English to Korean translation jobs English to Korean localization jobs English to Korean translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Korean Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


We require a Korean language expert: Job 00058714

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We require a Korean language expert who can also train in Korean language.

The expert must be proficient in business English, a native to the country in question, and have a training background experience.

The training will be based on USE OF ANDROID TECHNOLOGY / PHONE. Hence the trainer must have command on languages & use of Android Phone & Technology.

Trainers should have the following experience:

· Training deliverable experience in mentioned language

· Android Knowledge (Please make sure the person is an Android user)

· Native language speaker and Business English

The language is:

Korean - South Korea

Duration:

25 Hours - Starting from Jan '2022.


Expected Training Frequency:

· 3-4 hours a month for 45 - 60 Min VILT session for Mobile Manufacturer (Android OS) specific content : Every month, client will generate different content for training & which will be shared well in advance with Trainer for pre-preparation.

· Estimating- 3 hour per content/hour (actual training) -which includes preparation, execution and training report.

Kindly confirm your availability & share your updated CV along with your TRAINING experience.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Natives only.
At least 10 years of experience.
Some experience in training required.
Android users only.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/10/2021


Keep this ad at the site permanently

Sanskruti
India

IP: 49.36.122.137 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Dec 2021, 12:07:13

Number of applications already submitted for this job: 0



Medical and Marketing English to Korean review project: Job 00058546

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Currently we received a new request from a medical account requiring a qualified reviewer who can take this review task on Medical and Marketing content. Also, we are expecting for a long-term collaboration in this project.

Requirements:
1. Speak Korean as mother language.
2. At least 3 years localization experience. Good at medical and marketing contents.
3. Freelance.
4. Could complete tasks every day with good quality.

Some project briefs:

• Content: General medical, medical equipment and Marketing content.
• Volumes: Estimated total 8,000 source words per week.
• Tool: Lingotek (similar with Memsource cloud, training will be provided).
• Services required: Translation and/or review.
• Project end date: NA, it is a long term project at Pactera EDGE.

If you are interested in this project and can provide a long-term support, please send your updated resume to
bgus_vm_cn at pacteraedge.com and confirm the following:

1. Please update a CV with your medical and marketing localization/translation experience highlighted;

2. Please share your daily productivity;

3. Willing to take a free test for this project.

We really wish to work with you on this project. Thank you!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/18/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Jingwen Zhang
Pactera EDGE
China

IP: 213.229.182.114 (Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Nov 2021, 10:07:33

Number of applications already submitted for this job: 0



TransPerfect is seeking freelance translators with experience in clinical trials: Job 00058481

Source language(s): Korean
Target language(s): English

Details of the project: TransPerfect is recruiting freelance translators with experience in clinical trial translation.

*This is a remote job.*

TransPerfect, the world's number one localization company, is hiring freelance English - Korean clinical trial translators and reviewers.

[Recruitment field]

English <> Korean clinical trial translators and proofreaders

[Contents]

- Clinical Research Protocol

- Informed Consent Form (ICF)

- Investigator Brochure (IB)

- Investigational Medicinal Product Dossier (IMPD)

- Common Technical Document (CTD)

- Institutional Review Board (IRB) / Ethics Committee (EC) Letter

- Patient Brochure

- Patient Diary

[Qualification requirements]

- Education: University graduate or higher (4 years)

- Experience: Over 2 years of experience in translation and review (including freelance)

[Preferences]

- A pharmacist/doctor/nurse with experience in clinical trials

- Those with experience working with the Ministry of Food, Drug Safety (MFDS), or CRO

- A person who has experience working as a person in charge of translating and proofreading clinical trial documents in translation/localization companies.

- If you are currently working for our customer or translation localization company, it may be difficult for you to apply. If you plan to leave the company, please be sure to enter the date you plan to leave the application in the email.

[Contact Point]

- Website:

https://gateway.transperfect.com/home

(Must put Sookyoung Kim as referral)

This job is potential.

We want to pay for this job 0.20 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Soookyoung Kim
TransPerfect
USA

IP: 211.62.117.9 (Seoul, Korea, Republic of)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Nov 2021, 08:07:29

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for EN>KO freelance patent translators: Job 00058479

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Field: Patent translation in the fields of Biochemistry, medicine, medical equipment, electronics, etc.

Requirements:

1. At least 2 years’ experience in patent translation in mentioned language pair and field, familiar with the writing norms, diction and expression style of Korean patent, international patent attorney is preferred;

2. Good English reading comprehension and Korean reading and writing ability;

3. Proficient in Trados or don’t mind to learn to use Trados;

4. A free trial translation of about 500 words is required.

If you are qualified and interested, please email me your resume (please make sure that you list your translation experience in the mentioned filed), rate and tool you use.

Only qualified freelancers will be considered, thank you!

This job is potential.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Alice Liu
SuccessGlo
Singapore

IP: 112.224.65.160 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Nov 2021, 04:02:26

Number of applications already submitted for this job: 0



Industrial Safety manual translation order: Job 00058442

Source language(s): English, French, Persian, Hindi, Chinese
Target language(s): Japanese, Korean, Tagalog, Russian, Greek

Details of the project: Dear All,

We have a project for translation and proofreading of an Industrial Safety manual.

We are looking for good and skilled translators for this project. Please send your CVs, if you are interested in this
job.

This job is potential.

