English to Bengali translation jobs English to Bengali localization jobs English to Bengali translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Bengali Translation Jobs
Older Postings, Part 1


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $12/Month (Paid per Year)


La Classe Translation Pvt. Ltd. is looking for a Bengali language translator: Job 00067608: Job 00068097

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: We are looking for a Bengali translator, for our potential projects.

Please apply to Laclasse.projects at gmail.com

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/08/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Manohar Roshan
Company name: La Classe Translation Pvt. Ltd.
Country: India

Website: www.laclasse.in
IP: 122.161.66.171 (Lucknow, India)
Posted on: Thursday, 29 Jun 2023, 12:19:06

Number of applications already submitted for this job: 17



Please apply for our English to Bengali proofreading work: Job 00068083

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: This is a proofreading task of 20 000 words.

We have received a proofreading task and below are the project details. This is a huge project and we have received the 1st batch for this, and we will be receiving this work on a rolling basis.

- Content type: Finance / Tax Law
- Domain: Publishing
- Volume: Approx. 22 000
- Start date: Tomorrow

Please share your availability and price details along with the experience you have for these subject matters.

Please confirm at your earliest.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Per word price 0.30 to 0.35 Indian rupees.

Sample text (50 to 200 words): Below are some segments of the source for checking if you are familiar with the subject matters.

Components of Fiscal Policy
The fiscal policy comprises the following three aspects:
1. Government receipts, i.e. money received by the Government
2. Government expenditure, i.e. money spent by the Government
3. Public debt
In the process of using fiscal policy, a country may either run into surplus or deficit or balanced budget.
All the receipts and expenditure of the Government is credited to (goes into) and debited from (taken out from) the Consolidated Fund of India, Contingency Fund of India and Public Account of India.

Consolidated Fund of India (CFI) – CFI is a Government of India’s account which is similar to a normal bank account. All the revenues, borrowings, receipts against loans and advances, etc. of the Government are credited to CFI. All Government expenditures are paid (debited) from this account except few exceptional items which are dealt by the Contingency Fund of India or the Public Account of India. Money can be withdrawn from CFI only after approval of the Parliament. CFI has been formed under Article 266(1) of the Indian Constitution.
Contingency Fund of India – Created under Article 267 of the Constitution, its purpose is to meet any urgent or unforeseen emergency expenditure of the Government. Contingency Fund of India is at the disposal of the President of India, who acts in this regard on the advice of the Prime Minister and his/her cabinet. Withdrawal of any amount from this fund requires post facto approval of the Parliament (unlike CFI). Any amount withdrawn from Contingency Fund of India is returned to the fund from the CFI. It is held by the Finance Secretary (Department. of Economic Affairs) on behalf of the President of India.
Public Account of India (PAI) – The Provident Funds of the employees and small savings flow into PAI. The said fund does not belong to the Government as it has to be returned to the rightful owners in future. Any withdrawal from this account does not require Parliament’s approval. PAI is formed under Article 266(2) of the Indian Constitution.

We want to pay for this job: 0.30 to 0.35 Indian rupees per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/29/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Satyaprakash Singh
Company name: Acadestudio
Country: India

Website: acadestudio.com
IP: 103.142.161.98 (N/A)
Posted on: Wednesday, 28 Jun 2023, 11:15:22

Number of applications already submitted for this job: 2



Rewriting, validation and evaluation jobs in 50 languages (200 native users per language needed): Job 00068074

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Linguists,

There is a great opportunity to work in a few large-volume AI projects. The projects will run in 50 languages.

Since the client cares most about this project, they decided that they want to have direct access to the users where they train them, monitor their work and do their payments too.

The client needs 200 native users per language.

The scope of work is that the users will find written paragraphs where they will be asked to rate, categorize them and maybe rewrite some parts of them according to guidelines that will be provided.

The timeline for this project will be two to four days a week, depending on the volume of available work. The first batch of users will be ready for work on the 30th of June. Therefore, we need to onboard team members for training and assessment within the next two days, ensuring they are fully prepared for the uploads on the 30th.

All users will be asked to take a quiz at first and the passed users will be onboarded to work on the project.

The client will process payment weekly.

If you can work 15-30 hours a week for the project with the hourly rates provided inside the link, you are welcome to apply. Languages list and hourly rate inside the link.

Please apply through the link:

https://forms.gle/HcXRxwQQ4SyCo68n8

If you are not available for the project, please forward the message to anyone who may be interested to work in the project.

Thank you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/15/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Md Mostafizur Rahman
Country: Bangladesh

IP: 103.67.159.67 (N/A)
Posted on: Tuesday, 27 Jun 2023, 15:52:18


This job has been closed.


Hiring onsite / offsite translators of Indian languages anywhere in India: Job 00068068

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Oriya, Urdu, Konkani, Assamese, Manipuri (Meitei, Meithei), Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Bodo, Dogri, Santhali, Maithili, Sindhi, Nepali, Kashmiri, Sanskrit

Details of the project: This requirement is for an onsite project only.

The content will be Educational / Academic below the 12th level.

Good knowledge of English / native languages are required.

Good academic background will be an additional advantage.

Please apply directly to hr.akventures at gmail.com

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: Location will be based anywhere in India.

Computer knowledge with good typing speed is mandatory.

Internet will not be provided.

We want to pay for this job: 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Yogita
Company name: A K Ventures
Country: India

Website: akventuresworld@gmail.com
IP: 103.80.62.81 (N/A)
Posted on: Tuesday, 27 Jun 2023, 13:24:15

Number of applications already submitted for this job: 17



Hiring Bengali, Dari, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Pushto, Punjabi, Tamil translators: Job 00067946

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Dari, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Pushto, Punjabi, Tamil

Details of the project: We are looking to add more translators of all specialisms into our database.

We look forward to working with you soon.

