English to Italian translation jobs English to Italian localization jobs English to Italian translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Italian Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member - Click Here!


Expert Italian linguists are required for an ongoing project: Job 00074191

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: We are currently recruiting freelance English to Italian translators to translate for multiple high-profile TV clients.

Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:

- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts
– ideally TV related

The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.

We look forward to hearing from you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.25 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/12/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: UK

IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom)
Posted on: Thursday, 06 Feb 2025, 13:25:55

Number of applications already submitted for this job: 4



Seeking top-notch expert native Italian writers with the ability to compare content pieces: Job 00074135

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hello,

Hope this job posting finds you well!

We are currently seeking top-notch expert native Italian writers with the ability to compare content pieces on a given topic and skillfully rewrite a superior version by combining the best elements of each piece while maintaining a strong local and cultural nuance.

The expert must also possess strong reasoning and analytical skills for an AI Rating & Rewriting project.

The scope of work includes comparing the quality of AI-generated responses, rating them on various quality factors, and providing detailed rationale for the evaluations to ensure consistent and clear assessments. Additionally, the language expert will be responsible for rewriting a perfect response to the same query.

1. Engagement: Full time (Consecutive 8hrs / per working day. As per the local time zone).

2. Duration of the project: 3+ months (Pilot project for initial 4 days for quality check).

If interested then kindly apply with your updated resume.

Regards

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/04/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 103.3.205.74 (N/A)
Posted on: Friday, 31 Jan 2025, 11:42:10

Number of applications already submitted for this job: 2



Looking for linguists for Italian, French, German audio recording jobs: Job 00074124

Source language(s): English
Target language(s): Italian, German, French

Details of the project: Greetings!

We are looking for linguists for Italian, French, German audio recording jobs.

I can send you more details about the project after the NDA is signed.

This job is: already available.

We want to pay for this job: $0.50 USD per sentence

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/03/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Thailand

IP: 49.228.97.134 (N/A)
Posted on: Thursday, 30 Jan 2025, 05:49:29

Number of applications already submitted for this job: 12



We have an exciting English to ​Italian virtual simultaneous interpretation job: Job 00074095

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi Experts,

We have an exciting English to ​Italian simultaneous interpretation job.

Below are the details of the project:

Language Pair: English to Italian

Type: Simultaneous Interpretation

Subject: Healthcare/Medical

Experience: 5 years interpretation

Requirement: Must speak perfect English

Mode: Virtual

If you are interested, please apply with your updated CV, specifically highlighting your experience in the Healthcare domain.

Looking forward to hearing from you!

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/27/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 106.51.88.162 (N/A)
Posted on: Friday, 24 Jan 2025, 09:41:39

Number of applications already submitted for this job: 0



巴葡和意大利兼职翻译质检 | 游戏文本: Job 00074068

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Portuguese, Italian, Portuguese from Brazil

Details of the project: 巴葡和意大利翻译质检(游戏领域文本)

工作内容:
1. 参与日常翻译项目回稿后的质量检查
2. 根据内部项目经理要求或反馈进行翻译修改

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: 1. 熟练使用至少一个qa工具
2. 熟悉cat工具自带的qa功能,如memoq,trados或线上翻译平台smartcat, smartling等
3. 耐心细致,对于翻译问题敏感
4. 对游戏领域翻译熟悉,如熟悉游戏目标语用词用语,经常玩目标语的游戏等
5. 有翻译质量检查经验
6. 有游戏翻译经验优先
7. 对中文和英文source有良好理解能力
8. 必须based在中国或和中国无时差的地区

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: China

Website: [Hidden by TD]
IP: 18.141.4.129 (Cambridge, United States)
Posted on: Wednesday, 22 Jan 2025, 07:49:42

Number of applications already submitted for this job: 12



Urgently seeking a translator for English to Italian and Italian to English jobs: Job 00074047

Source language(s): English, Italian
Target language(s): Italian, English

Details of the project: We're urgently seeking a translator for English to Italian and Italian to English jobs.

If interested, please apply with your updated CV and per word rates.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2025


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 49.36.177.65 (N/A)
Posted on: Tuesday, 21 Jan 2025, 12:40:04

Number of applications already submitted for this job: 10



We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Italian: Job 00073979

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Italian for multiple high profile TV clients.

The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.

We look forward to hearing from you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.32 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/12/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: UK

IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom)
Posted on: Monday, 20 Jan 2025, 14:07:34

Number of applications already submitted for this job: 21



We are looking for native writers to compare and rewrite AI-generated content: Job 00073951

Source language(s): English
Target language(s): Indonesian, Tagalog, Thai, Vietnamese, Arabic, French, German, Spanish, Chinese, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Bengali, Dutch

Details of the project: Hi,

We are looking for expert native writers to compare and rewrite AI-generated content, combining the best elements of each piece while maintaining cultural nuance. Strong reasoning and analytical skills are required for evaluating AI responses and providing detailed rationale.

Project Details:

Engagement: Full-time (8hrs/day, local time zone)
Duration: 3+ months (Pilot for 4 days)
Compensation: As per the Excel file

Languages: Indonesian, Filipino, Thai, Vietnamese, Arabic (Saudi Arabia), German, Spanish, Simplified Chinese, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Bengali, Mexican Spanish.

Team Composition:
3 Rewriters
1 QA
1 TL/PC
1 Backup for each rewriter and QA

Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 500 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2025


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 152.56.147.123 (Durham, United States)
Posted on: Sunday, 19 Jan 2025, 14:39:29

Number of applications already submitted for this job: 64



Looking for English to Italian translators for a large-volume job: Job 00073941

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi,

We are looking for English to Italian freelance translators for a big job.

Please apply along with your updated CV and best rates.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UAE

Website: [Hidden by TD]
IP: 123.201.214.15 (Bangalore, India)
Posted on: Saturday, 18 Jan 2025, 08:07:31

Number of applications already submitted for this job: 20



English to Italian virtual simultaneous interpretation work in the Healthcare domain: Job 00073927

Source language(s): English, Italian
Target language(s): Italian, English

Details of the project: ​Hi Experts,

We have an exciting project available for English to Italian simultaneous interpreters.

Below are the details of the project:

Language pair: English to ​Italian.

Type: ​Simultaneous Interpretation.

Subject: ​Healthcare / Medical.

Experience: 5 years of interpretation.

Requirement: Must speak perfect English.

Mode:​ Virtual.

If you are interested, please apply with your updated CV, specifically highlighting your experience in the ​Healthcare / Medical domain.

Looking forward to hearing from you!

This job is: potential.

We want to pay for this job: 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/21/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 106.51.88.162 (N/A)
Posted on: Friday, 17 Jan 2025, 09:23:11

Number of applications already submitted for this job: 2



Urgently looking for freelance English to Italian and Italian to English translators in India: Job 00073908

Source language(s): English, Italian
Target language(s): Italian, English

Details of the project: We are urgently looking for freelance English to Italian and Italian to English translators.

If interested, please apply with your updated CV and per word rates.

Note: This opportunity is for Indian candidates only.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/26/2025


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 49.36.177.156 (N/A)
Posted on: Tuesday, 14 Jan 2025, 08:10:40

Number of applications already submitted for this job: 7



Seeking experienced Italian freelance proofreaders to assist us with a potential project: Job 00073884

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: The volume of our project is 1 million and it needs to be proofread from English to Italian language. The domain is IT.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/23/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.72.176 (Gurgaon, India)
Posted on: Thursday, 09 Jan 2025, 06:34:15

Number of applications already submitted for this job: 12



Urgently hiring English to Italian and Italian to English freelance translators: Job 00073869

Source language(s): English, Italian
Target language(s): Italian, English

Details of the project: We're urgently seeking translators for English to Italian and vice versa translation jobs.