Sample text (50 to 200 words): When a classified project is launched, the foreign procurement unit provides preliminary information about the project. Normally, no classified information is exchanged at this point. In the next stage, the procurement unit submits an invitation to bid together with documents specifying the security requirements for the project.
The protection of classified information imposes special requirements on the company and usually increases the cost of the project

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2022


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Sarah
USA

[Website address hidden]
IP: 106.215.196.73 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 14 Nov 2021, 09:20:23

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking a Silesian <> English translator: Job 00058421

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Appen is currently in need of a translator that will help improve the quality and performance of our client’s AI powered translation engine.

Description: Your task is to review and correct translations of sentences sourced from Wikipedia. We will provide you with Guidelines for how to assess the translations. The data will be used to develop better AI-powered translation systems from English into your language.

Also, work hours are flexible and you will be paid monthly!

Requirements:
• Candidate must have at least 2+ years of translation experience
• Qualifications and experience will be assessed on application.
• Stable internet connection.
• Strong attention to detail.

Native speaker of Silesian.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Appen is currently in need of a translator that will help improve the quality and performance of our client’s AI-powered translation engine.

Description: Your task is to review and correct translations of sentences sourced from Wikipedia. We will provide you with Guidelines for how to assess the translations. The data will be used to develop better AI-powered translation systems from English into your language. Also, work hours are flexible and you will be paid monthly!

Requirements:
• Candidate must have at least 2+ years of translation experience
• Qualifications and experience will be assessed on application.
• Stable internet connection.
• Strong attention to detail.
• Native speaker of Silesian

To proceed with the application, please click the link below which will direct you to the Appen career page:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=695b33f9bc911b24e7000a209f1d9c67

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/12/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Poland

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=695b33f9bc911b24e7000a209f1d9c67
IP: 136.158.28.181 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Nov 2021, 14:28:28

Number of applications already submitted for this job: 0



Translation & proofreading jobs: Job 00058302

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, French, German, Hindi, Arabic, Chinese, Turkish, Polish, Urdu, Japanese, Korean, Punjabi

Details of the project: Source language: Several
Target language: Several

Subject: Translation & Proofreading

We are looking for freelance translators from above languages for translation of several documents.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

David
Subtitle Store
USA

[Website address hidden]
IP: 47.15.21.148 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Nov 2021, 11:40:44

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translations of machinery manuals, legal documents, newsletter: Job 00058298

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Machinery installation, manual, instructions, specifications, training book, legal documents, newsletter.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Professional.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2025


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 129.226.193.18 (Blue Bell, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Nov 2021, 03:33:25

Number of applications already submitted for this job: 0



We need a freelancer for an English to Korean Automotive-Technical localization project: Job 00058242

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We have an on-going English to Korean localization project for one Automotive account and we would like to count at least 2 available native Korean resources regularly for translation and review services.

Please make sure if you have any translation / editing experience related to:

- Technical owner/service manuals
- Automotive materials
- Luxury Automotive brands
- DITA translation

Some more project details:

Volume: TBC in each HO, but we estimate around 2k/day (TBC)

Frequency: daily (TBC), 24 hour turn-around will be required sometimes

Target: Korean

Scope: Translation and/or review

Tool: Knowledge of CAT tools such as Trados

**A FREE translation test will be applied**

This job is already available.

Special requirements to the applicants: • Availability of doing a free trial;
• Please send an updated CV with your Automotive and Technical experience mainly;
• Your estimated daily capacity with 1 day heads up;
• Availability for urgent tasks and estimated daily capacity under urgent circumstance;

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Cynthia
[Company name hidden]
China

IP: 211.103.19.204 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Oct 2021, 10:33:10

Number of applications already submitted for this job: 0



Bilingual customer support work: Job 00058237

Source language(s): Thai, English
Target language(s): Korean, English

Details of the project: We're looking for a Bilingual Customer Support agent or Happiness Officer that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels.

This person should have a passion for helping others and be able to stay calm under pressure.

You'll also translate our product into a language you are capable of. You'll be given the tools to do so easily, and you translate regularly, and moderate others' translations.

So if you are looking for a stable and long term job, submit your proposal and share a brief summary of your experience!

Kindly fill out our form to continue with the recruitment process:

https://forms.gle/vi3KSHDQSmeWbdP26

Keep safe!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Strong passion to help people with different learning curves.

Deep love for learning new things, problem-solving, and analytical skills.

Experience in customer service in a fast-paced environment.

Availability to work at full-time capacity (40 hours per week).

Working desktop/computer with at least 8GB RAM, Windows 10/MacOS 10.12.6, Core i3/AMD Ryzen 3 or higher; and at least 20Mbps internet connection.

Sample text (50 to 200 words): Emanate our brand and personality in every customer interaction by adopting the Strikingly voice and tone
Deliver WOW moments through exceptional customer service to new and existing customers across all channels (email, chat, social media)
Translate our product and all customer communications like newsletters, lifecycle emails, and more
Develop expertise on our product and internal software to help our customers efficiently
Maintain happiness and positivity in every customer and team interaction

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Fermina Ambrosio
Strikingly Inc
Philippines

www.strikingly.com
IP: 120.29.109.211 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Oct 2021, 08:42:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Korean DPRK translation project: Job 00058168

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We have a project that might interest you that requires expertise in translation and background in Linguistics.

Improve and expand translation resources for everyone from travelers to teachers to indigenous communities!

Consult on your language of expertise on an as-needed basis.

• Various tasks with engaging purpose.
• Short-term commitment.

Requirements:
• Translation and/or linguistic experience must be two years.
• Fluent or Near native fluency in English.
• Near native or bilingual in Korean DPRK.