Best,

This job is: potential.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Natalie
Company name: [Hidden by TD]
Country: UK

Website: [Hidden by TD]
IP: 213.74.86.138 (Istanbul, Turkey)
Posted on: Friday, 16 Jun 2023, 14:10:47

Number of applications already submitted for this job: 113



Please apply for our regular English to Kannada, Hindi, Marathi, Telugu, Bengali, Assamese translation jobs: Job 00067883

Source language(s): English
Target language(s): Kannada, Hindi, Marathi, Telugu, Bengali, Assamese

Details of the project: Regular English to Kannada, Hindi, Marathi, Telugu, Bengali, Assamese translation jobs.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: 3+ years of experience.

We want to pay for this job: 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/14/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 157.51.187.81 (Jakarta, Indonesia)
Posted on: Tuesday, 13 Jun 2023, 10:27:58

Number of applications already submitted for this job: 53



Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd. is looking for freelance translators: Job 00067681

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Responsibilities:

1. Accept the translation task assigned by the company and finish the translation job in strict accordance with the specific requirements;

2. Submit the files on time and ensure the translation quality;

Job requirements:

1. Have a high level of the target language(native only);
2. Good at medical device translation;

It is better to use Trados; good at Game, Legal, Business, Entertainment, IT, etc.

If you are interested, please apply.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): First-line (1L) therapy for LA or mUC consists of cisplatin-based combinations, such as methotrexate, vinblastine, doxorubicin and cisplatin (MVAC) and gemcitabine + cisplatin in patients eligible for these therapies. In China, platinum-based 1L chemotherapies are recommended by bladder cancer treatment guidelines [2014 CUA bladder cancer treatment guideline] and are commonly used in clinical practice, similar to global standards. For cisplatin-eligible patients, gemcitabine + cisplatin is the predominant standard of care. Though an MVAC regimen is still recommended in the Chinese treatment guideline, this regimen is often not implemented due to a high toxicity. For cisplatin-ineligible patients, gemcitabine + carboplatin is one of the recommended regimens by Chinese guidelines, and the most commonly used treatment in Chinese clinical practice. In Chinese clinical practice, the treatment options for cisplatin-ineligible patients arealso limited because programmed cell death protein-1 (PD-1)/programmed death ligand-1 (PD-L1) inhibitors are not approved for LA/mUC at this time. Paclitaxel may be used with gemcitabine with or without platinum in some cases. These regimens demonstrated an objective response rate (ORR) of up to 50%, including approximately 10% to 15% complete responses (CRs).

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Bettyxu
Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd.
China

www.bwtrans.net
IP: 140.207.243.6 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 May 2023, 08:27:54

Number of applications already submitted for this job: 402



Recruiting DTP specialists with the following fonts: Tamil - Latha, Bengali - Vrinda, Gujarati - Shruti, Telugu - Gautami: Job 00067659

Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Telugu, Tamil, Bengali

Details of the project: We are seeking to hire DTP specialists with the following fonts: Tamil - Latha, Bengali - Vrinda, Gujarati - Shruti, Telugu - Gautami.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/26/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 182.69.182.221 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 May 2023, 09:55:18


This job has been closed.


We have translation work from English to Bengali and from English to Hindi - please apply!: Job 00067591

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Hindi

Details of the project: Hello Everyone,

We are looking for a Bengali and Hindi language translator, the source language is English.

This is a bulk project, there will be 250-300 words in each page. The total pages will be 500. The translation is required for the medical domain.

We are seeking per page cost to be 50 INR.

Do let us know if this is suitable for you or you can give us your per-page cost considering this as a bulk project and also please apply with your CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 500 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/25/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 223.190.82.209 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 May 2023, 09:33:27


This job has been closed.


English to Bengali (Tripura) translators required - please apply!: Job 00067251

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: English to Bengali (Tripura) translators are needed - please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/27/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 27 Apr 2023, 13:50:27


This job has been closed.


179 000 words to be translated from English to Bengali: Job 00067221

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hi,

We have regular translation tasks from English to Bengali.

Our offered rate is 55 paisa pw.

Currently we have 179 000 words.

This job is already available.

We want to pay for this job 55 paisa pw

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2023


Keep this ad at the site permanently

Vijay Shankar
India

IP: 106.215.89.115 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 Apr 2023, 14:30:32

Number of applications already submitted for this job: 19



Ansh Intertrade Pvt Ltd is looking for transcribers for Bengali to Bengali audio transcription work on Shoonya tool: Job 00067127

Source language(s): Bengali
Target language(s): Bengali

Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is looking for transcribers for Bengali to Bengali audio transcription work on Shoonya tool.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/18/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Tia Karmakar
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Apr 2023, 15:56:28


This job has been closed.


English to Gujarati, Marathi, Telugu, Kannada, Malayalam, Urdu, Hindi, Punjabi, Bengali, Assamese MTPE jobs: Job 00067045

Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Marathi, Telugu, Kannada, Malayalam, Urdu, Hindi, Punjabi, Bengali, Assamese

Details of the project: Dear Team,

Greetings of the day and hope you are doing well!

I would like to inform you that we are going to start a new volume project from the next week onwards.

Language pairs: English to Gujarati, Marathi, Telugu, Kannada, Malayalam, Urdu, Hindi, Bengali, Punjabi, Assamese.

Deadline: 6 months.

Please suggest and confirm the below pointers from your side:
- Number of words taken by you
- Per day output
- Your availability on the project.
- Experience

Looking forward to hearing from you soon!

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2023


Keep this ad at the site permanently

Sara Begum
Translators Of The World
India

IP: 49.37.134.84 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Apr 2023, 13:43:35

Number of applications already submitted for this job: 51



Need Gujarati, Bengali, Kannada and Punjabi linguists: Job 00066872

Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Bengali, Kannada, Punjabi

Details of the project: Hi everyone,

We are looking for English to Gujarati, Bengali, Kannada and Punjabi linguists.

Expertise in subtitle translation and localization is preferred.

Interested candidates can apply with their CVs.

Note: This requirement is for individuals only.

Thank you, happy applying!
Team

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/05/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Project Coordinator
[Company name hidden by TD]
India

IP: 202.173.125.10 (Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Apr 2023, 08:16:00


This job has been closed.


