English to Russian translation jobs English to Russian localization jobs English to Russian translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Russian Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Seeking English to Russian translators based in India: Job 00058622

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor, and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long-term relationship.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: **ONLY INDIAN FREELANCERS REQUIRED**

Please mention your language pair and rate in the e-mail's subject.

• Please send your CV along with this information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part-time or full-time translator
• Language pairs
• Best rates for services

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2022


Keep this ad at the site permanently

Siddharth
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 182.69.128.177 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Nov 2021, 08:19:59

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a freelancer for English to Russian patent localization work: Job 00058610

Source language(s): Chinese, zhCN
Target language(s): Russian, ruRU

Details of the project: 语言对:中-俄
内容:生化医药或ICT和机电类专利翻译
工作类型:翻译/校对/润色
CAT 工具:Trados
招聘要求: 具备专利翻译相关经验或相关学历背


This job is potential.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Milly Fan
EC Innovations
China

IP: 123.191.133.6 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Nov 2021, 09:14:13

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgently looking for Russian copy validator.: Job 00058581

Source language(s): Russian, English
Target language(s): Russian, Russian

Details of the project: We are currently looking to recruit
native Russian linguists with a strong
marketing translation background to work
with us on ongoing copy validation
tasks.

Subject/scope- Marketing
Task- Copy Validation
Language- Russian

Copy Validator Requirements:
-Based in-market (Russia)
-Marketing background
-Solid editing/review experience

Revert along with:
-Your most up-to-date CV
-Relevant copy validation samples

If you would like to hear more, please
provide the following ASAP to
This job is already available.

We want to pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/25/2021


Keep this ad at the site permanently

Ruth
Creative Translation
UK

IP: 122.177.70.141 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Nov 2021, 14:29:29

Number of applications already submitted for this job: 0



Search the web and earn in Russian Federation: Job 00058465

Source language(s): Russian
Target language(s): English

Details of the project: Improve the effectiveness of one of the world’s largest search engines! Join us NOW!

You will evaluate queries, visit web pages, and answer questions about them.

The feedback provided through these ratings will help our clients improve the functionality and accuracy of their products.

If you..

• Have a smartphone and a Gmail address
• 5 years of residency in Russian Federation.
• Pass a qualification exam.
Then you can enjoy.
• Long term project commitment
• Flexible hours (10-15 hour minimum/week).

This job is already available.

Special requirements to the applicants: START APPLYING NOW!

1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5

2. Choose Russian (Russian Federation) as your primary language and Russian Federation as your country.

3. Once your account has been created, click the "Continue" button to "Unlock More Projects” and complete your profile information.

4. Apply for Yukon on the “All Projects” tab and receive email confirmation for the next steps.

This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:26:52

Number of applications already submitted for this job: 0



Work From Home in Russia | Search Engine Evaluator: Job 00058464

Source language(s): Russian
Target language(s): All languages

Details of the project: Help us improve the relevance of search results for one of the world's popular intelligent assistant devices.

Search Engine Evaluators perform basic online tasks to evaluate the quality and relevance of internet-based search results, advertisements and/or web page content. This position helps to ensure that people around the world are presented the most effective and relevant data possible when searching for information on the internet. In other words, your input counts in creating a better user experience for people looking for data online around the globe.

Requirements:

• Apple ID required
• Weekly minimum of 10 hours required
• Strong written and spoken English language skills
• Russian speaker
• Currently residing in Russia

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5

2. Choose Russian (Russian Federation) as your primary language.
3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account.
4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and 'Continue' to complete your profile and unlock more projects.

This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:26:09

Number of applications already submitted for this job: 0



Work From Home in Russia | Video Collection: Job 00058463

Source language(s): Russian
Target language(s): Russian

Details of the project: Are you ready to help drive advances in computer vision applications for a major technology company? If you have a smartphone and enjoy taking videos of family memories, then this project is perfect for you.

Requirements:
• Smartphone device
• Some camera flair will be required
• Russian speaker living in Russia

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
2. Choose Russian as your primary language.

3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account

4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and look for this project.

5. Look for project 'Molucca' and choose the 'APPLY' button to start your qualification to the project

This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:25:31

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring a part-time Search Engine Evaluator in Russian Federation: Job 00058462

Source language(s): Russian
Target language(s): All languages

Details of the project: Help us improve the relevance of search results for games and app related content with one of the world’s largest app store.

• Long term project
• Increases your exposure to new games and apps

Requirements:
• Apple ID required
• Weekly minimum of 10 hours required
• Strong written and spoken English language skills
• Experience using different app stores is a plus!
• Currently living in Russian Federation

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5

2. Choose Russian (Russian Federation) as your primary language.
3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account
4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and 'Continue' to complete your profile and unlock more projects.
5. Look for project 'Index' and click the 'APPLY' button to start your qualification to the project
This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ
Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:24:54

Number of applications already submitted for this job: 0



Work From Home |in Russian Federation as a Data Collector: Job 00058461

Source language(s): Russian
Target language(s): English

Details of the project: Would you like to help make business search results better for end-users? If you do, this project is for you!

The goal of this project is to tap into the collective intelligence of the public at large. Results of tasks will be used in wide variety of applications - data annotation, multimedia, sentiment analysis and search engine result evaluation.

Requirements:

• Computer OS should be Microsoft Vista, Microsoft Windows 7 and above
• 3 to 5 years of residency in Russian Federation

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please follow the steps below on how to apply for the project:
1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
2. Choose Russian (Russian Federation) as your primary language.
3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account

This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:24:02

Number of applications already submitted for this job: 0



Work From Home Opportunity in Russian Federation!: Job 00058460

Source language(s): Russian
Target language(s): English

Details of the project: Are you interested in improving the
relevance of search results for music
related content? This project is for you!
Search Engine Evaluators perform basic
online tasks to evaluate the quality and
relevance of internet-based search
results, advertisements and/or web page
content. This position helps to ensure
that people around the world are presented
the most effective and relevant data
possible when searching for information on
the internet. In other words, your input
counts in creating a better user
experience for people looking for data
online around the globe.
Requirements:
• You will need access to an iOS
device capable of running at least iOS 10.
• A minimum project requirement of
10 hours per week
• Currently living in Russian Federation

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
2. Choose Russian (Russian Federation) as your primary language.
3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account
4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and 'Continue' to complete your profile and unlock more projects.

This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:23:26

Number of applications already submitted for this job: 0



Remote Search Engine Evaluators Needed in Russian Federation: Job 00058458

Source language(s): Russian
Target language(s): English

Details of the project: This position involves using a web-based tool to rate your own photos. The feedback provided through these ratings will help our client monitor and improve the functionality of their products. You will have a lot of control over your participation in these tasks. It will always be strictly voluntary, and you can opt-out at any time. Any data you provide will be used for research purposes only and will not be provided outside the Client.