If interested, please share your updated CV and per word charges.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/15/2025


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 106.219.162.53 (N/A)
Posted on: Wednesday, 08 Jan 2025, 08:29:16

Number of applications already submitted for this job: 19



We are currently recruiting freelance translators to translate for multiple high-profile TV clients: Job 00073857

Source language(s): English
Target language(s): Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Greek, Hungarian, Japanese, Korean, Macedonian, Polish, Romanian, Serbian, Slovenian, Slovak, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish, Portuguese, French, German, Italian, Russian, Estonian, Turkish, Swahili

Details of the project: We are a world-leader in TRANSLATIONS, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.

We are currently recruiting freelance translators to translate for multiple high-profile TV clients.

Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:

- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts
– ideally TV related

The languages:

Albanian
Bosnian
Bulgarian
Chinese (Simplified)
Croatian
Czech
Greek
Hungarian
Japanese
Korean
Macedonian
Polish
Romanian
Serbian
Slovenian
Slovak
Danish
Dutch
Finnish
Norwegian
Swedish
Portuguese (Brazilian)
Arabic
French (European)
French (Canadian)
German
Italian
Russian
Estonian
Turkish
Afrikaans
Amharic
Swahili

The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.

We look forward to hearing from you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 95 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/06/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: UK

IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom)
Posted on: Monday, 06 Jan 2025, 14:01:55

Number of applications already submitted for this job: 245



Seeking experienced Italian freelance proofreaders to assist us with a potential project: Job 00073844

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: The volume of our project is 1 million and it needs to be proofread from English to Italian language. The domain is IT.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.76.213 (Ghaziabad, India)
Posted on: Saturday, 04 Jan 2025, 06:42:53

Number of applications already submitted for this job: 19



We have a long list of songs which will need to be poetic translated into many languages: Job 00073803

Source language(s): Hindi, English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi,

We are exploring the possibility of translation i.e trans-creation of Hindi songs in poetic way into various languages.

We would require linguists working in the following language pairs:

1. Hindi to English.

2. English to Greek, Irish, Slovene, Czech, Italian, Polish, Romanian, Bulgarian, Hungarian, German, French, Dutch, Spanish, Portuguese, Danish, Finnish, Swedish, Vietnamese, Swahili, Japanese, Galician, Croatian, Chinese, Turkish, Indonesian, and others.

We have a long list of songs which will need to be poetic translated going forward, hence request you to share the cost.

Songs would be between 3-6 min maximum.

Also, please let us know if you have capabilities for poetic translations of songs to foreign languages other than English.

If yes, which languages?

This job is: already available.

We want to pay for this job: 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/30/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 103.26.110.133 (N/A)
Posted on: Thursday, 26 Dec 2024, 15:10:51

Number of applications already submitted for this job: 268



New voice over work in Hebrew, Chinese, Korean, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Malay, Uzbek, Czech: Job 00073776

Source language(s): English
Target language(s): Hebrew, Chinese, Korean, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Malay, Uzbek, Czech

Details of the project: Greetings!

Hope you are doing well!

We have a voice over project in several languages and we are seeking voice over artists for it.

Total duration: 2 hrs per language.
Target: Portuguese, Korean, Dutch, Hebrew, Uzbek, Czech, Polish, Italian, Malay & Chinese.
Voice requirements: adult male and adult female.

Please share with us a pre-recorded 1 to 2 minute sample in the languages you support.

Please make sure that your sample is in the mp3 format & it is studio recorded & professional.

Looking forward to welcoming you onboard.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.48.126 (New Delhi, India)
Posted on: Friday, 20 Dec 2024, 14:37:17

Number of applications already submitted for this job: 16



Seeking to hire freelance English to Italian translators for a large job: Job 00073754

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi,

We are looking for English to Italian language translators for a big job.

We invite all the related translators to apply along with your updated CVs and best rates.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/23/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UAE

Website: [Hidden by TD]
IP: 123.201.213.60 (Bangalore, India)
Posted on: Tuesday, 17 Dec 2024, 13:41:44

Number of applications already submitted for this job: 13



Our company is in an urgent need of a group of linguists: Job 00073729

Source language(s): Chinese
Target language(s): Arabic, Turkish, French, Italian, German, Spanish, Russian, Malay

Details of the project: Our company is in an urgent need of a group of personnel, who would have to collect or write the following types of text notes, and can get paid after the materials are accepted:

Conference Notes, Webpage Collectible Text, Training Notes, Book Summary, Press Release, Advertising Copy, Learning Summary, Patents, Work Summary - Finance and Banking, Work Summary - Healthcare Industry, Work Summary - Marketing, Work Summary - Internet Industry, Work Summary - Customer Service, Work Summary - Education Industry, 14 types are acceptable.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.40 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/11/2025


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: [Hidden by TD]
Country: China

IP: 45.150.166.8 (San Francisco, United States)
Posted on: Friday, 13 Dec 2024, 09:49:27

Number of applications already submitted for this job: 45



We are currently recruiting freelance translators for multiple high-profile TV clients: Job 00073673

Source language(s): English
Target language(s): Albanian, Arabic, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Estonian, French, German, Greek, Italian, Hungarian, Japanese, Korean, Macedonian, Polish, Romanian, Serbian, Slovenian, Slovak, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish, Portuguese, Russian

Details of the project: We specialise in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis.

We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.

We are currently recruiting freelance translators for multiple high-profile TV clients.

Languages:

Albanian
Bosnian
Bulgarian
Chinese (Simplified)
Croatian
Czech
Greek
Hungarian
Japanese
Korean
Macedonian
Polish
Romanian
Serbian
Slovenian
Slovak
Danish
Dutch
Finnish
Norwegian
Swedish
Portuguese (Brazilian)
Arabic
French (European)
French (Canadian)
German
Italian
Russian
Estonian

Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:

- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts
– ideally TV related

The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.

We look forward to hearing from you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/02/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: UK

IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom)
Posted on: Thursday, 05 Dec 2024, 12:02:42

Number of applications already submitted for this job: 237



We are expecting a huge project for translation from English to Italian: Job 00073649

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi,

We are expecting a huge project for translation from English to Italian.

Please mention your best per word rates.

Confirm at the earliest and also send me now your mobile phone number to talk to you.

Should you not be available or interested in this opportunity, we’d be grateful if you could please forward this job posting's URL to any of your colleagues who may be interested.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 106.219.162.107 (N/A)
Posted on: Saturday, 30 Nov 2024, 11:11:13

Number of applications already submitted for this job: 18



We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) Specialist to join our team: Job 00073647

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings!

I hope you are doing well.

We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) Specialist to join our team.

We have regular projects & below are the details:

Task: DTP (Designing)
Language: English
Number of pages: more than 2,00,000 pages
Tools: Adobe Indesign & CorelDraw

The ideal candidate must have expertise in Adobe InDesign and CorelDraw. They must have a keen eye for detail, ensuring high-quality layouts and designs for our projects.

If you're interested in this opportunity, kindly send your updated CV and portfolio.

Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/11/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.48.177 (New Delhi, India)
Posted on: Friday, 29 Nov 2024, 14:38:17

Number of applications already submitted for this job: 68



Looking for professional and qualified language interpreters for all languages: Job 00073625

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are seeking professional and qualified language interpreters to facilitate effective communication between parties speaking different languages.

The ideal candidate will possess excellent linguistic and cultural understanding, along with the ability to interpret accurately and impartially in a variety of settings, including medical, legal, business, and community contexts.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Vendor Management
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.164.84.189 (Selam, India)
Posted on: Thursday, 28 Nov 2024, 11:17:11

Number of applications already submitted for this job: 97



We are permanently looking for translators with a medical background - regardless of the language: Job 00073580

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

We are permanently looking for translators with a medical background (regardless of language).

If you are interested, kindly apply with your expected translation rate per source word and resume.

Looking forward to hearing from you.

Regards,

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: China

Website: [Hidden by TD]
IP: 217.15.162.57 (N/A)
Posted on: Friday, 22 Nov 2024, 11:54:27


This job has been closed.


A project of 1 000 000 words needs to be proofread from English to Italian: Job 00073571

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: The volume of our project is 1 million and it needs to be proofread from English to Italian language. The domain is IT.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.68.210 (Lucknow, India)
Posted on: Friday, 22 Nov 2024, 08:16:32

Number of applications already submitted for this job: 33



English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, Italian, Portuguese, Chinese data collection jobs: Job 00073540

Source language(s): All languages
Target language(s): French, German, Spanish, Japanese, Korean, Italian, English, Portuguese, Chinese

Details of the project: At OneForma, we invite you to be part of our latest remote project aimed at advancing artificial intelligence and customer sentiment analysis.

Looking for fluent / native speakers of the following languages: de_DE, es_ES, es_MX, es_US, fr_CA, fr_FR, it_IT, ja_JP, ko_KR, pt_BR, zh_CN.

Contribute to identifying negative customer sentiment in synthetic voiceovers by sharing text data from personal emails, SMS-style messages, and notes.

Participants will submit 3 types of text: conversational emails, SMS-style messages, and personal notes. These texts should reflect a natural balance between formal, informal, and friendly tones, and must be representative of the culture of your locale. All submissions must be original (no AI-generated content or copy-pasting).

Compensation will be provided per text submission. Details will be discussed with qualified participants.

Apply today!

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.13 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/29/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Jenelyn Acob
Company name: Oneforma
Country: Select Country

Website: www.oneforma.com
IP: 126.209.0.66 (Tokyo, Japan)
Posted on: Tuesday, 19 Nov 2024, 05:24:53


This job has been closed.


We need 200+ people for each one of the following languages: Job 00073468

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

We're looking for students / freelancers / relatives who are interested in a voice over job with no studio.

You just need to make sure there is no background noise and the speech is clear to the audience. In case you don't live in the native country but still your accent is perfect we can provide a VPN to connect and record as well.

There will be 350 to 420 strings to be recorded per user.

We can offer a 2 USD incentive for the successful resources who refer others with their successful VO completion.

We need 200+ people for each one of the following languages:

1. Indonesian
2. Vietnamese
3. Portugese Brazilian
4. English USA
5. Spanish
6. German
7. French France
8. Japanese
9. Russian
10. Chinese
11. Turkish
12. Thai
13. Vietnamese
14. Italian
15. Korean
16. Taglog
17. Hindi

Due to many emails we may respond with some delay.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 169.150.196.87 (Charleston, United States)
Posted on: Monday, 11 Nov 2024, 17:23:41


This job has been closed.


We are seeking experienced sworn translators proficient in one or more European languages: Job 00073447

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are a leading provider of sworn translation services with a focus on quality, accuracy, and confidentiality.

We are seeking experienced sworn translators proficient in one or more European languages (e.g., German, French, Spanish, Italian, Dutch, etc.) to join our remote team. The ideal candidate will have an in-depth understanding of legal terminology and experience with sworn or certified translation and government institutions, delivering certified translations that comply with legal standards across various European languages.

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: Sworn translator certification recognized in a European country
• Proven experience in legal and official translations
• Excellent command of the source and target languages
• Strong attention to detail and commitment to accuracy
• Ability to work independently and manage multiple deadlines
• Familiarity with translation software tools (preferred but not required)

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/13/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Süleyman Enes YEŞİLDAĞ
Company name: International Tercüme Bürosu Limited Şirketi
Country: Turkey

Website: https://www.internationaltercumeburosu.com.tr
IP: 45.125.221.70 (San Francisco, United States)
Posted on: Thursday, 07 Nov 2024, 13:59:47

Number of applications already submitted for this job: 121



Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Lithuanian, Latvian, Portuguese, Polish, Romanian, Slovakian, Slovene, Swedish, Japanese, Korean DTP jobs: Job 00073443

Source language(s): English
Target language(s): Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Lithuanian, Latvian, Portuguese, Polish, Romanian, Slovakian, Slovene, Swedish, Japanese, Korean

Details of the project: Hi,

We are looking for DTP services in Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Lithuanian, Latvian, Portuguese, Polish, Romanian, Slovakian, Slovene, Swedish, Japanese, Korean.

Please note that our workflow typically requires starting the translation directly from the DTP version, eliminating the need for post-translation formatting adjustments.

Field: Life Sciences.

Project requirements:

l Convert PDF files into editable Word documents for translation in CAT tools.

l Ensure there are no spelling errors, numerical inaccuracies, unnecessary line breaks, or spaces, as these are critical focus areas.

Additional requirements:

You must be able to accommodate North American time zones and respond to our emails promptly. Occasionally, we may send requests at 6 PM Beijing time and require the completed documents within 8 hours.

We look forward to hearing from you soon.

Please let us know if you have any questions or need further clarification.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/19/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 103.81.36.117 (N/A)
Posted on: Thursday, 07 Nov 2024, 07:52:29

Number of applications already submitted for this job: 90



English to French, Spanish, German, Italian and Czech voice over jobs: Job 00073399

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, German, French, Italian, Czech

Details of the project: Greetings!

Hope you are doing well!

We are expecting a voice over project in various European languages and we are building a team for it.

Target: French, Spanish, German, Italian & Czech.

Voice requirements: adult male and adult female.

Please share with us a pre-recorded 1 to 2 minute sample in the languages you support.

Please feel free to share samples in various domains such as E-learning, Promotional, Corporate, IVR recording.

Please make sure that your sample is studio recorded & professional.

Looking forward to welcoming you onboard.

This job is: potential.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/11/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 122.161.48.177 (New Delhi, India)
Posted on: Wednesday, 30 Oct 2024, 13:34:53

Number of applications already submitted for this job: 23



Seeking skilled translators for phonetic transcription and back translation jobs: Job 00073290

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Are you an experienced translator with a keen eye for detail and linguistic precision?

We are seeking translators to assist us with the following key tasks:

1. Phonetic Transcription / Pronunciation Guide.

2. Back Translations.

If you specialize in these tasks and have a passion for accurate, high-quality translations, we’d love to hear from you!

Apply today - please send your CV and relevant experience!

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/12/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Artur
Company name: [Hidden by TD]
Country: UK

IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom)
Posted on: Wednesday, 16 Oct 2024, 12:10:08

Number of applications already submitted for this job: 301



We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) Specialist to join our team: Job 00073161

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings! I hope you are doing well.

We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) Specialist to join our team.

We have regular projects & below are the details.

Task: DTP.
Source Language: English.
Target Language: Multiple Languages (Indian & Foreign).
Number of pages: 800-1000 pages every month.