Recruiting native Rangpuri transcribers / speakers: Job 00066870

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hello,

My name is Serkan. I work as a recruiter for Productive Playhouse, a linguistics services company. I am currently recruiting native Rangpuri transcribers / speakers to work as language verifiers in a transcription project. Please see the role description and details below. If you or anyone you know is interested, please send a current resume/CV.

Company and project description:

Productive Playhouse is a production company specializing in transcription and research for talk-to-text technology. We are currently seeking native Rangpuri to work as language verifiers for an ongoing transcription project.

Role description:

Language verifiers’ duties include creating language verification tests, quality control of existing language verification tests, evaluating language test submissions, and doing quality control on audio and video files. Language verifiers create language verification tests following detailed instructions that will be provided upon employment.

The nature of the role is ongoing and project-based.

The workload is dependent on project needs. Payment is based on work completed at the rates listed below.

Language verification test creation - $150, one time fee.

Language verification test assessment - $50, one time fee.

Language verification test review - $15 per review.

Audio quality control - $1 per link reviewed.

Please note: not all tasks may be available depending on the language.

To apply, please send a current resume / CV.

Learn more at productiveplayhouse.com

Note: If you are not a Rangpuri speaker please do not answer this email!

Kind regards,
Serkan Haciomeroglu
Recruiter

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native Rangpuri speakers.

We want to pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/07/2023


Keep this ad at the site permanently

Serkan Haciomeroglu
Productive Playhouse
USA

www.productiveplayhouse.com
IP: 35.129.94.133 (Ann Arbor, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Apr 2023, 22:33:14

Number of applications already submitted for this job: 4



Rangpuri speakers needed: Job 00066869

Source language(s): English, English
Target language(s): Assamese, Bengali

Details of the project: Hello,

My name is Serkan. I work as a recruiter for Productive Playhouse, a linguistics services company. I am currently recruiting native Rangpuri transcribers / speakers to work as language verifiers in a transcription project. Please see the role description and details below.

If you or anyone you know is interested, please apply with a current resume / CV.

Company and project description:

Productive Playhouse is a production company specializing in transcription and research for talk-to-text technology. We are currently seeking native Rangpuri to work as language verifiers for an ongoing transcription project.

Role description:

Language verifiers’ duties include creating language verification tests, quality control of existing language verification tests, evaluating language test submissions, and doing quality control on audio and video files. Language verifiers create language verification tests following detailed instructions that will be provided upon employment.

The nature of the role is ongoing and project-based.

The workload is dependent on project needs. Payment is based on work completed at the rates listed below.

Language verification test creation - $150, one time fee.

Language verification test assessment - $50, one time fee.

Language verification test review - $15 per review.

Audio quality control - $1 per link reviewed.

Please note: not all tasks may be available depending on the language.

Please apply with your current resume / CV.

Learn more at productiveplayhouse.com

Note: If you are not a Rangpuri speaker please do not answer!

Kind regards,
Serkan Haciomeroglu
Recruiter

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native Rangpuri speaker.

We want to pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/07/2023


Keep this ad at the site permanently

Serkan Haciomeroglu
Productive Playhouse
USA

www.productiveplayhouse.com
IP: 35.129.94.133 (Ann Arbor, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Apr 2023, 22:30:47

Number of applications already submitted for this job: 4



30 seconds to 4 minutes of audio needs to be transcribed: Job 00066860

Source language(s): Bengali, Oriya
Target language(s): Bengali, Oriya

Details of the project: These are basically 30 seconds to 4 minutes of audio which needs to be transcribed.

Segmenting to be done and transcribed on a tool.

Thanks

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Loft experienced transcribers only needed.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 223.231.159.25 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Apr 2023, 11:25:06


This job has been closed.


Marathi, Malayalam, Gujarati, Punjabi, Assamese, Bengali transcription + voice recording project: Job 00066799

Source language(s): English
Target language(s): Malayalam, Maay, Gujarati, Punjabi, Assamese, Bengali

Details of the project: We are looking for a translator for our English to Malayalam, English to Marathi, English to Gujarati, English to Assamese, English to Punjabi, English to Bengali project.

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/29/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 223.190.93.4 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Mar 2023, 14:00:06


This job has been closed.


Bengali, Urdu, Persian, Nepali, Armenian voice over artists are invited: Job 00066713

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Nepali, Armenian, Urdu, Persian, Bengali

Details of the project: Hello Everyone,

We are looking for voice over artists, both male and female, for Bengali, Urdu, Farsi, Nepali, Armenian languages.

Kindly apply with your CV along with samples of your voice.

We are immensely excited to work with you!! :)

This job is already available.

We want to pay for this job 500 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/06/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 49.206.121.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Mar 2023, 20:13:07


This job has been closed.


Bengali proofreading and editing work for 6 months: Job 00066697

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: We are looking for experienced proofreaders and editors who can execute the job seamlessly.

File format: MS Word.
Project duration: 6 months.

If interested kindly apply.

Kind regards

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/01/2024


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

IP: 116.193.130.187 (Kolkata, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Mar 2023, 19:58:26


This job has been closed.


140 000 words to be translated from English to Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Bengali, Punjabi, Assamese, Gujarati: Job 00066596

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Bengali, Punjabi, Assamese, Gujarati

Details of the project: We are hiring translators for Indic languages, we have a huge project with good volume.

The details of the project are below:

Source language: English
Target language: Indic
Domain: General
Daily output: 1200+ words

If you are interested and available for the same then please apply with your updated resume.

Looking forward to hearing from you.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/20/2023


Keep this ad at the site permanently

Vendor Team
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.142.161.98 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Mar 2023, 08:51:30

Number of applications already submitted for this job: 83



Urgently hiring freelance translators for translating legal documents from Bengali to English and vice versa: Job 00066579

Source language(s): Bengali
Target language(s): Bengali

Details of the project: We are hiring freelance translators for translating legal documents from Bengali to English and vice versa.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 122.161.77.210 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Mar 2023, 08:43:30


This job has been closed.