Here's why this project is great fit for you!

• Improve AI in Photos
• Be Reminded of precious moments
• Flexible hours
• Attentive management team

Requirements:

• You must have Gmail account and have Google Photos installed in your mobile device.
• You must have strong English language understanding
• Russian speakers
• Currently residing in Russian Federation

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. 1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5

2. Choose Russian (Russian Federation) as your primary language.
3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account
4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and 'Continue' to complete your profile and unlock more projects.

This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=3fd9fa98b5738aaad8225df80d17ecc5
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:21:32

Number of applications already submitted for this job: 0



Work From Home in Russian Federation | Search Engine Evaluator: Job 00058457

Source language(s): Russian
Target language(s): Russian

Details of the project: Would you like to improve search ads results for one of the world's largest search engines? If you do, this project is for you!

Search Engine Evaluators perform basic online tasks to evaluate the quality and relevance of internet-based search results, advertisements and/or web page content. This position helps to ensure that people around the world are presented the most effective and relevant data possible when searching for information on the internet. In other words, your input counts in creating a better user experience for people looking for data online around the globe.

Requirements:
• Have a smartphone, Gmail address, and pass a qualification exam
• Minimum work requirements: 10 hours per week
• Russian speaker

Residing in Russian Federation

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please follow the steps below on how to apply for the project:
1. Visit the Appen website using the link below:
https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=74fe53a678f99c1a443f7dbb59a8d686
2. Choose Russian (Russian Federation) as your primary language.
3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account
4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and 'Continue' to complete your profile and unlock more projects.
This video will walk you through step by step instructions on how to create a login and profile in Appen Connect: https://youtu.be/MV-jytEawjQ

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Sample text (50 to 200 words): Note: Once your profile been created on our website, pay rate will be shown on your Projects tab.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Russia

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=74fe53a678f99c1a443f7dbb59a8d686
IP: 136.158.0.1 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 08:20:41

Number of applications already submitted for this job: 0



Industrial Safety manual translation order: Job 00058442

Source language(s): English, French, Persian, Hindi, Chinese
Target language(s): Japanese, Korean, Tagalog, Russian, Greek

Details of the project: Dear All,

We have a project for translation and proofreading of an Industrial Safety manual.

We are looking for good and skilled translators for this project. Please send your CVs, if you are interested in this
job.

This job is potential.

Sample text (50 to 200 words): When a classified project is launched, the foreign procurement unit provides preliminary information about the project. Normally, no classified information is exchanged at this point. In the next stage, the procurement unit submits an invitation to bid together with documents specifying the security requirements for the project.
The protection of classified information imposes special requirements on the company and usually increases the cost of the project

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2022


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Sarah
USA

[Website address hidden]
IP: 106.215.196.73 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 14 Nov 2021, 09:20:23

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking a Silesian <> English translator: Job 00058421

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Appen is currently in need of a translator that will help improve the quality and performance of our client’s AI powered translation engine.

Description: Your task is to review and correct translations of sentences sourced from Wikipedia. We will provide you with Guidelines for how to assess the translations. The data will be used to develop better AI-powered translation systems from English into your language.

Also, work hours are flexible and you will be paid monthly!

Requirements:
• Candidate must have at least 2+ years of translation experience
• Qualifications and experience will be assessed on application.
• Stable internet connection.
• Strong attention to detail.

Native speaker of Silesian.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Appen is currently in need of a translator that will help improve the quality and performance of our client’s AI-powered translation engine.

Description: Your task is to review and correct translations of sentences sourced from Wikipedia. We will provide you with Guidelines for how to assess the translations. The data will be used to develop better AI-powered translation systems from English into your language. Also, work hours are flexible and you will be paid monthly!

Requirements:
• Candidate must have at least 2+ years of translation experience
• Qualifications and experience will be assessed on application.
• Stable internet connection.
• Strong attention to detail.
• Native speaker of Silesian

To proceed with the application, please click the link below which will direct you to the Appen career page:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=695b33f9bc911b24e7000a209f1d9c67

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/12/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Arleen Caberto
Appen
Poland

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=695b33f9bc911b24e7000a209f1d9c67
IP: 136.158.28.181 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Nov 2021, 14:28:28

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Russian work of 100,000 words: Job 00058409

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: We are seeking English to Russian translators for a
project of 100,000 words.

Subject: Technical.

If you have experience in translating then kindly send your CV and BEST rate.

Pls share your SKYPE ID and Whatsapp details for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

A short test may be required for quality check.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 123.201.54.251 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 11 Nov 2021, 14:27:48

Number of applications already submitted for this job: 0



Invitation to English - Polish / Russian MTPE project: Job 00058345

Source language(s): English
Target language(s): Polish, Russian

Details of the project: Nice to e-meet you!

This is Samuel. Currently we’re looking for Polish / Russian linguists to help on an MTPE Project

Below are the details:
 
Language pair: English - Polish / English - Russian.

Content: Industrial Automation materials (powerflex related).

Tool: Passolo/ MemoQ/Trados studio/Xbench.

Timeline: already started, will end in 20 days.
 
[Requirements]

- Native speakers;

- 3-year translation experience;

- Industrial Automation translation experience with basic knowledge of VFD(Variable-frequency Drive) & PLC
(Programmable Logic Controller);

Attention to translation verification (very crucial);

 
Please let me know if you’re interested in this project or if there’s anything else I could help!

Thank you in advance!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Knowledge of industrial automation.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Samuel
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 219.143.215.125 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Nov 2021, 05:21:09

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translations of machinery manuals, legal documents, newsletter: Job 00058298

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Machinery installation, manual, instructions, specifications, training book, legal documents, newsletter.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Professional.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2025


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 129.226.193.18 (Blue Bell, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Nov 2021, 03:33:25

Number of applications already submitted for this job: 0



Please apply for our English - Russian job: Job 00058258

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Inviting you to apply for our English - Russian job.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.215.86.82 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 30 Oct 2021, 10:20:23


This job has been closed.


Image data collection work for artificial intelligence learning: Job 00058053

Source language(s): English, Japanese, Russian, Korean
Target language(s): English, Korean, Japanese, Russian

Details of the project: iPhone image collection project.

Wow AI (a part of Waw Asia corp) is looking for freelancers or agencies who have iphones (from XR ver to iPhone 13 ver) or iPad (from iPad mini version to iPad Pro 12.9-in (5th
generation) to work on our Acher iPhone image collection project.

It is a remote and freelance job that you can work from anywhere you want.

Competitive rate.

You need to have iPhones (from XR ver to iphone 13 ver) or iPad (from iPad mini version to iPad Pro 12.9-in (5th
generation), and update your phone/iPad system to iOS14 or iOS15.