The ideal candidate must have expertise in Adobe InDesign and keen eye for detail, ensuring high-quality layouts and designs for our projects.

If interested please send your updated CV & portfolio.

If you provide DTP services then only apply.

Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/15/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.51.150 (Gurgaon, India)
Posted on: Monday, 30 Sep 2024, 12:32:09

Number of applications already submitted for this job: 71



Hiring English to Italian freelance translators for a big job: Job 00073150

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi,

We invite English to Italian freelance translators to quote on the job posting.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UAE

Website: [Hidden by TD]
IP: 219.91.170.45 (Surat, India)
Posted on: Saturday, 28 Sep 2024, 15:23:43

Number of applications already submitted for this job: 45



Experienced Italian freelance translators / proofreaders are invited: Job 00072992

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: The volume of our project is 1 million and it needs to be proofread from English to Italian language. The domain is IT.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Min. 5 years of experience.
An individual who can work within the deadlines.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.69.50 (Lucknow, India)
Posted on: Wednesday, 11 Sep 2024, 15:44:44


This job has been closed.


An immediate English to Italian translation job related to soccer: Job 00072869

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Dear Linguist,

We have an immediate English > Italian translation project related to soccer.

Kind Regards,

Senior Project Manager

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 223.233.72.118 (N/A)
Posted on: Friday, 23 Aug 2024, 15:47:52

Number of applications already submitted for this job: 16



We are currently looking for freelance translators, so please apply: Job 00072804

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Sir / Madam,

I hope you are doing well.

We are currently looking for freelance translators so please apply.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.14 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/16/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Country: Australia

IP: 149.167.32.209 (Australia)
Posted on: Monday, 12 Aug 2024, 15:56:00


This job has been closed.


Transpace Translation Services is hiring freelance creative writers: Job 00072772

Source language(s): French, Spanish, German, Japanese, Chinese, Portuguese, Italian, Korean
Target language(s): French, Spanish, German, Japanese, Chinese, Portuguese, Italian, Korean

Details of the project: We are having Large Language Model (LLM) projects, which require supervised fine-tuning across various domains. This task is not related to translation but focuses on creative writing.

We require creative writers to create prompts and fully human-generated responses for supervised fine-tuning (SFT).

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Minimum of 10-15 hours per week. More availability (20-40 hours per week) is preferred.

Sample text (50 to 200 words): Note that there will be a candidate screening process, including a 30-minute writing test and a short Loom video recording.

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Sivakumar
Company name: Transpace translation services
Country: India

IP: 104.28.193.169 (N/A)
Posted on: Thursday, 08 Aug 2024, 08:14:18

Number of applications already submitted for this job: 55



Looking for talented linguists to join our remote translation initiatives: Job 00072755

Source language(s): Arabic, Chinese, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, spanisj, Turkish, Ukrainian
Target language(s): Arabic, Russian, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Chinese, English, Dutch, Turkish, Ukrainian, Select Language

Details of the project: We're looking for talented individuals to join our remote translation initiatives!

Enhance translation-related AI technologies.

Completely remote!

Participants will evaluate translated content using a 0-100 point scale. You can work on both Acceptability and Preference projects if you meet the requirements. The content includes general topics from social media to business documents.

Arabic > English UK, English US, French, German, Italian, Portuguese, Spanish

Chinese (Cantonese) > Chinese (Simplified), English US

Chinese (Simplified) > Chinese (Cantonese)

Dutch > English US

English > Arabic, Chinese (Cantonese and Traditional), Dutch, French, Italian, German, Portuguese, Spanish, Turkish, Ukrainian

French > Arabic, English US, English UK, German, Portuguese, Russian, Spanish

German > Arabic, Chinese (Simplified), English US, English UK, French, Portuguese, Russian, Spanish

Italian > Arabic, English UK, English US, French, German

Portuguese > Arabic, Chinese (Simplified), English UK, English US, French, German, Spanish

Russian > German, Spanish

Spanish > Arabic, English UK, English US, French, German, Portuguese, Russian

Turkish > English US

Ukrainian > English US, German

We will contact you shortly if you meet the criteria.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: ✅ Access to a laptop and stable internet connection.
✅ Background in Translation or Linguistics (BA or MA).
✅ Fluency in specific language pairs (see above).

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UAE

IP: 123.253.50.164 (Shanghai, China)
Posted on: Tuesday, 06 Aug 2024, 05:11:02

Number of applications already submitted for this job: 201



We require translations with consideration of context within a domain-specific framework: Job 00072697

Source language(s): English, Portuguese, Italian, Dutch, Spanish
Target language(s): English, Spanish, Portuguese, Italian

Details of the project: Hello,

The task requires translation with consideration of context within a domain-specific framework, demanding a high level of fluency.

Thank you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/27/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Yeonjae Choi
Country: Korea (South)

IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of)
Posted on: Wednesday, 31 Jul 2024, 12:07:31

Number of applications already submitted for this job: 18



Looking for freelance translators for translations of legal documents: Job 00072392

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are seeking freelance translators for translations of legal documents - please apply!

This job is: potential.

We want to pay for this job: 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Lithuania

Website: [Hidden by TD]
IP: 191.96.150.52 (N/A)
Posted on: Friday, 05 Jul 2024, 18:16:01


This job has been closed.


We are looking for only experienced freelancers / vendors for our Youtube video to text work: Job 00072293

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings of the Day!

We are looking for only experienced freelancers / vendors for our Youtube video to text translation.

Languages: both Indic and foreign.

Rates per video minute: Indian languages - 100 INR per minute of video.

Foreign languages: 2.5 USD per video minute.

Payment terms: monthly invoicing, 30 to 45 days after invoicing.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 150 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.171.19.129 (Bangalore, India)
Posted on: Saturday, 29 Jun 2024, 09:03:26


This job has been closed.


Please apply for our Italian to English job: Job 00072283

Source language(s): Italian
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

Please apply for our Italian to English job - kindly send your CV.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Thanks & BRgds

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.15 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/16/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 219.91.178.224 (Mumbai, India)
Posted on: Thursday, 27 Jun 2024, 15:47:05

Number of applications already submitted for this job: 10



Looking for English to Italian freelance translators for a big job: Job 00072239

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi,

We're looking for English to Italian freelance translators for a big job.

Kindly apply with your CV, including the following details:

Language proficiency (FTE):

Number of projects executed:

Total hours of experience:

Type of work / industry domain:

CV's without the above details will NOT be considered.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.11 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/15/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UAE

Website: [Hidden by TD]
IP: 219.91.178.231 (Mumbai, India)
Posted on: Friday, 21 Jun 2024, 16:09:08

Number of applications already submitted for this job: 29



We are looking to expand our database and recruit translators in all specialisms and language combinations: Job 00071977

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dears translators,

We are looking to expand our database and recruit translators in all specialisms and language combinations.

We look forward to working with you soon.

Best,

This job is: potential.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/28/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UK

Website: [Hidden by TD]
IP: 176.42.139.43 (N/A)
Posted on: Friday, 24 May 2024, 14:23:32

Number of applications already submitted for this job: 612



A native Italian translator / proofreader wanted for our proofreading work of 500 words from English to Italian: Job 00071890

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Proofreading work of 500 words from English to Italian (general domain text).

