen wird und Ihr künftiges Leben bereichert? Ja, all das könnte zutreffen. Mein Wunsch ist es, Sie mit außergewöhnlichen Investitions- und Finanzierungsmöglichkeiten in Amerika bekannt – idealerweise vertraut – zu machen. Die einzige Voraussetzung ist, dass Sie sich darauf einlassen.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/23/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Syed Ashraful Ferdous
Language Bridge Ltd
Bangladesh

IP: 182.48.69.42 (Bangladesh)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Nov 2019, 17:12:05


This job has been closed.




German to English Translation Jobs - Newest

German to English Translation Jobs - Part 1

German to English Translation Jobs - Part 2

German to English Translation Jobs - Part 3

German to English Translation Jobs - Part 4

German to English Translation Jobs - Part 5


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map