If you would like to be considered for this and future projects, please register.

Click here to apply:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=5fff85177afcec6c617f631e090e4f5e

Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you!

"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please contact for pay rates.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Rona Sarile
Appen
Greenland

IP: 49.144.1.50 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Oct 2021, 07:33:01

Number of applications already submitted for this job: 0



Korean transcription project on loft 2.0: Job 00058138

Source language(s): Korean
Target language(s): Korean

Details of the project: Hello,

I have an onhand project transcription on platform loft 2.0.

The rate is 40 USD per transcribed hour.

Those who are interested in the project PM me.

Whatsapp number:+20 1220808303

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

karim k amin
transalien
Egypt

IP: 41.35.166.67 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Oct 2021, 18:55:41


This job has been closed.


We are urgently looking for Korean copywriters (based in Korea) for ongoing projects: Job 00058076

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We are urgently looking for Korean copywriters (based in Korea) for ongoing projects.

Area of expertise: Marketing
Tasks: Copywriting, editing
Source Language: English
Target Language: Korean

Requirements:
• At least 2-3 years of experience as a native copywriter
• Strong writing and editing ability
• Past experience in social media and marketing is particularly welcome.

Onboarding will be happening by October 25, so we are looking to shortlist suitable linguists by very latest 21/22 October.

If you would like to hear more, please get in touch ASAP, attaching your most up-to-date CV to your email.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Requirements:

• At least 2-3 years of experience as a native copywriter

• Strong writing and editing ability

• Past experience in social media and marketing is particularly welcome.

We want to pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/19/2021


Keep this ad at the site permanently

Laura
Korea (South)

[Website address hidden]
IP: 213.205.194.216 (Honeybourne, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Oct 2021, 13:12:13

Number of applications already submitted for this job: 0



Image data collection work for artificial intelligence learning: Job 00058053

Source language(s): English, Japanese, Russian, Korean
Target language(s): English, Korean, Japanese, Russian

Details of the project: iPhone image collection project.

Wow AI (a part of Waw Asia corp) is looking for freelancers or agencies who have iphones (from XR ver to iPhone 13 ver) or iPad (from iPad mini version to iPad Pro 12.9-in (5th
generation) to work on our Acher iPhone image collection project.

It is a remote and freelance job that you can work from anywhere you want.

Competitive rate.

You need to have iPhones (from XR ver to iphone 13 ver) or iPad (from iPad mini version to iPad Pro 12.9-in (5th
generation), and update your phone/iPad system to iOS14 or iOS15.

Check here for more information:

https://docs.google.com/document/d/1HjxDpIoPSUeSG9iqS-z_-UxCqeuyB8xH/edit?usp=sharing&ouid=107076912616063165464&rtpof=true&sd=true

This job is already available.

We want to pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/01/2022


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Hào Đoàn
Waw Asia
Vietnam

https://docs.google.com/document/d/1HjxDpIoPSUeSG9iqS-z_-UxCqeuyB8xH/edit?usp=sharing&ouid=107076912616063165464&rtpof=true&sd=true
IP: 113.182.169.16 (Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 Oct 2021, 05:51:14

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translators for all languages: Job 00058048

Source language(s): English
Target language(s): Afrikaans, Albanian, Amharic, Assamese, Balochi, Bengali, Burmese, Bodo, Danish, Fiji_Hindi, Dari, Finnish, German, Greek, Hebrew, Javanese, Sanskrit, Mizo, Deccani, Frisian, Dogri, Dutch, Korean, Kashmiri, Kurdish, Kazakh, Igbo, Maithili, Quechua, Uzbek

Details of the project: We need translators for all languages, please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/13/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.103.209 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Oct 2021, 14:48:42

Number of applications already submitted for this job: 0



EN > KO medical device translators needed: Job 00058016

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: About the EN>KO project details, please check it below.

1. Language Pair: English to Korean.

2. Expertise: Medical Device.

3. Rate: 0.04-0.05USD per source word for translation (the rate according to your trail results).

4. Working type: working remotely as a freelance but will have linguists who pass the trial registered in our system.

5. Trial: around 300 words. Trial wouldn’t be paid but will have you registered in our system once you pass it.

6. CAT tools: Trados or Memoq.

We expect long-term cooperation with our linguists.

If you have interest in our cases, please let us know and we will talk about more details about the project.

Warmest
Cassie

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Cassie
[Company name hidden]
China

IP: 137.184.45.237 (Cincinnati, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Oct 2021, 05:55:42

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Korean translation work, e-commerce material, marketing and UI-related: Job 00058000

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: The content will be e-commerce material related like UI and marketing etc.

Language pair: English to Korean.

Job type: Translation.

Timeline: long-term collaboration based on your performance.

Responsibilities:

- Translate from English to Korean.

- Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translation.

- Do final check according to PM's requirements.

- Implement feedback, if any.

Requirements:

1. Native in Korean.

2. At least three years experience in translation and localization.

3. Having experience on cloud related translation is preferred.

4. Working at night during weekday and on Saturday.

5. Can translate 1k-1.5k words per day.

6. Quick response.

If you are interested in the job, please feel free to send your CV/resume.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 120.229.74.172 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 10 Oct 2021, 14:24:14


This job has been closed.


A large-volume EN>KO technical localization job: Job 00057887

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Dear all,

This is Wu Xiaomi, project manager from LocaTran.

We now have a potential MTPE job from English to Korean.

The volume is large and will start soon.

Do not hesitate to contact me if you have rich technical localization experience.