Recruiting translators of all Indian languages: Job 00066432

Source language(s): English, Oriya
Target language(s): Hindi, Marathi, Tamil, Kannada, Gujrati, Marathi Aasamese and Punjabi

Details of the project: Recruiting experienced translators of all Indian languages.

We have a project of around 10 000 words.

Could you please share your charges per word along with your experience?

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/10/2023


Keep this ad at the site permanently

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 112.196.145.186 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Mar 2023, 16:34:07

Number of applications already submitted for this job: 43



We have an urgent need of Bengali and Hindi translators: Job 00066422

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Hindi

Details of the project: Hello,

We are looking out for experienced translators who can help us with ICF files translation and proofreading.

If you are experienced using SDL Trados and are confident working on clinical research files, please get back to us immediately with your updated resume.

Our offered price is 1 INR for translation and half of it for proofreading. We clear payments in 45 days after the submission of invoice for all the works done in a month, together at the end of the month.

We often have a regular flow of work in this language pair. So if you are good at work and deliver work on time, we can go for a long term collaboration.

Also let me know your other language pairs.

Looking forward to hearing from you soon.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: MUST BE EXPERIENCED IN SDL TRADOS.

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/15/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Arunkumar
Arir Translations
India

IP: 117.207.233.89 (Tiruchchirappalli, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Mar 2023, 08:51:12


This job has been closed.


Resources required for audio recording - in Riverside tool: Job 00066353

Source language(s): Hindi, Marathi, Tamil, Gujarati, Bengali, Punjabi, Malayalam
Target language(s): Hindi, Marathi, Tamil, Gujarati, Bengali, Punjabi, Malayalam

Details of the project: Hi

We are looking for resources for a single person audio recording project using Riverside tool.

This job is already available.

We want to pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

www.wistrantech.com
IP: 27.5.55.231 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Mar 2023, 20:37:16

Number of applications already submitted for this job: 10



Transcribers required - for Shaip tool: Job 00066352

Source language(s): Assamese, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi
Target language(s): Assamese, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi

Details of the project: Hi,

We are looking for transcribers for a potential transcription job using Shaip tool, if you have good experience that will be great, if you don't have - we will provide training.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Experience in any transcription tool will be prefered.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

www.wistrantech.com
IP: 27.5.55.231 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Mar 2023, 20:31:21

Number of applications already submitted for this job: 6



Hi, there is a Bengali transcription task for you: Job 00066265

Source language(s): Bengali
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hi, there is a transcription task for you.

Task: Bengali to Bengali.

Tools: Shaip (training video and guidelines will be provided).

Requirements:

1. Should have experience in translation tasks (Shaip experience is preferred).

2. Regularly available.

3. Flexible working hours.

4. You have to complete a minimum of 30 min per day.

It's a big volume of projects.

Payment terms: 30-45 days.

WhatsApp: +8801774275641.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/27/2023


Keep this ad at the site permanently

Zakir
Bangladesh

IP: 103.121.62.112 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Feb 2023, 17:59:30

Number of applications already submitted for this job: 2



We need a Bengali, Hindi - English interpreter in Kolkata for 1 day: Job 00066263

Source language(s): Bengali, Hindi
Target language(s): English

Details of the project: We need a Bengali, Hindi - English interpreter in Kolkata for 1 day on the first week of March 2023.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The interpreter should be fluent in Bengali, Hindi & English.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/25/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mr. Tanwir
Elfin India
India

elfinindia.com
IP: 42.111.19.206 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Feb 2023, 14:39:27


This job has been closed.


Seeking to hire a Bengali translator: Job 00066122

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: La Classe Translation Pvt. Ltd. is looking for a Bengali translator for our potential projects.

Visit us:
laclasse.in
Mo. no.: 8423827262

This job is potential.

Special requirements to the applicants: The work should be done on time.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Shikhar Srivastava
La Classe Translation Pvt. Ltd.
India

www.laclasse.in
IP: 122.161.77.2 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Feb 2023, 15:20:02

Number of applications already submitted for this job: 17



La Classe Translation Pvt. Ltd. is looking for a Bengali translator: Job 00066120

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: La Classe Translation Pvt. Ltd. is looking for a Bengali translator, for our potential projects.

Visit us:
laclasse.in
Mo. no. 8423827262

This job is potential.

Special requirements to the applicants: The work should be done on time.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Shikhar Srivastava
La Classe Translation Pvt. Ltd.
India

www.laclasse.in
IP: 122.161.77.2 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Feb 2023, 14:17:49

Number of applications already submitted for this job: 15



English to Marathi, Bengali, Gujarati, Sindhi jobs (2~3k words weekly): Job 00066117

Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Marathi, Bengali, Sindhi

Details of the project: Type of job: Translation / review
Language pair: English (US) - Gujarati, Marathi, Bengali, Sindhi
Duration: Long-term, 2-3k words per week on average
Tool: Crowdin

Responsibilities:

a. Do translation / review on Crowdin

b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translation

c. Do final check according to PM's requirements

d. Implement feedback if any

Requirements:

1. Native in the target language
2. Bachelor's degree or above in translation related fields
3. At least 4-year experience in UI/UX translation
4. Having experience in marketing translation is preferred
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry

If you are interested, please send us your latest resume and leave your expected pay rate for this task.

Yours Sincerely,

Joe (Chenxuan) Xu
Vendor Manager, Language Service Group

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Joe Xu
GienTech
China

https://www.gientech.com
IP: 51.81.155.157 (Warrington, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Feb 2023, 10:48:06

Number of applications already submitted for this job: 19



A transcriber needed for Bengali to Bengali transcription work: Job 00066099

Source language(s): Bengali
Target language(s): Bengali

Details of the project: Bengali to Bengali transcription task - please apply!

Toool: Labely (training and guidelines will be shared).

This is for only native speakers of Bengali.

Whatsapp: +8801774275641

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native speaker of Bengali.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/22/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Zakir
Language Service
Bangladesh

IP: 103.121.62.112 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 18 Feb 2023, 04:43:05


This job has been closed.