Check here for more information:

https://docs.google.com/document/d/1HjxDpIoPSUeSG9iqS-z_-UxCqeuyB8xH/edit?usp=sharing&ouid=107076912616063165464&rtpof=true&sd=true

This job is already available.

We want to pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/01/2022


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Hào Đoàn
Waw Asia
Vietnam

https://docs.google.com/document/d/1HjxDpIoPSUeSG9iqS-z_-UxCqeuyB8xH/edit?usp=sharing&ouid=107076912616063165464&rtpof=true&sd=true
IP: 113.182.169.16 (Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 Oct 2021, 05:51:14

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translators for all languages: Job 00057727

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): All languages

Details of the project: We are expanding our database, we need translators for all languages.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/24/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.99.1 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Sep 2021, 11:00:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking simultaneous interpreters for face-to-face and over the phone interpreting: Job 00057714

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for experienced simultaneous interpreters for face-to-face and over the phone interpreting sessions.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please send a copy of your CV and a cover letter.

We want to pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 86.158.132.237 (Dorchester, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Sep 2021, 12:33:52

Number of applications already submitted for this job: 0



Требуется редактор переводов IT тематики: Job 00057317

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Компания Janus ищет внештатных специалистов по редактуре для долгосрочного сотрудничества.

Языковая пара: EN->RU.

Основная тематика: IT.

Требования:

1) Высшее лингвистическое/профильное образование;
2) Высокий уровень владения английским и русским языками;
3) Опыт работы переводчиком/редактором с указанной выше тематикой от трех лет (опыт редактуры важнее);
4) Уверенный пользователь ПК, готовность изучать новые КАТ тулы.

Желателен опыт работы с Idiom и Trados;

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.

В теме письма укажите «Внештатный редактор, IT».

Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/18/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Maria Devyatkina
Janus Worldwide
Russia

janusww.com
IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 Aug 2021, 11:59:41


This job has been closed.


Срочно требуется переводчик RU-EN-RU / Ядерная энергетика: Job 00057288

Source language(s): English, Russian
Target language(s): Russian, English

Details of the project: Ищем внештатных переводчиков для долгосрочного сотрудничества.

Языковая пара: RU-EN-RU

Тематика переводов: Ядерная энергетика (Пооб и воб)

Требования:

1) Высшее техническое и/или лингвистическое образование;

2) Высокий уровень владения русским и английским языками;

3) Опыт работы переводчиком от трех лет (обязательно);

4) Отличное знание тематики атомная энергетика;

5) Готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Подавайте заявку с Вашим резюме, копией диплома и ставкой.

В теме письма укажите «Внештатный переводчик по тематике атомная энергетика».

Пожалуйста, не меняйте тему письма!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/16/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Russia

[Website address hidden]
IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Aug 2021, 05:37:12


This job has been closed.


EN to RU product title rewrite project (e-commerce): Job 00057234

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: We are looking for freelancers for our EN to RU product title rewrite project, please find the info below.

What you will need to do is to shorten the source title first, and then translate the shortened source title into Russian.

Language pair: English to Russian

Project type: product title rewrite

Field: E-commerce/marketing

Project status: 30k strings, upcoming later this year

Requirements:

- Russian natives with translation experience.

- Patient, attentive to details, and respond promptly.

- Experience or knowledge in E-commerce/marketing is preferred.

If you are interested, do not hesitate to contact me and send your CV to my email, thanks.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.16 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Brenda Wu
[Company name hidden]
China

IP: 103.97.201.15 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Aug 2021, 12:52:22

Number of applications already submitted for this job: 0



EN to RU product title rewrite project (e-commerce: Job 00057220

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: We are looking for freelancers for our EN to RU product title rewrite project, please find the info below:

What you will need to do is to shorten the source title first, and then translate the shortened source title into Russian.

Language pair: English to Russian.

Project type: product title rewrite.
Field: E-commerce/marketing.
Project status: 30k strings, upcoming later this year

Requirements:
- Russian natives with translation experience.
- Patient, attentive to details, and respond promptly.
- Experience or knowledge in e-commerce/marketing is preferred.

If you are interested, do not hesitate to contact Brenda and send your CV to my email.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 103.97.201.15 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Aug 2021, 12:19:04

Number of applications already submitted for this job: 0



A Russian translator needed urgently: Job 00056958

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Dental and Medical manual translation project.

We have a set of Dental manuals needing translation from English to Russian and so we need to look for a reliable
Russian translator who can join us for a long-term business cooperation.

If you are a native Russian speaker and have a lot of translation experience in Medical manuals, please apply.

But before cooperation, it is highly appreciated you can accept our test.

If you are interested in this, please send your CV and application letter to us. We will reply to you immediately.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Time saving is always the vital cause we take account for convenience of dentists. We focus our patented edge process on making the sharper blade, and consequently the cutting eficiency gets improved. S-Shaped cross-sectional design allows F One for more flexibility and better debris transportation coronally. Moreover, unique flat side design is born to serve you, providing you a more space reserving the debris, allowing the debris on the flutes moving to the space and consequently enhance the ability of debris remov- al eficiency.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 116.233.20.202 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 04 Aug 2021, 06:33:56

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring sworn translators for English > Indonesian, Korean, Russian and Ukrainian jobs: Job 00056952

Source language(s): English
Target language(s): Indonesian, Korean, Russian, Ukrainian

Details of the project: We are looking for sworn translators working from English to Indonesian, Korean, Russian and Ukrainian.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/03/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.210.38.159 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Aug 2021, 13:42:04


This job has been closed.


English to Russian translation work, e-commerce material, UI-related and marketing: Job 00056872

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: The content will be e-commerce related like UI and marketing etc.

Language pair: English to Russian

Job type: Translation

Timeline: long-term collaboration based on your performance

Responsibilities:

- Translate from English to Russian;

- Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translation;

- Do final check according to PM's requirements;

- Implement feedback if any.

Requirements:

1. Native in Russian;

2. At least three years experience in translation and localization;

3. Having e-commerce experience is preferred;

4. Working at night during weekday and on Saturday;

5. Can translate 1k-1.5k words per day;

6. Quick response, accept task in tight.

If you are interested in the job, please feel free to send your CV/resume.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/06/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 116.31.82.218 (Guangzhou, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Jul 2021, 12:21:40


This job has been closed.


Hiring remote English to Chinese / Japanese / Korean / Arabic / Russian simultaneous interpreters: Job 00056633

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, Korean, Russian, Arabic

Details of the project: Job description:

Type of interpreting service:

Simultaneous interpretation

Time: Expected to start on Aug/Sep (3 hours working time with 1 hour standby)

Content of meeting: Sport and it is related to football coaching

Platform: Zoom

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

- High Fluency in English and Arabic / Mandarin / Russian / Japanese / Korean (native in targeted language would be preferred).