Please provide your resume when you send your email.

Waiting for your news!

Best wishes.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/07/2021


Keep this ad at the site permanently

Ms. Wu
LocaTran
China

IP: 138.19.243.104 (Barwon, Australia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Sep 2021, 17:02:28

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking translators for Arabic, Thai, Korean, Vietnamese, Tagalog & Japanese languages: Job 00057860

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Thai, Vietnamese, Tagalog, Korean

Details of the project: Dear Translators,

We are inviting translators for Arabic (classic), Thai, Korean, Vietnamese, Tagalog (Filipino) & Japanese languages for our upcoming projects.

It will be great if you offer transcription services also for these languages.

Please share your detailed CV alongwith per word rate for translation & transcription (if offered).

Thanks & Regards
Team

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native translators.

Please mention your langugae pair in the subject line.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/04/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 132.154.66.175 (Palo Alto, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Sep 2021, 11:22:55

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for voice over talents for English (US), Korean, Japanese and Chinese (Mandarin): Job 00057857

Source language(s): English
Target language(s): English, Chinese, Japanese, Korean

Details of the project: Hello All,

Looking for voice over talents for English (US), Korean, Japanese and Chinese (Mandarin).

Please share your voice samples with rates (negotiable).

Thankss & Regards
Team

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Professional native talent.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/04/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 132.154.66.175 (Palo Alto, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Sep 2021, 10:25:39

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgently looking for Brand Guardians - Korea for long-term collaboration: Job 00057780

Source language(s): Korean, English
Target language(s): Korean, Korean

Details of the project: We are looking for Korean native Brand
Guardians.

The role will involve approving copy on
behalf of our client and we would like
to work with the selected brand
guardians on a long-term basis.

Brand Guardian Requirements:
-Expertise in marketing, hospitality and
creative copy
-Culturally sensitive
-Good communicators (as the onboarding
phase will require linguists to be in
calls with the client to discuss ToV,
brand guidelines, etc.)
-Availability during initial linguist
selection, onboarding and rollout phases

If interested, please send the following
by latest Friday 17 September 9am UK
time to: :

-CV and where relevant, online profile
-Short summary of experience related to:
marketing, hospitality, creative copy,
brand guardian-type services (approving
copy on behalf of client)

We look forward to hearing from you.

This job is already available.

We want to pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/29/2021


Keep this ad at the site permanently

Ruth
Creative Translation
UK

IP: 182.77.113.217 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Sep 2021, 14:28:35

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for native voice over artists: Job 00057731

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Thai, Japanese, Korean, Vietnamese, Indonesian, Arabic

Details of the project: Dear Artist,

We are looking for native voice over artists for above the mentioned languages for one of our potential projects.

Please share per hour cost along with at least 2 voice samples.

If willing to take it up, please drop me a message.

Request you to, please mention your language pair in the subject line.

Note: Male and female both the talents are invited.

Thanks and Regards

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native artists only.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/29/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 132.154.79.84 (Palo Alto, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Sep 2021, 13:08:30


This job has been closed.


We need voice over artists for foreign languages, male and female: Job 00057728

Source language(s): English
Target language(s): French, Korean, Japanese

Details of the project: We need voice over artists for foreign languages, male and female - both are required.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.99.1 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Sep 2021, 11:16:22

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translators for all languages: Job 00057727

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): All languages

Details of the project: We are expanding our database, we need translators for all languages.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/24/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.99.1 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Sep 2021, 11:00:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking simultaneous interpreters for face-to-face and over the phone interpreting: Job 00057714

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for experienced simultaneous interpreters for face-to-face and over the phone interpreting sessions.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please send a copy of your CV and a cover letter.

We want to pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 86.158.132.237 (Dorchester, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Sep 2021, 12:33:52

Number of applications already submitted for this job: 0



ENG/KOR freelance translators recruitment: Job 00057693

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Hiventy is looking for ENGLISH / KOREAN translators.

DESCRIPTION

Service required: translation and / or checking / proofreading as well as transcription.

Should you be interested in participating in our projects, please fill out your information and take the test here to apply:

https://forms.gle/jVT7bzCdbE8vkpej9

Thanks.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Experience in translation.

We want to pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

HR Dept.
Hiventy Asia
Singapore

www.hiventy.com
IP: 14.186.180.170 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Sep 2021, 14:21:07

Number of applications already submitted for this job: 0



Currently, we’re expecting a project that requires English to Korean translation: Job 00057606

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Currently, we’re expecting a project that requires English to Korean translation.

So if you’re interested, kindly share rate for your service and separately send me your CV at the given email address: siddharth.rajput at laclasse.in

***Only Freelancer Required****

Looking forward to hiring back from you ASAP.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Only Indian nationality people can apply.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/24/2021


Keep this ad at the site permanently

Siddharth Rajput
La Classe Translation Pvt. Ltd
India

www.laclasse.in
IP: 1.38.52.60 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Sep 2021, 10:52:05

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting translators: Thai, Burmese, Taiwanese, Portuguese, Vietnamese, Spanish, Lao/Laothian, Khmer/Cambodian, Japanese, Korean: Job 00057538

Source language(s): English
Target language(s): Thai, Burmese, Taiwanese, Portuguese, Vietnamese, Spanish, Lao/Laothian, Khmer/Cambodian, Japanese, Korean

Details of the project: ELITE ASIA established in 2006, has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia.

Headquartered in Singapore with offices in Malaysia, Hong Kong, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative language services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE.