Hiring translators: English (US) - Bengali (India), Burmese (Myanmar), Cebuano (Philippines), Gujarati (India), Marathi (India), Pashto (Pakistan), Saraiki (Pakistan), Sindhi (Pakistan), Swedish (Sweden): Job 00066085

Source language(s): English
Target language(s): Cebuano (Bisayan), Swedish, Burmese, Gujarati, Bengali, Marathi, Sindhi, Pushto

Details of the project: Type of work: Translation / Review.

Language pairs: English (US) - Bengali (India), Burmese (Myanmar), Cebuano (Philippines), Gujarati (India), Marathi (India), Pashto (Pakistan), Saraiki (Pakistan), Sindhi (Pakistan), Swedish (Sweden).

Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average.

Tool: Online platform - Crowdin, we would provide relevant training.

Responsibilities:

a. Do translation / review on the online platform (we would provide relevant training);

b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translating;

c. Do final check according to PM's requirements;

d. Implement feedback if any.

Requirements:

1. Native in the target language.
2. Bachelor's degree or above in translation related fields.
3. At least 4-year experience in UI/UX translation.
4. Having experience in marketing translation is preferred.
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry.

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Dawn Lin
GienTech
China

IP: 116.31.82.218 (Guangzhou, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Feb 2023, 09:12:37


This job has been closed.


GienTech is hiring English to Gujarati, English to Marathi, English to Bengali translators: Job 00066055

Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Marathi, Bengali

Details of the project: Type: Translation / Review
Language pair: English (US) - Gujarati, Marathi, Bengali
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average
Tool: Crowdin

Responsibilities:

a. Do translation / review on Crowdin

b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translating

c. Do final check according to PM's requirements

d. Implement feedback if any

Requirements:

1. Native in the target language
2. Bachelor's degree or above in translation related fields
3. At least 4-year experience in UI/UX translation
4. Having experience in marketing translation is preferred
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry

If you are interested, please apply with your latest resume and leave your expected pay rate for this task.

Yours Sincerely,

Joe (Chenxuan) Xu
Vendor Manager, Language Service Group

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Joe Xu
GienTech
China

https://www.gientech.com
IP: 51.81.155.157 (Warrington, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Feb 2023, 05:01:32

Number of applications already submitted for this job: 27



Black Letters are expanding their database of translators: Job 00066015

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Gujarati, Bengali, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Marathi, Konkani, Manipuri (Meitei, Meithei), Assamese, Urdu

Details of the project: Hello All,

We are expecting a project in all leading Indian languages.

Please fill up the form:

https://forms.gle/cdd9LGHHHVAA3yyM6

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/28/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Harsh Parmar
The Black Letters Lingual Solutions
India

https://www.theblackletters.com
IP: 110.5.78.182 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Feb 2023, 16:09:20


This job has been closed.


English to Bengali and English to Marathi regular jobs: Job 00065903

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Marathi

Details of the project: This is Joe Xu (VM) from Gientech SCM team. We are a global IT service provider from China. Please find more about us here: https://www.gientech.com .

Currently we are looking for English - Bengali and Marathi linguists to help on our localization project, below please find the project details:

Type: Translation / Review
Language pair: English (US) - Bengali and Marathi
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average
Tool: Crowdin

Responsibilities:

a. Do translation / review on Crowdin

b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translating

c. Do final check according to PM's requirements

d. Implement feedback if any

Requirements:

1. Native in the target language
2. Bachelor's degree or above in translation related fields
3. At least 4-year experience in UI / UX translation
4. Having experience in marketing translation is preferred
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry

If you are interested, please send us your latest resume and leave your expected pay rate for this task.

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Joe Xu
GienTech
China

https://www.gientech.com
IP: 222.212.22.4 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Feb 2023, 04:51:38

Number of applications already submitted for this job: 8



Renaissance Translations are expanding their database of freelance translators: Job 00065889

Source language(s): English
Target language(s): Afrikaans, Armenian, Bengali, Chinese, Danish, Finnish, Lithuanian, Malay, Spanish, Norwegian

Details of the project: Dear All,

I hope you are well.

Our company has recently won several contracts with large firms and we are looking for new resources to join our pool of translators. If you would like to receive work from us, please visit the recruitment page on our website and register yourself online. Kindly ensure that you add all necessary details including the following:

1. Your personal details
2. Your ProZ.com profile as your "website"
3. Language pairs and specialisms
4. Your rates per word
5. Your payment details
6. Software and CAT tools
7. Education, work experience and references

It is worth mentioning that we are also looking for a project manager to work with us remotely. You can learn more on our website and apply if you are interested.

Thank you in advance and we look forward to working with you.

Best,

This job is potential.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2023


Keep this ad at the site permanently

Natalie Anne
Renaissance Translations
UK

https://renaissance-translations.com
IP: 213.74.86.89 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Feb 2023, 16:38:52

Number of applications already submitted for this job: 60



We are looking for translators for our English to Urdu and English to Bengali jobs: Job 00065770

Source language(s): English
Target language(s): Urdu, Bengali

Details of the project: We require Urdu and Bengali translators for our project.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/10/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Harsh Parmar
The Black Letters Lingual Solutions
India

https://www.theblackletters.com
IP: 152.58.44.13 (Durham, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Feb 2023, 15:16:38


This job has been closed.


Due to increased demand from our clients we are looking for more English <> Bengali interpreters: Job 00065729

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hello,

Due to increased demand from our clients we are looking for more interpreters.

We are seeking interpreters for long term onsite and online jobs for Legal Depositions and IMEs (Independent Medical Examinations).

Should you be interested, please:

1. Send us your CV;
2. Send us your quote / price per hour;
3. Send us a copy of certification as Sworn / Certified Interpreter, if available.

An NDA will be required to be signed between us and you.

Thank you

This job is potential.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/21/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Albania

IP: 91.187.106.30 (Servicë, Albania)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 Jan 2023, 11:17:04


This job has been closed.


Seeking to hire English to Bengali, Hindi and Marathi translators who work with Shreelipi and Adobe Devanagari fonts: Job 00065651

Source language(s): English
Target language(s): Punjabi, Marathi, Bengali

Details of the project: Hi,

We are looking for English to Bengali, Hindi and Marathi translators who work with Shreelipi and Adobe Devanagari fonts.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/25/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Jan 2023, 14:47:39


This job has been closed.