- Minimum 3 years of experience in interpretation.

- With experience in sport field interpreting.

- With the ability to work in fast paced environment.

- Able to work on freelance and flexible hours.

We want to pay for this job 0.35 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/18/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 123.253.235.231 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 13 Jul 2021, 08:57:20


This job has been closed.


Working on a project that requires transcription: Job 00056578

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Currently we're working on a project that requires transcription for the following:

• English (Abu Dhabi)
• Arabic (Abu Dhabi)
• Urdu (Abu Dhabi)
• Malayalam (Abu Dhabi)
• Arabic (Kuwait)

So if you're interested, kindly share your hourly rate with us ASAP, mentioning the language you're providing.

Looking forward to hearing back from you.

This job is potential.

We want to pay for this job 1 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

[Website address hidden]
IP: 103.5.135.197 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Jul 2021, 08:45:42

Number of applications already submitted for this job: 0



Legal translators required: Job 00056557

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently looking for translators, specifically those who have experience in legal translations.

Ideally we would like you to be a SWORN/Certified legal translator in any language pair.

If you have any experience with this, please do get in touch with us with your CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Jul 2021, 13:25:18

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translation and subtitling from English: Job 00056389

Source language(s): English
Target language(s): Russian, Turkish, Indonesian, Hindi, Chinese

Details of the project: Currently we’re working on a project that requires both translation and subtitling from English into the following languages:

- Russian
- Turkish
- Hindi
- Indonesian
- Chinese

Delivered files are .srt with final master copy and DCP package.

So if you’re interested, kindly share your average rates with us for both services separately, mentioning the pair you're providing.

This job is potential.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/01/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Egypt

[Website address hidden]
IP: 197.37.175.127 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 27 Jun 2021, 01:41:47

Number of applications already submitted for this job: 0



Russian speech collection work: Job 00056323

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Hello,

I hope you are doing fine.

We are looking for Russian freelancers for one of our current projects. We have a small script online to read and record by kids using a microphone on a laptop or PC.
The task is simple and can be performed from home or office anytime during the day as it would only take 15-20 minutes.

The speech collection will help developing an AI-based system for the Russian language. Please let me know if you are available and interested in this project.

NOTE: This is only for children who are based in Russia.

This job is already available.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/26/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.61.252.236 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 Jun 2021, 16:00:34

Number of applications already submitted for this job: 0



Требуется редактор IT тематики (EN-RU): Job 00056088

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Компания Janus ищет внештатных специалистов по редактуре для долгосрочного сотрудничества.
Языковая пара: EN->RU
Проектная линейка: Autodesk
Основная тематика: IT/IT маркетинг

Требования:
1) Высшее лингвистическое/профильное образование;
2) Высокий уровень владения английским и русским языками;
3) Опыт работы редактором (переводчиком) с указанной выше тематикой от трех лет;
4) Уверенный пользователь ПК, готовность изучать новые КАТ тулы.

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.

В теме письма укажите «Внештатный редактор, ADSK».

Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Maria Devyatkina
Janus Worldwide
Russia

janusww.com
IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Jun 2021, 07:17:29


This job has been closed.


Срочно требуется устный переводчик / Дальний Восток: Job 00056087

Source language(s): English, French
Target language(s): Russian

Details of the project: Компания Янус срочно ищет устного переводчика в Дальневосточном регионе для участия в интересном проекте.

Детали:

Направление перевода: EN-RU или FR-RU

Тип перевода: устный последовательный

Тематика превода: проектирование и производство подъемно транспортного оборудования

Даты: 1 июля по 17 июля (+/- 2 дня)

Мы оплачиваем проживание и переезд из Южно-Сахалинска до места проживания (Углегорск), компенсируем питание по чекам.

Переезд от места проживания до места работы.

График: 6 дней в неделю (если рабочий день выпал на воскересенье - готовы обсудить условия).

Предпочтения к кандидату: Мужчина, желательно местный или из дальневосточных регионов, имеющих авиасообщение с Южно Сахалинском или Шахтерском с разумными ценами.

Для участия в проекте необходимо иметь:

1. Опыт работы в сфере устных переводов EN-RU или FR-RU от 3 лет;
2. Опыт работы на аналогичных проектах

Если Вы заинтересовались участием в данном проекте, пожалуйста направьте свое резюме с информацией по опыту переводов в рамках аналогичных и прочих проектов.

С нетерпением ждем Ваших откликов!

This job is potential.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Lyudmila Milovidova
Janus Worldwide
Russia

IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Jun 2021, 06:52:09


This job has been closed.


A 400-page document to be translated to German, French, Japanese, Spanish, Korean, Russian - translators wanted!: Job 00055891

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish

Details of the project: A 400-page document to be translated.

If you are interested, please send us your rate per source word for translation from English to German, French, Japanese, Spanish, Korean, Russian and the CAT tool you work with (preferred CAT tools: MemoQ, Trados Studio, Memsource).

Both freelancers with and without registered business are welcome to submit their quotes.

All applicants should meet at least one of the following criteria:

a) a recognized graduate qualification in translation from an institution of higher education;

b) a recognized graduate qualification in any other field from an institution of higher education plus two years of professional experience in translating.

We value accuracy, reliability and quick response time.

I you recognize yourself in this description, please also send us your CV stating the competencies, any references you have, and your price quotation.

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Netherlands

[Website address hidden]
IP: 157.230.230.167 (Duluth, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 20 May 2021, 19:29:41

Number of applications already submitted for this job: 0



Ищем редактора переводов IT/IT маркетинг тематики: Job 00055857

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Компания Janus ищет внештатных специалистов по редактуре для долгосрочного сотрудничества.
Языковая пара: EN->RU
Проектная линейка: Autodesk
Основная тематика: IT/IT маркетинг

Требования:
1) Высшее лингвистическое/профильное образование;
2) Высокий уровень владения английским и русским языками;
3) Опыт работы редактором (переводчиком) с указанной выше тематикой от трех лет;
4) Уверенный пользователь ПК, готовность изучать новые КАТ тулы.

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.

В теме письма укажите «Внештатный переводчик, ADSK».
Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Maria Devyatkina
Janus Worldwide
Russia

janusww.com
IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 May 2021, 08:38:55


This job has been closed.


Consecutive interpretation work: English <> Arabic, English <> Russian, Arabic <> Russian: Job 00055705

Source language(s): English, Russian
Target language(s): Arabic, Russian

Details of the project: Currently we're working on a project that requires consecutive interpretation to the following pairs:

- English <> Russian
- Arabic <> Russian
- English <> Arabic

Subject Matter: Oil & Gas exhibition.

So if you're available, please share your rates with us ASAP.