We are inviting linguist talents across East Asia to join our freelancing team.

Interested applicants please send in your resumes to

https://www.eliteasia.co/careers

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Our requirements are as follow:

1. Proven work experience as a translator and/or similar role.

2. Fluency in at least two languages including your native language preferred from Singapore, Malaysia, Myanmar, Thailand, Cambodia, China, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Indonesia.

3. Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.

4. Good knowledge of content editing tools.

5. Familiarity with translation software.

6. Perfect time management skills.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/21/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

eliteasia.co
Elite Asia (SG) Pte. Ltd.
Singapore

IP: 103.213.129.16 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 12 Sep 2021, 05:03:02


This job has been closed.


A marketing translation project: Job 00057289

Source language(s): Malay, Korean, English
Target language(s): Korean, Malay, English

Details of the project: Hello Linguists!

We are seeking highly qualified, meticulous, and responsible translators for Korean to Malay and vice versa & English to Malay and vice versa language pairs.

If you're interested please take some time to provide us with your details by filling out this form:

https://forms.gle/KdEbxyTkrzYM2srR6

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/26/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
Indonesia

IP: 180.243.9.12 (Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Aug 2021, 09:13:44


This job has been closed.


A long-term project from Japanese to Korean: Job 00057267

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Content: UI/DOC translation in Automation Technology area.
Volume: Around 1-5K per day, have a peak time around Sep.
Tool:Neotrans(priority), Trados experience in Automation Technology translation

Experience with UI is preferred.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Trados

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Isabella Lee
China

IP: 123.177.18.4 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Aug 2021, 11:09:53

Number of applications already submitted for this job: 0



A long-term English to Japanese, Korean translation project: Job 00057164

Source language(s): English
Target language(s): Japanese, Korean

Details of the project: 3 ongoing projects seeking professional translators from English to Japanese.

The first one project is User interface content.

The second one is to translate marketing related content and the last is to translate software.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Isabella Lee
[Company name hidden]
China

IP: 123.177.18.4 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 13 Aug 2021, 10:20:21

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgently needed Korean speakers for a Korean transcription job in LOFT 2.0: Job 00057105

Source language(s): Korean, English
Target language(s): Korean, English

Details of the project: Hello,

I\'m Hasna, a project manager.

We are hiring a Korean speaker for a Korean transcription project.

The rate is 30$ / transcribed hour, and the platform for this project is LOFT 2.0.

Requirements:

1. Good quality of transcription

2. Following the guidelines given thoroughly and accordingly

3. Committed to this work

4. Expert in LOFT 2.0 is a must.

There is an extra bonus for participants who can deliver according to the target.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please add your Skype or Whatsapp number for faster and better communication.

We want to pay for this job 30$ / transcribed hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/17/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Egypt

[Website address hidden]
IP: 103.143.98.222 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Aug 2021, 21:35:13


This job has been closed.


An urgent Korean project: Job 00057102

Source language(s): Korean
Target language(s): Korean

Details of the project: I am looking for a Korean to work on a transcription project on loft 2.0.

The rate is 35 usd per transcribed hour.

Those interested please send me a message on whatsapp:
00201220808303

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/20/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

karim k amin
transalien
Egypt

IP: 156.208.17.20 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Aug 2021, 15:56:40


This job has been closed.


A long-term project - Japanese and Korean: Job 00057052

Source language(s): English
Target language(s): Japanese

Details of the project: 翻訳の内容は電子製品についてです。今 二
プロジェクトがあります。USER INTERFACE
の内容 英語~日本語 翻訳。マーケティン
グの内容 英語~日本語 翻訳
1000字以内で、一営業日に二時間以内に完成
できます。適時にフィードバックしなければ
なりません。
Tradosを
よろしくお願いします

The translation content is used on electronic products.

Mostly lower than 1000 words, normally less than 2 hours on a work day, quick response needed.

Familiar with CAT tools like Trados.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.09 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 84.39.112.152 (Guimar?es, Portugal)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Aug 2021, 10:52:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring sworn translators for English > Indonesian, Korean, Russian and Ukrainian jobs: Job 00056952

Source language(s): English
Target language(s): Indonesian, Korean, Russian, Ukrainian

Details of the project: We are looking for sworn translators working from English to Indonesian, Korean, Russian and Ukrainian.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/03/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.210.38.159 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Aug 2021, 13:42:04


This job has been closed.


Transcription work in Korean: Job 00056914

Source language(s): Korean
Target language(s): Korean

Details of the project: We need transcribers of Korean language.

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/01/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.97.7 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Jul 2021, 11:07:09

Number of applications already submitted for this job: 0



A Korean to Korean transcriber needed: Job 00056901

Source language(s): Korean
Target language(s): Korean

Details of the project: A Korean to Korean transcriber required.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/29/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.164.3.54 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Jul 2021, 09:46:35


This job has been closed.


We need bilingual Korean - English chat & email support: Job 00056900

Source language(s): Korean
Target language(s): Korean

Details of the project: We're looking for a bilingual Korean - English non-voice customer support agent or happiness officers that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels. This person should have a passion for helping others and be able to stay calm under pressure.

You'll also translate our product to Korean. You'll be given the tools to do so easily, and you translate regularly, and moderate others' translations.