English to Bengali work with Trados: Job 00065522

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Greetings!

Hope you are doing well!

We are looking for a translator who could do translation from English to Bengali language and he/she must have experience working on Trados.

Source: English
Target: Bengali
Tool: Trados (Expert)

Please let us know your availability and share your updated CV for the same.

Looking forward to hearing from you.

Best regards,

Awaiting your response.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/17/2023


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 122.161.49.111 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Jan 2023, 08:33:28

Number of applications already submitted for this job: 4



English to Telugu, Kannada, Urdu, Bengali, Sindhi, Tamil, Punajabi translators required using CorelDraw: Job 00065454

Source language(s): English
Target language(s): Urdu

Details of the project: We need a translators using CorelDraw.

1) Urdu to English CorelDraw
2) Sindhi to English CorelDraw
3) Tamil to English CorelDraw
4) Telugu to English CorelDraw
5) Punjabi to English CorelDraw
6) Kannada to English CorelDraw
7) Bengali to English CorelDraw

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): I will mail you the sample after you apply.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/15/2023


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 122.176.198.146 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 11 Jan 2023, 13:04:55

Number of applications already submitted for this job: 20



Please apply for our English <> Marathi, Bengali, Kannada, Telugu jobs: Job 00065396

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Bengali, Kannada, Telugu

Details of the project: Offering English <> Marathi, Bengali, Kannada, Telugu jobs in the Life Science domain.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/06/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 06 Jan 2023, 15:02:48


This job has been closed.


We have English files that require translation into Bengali: Job 00065292

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hello,

We have English files that require translation into Bengali.

Kindly confirm your availability.

This is a long term project and we are looking for translators who can commit to our timeline.

Wordcount: Depends on your output per day;
Project duration: 12 months;
Source file format: PDF;
Output file format: MS Word;
Subject matter: Product manuals on heavy metals.

We need the files translated with the best possible quality as per industry standards. Kindly confirm your best possible rate per word and the rest shall be discussed after that.

Payment: 30 days from invoicing.

Timely submission is necessary.

Waiting for your reply with your experience in such type of work.

Best Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/25/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

IP: 115.187.42.221 (Kolkata, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Jan 2023, 12:26:09


This job has been closed.


We need great translators for a translation project: Job 00065288

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We need great translators with sound translating knowledge for a translation project translating articles.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: We expect you to be Stable, Trustworthy and easily accessible.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/18/2023


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Denmark

[Website hidden by TD]
IP: 84.238.127.160 (Aarhus, Denmark)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 31 Dec 2022, 11:18:36

Number of applications already submitted for this job: 925



Please apply to work in our recording and transcription project in Hindi, Bengali, Tamil, Malayalam, Punjabi, Assamese: Job 00065274

Source language(s): Malayalam, Bengali, Assamese, Punjabi, Marathi, Gujarati, Tamil
Target language(s): Malayalam, Bengali, Assamese, Punjabi, Marathi, Gujarati, Tamil

Details of the project: We have a new voice recording and transcription project for Hindi, Malayalam, Marathi, Gujarati, Punjabi, Assamese, Bengali and Tamil.

Tool for recording: Riveside.

Tool for transcription: Shaip.

Rate for recording: one pair can do 1 hour recording (guidelines attached) Rs. 800 per hour.

Rate for transcription: Rs. 1500 per hour.

Payment timeline: Last day of month + 15.

If you are interested, then please let me know.

Tutorial for recording:
https://drive.google.com/drive/folders/17hOadHCmil0nMMM3mfpZ920E71Bw0Gcg?usp=share_link

Guidelines:
https://drive.google.com/file/d/1txhwlGblGNFC-0q7VruAp3eyKs6woqvL/view?usp=sharing

Yatish Shukla

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/07/2023


Keep this ad at the site permanently

Yatish Shukla
Kapilash Scriptum Semantics Solutions Pvt Ltd
India

https://kapilash.in
IP: 59.89.109.88 (Jaipur, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Dec 2022, 05:52:09

Number of applications already submitted for this job: 15



We are looking for quality linguists - please apply!: Job 00065180

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Balochi, Dogri, Gujarati, Gondi, Guarani, Kashmiri, Khasi, Assamese, Sindhi, Konkani, Manipuri (Meitei, Meithei), Maithili, Punjabi, Bodo, Urdu, Oriya, Santhali, Sanskrit, Mizo, Marathi, Bengali, Gujari

Details of the project: Dear Linguists,

We are expanding our team to provide flawless services to our clients and hence we are looking for quality linguists.

We are growing day by day with which you may want to be a part of our team. If you are interested to join hands with us then please apply with your updated resume.

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
India

IP: 49.36.108.98 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Dec 2022, 11:37:11

Number of applications already submitted for this job: 71



Technical English to Bengali work - please apply!: Job 00065055

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Offering Technical English to Bengali work - please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/01/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 14 Dec 2022, 09:09:22


This job has been closed.


Burmese, Vietnamese, Cebuan, Malay, Japanese translators are needed for a UI/UX related project: Job 00064728

Source language(s): English
Target language(s): Korean, Japanese, Bengali, Burmese

Details of the project: Burmese, Vietnamese, Cebuan, Malay, Japanese translators are needed for a UI/UX related project.

Project Info:

Type: Translation / Review
Language pair: English (US) – Target Languages
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average
Tool: Crowdin

Responsibilities:

a. Do Translation / Review on Crowdin

b. Conduct a proactively good search of reference materials during translation, raising valid queries during translating

c. Do a final check according to PM's requirements

d. Implement feedback if any

Requirements:

1. Native in the target languages

2. Bachelor's degree or above in translation-related fields

3. At least 4-year experience in UI/UX translation

4. Having experience in marketing translation is preferred

5. Familiar with the language style of short video and live stream industry

Please note: the rates may differ due to different language pairs.