This job is potential.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/07/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Egypt

[Website address hidden]
IP: 102.186.236.31 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 May 2021, 11:05:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Over the phone Russian to English interpreters required: Job 00055639

Source language(s): Russian
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for over the phone interpreters to work from home.

If you are interested, send us your resume.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/29/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
USA

IP: 190.188.72.220 (La Plata, Argentina)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Apr 2021, 00:55:45

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for a translator for our English to Russian job using Autocad software: Job 00055610

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Recruiting a translator for our English to Russian job using Autocad software.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/26/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 27.4.115.68 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Apr 2021, 11:38:46


This job has been closed.


Currently hiring a translator for our English to Russian job: Job 00055561

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: We are recruiting an English to Russian translator.

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/23/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 182.65.173.84 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Apr 2021, 09:17:09


This job has been closed.


Transcription, translation, subtitling, editing, dubbing, voice-over jobs: Job 00055454

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

We are expanding our database in the following services: transcription, translation, subtitling, editing, dubbing, voice over, in all Indian and foreign languages.

Interested candidates, please share you resumes with us.

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/01/2022


Keep this ad at the site permanently

Soaif Ali Shaikh
India

IP: 49.36.109.246 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Apr 2021, 11:22:13

Number of applications already submitted for this job: 0



en>ruKZ: Job 00055409

Source language(s): English
Target language(s): Russian, Russian for Kazakhstan

Details of the project: We are looking for a Russian (for Kazakhstan) native speaker to help with an urgent translation review project.

The project volume is around 10,000 words.

If you are interested, please send your most recent resume and specify your rates for review.

We look forward to hearing from you.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: ***Please note***:
The reviewer MUST have experience in the medical field and have proven expertise and training in that field. Professional translators with training in the field of translation/linguistics are preferred.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/17/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sim Ngezahayo
GOLDEN LINES TRANSLATION, INC.
Canada

goldenlines.ca
IP: 142.161.148.57 (Winnipeg, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Apr 2021, 21:41:03


This job has been closed.


Sri Sai Translators requires translators in various Indic and foreign languages: Job 00055269

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Sri Sai Translators requires translators in various Indic and foreign languages.

Due to bulk volumes we have created a group.

Kindly enroll yourself there for quick point of contact.

Group 1 -

https://www.facebook.com/groups/1077093312770544/

Group 2 -
https://www.linkedin.com/groups/9048884/

Kindly enroll yourself in both the groups.

Thanks
Team Sri Sai Translations

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/01/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sangamesh Bhure
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 103.215.55.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Apr 2021, 22:30:59

Number of applications already submitted for this job: 0



Freelance subtitle translators recruitment: Job 00055135

Source language(s): English
Target language(s): Italian, Portuguese, Spanish, Romanian, Russian, Dutch, Finnish, Greek, Danish, Norwegian, Swedish, Croatian, Hungarian, Czech

Details of the project: Hiventy is looking for translators with the pair of the following languages:

1. English into Italian
2. English into Portuguese
3. English into Spanish(Castilian)
4. English into Russian
5. English into Romanian
6. English into Greek
7. English into Danish
8. English into Finnish
9. English into Norwegian
10. English into Swedish
11. English into Dutch
12. English into Croatian
13. English into Hungarian
14. English into Czech

DESCRIPTION

Service required: translation and/or checking/proofreading as well as transcription.

Should you be interested in participating in our projects, please fill out your information and take the test here to apply:

https://goo.gl/forms/gWyZGZxJNtxeLyxx1

Thanks.

This job is already available.

We want to pay for this job 250 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

HR Hiventy
Hiventy
France

www.hiventy.com
IP: 27.74.250.220 (Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Mar 2021, 10:51:30

Number of applications already submitted for this job: 0



Books translation/narration in revenue sharing: Job 00055117

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, German, Dutch, Russian, Portuguese, French, Spanish

Details of the project: Books translation/narration in revenue sharing

This job is already available.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Danilo
Tektime
Italy

www.tektime.it
IP: 5.90.151.82 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Mar 2021, 11:33:23

Number of applications already submitted for this job: 0



Russian transcription - a long term project: Job 00054983

Source language(s): Russian
Target language(s): Russian

Details of the project: We start a new long term transcription project in RUSSIAN Language. We’re happy to invite you to join us and to be part of this project.

THE PRICE WILL BE USD 18.00 PER HOUR AUDIO/VIDEO AS PROJECT IS VERY LONG, IGNORE PRICE GIVEN IN EURO HERE.

So can you please confirm your availability and the number of your available resources to send you their credentials.

In order to work with us on this project, each linguist must take an account and pass two certifications “Guidelines and Linguistics Certificates”.

We’re expecting that the project will start in several days.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/21/2021


Keep this ad at the site permanently

S P SHARMA
STARS GROUP
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Mar 2021, 21:02:29

Number of applications already submitted for this job: 0



Russian female VO artists needed!: Job 00054792

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Hi,

I need Russian VO artists for an ongoing project.

Wordcount: 60000.

Job Details #328604.

Job: Text to Speech Project | Female - Russian.

Deadline: Mar 08, 2021

Wordcount: 60000

Finished Minutes: 6h: 40m: 0s

Category: Voice Assistant

Voices Gender: Female

Language: Russian

Voice Age: Young Adult (18-35)

Project Overview:

This is a text-to-speech project with very strict audio quality requirements.

The script will be approximately 60K words. This is subject to change.

The script will be recorded in batches of 500 lines (no file splitting required) 1 file with 500 lines with a 3-second pause in between each line. You must maintain consistency and quality throughout all recordings.

If interested, pls send your CV along with VO sample if you are available ASAP.

Thanks!

Anitha
Skype - anithagomathy

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/11/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Anitha
Aabheri Transco
India

IP: 157.46.131.68 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 04 Mar 2021, 20:44:56


This job has been closed.


Seeking a Speech Collection Participant - a Russian speaker in Russia | Additional 20% bonus for every successful session.: Job 00054093

Source language(s): Russian
Target language(s): Russian

Details of the project: Help to Build Speech for Artificial Intelligence

Appen is working with a leading technology company on developing the next generation artificial speech-driven interactive speech recognition systems. The goal is to allow devices to respond to users in a better and smarter way when they are being utilized. Speech recordings collected from this project will be used for research and device training purposes.


Task: provide speech data to improve speech recognition of Russian using Appen's recording app.

Duration: approximately 1 hour and 30 minutes

Payment: 20% bonus on top of 10 USD for those who submit a successful session of 340 short recordings within 48 hours after registration.



To be eligible for this task, you MUST:

Be a native speaker of Russian located in Russia.

Have access to a smartphone device.




Interested? Click this link to apply:


https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/bce6c8ed3477bebb3f6c9b087a70f12f


Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!   



Work from home with flexible hours  

  
Learn more at Appen.com   



A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.    