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: Only native Italians. Send us your price for proofreading or translation.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/20/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Recruitment Department
Company name: [Hidden by TD]
Country: USA

Website: [Hidden by TD]
IP: 169.155.235.157 (Eden Prairie, United States)
Posted on: Saturday, 18 May 2024, 12:11:39

Number of applications already submitted for this job: 21



English to Ligurian, English to Lombard, English to Friulian, English to Waray freelance translators wanted: Job 00071811

Source language(s): English
Target language(s): Italian, German

Details of the project: English to Waray, English to Ligurian, English to Lombard, English to Friulian freelance translators are wanted.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/10/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.162.148.55 (New Delhi, India)
Posted on: Thursday, 09 May 2024, 08:11:58


This job has been closed.


Bando Parlamento europeo EN-IT: Job 00071632

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Buongiorno,

stiamo valutando la possibilità di candidarci per il bando di gara per le traduzioni indetto dal Parlamento europeo.

Parte del bando di gara prevede un test del team di traduttori, che si svolgerà lunedì 17 giugno 2024, dalle 10:00 alle 11:15. Il test si svolgerà in uno strumento online, con accesso tramite un browser.

Il testo per il test non è specifico del Parlamento europeo, deve essere tradotto un testo generale nell'ambito del settore di attività Unione europea di circa 250 parole (ad esempio, una notizia sull'adozione di nuove norme per la protezione dei dati personali), quindi non è necessaria una conoscenza specifica della traduzione di testi per il Parlamento europeo. È importante perč che il testo sia ben tradotto.

A nostro avviso, questa è una prova che può essere fatta da qualsiasi traduttore di qualità. Ad inizio di giugno organizzeremo un incontro online in cui illustreremo nel dettaglio le istruzioni e i suggerimenti per il test.

Siamo disposti a pagare una quota fissa per il test di partecipazione, più un bonus per il superamento del test.

Se siete interessati a partecipare, contattateci fornendo queste informazioni:

- Siete disposti a partecipare al al test;

- Siete interessati anche a lavorare sul progetto, nel caso in cui fossimo i vincitori del bando? IL volume di parole sarà elevato;

- Qual è la vostra migliore tariffa per per una pagina di 250 parole (per vincere dobbiamo essere competitivi);

- Qual è la vostra formazione ed esperienza.

Si prega di notare che questo bando è aperto ad un solo candidato; i traduttori che si sono già candidati con altre agenzie saranno dunque automaticamente esclusi.

Si prega di rispondere entro il 25.4.2024.

Grazie.

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: Laurea triennale in qualsiasi disciplina.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/26/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Vesna
Company name: [Hidden by TD]
Country: Italy

IP: 93.41.3.242 (Pomigliano D'arco, Italy)
Posted on: Thursday, 18 Apr 2024, 12:39:22

Number of applications already submitted for this job: 16



English, Arabic, French, Spanish, Portuguese (Brazil), Hindi, Italian, Korean, Malay, Vietnamese, Japanese, Thai, Hebrew, German dubbing talents needed: Job 00071607

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Japanese, Italian, Korean, Vietnamese, Thai, German, Spanish, Arabic, Malay

Details of the project: Spanish, Portuguese (Brazil), English, Arabic, French, Hindi, Italian, Korean, Malay, Vietnamese, Japanese, Thai, Hebrew, German dubbing talents are required - please apply!

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/17/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.162.148.255 (New Delhi, India)
Posted on: Tuesday, 16 Apr 2024, 12:56:14


This job has been closed.


An English to Italian sworn translator needed: Job 00071108

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: We're seeking to hire an English to Italian sworn translator - please apply!

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/20/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 180.149.224.48 (Asia/Pacific Region)
Posted on: Tuesday, 20 Feb 2024, 11:46:44


This job has been closed.


Urgent Italian voice over and video creation work: Job 00071092

Source language(s): Italian
Target language(s): Italian

Details of the project: We are looking for audio-video recording in a studio setting. A home studio is also acceptable but it should have some necessary arrangements.

Please let me know if you are interested!

The project is urgent, delivery by Sunday EOD so your quick reply is appreciated!

Regards,
Tulika

This job is: already available.

We want to pay for this job: 70 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/18/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Tulika Chatrath
Company name: Languages Connect
Country: Italy

IP: 182.69.178.159 (India)
Posted on: Saturday, 17 Feb 2024, 11:07:28

Number of applications already submitted for this job: 7



Arabic, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Vietnamese, Korean, Japanese, Chinese, Russian, Indonesian, Finnish, Greek experts needed: Job 00071012

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, German, French, Italian, Vietnamese, Korean, Japanese, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian, Indonesian, Finnish, Greek

Details of the project: We are looking for data annotation and labeling experts in the following languages:

Chinese
Arabic
Russian
Spanish
German
French
Italian
Vietnamese
Korean
Japanese
Portuguese
Indonesian
Finnish
Greek

This job is: already available.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/19/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
Posted on: Tuesday, 06 Feb 2024, 16:50:39

Number of applications already submitted for this job: 161



Inviting freelance linguists: EN <> CN / JP / KO / ES / LAS / FR / DE / IT / NL / FI: Job 00070963

Source language(s): English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Finnish
Target language(s): English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Finnish

Details of the project: Job Description:

- Create / proofread localized Cantonese / Korean / Japanese / Mandarin / Spanish (Castilian, Latin) / German / Italian / French / Dutch / Finnish subtitles for videos in English and vice versa;
- Create timecoding for videos.

Qualifications:

- Someone who can create localized translation, emphasizing the meaning of the target language;

- Attentive to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice, and continuity;

- Able to follow guidelines;

- High responsibility and punctuality are a must;

- Familiar with media, culture, and slang would be advantageous;

- Previous experience in translation or proofreading is preferred.

Conditions:

This is a freelancing position with no limitation as to the location.

The rates are subjected to each task based on performance quality.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: Singapore

IP: 222.99.91.149 (Seoul, Korea, Republic of)
Posted on: Friday, 02 Feb 2024, 08:38:05

Number of applications already submitted for this job: 178



Verbi-Tech is looking to update their supplier database for upcoming and future projects!: Job 00070950

Source language(s): English
Target language(s): Romanian, Portuguese, Slovakian, Tsonga, Malagasy, French, Greek, Slovene, Hausa, Bulgarian, Croatian, Fulah, Bambara, Czech, Danish, Bemba, Nyanja; Chichewa; Chewa, Tonga (Tonga Islands), Arabic, Vietnamese, Wolof, Somali, South Ndebele, Shona, Ukrainian, Polish, Kinyarwanda, Russian, Dutch, Hindi, Japanese, Korean, Bengali, Indonesian, Italian, Swedish, Finnish, Norwegian, Telugu, Urdu, Javanese

Details of the project: Verbi-Tech is looking to update their supplier database for upcoming and future projects!

Submit your application at:

https://verbi-tech.com/suppliers-application/

* The rate mentioned is a placeholder.

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: Requirements are:

Degree in Linguistics or similar and two years of localization experience.

--OR--

5 years of experience in a localization role e.g. (translator, reviewer, proofreader).

We want to pay for this job: 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/12/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Armand Cronje
Company name: Verbi-Tech
Country: South Africa

Website: https://verbi-tech.com
IP: 102.64.43.128 (N/A)
Posted on: Thursday, 01 Feb 2024, 11:29:14

Number of applications already submitted for this job: 46



Multilingual Human Translation Project (Q2) AR / EN / DE / GB / FR / UK / VI / ES / TW / ID / IT / ZH (AP04230044): Job 00070733

Source language(s): Arabic, German, English, Spanish, French, Indonesian, Italian
Target language(s): English, French, Ukrainian, Vietnamese, German, Taiwanese, Chinese

Details of the project: Hello,

Flitto is looking for translators.