This project requires:
- Great Korean and English communication skills, both written and oral
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues
- Knows how to deal with difficult customers/clients
- Has good analytical and problem-solving skills
- Has good accurate records keeping
- Must be a good team player
- Can work with minimal supervision
- Ability to prioritize and multitask
- Knowledge of Domains, SEO and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week)

What We Offer:

- Convenience in working from home
- Fun and collaborative international working environment
- Opportunities for career advancement
- Training and growth opportunities
- Paid leave with tenure of one(1) year and above

This job is already available.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Korea (South)

[Website address hidden]
IP: 136.158.79.141 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Jul 2021, 09:11:48

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Korean MT post editing project: Job 00056824

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Hi linguist, we are looking for an English - Korean MT post editor.

Subject:
General, Entertainment
Language pair: English - Korean

This job requires daily commitment.

Training will be provided, and this project start in July.

The work would be using the client's system hence training will be conducted for you.

Offer rate, Korean - Post Editors:
USD 0.01/word for Korean with 6,000 words per day

Interested applicant, please register with us via https://www.eliteasia.co/careers

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/28/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

ELITE ASIA (SG) PTE. LTD.
ELITE ASIA (SG) PTE. LTD.
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 123.253.233.241 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Jul 2021, 09:22:39


This job has been closed.


Hiring a translator and interpreter for Korean to English work: Job 00056816

Source language(s): Korean
Target language(s): English

Details of the project: We are recruiting a translator and interpreter for Korean to English work.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/23/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.223.10.202 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Jul 2021, 13:28:54


This job has been closed.


A freelancer needed for a Korean subtitle review project (MTPE): Job 00056634

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We are now looking for translators for a Korean subtitle project.

Language pair:EN>KO(Only edit Korean)

Project type: Review subtitle(MTPE)

Project starting time: on going

Project volume:500k per day(huge)

Requirements:

- Familiar with Korean.

If you are interested, please do not hesitate to apply.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.15 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Meng
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 219.143.215.125 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 13 Jul 2021, 11:10:16

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring remote English to Chinese / Japanese / Korean / Arabic / Russian simultaneous interpreters: Job 00056633

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, Korean, Russian, Arabic

Details of the project: Job description:

Type of interpreting service:

Simultaneous interpretation

Time: Expected to start on Aug/Sep (3 hours working time with 1 hour standby)

Content of meeting: Sport and it is related to football coaching

Platform: Zoom

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

- High Fluency in English and Arabic / Mandarin / Russian / Japanese / Korean (native in targeted language would be preferred).

- Minimum 3 years of experience in interpretation.

- With experience in sport field interpreting.

- With the ability to work in fast paced environment.

- Able to work on freelance and flexible hours.

We want to pay for this job 0.35 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/18/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 123.253.235.231 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 13 Jul 2021, 08:57:20


This job has been closed.


A long-term translation project, Automation Technology, weekly tasks (Actual/scheduled): Job 00056616

Source language(s): English
Target language(s): Italian, Korean

Details of the project: [Translator Recruitment - Automation Technology]

Language pair: English to Italian / Korean.

Content: UI/DOC translation in Automation Technology area.

Working scope: Translation, Review.

Volume: Around 1-5K per day, have a peak time in August.

Timeline: Already begin, long-term project.

This project is looking for professional translators / reviewers in the Automation Technology area. If you are familiar with this area and confident with your language ability, contact Kelly without hesitation!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

- Native speakers only.
- Have at least 3 years of experience in technology translation.
- Have experience in Automation Technology translation.
- Or have a studying background in a related area.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/16/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Kelly Yao
Pactera
China

www.pactera.com
IP: 202.111.7.78 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Jul 2021, 08:39:39


This job has been closed.


Working on a project that requires transcription: Job 00056578

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Currently we're working on a project that requires transcription for the following:

• English (Abu Dhabi)
• Arabic (Abu Dhabi)
• Urdu (Abu Dhabi)
• Malayalam (Abu Dhabi)
• Arabic (Kuwait)

So if you're interested, kindly share your hourly rate with us ASAP, mentioning the language you're providing.

Looking forward to hearing back from you.

This job is potential.

We want to pay for this job 1 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

[Website address hidden]
IP: 103.5.135.197 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Jul 2021, 08:45:42

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgently recruiting English to Korean MTPE translators ​: Job 00056563

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Hello,

We are urgently looking for translators and translation checkers (MTPE service) for our upcoming project with TikTok.

• Language pair – English to Korean

About Tiktok: TikTok is the leading destination for short form mobile video. Their mission is to inspire creativity and bring joy. To know more about them kindly visit their website: https://www.tiktok.com

Project details:
• Service: MTPE
• Volume: 100K words per day
• Deadline: Project will start from Friday 9th July 2021 and will go on for a month
• Content: General Tiktok video translations.
• File type: Lark (It’s a client online CAT tool which the freelancer has to work on)

If you think this requirement fit your interest, please send us your updated English resume.

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/09/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Korea (South)

[Website address hidden]
IP: 49.33.250.243 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Jul 2021, 16:37:21


This job has been closed.


Legal translators required: Job 00056557

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently looking for translators, specifically those who have experience in legal translations.

Ideally we would like you to be a SWORN/Certified legal translator in any language pair.

If you have any experience with this, please do get in touch with us with your CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Jul 2021, 13:25:18

Number of applications already submitted for this job: 0



EN-KO subtitle review (MTPE) work: Job 00056506

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We have some English videos, the MT subtitles already existe, all you need to do is to edit the Korean MT.

Language pair:EN>KO(Only edit Korean).

Project type: Review subtitle(MTPE).

Project starting time: on going(will last at least one month).

Project volume: around several millions of words.

Requirements:
- Familiar with Korean.
- Pass a very simple test about your language ability of Korean(multiple choice).