Thank you and we hope to work with you soon!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Native Russian Speaker in Russia

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/16/2021


Keep this ad at the site permanently

Danna Clarence Feranil
Appen
Russia

IP: 124.106.128.3 (Sampaloc, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Jan 2021, 12:28:01

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for new linguists who are able to translate between English and Russian: Job 00054034

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: We are looking for new linguists who are able to translate between English and Russian.

Here at Mission Translate, we facilitate translation and transcription companies regarding the medical, general, cosmetic, tourism, market research and legal industries.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 18:49:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Speech collection work for Russian speakers in Russia: Job 00053971

Source language(s): Russian
Target language(s): Russian

Details of the project: Help to Build Speech for Artificial Intelligence.

Appen is working with a leading technology company on developing the next generation artificial speech-driven interactive speech recognition systems. The ultimate goal is to allow devices to respond to users in a better and smarter way when they are being utilized. Speech recordings collected from this project will be used for research and device training purposes.

Task: provide speech data to improve speech recognition of Russian using Appen's recording app.

Duration: approximately 1 hour 30 minutes.

Task deadline: task must be completed within 5 business days after registration.

To be eligible for this task, you MUST:

Be a native speaker of Russian located in Russia.

Have access to a smartphone device.

Interested? Click this link to apply:

https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/bce6c8ed3477bebb3f6c9b087a70f12f

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!    

Work from home with flexible hours.
   
Learn more at Appen.com

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.     
   
Thank you and we hope to work with you soon!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - native speaker of Russian located in Russia .

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/15/2021


Keep this ad at the site permanently

Danna Clarence Feranil
Appen
Russia

appen.com
IP: 124.106.128.3 (Sampaloc, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 09 Jan 2021, 07:56:38

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for an English/Russian translator in Gomel, Belarus: Job 00053900

Source language(s): English, Russian
Target language(s): Belarusian

Details of the project: Join in Dinners and Lunch's in Gomel Belarus starting on January 7th.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must have decent sense of humor.

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/08/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Douglas Anderson
Wall Street Capital Partners
USA

www.wallstreetcap.com
IP: 73.254.239.68 (Mount Laurel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 02 Jan 2021, 23:06:36


This job has been closed.


Russian transcription big volume project: Job 00053879

Source language(s): Russian
Target language(s): Russian

Details of the project: APPLY ONLY AFTER GONG THROUGH THE COMPLETE POSTING.

We have 400 hours videos/audios in Russian language which are to be transcribed using any popular tool.

This will be with time stamps and tags also.

If you have similar experience please apply.

Send your best rates per min/hour.

As the volume is big so please quote only the best price only.

Payment via PayPal.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Dec 2020, 14:59:48

Number of applications already submitted for this job: 0



Ищем редактора переводов по тематике здравоохранение: Job 00053687

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Бюро переводов iTrex ищет редактора переводов статей по Здравоохранению.

Язык исходного текста - английский.

Необходимо редактировать переведенные на русский язык тексты в соответствии с оригиналом.

Если Вы заинтересованы в сотрудничестве, присылайте, пожалуйста, резюме с пометкой "редактор / здравоохранение".

В письме прошу указать:

- Ваши ставки (в рублях за пер. стр. - 1800 знаков с пробелами);

- объем выполняемой Вами работы за день (в переводческих страницах);

- имеется ли у вас статус ИП (ФЛП), Самозанятый (налог на проф. доход в РФ) или возможность получать оплату на счет дружественного переводческого ИП(ФЛП)?

Для сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание на перевод.

Тестовая работа не оплачивается.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Liliya Kotik
Russia

IP: 86.62.87.4 (Moscow, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Dec 2020, 16:53:07

Number of applications already submitted for this job: 0



English > Russian certified translators needed: Job 00053518

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Dear Translators, 

We are in need for a translator from English into Russian, using Trados, for a project in the General field, moreover we are looking for Russian - English linguists to build a new team because of the increasing demand in the mentioned language pairs. 

The use of Trados or other translation tools is important, therefore only applicants who have the required qualities, experience and skills will be considered. 

For those who find themselves to be eligible, please send: 

Full detailed CV. 

Thank you in advance for your kind cooperation. 

Regards, 
Hanne

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Hanne
Russia

IP: 104.200.138.35 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 06 Dec 2020, 05:07:38

Number of applications already submitted for this job: 0



Mission Translate is looking for experienced freelance Localization Engineers: Job 00053428

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mission Translate is looking for experienced freelance Localization Engineers.

Our projects cover a range of subject matters and languages so whatever your interests, experienced and skills, please get in touch with us!

To be considered for the role, you should:

1. Have knowledge of Passolo, MemoQ and other CAT Tools

2. Have technical knowledge of Localization Tools and Localization Standards

3. Have knowledge of XML technology

4. Have knowledge of programming languages syntax such as Java, C++, C# etc.

5. Have knowledge of internet related technology (.NET, GTML, XML, PHP, ASP)

6. Excellent communication / people skills, including the ability to convey technical information to a cross-functional team including client technical and non-technical resources

7. Must have a good knowledge of Windows and Macintosh

8. Quality and accuracy focus are a necessity

9. Foreign language skills and experience with double-byte / bidirectional languages are highly desirable.

Job Type: Freelance

Benefits:

• Flexible schedule

• Work from home

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.156.50.28 (Canterbury, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Nov 2020, 14:56:53

Number of applications already submitted for this job: 0



Mission Translate is looking for experienced freelance Desktop Publishers: Job 00053427

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mission Translate is looking for experienced freelance Desktop Publishers.

Our projects cover a range of subject matters and languages so whatever your interests, experienced and skills, please get in touch with us!

To be considered for the role, you should:

- Be experienced with Desktop Publishing localization

- Be experienced with CAT tools (Trados, MemoQ, etc.)

- Be experienced with Web and Multimedia localization

- Obtain foreign language skills and experience with double-byte / bidirectional languages (highly desirable)

- Be experienced with Adobe InDesign, QuarkXpress, Adobe PageMaker, Publisher, Interleaf/Quicksilver, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator and FrameMaker

- Experienced with Articulate, Adobe Captivate and Elucida (desirable)

Job Type: Freelance

Benefits:

• Flexible schedule

• Work from home

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.156.50.28 (Canterbury, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Nov 2020, 14:55:55

Number of applications already submitted for this job: 0



Срочный проект. Переводчик Английский > Русский.: Job 00053405

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Бюро переводов iTrex требуется переводчик для участия в проекте.

Рабочие пары языков: английский > русский. Объем работы около 65 страниц.

Тематика: пищевая промышленность, химия, ферменты, микроорганизмы, биология.

Если предложение Вас заинтересовало, присылайте резюме на русском языке с пометкой "переводчик/срочный проект".