* This project is a data translation task for CORPUS CREATION (NOT professional translation).

Please read the job description and fill in the Google form (link below) if you’re interested:

https://forms.gle/fxNjXndw3nvQx5Lj8

*Task type: Human Translation (HT) (there are various types of tasks, and we will request them in order).

*Language Pair: [source language] → [target language]

-----------------------------------

ar_AE-en_GB
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.017 / word,
(Translation 2) USD 0.01 / word
MTPE: USD 0.009 / word

ar_AE-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.017 / word,
(Translation 2) USD 0.01 / word
MTPE: USD 0.009 / word

de_DE-en_GB
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02 / word,
(Translation 2) USD 0.012 / word
MTPE: USD 0.01 / word

de_DE-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02 / word,
(Translation 2) USD 0.012 / word
MTPE: USD 0.01 / word

de_DE-fr_FR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.03 / word,
(Translation 2) USD 0.018 / word
MTPE: USD 0.015 / word

de_DE-uk_UA
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022 / word,
(Translation 2) USD 0.013 / word
MTPE: USD 0.011 / word

en_US-uk_UA
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.012 / word,
(Translation 2) USD 0.007 / word
MTPE: USD 0.006 / word

en_US-vi_VN
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.01 / word,
(Translation 2) USD 0.006 / word
MTPE: USD 0.006 / word

es_ES-de_DE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.03 / word,
(Translation 2) USD 0.018 / word
MTPE: USD 0.015 / word

es_ES-en_GB
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02 / word,
(Translation 2) USD 0.012 / word
MTPE: USD 0.01 / word

fr_FR-en_GB
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02 / word,
(Translation 2) USD 0.012 / word
MTPE: USD 0.01 / word

fr_FR-zh_TW
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022 / word,
(Translation 2) USD 0.013 / word
MTPE: USD 0.011 / word

id_ID-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.012 / word,
(Translation 2) USD 0.007 / word
MTPE: USD 0.007 / word

it_IT-en_GB
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02 / word,
(Translation 2) USD 0.012 / word
MTPE: USD 0.01 / word

it_IT-zh_CN
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02 / word,
(Translation 2) USD 0.012 / word
MTPE: USD 0.01 / word

-----------------------------------

Specific guidelines will be given.

Our rate is based on the source language and we only make the payment in USD.

Thank you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Hyunin Seo
Country: Korea (South)

Website: https://forms.gle/fxNjXndw3nvQx5Lj8
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of)
Posted on: Friday, 12 Jan 2024, 04:14:41

Number of applications already submitted for this job: 41



Feature film subtitling jobs in Spanish, French and Italian: Job 00070713

Source language(s): English
Target language(s): Italian, Spanish, French

Details of the project: We are looking for linguists with experience in feature-film subtitling.

Below are the details:

- Feature film subtitling for Italian, Spanish, French.
- Each film has the duration of around 90 minutes.
- Eligible candidates will have the potentials to get assigned on multiple subtitling projects.
- File will be sent and should be delivered in SRT format.
- The original (English) version is already time-coded.

Kindly send your latest CV as well.

Thank you.

Kind regards,
Ezra Aldi Wibisono
Unibridge

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: - Experience in subtitling.
- Preferred CAT Tool: Subtitle Edit.

We want to pay for this job: 350 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/16/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Ezra Aldi Wibisono
Company name: Unibridge
Country: Indonesia

Website: https://unibridge.id/home
IP: 202.80.216.14 (Jakarta, Indonesia)
Posted on: Wednesday, 10 Jan 2024, 18:17:26

Number of applications already submitted for this job: 122



Spanish, Latin Spanish, French, Cantonese, Korean, Japanese, Mandarin, German, Finnish, Dutch, Italian subtitle translators, proofreaders and timecoders wanted: Job 00070436

Source language(s): English, Chinese, Japanese, Korean, French, German, Italian, Dutch, Finnish, Spanish
Target language(s): Chinese, Japanese, Korean, French, German, Finnish, Dutch, Italian, Spanish, English

Details of the project: Job Description:

- Create and proofread localized Dutch, Italian, Korean, Japanese, Mandarin, Cantonese, Spanish, Latin Spanish, French, German, Finnish subtitles for videos in English and vice versa.

- Create timecoding for videos.

Qualifications:

- Someone who can create localized translation, emphasizing the meaning of the target language.

- Attentive to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice, and continuity.

- Able to follow guidelines.

- High responsibility and punctuality are a must.

- Familiar with media, culture, and slang would be advantageous.

- Previous experience in translation or proofreading is preferred.

Conditions:

- This is a freelancing position with no limitation as to the location.

- The rates are subjected to each task based on performance quality.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Country: Singapore

IP: 211.184.110.88 (Seoul, Korea, Republic of)
Posted on: Sunday, 10 Dec 2023, 15:20:50


This job has been closed.


We are expanding our pool of interpreters and we want you to be part of it: Job 00070432

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello All,

We are expanding our pool of interpreters and we want you to be part of it.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: HR
Country: India

IP: 45.127.44.33 (San Francisco, United States)
Posted on: Saturday, 09 Dec 2023, 08:13:21

Number of applications already submitted for this job: 367



English to French, Spanish, Arabic, Italian, Russian, Chinese, Korean, Persian, Hebrew, Japanese, Greek, Mandarin translators required: Job 00070283

Source language(s): English
Target language(s): French, Spanish, Arabic, Italian, Russian, Chinese, Korean, Persian, Hebrew, Japanese, Greek, Mandarin

Details of the project: Experience: minimum 2-5 years of experience in translation or subtitling.

Proficiency in English.

Proficiency in one of the following languages: Arabic, French, Spanish, Italian, Russian, Chinese, Mandarin, Korean, Persian, Hebrew, Japanese, Greek.

Job responsibilities:

Translate and create subtitles for content from English to the native language.

Ensure accurate and culturally appropriate translations and subtitles.

Review and edit content for grammar, punctuation, and style in the native language.

Collaborate with content creators and production teams to deliver high-quality subtitles.

Meet project deadlines and handle multiple projects simultaneously.

Requirements:

Proficiency in English to understand the source content and communicate with the team.

Strong written and verbal communication skills in both English and the native language.

In-depth cultural knowledge and understanding of idiomatic expressions in the native language.

Familiarity with subtitling software and tools.

Exceptional attention to detail and strong time management skills.

Ability to work in a hybrid mode, with the option for some offline work.

Location: remote (with the possibility of work from office that is in Hyderabad, as needed).

We need Indian candidates.

If you meet the requirements, please apply with your resume.

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: Applicants must be Indian.

We want to pay for this job: 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/21/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 120.88.34.122 (Mumbai, India)
Posted on: Sunday, 26 Nov 2023, 15:47:27


This job has been closed.


Freelance translators are invited to apply: Job 00069999

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): All languages

Details of the project: 1. Accept the translation tasks assigned by the company and finish the translation jobs in strict accordance with the specific requirements.

2. Submit the files on time and ensure the translation quality.

3. We can offer $0.01 - $0.06 per word.

This job is: already available.