If you are interested, please share your latest resumes.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
China

IP: 125.69.0.57 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Nov 2022, 11:27:57


This job has been closed.


Hiring a translator for English to Bengali work in a technical domain: Job 00064614

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: We are recruiting a translator for English to Bengali work in a technical domain.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/21/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Nov 2022, 14:24:28


This job has been closed.


Technical English to Bengali work: Job 00064569

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Please apply for our technical English to Bengali work.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/18/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 223.233.66.52 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Nov 2022, 12:41:08


This job has been closed.


Website content translation work - only native translators required: Job 00064531

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Sinhalese, Hindi, Divehi, Dzongkha

Details of the project: Hi,

We are already playing a key role in executing their marketing model built to drive long-term growth for the entire company’s portfolio of brands across more than 200 countries and territories.

At the moment, we are lining up talents for a one-off project for their website content.

The indicated timings are from end of November to January.

We are waiting for the content to be finalised.

The volume of work for this one-off could be around 40k words.

Require translators talents who have worked on Food & Beverage recently.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Only native translators.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 171.76.83.233 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Nov 2022, 08:40:51

Number of applications already submitted for this job: 59



Recruiting an English to Bengali translator for a job in a technical domain: Job 00064474

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Recruiting an English to Bengali translator for a job in a technical domain.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/13/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 223.233.74.193 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 Nov 2022, 10:04:50


This job has been closed.


Recruiting a proofreading expert for English to Bengali work: Job 00064451

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Recruiting a proofreading expert for English to Bengali work.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/12/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 223.233.68.136 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 Nov 2022, 13:41:14


This job has been closed.


Hiring a proofreading expert for English to Bangladeshi work: Job 00064409

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: We a re hiring a proofreading expert for English to Bangladeshi work.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/10/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 223.233.76.194 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Nov 2022, 08:41:45


This job has been closed.


Bengali translators are invited - please apply!: Job 00064353

Source language(s): Bengali, English
Target language(s): English, Hindi

Details of the project: Bengali translators are invited - please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/06/2045


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 49.37.151.211 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Nov 2022, 10:58:05

Number of applications already submitted for this job: 28



MedadTrans is looking for English to Bengali freelance translators: Job 00063906

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hello There,

MedadTrans is looking for English to Bengali (native Bengali speakers) freelance translators.

Familiarity with CAT tools (e.g. Trados Studio, MemoQ) is a must.

If you are interested, please apply using the below link:

https://www.cognitoforms.com/MedadTrans1/asianlanguagesvendorapplicationx

Thanks in advance!

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Mohamed Rashed
MedadTrans
Egypt

www.medadTrans.com
IP: 196.150.53.50 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Oct 2022, 13:59:16

Number of applications already submitted for this job: 8



Translation work into Bengali language (Technical domain): Job 00063900

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: We have translation work into Bengali language (Technical domain).

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/29/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 157.45.67.197 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Oct 2022, 09:49:54


This job has been closed.


We need translation / proofreading / editing of content from English to Bengali: Job 00063539

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to native language.

Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and native language, can share their profile.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
India

IP: 103.179.223.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Sep 2022, 13:18:52

Number of applications already submitted for this job: 21



Bengali freelance language experts wanted: Job 00063476

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to native language.

Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and Bengali language, can apply with their profiles.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
India

IP: 14.142.136.138 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Sep 2022, 14:38:17

Number of applications already submitted for this job: 10



Seeking to hire an Outbound Calling Mapping Evaluator in Bangladesh: Job 00063402

Source language(s): Bengali
Target language(s): Bengali

Details of the project: Help mapping companies deliver accurate results to users.

You will be provided business details that you will validate by making outbound calls to determine if the business is open. Check trading hours, locations, hours of operations and compare this to current details.

No experience necessary, all you need is:

• A desktop or laptop computer

• Commitment of at least 6hrs+ one day per week (set on your schedule, multiple days/continuous work available)

What to expect when you register:

• Create an Appen Account

• Complete your profile and project registration [5 min]

• Pass a qualification test [1hr]

Express your interest by creating your Appen account using the link below:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=0abb631f8d2e681ff79afaa5fef3d32c

Choose Bengali (Bangladesh) as your primary language. Once you complete the registration process, you will be able to receive feedback via email or direct through the Appen Connect platform. If you are interested in also applying for other projects, click the 'All Projects' Tab then you will see the "Continue" button on the right side of the "Unlock More Projects Complete your profile", complete the required information to unlock more projects. Once you have COMPLETED all the details, make sure to SUBMIT it and you will be notified via email after we process your application.

“A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.”

About Appen
Appen collects and labels images, text, speech, audio, video, and other data used to build and continuously improve the world’s most innovative artificial intelligence systems. Our expertise includes having a global crowd of over 1 million skilled contractors who speak over 235 languages, in over 70,000 locations and 170 countries, and the industry’s most advanced AI-assisted data annotation platform. Our reliable training data gives leaders in technology, automotive, financial services, retail, healthcare, and governments the confidence to deploy world-class AI products. Founded in 1996, Appen has customers and offices globally.

Why Appen?
You enjoy competitive pay and benefit from having no set work hours or schedules. You will have the flexibility to schedule your hours to fit your lifestyle and to work around your career and family demands. You have the freedom to choose when and how much you would like to work.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Lourdes Escaros
Appen
Bangladesh

IP: 155.137.110.79 (Ballerup, Denmark)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Sep 2022, 08:16:26

Number of applications already submitted for this job: 4



A Bengali freelancer needed - please apply!: Job 00063371

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to native language.

Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and native language, can share their profiles.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
India

IP: 14.142.136.138 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Sep 2022, 09:05:23

Number of applications already submitted for this job: 17



A Bengali freelance language expert required - please apply!: Job 00063357

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to native language.

Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and native language, can apply with their profiles.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
India

IP: 14.142.136.138 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 14 Sep 2022, 13:59:29

Number of applications already submitted for this job: 12



Looking for Bengali language experts: Job 00063297

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: The role is primarily to transcreate and review the content from English to Bengali.