В письме также укажите:
- Ваши ставки в рублях за одну переводческую страницу (1800 знаков с пробелами);
- объем выполняемой Вами работы за день (в переводческих страницах);
- наличие статуса ИП/Самозанятый (налог на проф. доход в РФ).

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/10/2020


Keep this ad at the site permanently

Liliya Kotik
Бюро переводов iTrex
Russia

IP: 86.62.87.4 (Moscow, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Nov 2020, 14:48:56

Number of applications already submitted for this job: 0



We’re hiring part time translators!: Job 00053392

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Achuar-Shiwiar
Barama
Min Nan/Wu and Gan Chinese dialects
Lower and Upper Sorbian
Luganda/Ganda
Lakota
Northern Sami

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=8d8462024463a693556863cca182d467

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.18.245 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Nov 2020, 02:40:30

Number of applications already submitted for this job: 0



Бюро переводов iTrex ищет Редактора маркетинговых текстов по тематике детская одежда.: Job 00053314

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Язык исходного текста - английский.

Необходимо редактировать переведенные на русский язык тексты в соответствии с оригиналом.

Если Вы заинтересованы в сотрудничестве, присылайте, пожалуйста, резюме с пометкой "редактор/маркетинг"

В письме прошу указать:

- Ваши ставки (в рублях за пер. стр. - 1800 знаков с пробелами);

- объем выполняемой Вами работы за день (в переводческих страницах);

- имеется ли у вас статус ИП(ФЛП), Самозанятый (налог на проф. доход в РФ) или возможность получать оплату на счет дружественного переводческого ИП(ФЛП)?

Для сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание на перевод.

Тестовая работа не оплачивается.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Лилия Котик
Russia

IP: 86.62.87.4 (Moscow, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Nov 2020, 20:23:08

Number of applications already submitted for this job: 0



Ищем редактора переводов по тематике юриспруденция: Job 00053259

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Бюро переводов iTrex ищет редактора для работы над текстами с тематикой юриспруденция.

Язык исходного текста - английский.

Необходимо редактировать переведенные на русский язык тексты в соответствии с оригиналом.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Если Вы заинтересованы в сотрудничестве, присылайте, пожалуйста, резюме с пометкой "редактор/юриспруденция".

В письме прошу указать:

- Ваши ставки (в рублях за пер. стр. - 1800 знаков с пробелами);

- объем выполняемой Вами работы за день (в переводческих страницах);

- имеется ли у вас статус ИП(ФЛП), Самозанятый (налог на проф. доход в РФ) или возможность получать оплату на счет дружественного переводческого ИП(ФЛП)?

Sample text (50 to 200 words): Для сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание на перевод.
Тестовая работа не оплачивается.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Liliya Kotik
Russia

IP: 86.62.87.4 (Moscow, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Nov 2020, 10:44:15

Number of applications already submitted for this job: 0



Требуется внештатный переводчик/редактор, EN-RU, Automotive&Marketing: Job 00053078

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества.

Языковая пара: EN->RU

Проектная линейка: Automarketing

Основная тематика: автомобильная & маркетинг.

Требования:

1) Высшее лингвистическое/профильное образование;

2) Высокий уровень владения английским и русским языками;

3) Опыт работы переводчиком/редактором с указанными выше тематиками от трех лет;

4) Уверенный пользователь ПК, готовность изучать новые КАТ-тулы.

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.

В теме письма укажите «Внештатный переводчик, Automarketing».

Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/04/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alesya Minko
Janus Worldwide
Russia

janusww.com
IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 Nov 2020, 09:53:48


This job has been closed.


English to Russian technical, security and UI strings translation work: Job 00053076

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Dear Translators,

MAXSUN International (HK) Limited mainly deals with translation on end user manuals for technical & security and UI strings translation. For more information, please visit our website:

www.maxsuntranslation.com .

Long term project for native translators from English to Russian.

▪ Requirements

1. Native language: Russian

2. Familiar with SDL Trados Studio and Xbench. Ability to use glossaries and TMs and keeping the translations consistent.

3. Experience in UI software strings translation.

4. Having surveillance, monitoring, electronic detectors and video knowledge would be welcome.

5. No diplomas nor experience required if you meet the above requirements.

▪ Contact information
Skype: maxsunpm03
Maxsun Translation Shenzhen Co.,Ltd (China)

▪ Instructions

If you're available and interested, welcome to send your CV. The subject line should be: English to Russian.

Provide your daily output, translation language pair, birth year, rate and your contact information.

Further cooperation on this language pair is also possible.

Thank you & best regards!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Dawn Lin
Maxsun Translation
China

www.maxsuntranslation.com
IP: 23.98.33.146 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 Nov 2020, 05:03:00


This job has been closed.


Meadow Mari translators required: Job 00053032

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: The Nida FY21 project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:

- Professional translation experience is a must

- Must be a native speaker of Eastern Mari/Meadow Mari (English > Eastern Mari/Meadow Mari)

If interested, please register using our application link and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible on your end.

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=651631ec809c458c3a2f8158abfd0e86

Once Verified, please click QUALIFY for Project Nida FY21.

A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI.

We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Alva Marjorie Galeon
Appen
Australia

IP: 124.106.176.44 (San Pedro, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Nov 2020, 09:11:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Требуется внештатный переводчик по тематике Medicine: Job 00052906

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Требуется внештатный переводчик по тематике Medicine

Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества.

Языковые пары: EN->RU, RU->EN

Тематика переводов: Medicine, Pharma etc.

Требования:

1) Высшее медицинское и/или лингвистическое образование;

2) Высокий уровень владения английским и русским языками;

3) Опыт работы переводчиком от трех лет (обязательно);

4) Опыт работы редактором (желательно);

5) Отличное знание тематики Medicine;

6) Готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;

Опыт в использовании MemoQ и Trados будет вашим преимуществом!

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание в соответствии с требованиями.

В теме письма укажите «Внештатный переводчик по тематике Medicine».

Пожалуйста, не меняйте тему письма!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/14/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Devyatkina
Russia

IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Oct 2020, 07:35:17

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a translator for English to Yakutian work: Job 00052453

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Recruiting a translator for English to Yakutian work.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/29/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www,ansh.com
IP: 106.223.47.221 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Sep 2020, 14:36:27


This job has been closed.


Translation and proofreading task from English to Mongolian, Uzbek, Russian: Job 00052322

Source language(s): English
Target language(s): Mongolian, Uzbek, Russian

Details of the project: Hello,

This is Samer from Tanweir for translation services www.tanweir.net

I am contacting you regarding a translation task (urgent) and a long term collaboration.

Are you available for a translation and proofreading task?

The translation is 750 words.

Proofreading 2897 words (Uzbek) and 3580 words (Mongolian) 3117 words (Russian).

Payment will be sent directly via PayPal after delivery.