We want to pay for this job: $0.01 to $0.06 per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/01/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: China

Website: [Hidden by TD]
IP: 140.207.243.6 (N/A)
Posted on: Friday, 27 Oct 2023, 11:43:07

Number of applications already submitted for this job: 604



We are looking for different spesialists!: Job 00069967

Source language(s): English
Target language(s): German, French, English, Italian

Details of the project: Hello, everyone!

Our translation company has many open vacancies:

- Sound Engineer and Voice Spesialist

Skills:

Audiobook Services (Narration, Casting, Recording, Audio Editing, Sound Design, Mastering, Quality Control, Formatting, Distribution, Marketing and Promotion)

- Rights Spesialist

Skills:

Rights & Licensing (Translation Rights, Territorial Rights, Audio Rights, Electronic and Digital Rights, Film and Television Rights, Dramatic and Theatrical Rights, Serial Rights, Merchandising Rights, Negotiation and Contracting, Monitoring and Compliance);

- Business consultant / Market researcher

Skills: Market Research & Business Consulting (Trend Analysis, Audience Analysis, Competitive Analysis, Sales Channel Analysis, Pricing Strategy, Geographical Market Analysis, Reputation Analysis, Risk Analysis, Strategic Planning, Operational Efficiency, Financial Consulting, Supply Chain and Distribution, Marketing Strategy, Intellectual Property and Rights Management, Talent Management and Organizational Structure, Mergers and Acquisitions, Risk Management, Sustainability and Social Responsibility);

- Tech Any (App Developer, Web Developer)

Skills: Website / App / Software Development and other Tech Solutions (Web Development, Mobile Development, Software Development, Cloud & IT Infrastructure Services, Cybersecurity Services, Quality Assurance & Testing, Data Analytics & Big Data Solutions, Artificial Intelligence & Machine Learning, Server & Hosting Management, Augmented Reality (AR) & Virtual Reality (VR) Services, Technical Support & Maintenance Services, Database Management, Continuous Integration / Continuous Deployment);

- Digital Design

Skills: Website / App / Software and other Digital Design (UI/UX Design, Motion Design, Web Design, Mobile Design, Augmented Reality (AR) & Virtual Reality (VR) Design, Animation)

- Design Illustration

- Design Book

- Design DTP

Skills: Book Design, DTP & Illustration (Typesetting, Cover, Layout, Illustration, Layout and Formatting, Graphics Localization);

- Marketing Any

Skills: Book Digital Marketing, Social Media & Public Relations (Search Engine Optimization, Content Marketing, Social Media Marketing, Email Marketing, Online Advertising, Affiliate Marketing, Influencer Collaborations, Online PR and Reputation Management, Analytics and Reporting, E-Commerce Optimization, EBook and Audiobook Promotions, Book Launches, Book Descriptions, Book Trailers, Advance Review Copy (ARC) Distribution, Review Aggregation, Review Outreach, Paid Review Services, Press Releases, Media Kit, Media Outreach, Virtual Tours, Review Outreach, Reputation Management, Book Awards and Competitions; Coverage Tracking and more).

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.17 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Victoria
Company name: [Hidden by TD]
Country: Ukraine

Website: [Hidden by TD]
IP: 188.163.52.73 (Kharkiv, Ukraine)
Posted on: Wednesday, 25 Oct 2023, 17:40:37

Number of applications already submitted for this job: 26



Looking for an English to Italian translator and proofreader: Job 00069964

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi Linguists,

We need a translator and proofreader for an upcoming project.

Please find the details below:

Language pair: English to Italian.
Task: Translation + Proofreading.
Experience required: 5+ years.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 106.51.88.162 (N/A)
Posted on: Wednesday, 25 Oct 2023, 14:35:32


This job has been closed.


Arabic, Spanish, French, Portuguese, Indonesian, German, Italian, Japanese, Korean, Chinese, Russian, Vietnamese, Turkish, Hebrew data annotation and labeling experts are sought: Job 00069752

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Russian, Portuguese, Indonesian, Vietnamese, Turkish, Hebrew

Details of the project: We are looking for data annotation and labeling experts in the following languages:

Portuguese
Spanish
Arabic
French
German
Italian
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Indonesian
Vietnamese
Hebrew
Turkish

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/23/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Project Manager
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.160.173.79 (Delhi, India)
Posted on: Tuesday, 10 Oct 2023, 10:33:36

Number of applications already submitted for this job: 149



English to Italian translators needed - welcome to apply!: Job 00069560

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi,

We're seeking English to Italian translators for an assignment.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UAE

Website: [Hidden by TD]
IP: 123.201.213.36 (Bangalore, India)
Posted on: Monday, 25 Sep 2023, 16:12:51

Number of applications already submitted for this job: 41



Looking for English to German, French, Spanish, Italian, Portuguese (Brazilian) translators: Job 00069540

Source language(s): English
Target language(s): German, French, Italian, Spanish, Portuguese

Details of the project: Respected Translators,

Greetings of the day!

We have a questionnaire for translation into various languages stated above.

Kindly submit your interest as soon as possible as the delivery time is very near.

Please do not follow the below-quoted rates. Share your prices with us ASAP.

This job is: already available.

Sample text (50 to 200 words): Hover texts:
Generative AI/Gen AI: Generative AI refers to a class of systems that can learn to compress and reconstruct content based on input data of various types without supervision. The trained models can be used to create novel content of various types including text, images, moving images, 3D objects. Generative AI tools available today can generate text, images, code, audio, video, and even design UI. Some examples of the popular tools include ChatGPT, Midjourney, Dall-E, Stable Diffusion etc.
Metaverse: In the Metaverse, users can interact with each other and the computer-generated environment in a highly immersive way. It often includes elements like VR (Virtual Reality), AR (Augmented Reality), and AI (Artificial Intelligence) to create an engaging and interactive space that goes beyond traditional 2D web browsing
Metahumans: Digital humans created using computer graphics (CG) technology to create a digital image that is designed to look like a real human being with a humanlike personality
Blockchain: This helps to create more personalized marketing campaigns by securely storing and analyzing customer data, such as purchase history, preferences, and demographics. It also helps curb fraudulent activities by allowing for secure, verifiable digital transactions that are difficult to tamper with
Greenwashing: Make false claims about products/services or practices to appear more sustainable

We want to pay for this job: 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/23/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 103.108.4.158 (N/A)
Posted on: Saturday, 23 Sep 2023, 09:49:57

Number of applications already submitted for this job: 63



Please apply for our work at a big project for one of the largest IT companies in the tourism industry: Job 00069456

Source language(s): English
Target language(s): German, French, Spanish, Japanese, Italian, IT, Marketing

Details of the project: A big project for one of the largest IT companies in the tourism industry!

The topic is necessarily marketing, preferably for the tourism or IT sector.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/25/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Ukraine

Website: [Hidden by TD]
IP: 188.163.52.73 (Kharkiv, Ukraine)
Posted on: Sunday, 17 Sep 2023, 10:24:45

Number of applications already submitted for this job: 132



Looking for new freelance subtitle and dubbing translators: Job 00069418

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We’re looking for new freelance subtitle and dubbing translators to aid us during our future long-term and short-term projects.

If you’re interested in working with our studio as a freelance translator, please apply via this offer.

After confirming your interest, I will ask you to partake in our testing process. About the testing process, more information will be given via email.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Turkey

Website: [Hidden by TD]
IP: 31.141.252.89 (N/A)
Posted on: Thursday, 14 Sep 2023, 17:06:12

Number of applications already submitted for this job: 562



Inviting English to Italian translators for a job: Job 00068966

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hi,

"Ruby Legal Translation Services (RLTS)" is looking for English to Arabic, German, Italian and Spanish translators for the translation of 27 000 words in each language pair.