Should you possess an experience in translation, transcreation & editing/sub-editing, please apply.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Mr. Kumar
India

IP: 14.142.136.138 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Sep 2022, 15:09:07

Number of applications already submitted for this job: 10



Looking to hire a Bengali freelance language expert: Job 00063163

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: The role is primarily to transcreate and review the content from English to Bengali.

Should you possess an experience in translation, transcreation & editing/sub-editing, please share resumes.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Mr. Kumar
India

IP: 163.116.205.117 (Nanterre, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Sep 2022, 13:11:18

Number of applications already submitted for this job: 9



Native freelancers are invited to apply with your CVs: Job 00063138

Source language(s): English, French, Spanish, Punjabi, Bengali, Dutch, Turkish, Russian, Greek, Sindhi, Pushto, Swedish, Yoruba, Korean, Tamil, Romanian, Hebrew, Croatian
Target language(s): English, French, Spanish, Punjabi, Bengali, Dutch, Turkish, Russian, Greek, Sindhi, Pushto, Swedish, Yoruba, Korean, Tamil, Romanian, Hebrew, Croatian

Details of the project: Greetings of the day,

Translators Of The World are updating their database and request the freelancers to apply with their CVs along with samples and per word rates.

Note: Kindly write down your language pair and the service you provide in the subject.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Only native freelancers with a specific area of expertise.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Sara Begum
Translators Of The World
India

IP: 49.37.130.51 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Sep 2022, 07:31:35

Number of applications already submitted for this job: 108



Looking for remote freelance interpreters (Finance / Insurance / Tech Field): Job 00063076

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are seeking to recruit highly resourceful and motivated freelancers to join our linguistic team.

To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skills in the following area:

Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.

Our requirements are as follow:

- Have at least 1-2 years of experience in interpreting (Insurance / Finance / Tech field). Please mention in the CV.

- High fluency in English and targeted language (native would be preferred)

- Must have done international events and/or bilateral high-level meetings

- Able to work on a freelance basis

- With the ability to work in a fast paced environment

This job is potential.

We want to pay for this job 95 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.164.92 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Aug 2022, 16:29:20


This job has been closed.


We need English <> All languages translators for our database: Job 00063056

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We need English <> All languages translators for our database, and we are excited to start our onboarding process with you!

We actively recruit translators, transcribers, editors, moderators, interpreters, and content analyzers. Do you specialize in any of these services?

Whichever field you are most experienced / interested in applying for, we will allocate you our short unpaid test. If in the future you would like to work in additional fields or services, we will be happy to send you the appropriate test then!

I look forward to your application, and if you have any queries, please do not hesitate to apply.

Kind Regards,

This job is potential.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2023


Keep this ad at the site permanently

M.Ahmed
[Company name hidden]
Iraq

IP: 37.236.133.7 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Aug 2022, 17:42:59

Number of applications already submitted for this job: 466



Recruiting a Bengali language expert: Job 00063050

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Dear Candidates,

We are hiring a Bengali language expert.

The role is primarily to transcreate and review the content from English to Bengali.

Should you possess an experience in translation, transcreation & editing/sub-editing, please share your resume.

NOTE: The candidate is required to give minimum 5-6 hours per day.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/15/2022


Keep this ad at the site permanently

Mr. Kumar
India

IP: 163.116.205.114 (Nanterre, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Aug 2022, 15:38:57

Number of applications already submitted for this job: 18



Offering a home-based job in India: Social Media Evaluator: Job 00062853

Source language(s): Bengali, Hindi, English
Target language(s): Bengali, Hindi, English

Details of the project: If you love social media and are an active user, now is the time to get paid for your time on social media platforms! Social Media Evaluators have a direct impact on the effectiveness and relevance of the service these companies provide.

Project Description:

This project seeks to assess whether social media posts contain content that can be considered clickbait.

The daily task of the consultant consists of labeling social media posts in accordance with the project guidelines to identify clickbait.

Flexible working hours! Long-term project, ongoing! Extra hours are often available!

Requirements:

Strong written and spoken Bengali and English language skills

Have active social media accounts

Able to render at least 20 Production Hours per week

Proofreading experience is preferred

Detail oriented and able to switch between subjective and literal tasks

Flexibility, willingness to learn, and good communication skills

Extensive experience using the internet

Familiarity and interest with social media, current events, entertainment, science, and/or technology in the local market

CLICK THE LINK BELOW TO REGISTER:

https://connect.appen.com/qrp/public/project?pftr=8f09a73251d3b5e55c7c45dd7ec68549&utm_source=LinkedIn&utm_medium=Social%20Post&utm_campaign=CherryV2&utm_term=lescaros

Choose Bengali (India) as your primary language. To get started, click the “COMPLETE PROFILE” button, to gain more access to all available projects.

Complete all the needed information and make sure to click the “SAVE AND SUBMIT PROFILE” button. Once you complete the registration process, you will be able to receive feedback via email or direct through the Appen Connect platform.

* If you are already registered to Appen Connect, you can log back into your account and look for this project.

Thank you and we hope to work with you soon!

“A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.”

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Lourdes Escaros
Appen
India

IP: 122.54.189.212 (Philippine, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 15 Aug 2022, 05:31:30

Number of applications already submitted for this job: 4



Seeking a Bengali freelance language expert: Job 00062820

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: We are hiring for a Bengali language expert role.

The candidate will translate and review the content from English to Bengali.

The candidate will work on UI / Technical content and Creative content like writing scripts on advertisement content, subtitling.

Interested candidates please share your resumes.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Ms. Chogtu
[Company name hidden]
India

IP: 122.162.149.101 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 11 Aug 2022, 21:09:16

Number of applications already submitted for this job: 15





English to Bengali Translation Jobs - Newest

English to Bengali Translation Jobs - Part 1

English to Bengali Translation Jobs - Part 2

English to Bengali Translation Jobs - Part 3

English to Bengali Translation Jobs - Part 4

English to Bengali Translation Jobs - Part 5

English to Bengali Translation Jobs - Part 6

English to Bengali Translation Jobs - Part 7

English to Bengali Translation Jobs - Part 8


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map