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/09/2021


Keep this ad at the site permanently

Brenda
China

IP: 193.148.73.21 (Barcelona, Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Jul 2021, 06:49:37

Number of applications already submitted for this job: 0



English - Korean freelance translation work l IT & MKT domain: Job 00056443

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Responsibilities:

· Translation of general and technical texts in the IT and Marketing field from English into Korean.

· Review of work of other external translators.

· Understanding and following RWS’ linguistic processes and procedures.

· Understanding and following the specific processes of each client.

· Producing quality translations within given deadlines.

· Managing terminology effectively.

· Using the translation tools.

· Linguistic testing of software, help and websites, if necessary.

· Proofreading of documents, if necessary.

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Ae
RWS
Korea (South)

IP: 223.206.151.164 (Thailand)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Jun 2021, 12:08:34

Number of applications already submitted for this job: 0



We want a voice over artist (male/female) for Korean language: Job 00056403

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We want a voice over artist (male/female) for Korean language.

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/07/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.99.139 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Jun 2021, 16:32:43

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring a lot of Korean native speakers for voice recording (2 hours each): Job 00056391

Source language(s): Korean
Target language(s): English

Details of the project: We are a Hong Kong company looking for a lot of Korean native speakers to do voice recording for an AI project.

The rate will be USD 10 / hour and total 2 hours per applicant.

Applicants do not need to have any experience or special knowledge.

You will only need to follow the guidelines and be able to read and speak English. Then you may record the voice at home with the scripts provided by us.

Interested applicants please apply.

In the email, please indicate the below information:
(1a) Your English First Name
(1b) Your English Last Name
(2) Your Age (Below 15/ 15-29/ 30-49/ 50-69/ Above 70)
(3) Your Gender (M/F)
(4) Country of Origin
(5) Native Language
(6) Education (Elementary School/ Middle School/ High School/ Undergraduate/ Graduate).

This job is already available.

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/11/2021


Keep this ad at the site permanently

Hailey
Hong Kong

IP: 112.118.221.112 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 27 Jun 2021, 15:54:58

Number of applications already submitted for this job: 0



Search Engine Evaluator Project JARVIS KR: Job 00056387

Source language(s): Korean
Target language(s): English

Details of the project: SEARCH ENGINE EVALUATOR anywhere in SOUTH KOREA

We are looking for committed participants for our new SEO project, JARVIS, to work anywhere in South Korea

Your job will be to grade how useful and precise users’ queries are and classify the best results according to their accuracy. It’s that simple!

The purpose of this project is the improvement of search engines, so they can offer more accurate results based on what users are looking for and the words they use to find it.

This opportunity is for you if:

• You are a fluent speaker of Korean and are currently based in South Korea.

• You have been living in South Korea for at least 5 years. The online queries can be very local and related to culture, slang and lingo of the country. Therefore, being familiar with these terms is paramount.

• You can commit to at least 15 hours a week. The schedule is very flexible, but we ask a minimum of 15 hours. You are however free to do more than 15 hours if you want to.

INTERESTED?
Create an account at
https://my.oneforma.com/ > take the survey and certification > start tasks for Project Jarvis Or Send an email at v_blaise.gallawan at pacteraedge.com

for your guidance, please follow the instructions thru this link https://jobs.oneforma.com/wp-content/uploads/2021/05/Jarvis.pdf

If you will find this project interesting, you will have the option to do this long term.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Mary Blaise Gallawan
Pactera EDGE
Korea (South)

IP: 180.194.142.0 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 26 Jun 2021, 20:25:16

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgently looking for English to Korean Translator and Editor.: Job 00056255

Source language(s): English, Korean
Target language(s): Korean, Korean

Details of the project: Creative Translation, translation agency
based in London, is seeking for
linguist(s) working in Korean language
for long-term collaboration.

We are looking for English to Korean
linguist for one of our urgent project.

Subject: Legal content
Tasks: Translation/editing
Timeline: ongoing
Language Pair: English to Korean

Requirements:
• At least 3+ years of experience in
Translation/editing
• Strong writing and editing ability
Past experience in Legal
Translation/editing is particularly
welcome.

If you would like to hear more, please
provide the following ASAP to /
-Your most up-to-date CV
-Relevant samples
-A brief bio, including:
-Years of experience
-Clients
-Relevant projects

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/18/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ruth
Creative Translation
UK

IP: 106.201.24.63 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Jun 2021, 12:53:18


This job has been closed.


English to Korean translation + proofreading jobs: Job 00056212

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We are looking for language experts in the following language who can help us with our potential projects.

English to Korean (translation + proofreading).

If this opportunity interests you, then please apply.

Thanks!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/18/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 106.210.34.147 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 Jun 2021, 15:38:45


This job has been closed.


English to Japanese, Korean, German translators needed: Job 00056101

Source language(s): English
Target language(s): Japanese, Korean, German

Details of the project: Our services include translation, transcription, proofreading, and subtitling which is being offered to a wide range of national and international clients.

Currently, we are looking for an English to Japanese translator, and for English to Korean/German translators.

Thanks & Regards,

This job is already available.

We want to pay for this job 55 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/29/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Netherlands

[Website address hidden]
IP: 178.79.131.4 (Paul, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Jun 2021, 15:28:46

Number of applications already submitted for this job: 0



We are seeking English <> Korean translators: Job 00055968

Source language(s): English, Korean
Target language(s): Korean, English

Details of the project: We are looking for English <> Korean translators.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/26/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.210.98.189 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 26 May 2021, 11:57:05


This job has been closed.