Please use this form:
https://forms.gle/noA4TZeynBmic3tk9

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/28/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Samer Odeh
Tanweir for Translation Services
Palestine

www.tanweir.net
IP: 213.6.251.98 (Nablus, Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 20 Sep 2020, 15:41:02


This job has been closed.


Subtitle translation work in 12 languages: core chemistry: Job 00052302

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, French, Dutch, Hebrew, Arabic, Japanese, German, Chinese, Italian, Turkish, Portuguese, Korean, Russian

Details of the project: Subtitle translation needed: core chemistry.

JOB DESCRIPTION:

PROJECT: CORE Chemistry

No of VID: 110

RUN TIME: approximately 5 hours.

ENG Script: will be provided

Video Links: will be provided



Required languages:



1. Spanish

2. French

3. Dutch

4. Hebrew

5. Arabic

6. Japanese

7. German

8. Simplified Chinese

9. Italian

10. Turkish

11. Portuguese

12. Russian

Please apply to this job only if you are an expert & experienced in the domain [Core Chemistry].

We need your best per minute rate and per day capacity in a day how many minutes you can do and your availability if you are available in the weekend.

Payment terms are 60 Days from the date of invoice submission.

Please share your Resume with all the required details.

This job is already available.

We want to pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/21/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.175 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Sep 2020, 14:30:33

Number of applications already submitted for this job: 0



We are hiring part-time Eastern Mari translators: Job 00052043

Source language(s): English
Target language(s): Russian, EASTERN MARI

Details of the project: The Nida FY21 project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:

* Professional translation experience is a must

* Must be a native speaker of the following languages:(English > Eastern Mari)

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in the system. Let me know once done so we can prioritize your application when screening starts.

If you interested, please MESSAGE ME HERE OR CONTACT ME THRU EMAIL.

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward to receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Appen Global
Appen Global
Philippines

IP: 122.2.100.150 (Sampaloc, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Sep 2020, 05:08:36

Number of applications already submitted for this job: 0



Требуется внештатный переводчик/редактор, EN-RU, Automotive & Marketing: Job 00051906

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества.

Языковая пара: EN->RU

Проектная линейка: Automarketing

Основная тематика: автомобильная & маркетинг.

Требования:

1) Высшее лингвистическое/профильное образование;

2) Высокий уровень владения английским и русским языками;

3) Опыт работы переводчиком/редактором с указанными выше тематиками от трех лет;

4) Уверенный пользователь ПК, готовность изучать новые КАТ-тулы.

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.

Резюме и ставки направляйте на адрес.

В теме письма укажите «Внештатный переводчик, Automarketing».

Пожалуйста, не меняйте тему письма!

This job is already available.

We want to pay for this job 4 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/15/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alesya Minko
Janus Worldwide
Russia

IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 24 Aug 2020, 06:52:48


This job has been closed.


An upcoming translation project that requires translation from English to Russian: Job 00051239

Source language(s): English
Target language(s): Russian

Details of the project: Hi,

We are looking for qualified translators with minimum of 5 years of experience in translation for one of our upcoming translation projects that requires translation from English to Russian.

The content would be related to Technical manual including drawings and diagrams of the product.

If you are interested, please share your CV via email along with the rates in the subject line.

This job is potential.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/12/2020


Keep this ad at the site permanently

Max Language Translations
Max Language Translations
India

https://www.maxlanguagetranslations.com
IP: 103.195.80.137 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 04 Jul 2020, 23:05:40

Number of applications already submitted for this job: 0



We’re hiring part time translators!: Job 00051118

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Dzongkha
Valencian-Catalan
Upper & Lower Sorbian
Yucateco /Yucatec Maya
Hassaniyya
Achuar-Shiwiar
Balanta-Kentohe
Barama

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end. Kindly click “qualify” beside the Nida tile to apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=44188b4aac20411f5ff150e27e600b3d

We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.18.240 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Jun 2020, 06:41:31

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgent subtitling work (science videos): Job 00050571

Source language(s): English
Target language(s): Hebrew, Russian, Dutch, Japanese

Details of the project: Urgent requirement.

Subtitling Translation Projects for Science Videos

Subject: The subject matter would be mainly science (life science / biology, etc.).

Requirements:

English to Hebrew

English to Dutch

English to Japanese

English to Russian

Input: Video file in English; English script / template already time coded.

Task: We will need you to refer the video and the English script and translate to the target languages in the time coded template (by just replacing the existing English text).

The time codes in the template file should not be modified or edited.

Specific instruction: The tone of the translation should be very formal and not colloquial. It should be in Formal Language that resembles the language and tone as per the English dialogue.

Please share you details.

1. Rate per minute of the video in USD for each language ?

2. Capacity information in terms of approx. how many minutes of translation can be accomplished per week for each language?

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/26/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.147 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 May 2020, 20:50:11

Number of applications already submitted for this job: 0



Subtitling translation project for science videos: Job 00050549

Source language(s): English
Target language(s): Hebrew, Dutch, Japanese, Russian

Details of the project: Subject: The subject matter would be mainly science (life science / biology, etc.).

Translation requirement:

English to Hebrew

English to Dutch

English to Japanese

English to Russian

Input: Video file in English; English script / template already time coded.

Task: We will need you to refer the video and the English script and translate to the target languages in the time coded template (by just replacing the existing English text).

The time codes in the template file should not be modified or edited.

Specific instruction: The tone of the translation should be very formal and not colloquial. It should be in Formal Language that resembles the language and tone as per the English dialogue.

1. Rate per minute of the video in USD for each language ?

2. Capacity information in terms of approx. how many minutes of translation can be accomplished per week for each language?

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.147 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 22 May 2020, 11:25:55

Number of applications already submitted for this job: 0



Translation projects for science videos: Job 00050541

Source language(s): English
Target language(s): Hebrew, Dutch, Japanese, Russian

Details of the project: Greetings,

Requirement:

Subject: The subject matter would be mainly science (life science / biology, etc.).

Translation requirement:

English to Hebrew

English to Dutch

English to Japanese

English to Russian

Input: Video file in English; English script / template already time coded.

Task: We will need you to refer the video and the English script and translate to the target languages in the time coded template (by just replacing the existing English text).

The time codes in the template file should not be modified or edited.

Specific instruction: The tone of the translation should be very formal and not colloquial. It should be in Formal Language that resembles the language and tone as per the English dialogue.

Please share your resume.

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.147 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 May 2020, 17:17:37

Number of applications already submitted for this job: 0





English to Russian Translation Jobs - Newest

English to Russian Translation Jobs - Part 1

English to Russian Translation Jobs - Part 2

English to Russian Translation Jobs - Part 3

English to Russian Translation Jobs - Part 4

English to Russian Translation Jobs - Part 5


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map