For more information, visit us at www.rlts.ae

Thanks & Regards,

Raj

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Raj
Company name: Ruby Legal Translation Services Dubai
Country: UAE

Website: www.rlts.ae
IP: 219.91.178.177 (Mumbai, India)
Posted on: Monday, 21 Aug 2023, 16:00:31

Number of applications already submitted for this job: 23



English to Italian translation work in the Medical Devices domain: Job 00068851

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Hello,

I am Chloe from GEL Translations, we are urgently in need of English to Italian translators who can translate in the field of Medical Devices.

Here is some sample text for your reference:

The delivery system is a four-layered coaxial structure with two stages release function to provide the user with accurate and controlled deployment. The Delivery System is compatible with 0.035 " (0.89 mm) guide wire. The Delivery System are made of polymer, nickel-titanium and stainless steel materials. The surface of the delivery system is covered with a hydrophilic coating to reduce the resistance. The stent graft, which is constrained within the outer catheter, is compressed in the space between the posterior holder and the middle of the guiding tip. The annular mark, guiding tip and posterior holder on the proximal end of the outer catheter are radiopaque, which may assist surgeons in accurate localization during the delivery process.

Our requirements:

1. Native Italian speaker.

2. Willing to use CAT tools.

3. Has extensive translation experience in the field of medical devices (specifically, minimally invasive interventional medical devices to treat cardio-cerebrovascular and peripheral vascular diseases).

If you are interested in working with us, please apply with your latest English CV and expected rate (USD or EUR).

Thanks!

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Has extensive translation experience in the field of medical devices (specifically, minimally invasive interventional medical devices to treat cardio-cerebrovascular and peripheral vascular diseases).

Sample text (50 to 200 words): The delivery system is a four-layered coaxial structure with two stages release function to provide the user with accurate and controlled deployment. The Delivery System is compatible with 0.035 " (0.89 mm) guide wire. The Delivery System are made of polymer, nickel-titanium and stainless steel materials. The surface of the delivery system is covered with a hydrophilic coating to reduce the resistance. The stent graft, which is constrained within the outer catheter, is compressed in the space between the posterior holder and the middle of the guiding tip. The annular mark, guiding tip and posterior holder on the proximal end of the outer catheter are radiopaque, which may assist surgeons in accurate localization during the delivery process.

We want to pay for this job: 0.35 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Chloe
Company name: Good Enterprise Limited (GEL for short)
Country: China

IP: 113.91.211.18 (Shenzhen, China)
Posted on: Monday, 14 Aug 2023, 10:49:34


This job has been closed.


La Classe Translation is looking for Italian to English freelance translators, interpreters, editors and proofreaders: Job 00068608

Source language(s): Italian
Target language(s): English

Details of the project: La Classe Translation is looking for an Italian to English freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects.

We are looking for a long term relationship.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/10/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Manohar Roshan
Company name: La Classe Translation Pvt Ltd
Country: India

Website: laclasse.in
IP: 122.161.73.156 (Karnal, India)
Posted on: Friday, 28 Jul 2023, 09:55:44


This job has been closed.


English to Portuguese, French, Spanish, German, Italian, Traditional Chinese voice over talents required: Job 00068578

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, Chinese, German, Italian, French

Details of the project: We are recruiting English to Portuguese, French, Spanish, German, Italian, Traditional Chinese voice over talents.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/26/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.181.194 (India)
Posted on: Wednesday, 26 Jul 2023, 13:43:45


This job has been closed.


We are looking for Spanish, Chinese, Swedish, Dutch, Arabic, Korean, Japanese, Italian, Finnish, Danish, Norwegian, German, French translators with experience in translating mobile applications: Job 00068374

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, Chinese, Swedish, Dutch, Arabic, Korean, Japanese, Italian, Finnish, Danish, Norwegian, German, French

Details of the project: Our advantages:

- remote work, flexible schedule
- large volume of orders
- guarantee of payment
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.

We are waiting for your CVs!

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.16 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/15/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Victoria
Company name: [Hidden by TD]
Country: Ukraine

Website: [Hidden by TD]
IP: 188.163.52.73 (Kharkiv, Ukraine)
Posted on: Friday, 14 Jul 2023, 10:10:01

Number of applications already submitted for this job: 176



We need translators of different languages for an upcoming project: Job 00068256

Source language(s): English
Target language(s): Hebrew, German, Portuguese, Spanish, Dutch, Czech, French, Russian, Greek, Arabic, Chinese, Croatian, Estonian, Finnish, Hindi, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Marathi, Polish, Romanian, Serbian, Slovakian, Turkish, Ukrainian, Danish, Indonesian, Italian, Igbo, Telugu, Tamil, Vietnamese, Turkmen, Hausa, Yoruba, Armenian, Bengali, Benin, Catalan, Irish, Dari, Burmese, Lao/Laothian, Moldavian, Azerbaijani

Details of the project: Hi,

Please we need translators of different languages as listed for an upcoming project.

We need qualified and experienced translators.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Mr. Tochukwu
Company name: TochiPat Enterprises
Country: Nigeria

Website: Nil
IP: 105.112.160.110 (N/A)
Posted on: Sunday, 09 Jul 2023, 13:04:10

Number of applications already submitted for this job: 465



We are looking for contributors for an English to Italian translation project: Job 00068224

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: Join Appen Today!

This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. We are looking for contributors for an English - Italian translation project.

Comprehensive guidelines will be provided once accepted and pass the qualifications for the project.

Requirements:

1. Native speaker;

2. Must have more than 2 years of translation experience;

3. Will use CAT tools such as Trados, memSource (Phrase), and XTM;

4. Stable internet connection.

Project Application Process:

1. Access the link below to visit the Appen website and proceed with the registration (click or copy and paste to your browser):

https://connect.appen.com/qrp/public/project?type=translation&utm_campaign=Translation%20Directory_msamio_AJML

2. If interested, click "Start now!", then choose whether to create an account or login your existing Appen Connect Profile.

3. IMPORTANT: COMPLETE YOUR PROFILE. Then opt-in to Appen China Platform (under the "Profile" button) using the same credentials you have on Appen Connect.

Project ID: A7459 (other details and comprehensive guidelines are here).

For further inquiries about the project, please do not hesitate to click the "Apply for this job" button below and send us a message.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/09/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Michael Samio
Company name: Appen Butler Hill Inc.
Country: Australia

Website: https://appen.com
IP: 122.55.251.174 (Quezon City, Philippines)
Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 12:11:13


This job has been closed.


La Classe Translation Pvt Ltd is looking for an Italian language translator: Job 00068120

Source language(s): Italian
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for an Italian translator, for our potential projects.

Please apply to Laclasse.projects at gmail.com

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Manohar Roshan
Company name: La Classe Translation Pvt Ltd
Country: India

Website: www.laclasse.in
IP: 122.161.75.223 (Meerut, India)
Posted on: Saturday, 01 Jul 2023, 09:03:21


This job has been closed.




English to Italian Translation Jobs - Newest

English to Italian Translation Jobs - Part 1

English to Italian Translation Jobs - Part 2

English to Italian Translation Jobs - Part 3

English to Italian Translation Jobs - Part 4

English to Italian Translation Jobs - Part 5

English to Italian Translation Jobs - Part 6

English to Italian Translation Jobs - Part 7


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2025 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map