Korean Language Research Project: Job 00055939

Source language(s): Korean
Target language(s): Korean

Details of the project: We would like to ask you about your availability and interest in collaborating with us on this Language Research Project for the Korean language.

We are looking for native Korean speakers ages 18+ (adults) for studying speech particularities.

We need 15 people to participate in this project. Each speaker needs to record his/her voice for 1 hour in two conversations.

Please let me know if more information is needed and your interest in collaboration with us.

Thank you very much in advance!

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/26/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.61.252.236 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 May 2021, 12:39:32

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting freelance translators / checkers - English to Korean - Medicine (Veterinary Medicine): Job 00055921

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Hi,

Greetings from Ulatus!

We are looking for translators & translation checkers, project details are given below:

• Language pair – English to Korean
• Type of Document - Medicine (Veterinary Medicine)

Selection Process:

We review your resume and check whether your overall profile meets our requirements.

We send you a translation sample designed to test your translation skills and SME skills.

If selected, we present you with a contract and related hiring documents.

If you think this requirement fit your interest, please send us your updated English resume.

OR

You can also apply at the following link :

https://www.ulatus.com/translator-application-form.htm

About us:

Ulatus is a leading translation and localization service provider, helps researchers, students, universities and large businesses communicate globally in the language of their target audience. Globalization is a fast moving phenomenon and this has increased the scope of translation and localization activity by manifold. We are confident that working with an ISO-17100:2015 certified company will give you the opportunity to leverage your knowledge in a corporate setup and work with a dedicated, friendly, and interactive team. To know more kindly visit our website www.ulatus.com

Why Join Us?
1. Timely Payments
2. Regular flow of assignments
3. Dedicated support management for translators
4. In-house quality team to support freelancers in quality
5. A triple ISO certified company (ISO 17100:2015, ISO 27001:2013, ISO 9001:2015)

If you think this requirement fit your interest, please send us your updated English resume.

To know more about us, kindly visit our website www.ulatus.com

Our global websites:
Japan: www.ulatus.jp
Taiwan: www.ulatus.tw
China: www.ulatus.cn
Korea: www.ulatus.co.kr
Turkey: www.ulatus.com.tr
Brazil: www.ulatus.com.br

Regards,
Bradley Foster

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/08/2021


Keep this ad at the site permanently

Bradley Foster
Ulatus
Korea (South)

www.ulatus.com
IP: 192.140.220.177 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 24 May 2021, 10:00:44

Number of applications already submitted for this job: 0



We are hiring transcribers for English <> Korean jobs: Job 00055904

Source language(s): English, Korean
Target language(s): Korean, English

Details of the project: Seeking transcribers for English <> Korean jobs, please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/21/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.223.40.246 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 21 May 2021, 16:04:48


This job has been closed.


A 400-page document to be translated to German, French, Japanese, Spanish, Korean, Russian - translators wanted!: Job 00055891

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish

Details of the project: A 400-page document to be translated.

If you are interested, please send us your rate per source word for translation from English to German, French, Japanese, Spanish, Korean, Russian and the CAT tool you work with (preferred CAT tools: MemoQ, Trados Studio, Memsource).

Both freelancers with and without registered business are welcome to submit their quotes.

All applicants should meet at least one of the following criteria:

a) a recognized graduate qualification in translation from an institution of higher education;

b) a recognized graduate qualification in any other field from an institution of higher education plus two years of professional experience in translating.

We value accuracy, reliability and quick response time.

I you recognize yourself in this description, please also send us your CV stating the competencies, any references you have, and your price quotation.

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Netherlands

[Website address hidden]
IP: 157.230.230.167 (Duluth, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 20 May 2021, 19:29:41

Number of applications already submitted for this job: 0



English - Korean subtitle projects: Job 00055883

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Two ongoing subtitle projects from English to Korean.

Project 1:
Runtime: 22 mins per file;
No of suds: 400;
Translation needed.

Project 2:
Runtime: 21 mins per file;
No of suds: 370 Subs per file;
No of files: 11;
Translation + QA needed.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Abundant experience in subtitle translation

We want to pay for this job 150 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 113.218.174.73 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 20 May 2021, 11:55:04


This job has been closed.


A huge English to Korean audiovisual translation job: Job 00055858

Source language(s): English, US
Target language(s): Korean, Seoul

Details of the project: Dear All!

We are currently looking for more English to Korean audiovisual translators for a huge movie translation project. The project shall be done within a platform, so linguists shall be trained prior to starting the project.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native speakers needed

We want to pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/19/2020


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Cameroon

[Website address hidden]
IP: 129.0.76.127 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 May 2021, 09:00:50

Number of applications already submitted for this job: 0



Freelancers needed - Korean Subtitle Review Project(MTPE)- 500k per day: Job 00055791

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: We are now looking for translators for a Korean subtitle project.

Language pair:EN>KO(Only edit Korean).

Project type: Review subtitle(MTPE).

Project starting time: Mid-May.

Project volume:500k per day(huge).

Requirements:
- Familiar with Korean.

If you are interested, please do not hesitate to contact me.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 202.111.7.78 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 May 2021, 05:33:34


This job has been closed.




English to Korean Translation Jobs - Newest

English to Korean Translation Jobs - Part 1

English to Korean Translation Jobs - Part 2

English to Korean Translation Jobs - Part 3

English to Korean Translation Jobs - Part 4

English to Korean Translation Jobs - Part 5


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map