English to Nepali translation jobs English to Nepali localization jobs English to Nepali translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Nepali Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $12/Month (Paid per Year)


Looking for Nepali DTP operators: Job 00072473

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Dear Sir/Madam,

I hope this posting finds you well.

We're currently looking for Nepali DTP operators.

If you are interested, please apply with your availability and rate per page.

We will then provide more details about the project.

We look forward to hearing from you soon.

This job is: potential.

We want to pay for this job: [please quote]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/29/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 103.26.109.175 (N/A)
Posted on: Friday, 12 Jul 2024, 12:38:21

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for freelance translators for translations of legal documents: Job 00072392

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are seeking freelance translators for translations of legal documents - please apply!

This job is: potential.

We want to pay for this job: 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Lithuania

Website: [Hidden by TD]
IP: 191.96.150.52 (N/A)
Posted on: Friday, 05 Jul 2024, 18:16:01

Number of applications already submitted for this job: 279



A Nepali voice over artist required - please apply!: Job 00072332

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: I hope this email finds you well.

We're currently looking for resources to work on a Nepali voice over project.

Your expertise and skills could be valuable for contributing to this project.

If you are interested, please apply with your availability and rate per min and share your voice sample done in a studio.

We will then provide more details about the project.

Looking forward to hearing from you soon.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/23/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 103.26.110.133 (N/A)
Posted on: Tuesday, 02 Jul 2024, 09:32:18

Number of applications already submitted for this job: 2



We are looking for only experienced freelancers / vendors for our Youtube video to text work: Job 00072293

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings of the Day!

We are looking for only experienced freelancers / vendors for our Youtube video to text translation.

Languages: both Indic and foreign.

Rates per video minute: Indian languages - 100 INR per minute of video.

Foreign languages: 2.5 USD per video minute.

Payment terms: monthly invoicing, 30 to 45 days after invoicing.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 150 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.171.19.129 (Bangalore, India)
Posted on: Saturday, 29 Jun 2024, 09:03:26

Number of applications already submitted for this job: 355



Looking for English to Nepali freelance translators for a job: Job 00072275

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Hi,

We are looking for English to Nepali freelance translators for a job.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/24/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 219.91.178.224 (Mumbai, India)
Posted on: Thursday, 27 Jun 2024, 15:20:53

Number of applications already submitted for this job: 4



Do you have experience of doing medical translation and proofreading from English into Nepali?: Job 00072241

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Do you have experience of doing medical translation and proofreading from English into Nepali?

We have a potential project for medical consent translation and we are looking for proofreaders and translators.

If you are interested, please apply with your latest CV and contact details like email and whatsapp no.

Thank you!

This job is: potential.

We want to pay for this job: 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2024


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 103.119.164.66 (N/A)
Posted on: Saturday, 22 Jun 2024, 08:54:01

Number of applications already submitted for this job: 5



We are looking to expand our database and recruit translators in all specialisms and language combinations: Job 00071977

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dears translators,

We are looking to expand our database and recruit translators in all specialisms and language combinations.

We look forward to working with you soon.

Best,

This job is: potential.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/28/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: UK

Website: [Hidden by TD]
IP: 176.42.139.43 (N/A)
Posted on: Friday, 24 May 2024, 14:23:32

Number of applications already submitted for this job: 583



English to Tibetan and English to Sherpa (Nepali) subtitlers needed: Job 00071790

Source language(s): English
Target language(s): Tibetan, Nepali

Details of the project: English to Tibetan and English to Sherpa (Nepali) subtitlers are needed - please apply!

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/06/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.162.149.214 (Delhi, India)
Posted on: Friday, 03 May 2024, 10:29:00


This job has been closed.


A freelance Sherpa to English subtitler wanted: Job 00071740

Source language(s): Nepali
Target language(s): English

Details of the project: A freelance Sherpa to English subtitler is wanted - please apply!

This job is: potential.

We want to pay for this job: 70 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/08/2024


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: Ancy
Country: India

IP: 103.26.109.173 (N/A)
Posted on: Monday, 29 Apr 2024, 09:40:12

Number of applications already submitted for this job: 1



Hiring onsite / offsite translators of Indian languages anywhere in India: Job 00071633

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Oriya, Urdu, Konkani, Assamese, Manipuri (Meitei, Meithei), Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Bodo, Dogri, Santhali, Maithili, Sindhi, Nepali, Kashmiri, Sanskrit

Details of the project: Attention all translators, content writers, and linguistic wizards!

Are you ready to join our dynamic team and make a mark in the digital world?

We're expanding our resource database and we want YOU to be part of it!

Are you fluent in multiple languages? ✔️
Do you have a knack for crafting engaging content? ✔️
Are you passionate about bridging communication gaps across cultures? ✔️

If you answered YES to any of these questions, we want to hear from you!

Join our vibrant community of language enthusiasts and content creators today!

Let's connect and create something extraordinary together.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 152.58.129.30 (Durham, United States)
Posted on: Thursday, 18 Apr 2024, 12:43:27

Number of applications already submitted for this job: 78



We have a voice over project in Nepali language: Job 00071486

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Greetings!

Hope you are doing well!

We have a voice over project in Nepali language.

Target: Nepali.
Total duration: 10 hours.
Voice requirement: adult male and adult female.

The script will be provided by us in Nepali language.

Please share with us a 2 minute sample in Nepali language.

Please make sure that your sample is studio recorded and professional otherwise it will be rejected.

Mobile recording is not allowed.

Looking forward to hearing from you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.48.2 (New Delhi, India)
Posted on: Wednesday, 03 Apr 2024, 07:38:39

Number of applications already submitted for this job: 4



Urgent voice over work of 10 hours in Nepali language: Job 00071451

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Greetings!

Hope you are doing well!

We have a voice over project in Nepali language.

Target: Nepali.

Total duration: 10 hours.

Voice requirements: adult male and adult female.

The script will be provided by us in Nepali language.

Please share with us a 2 minute sample in Nepali language.

Please make sure that your sample is studio recorded and professional otherwise it will be rejected.

Mobile recording is not allowed.

Looking forward to hearing from you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.48.2 (New Delhi, India)
Posted on: Monday, 01 Apr 2024, 12:35:22

Number of applications already submitted for this job: 1



English to Sherpa freelance translators are wanted: Job 00071381

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: English to Sherpa freelance translators are wanted - please apply!

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/20/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.180.216 (India)
Posted on: Tuesday, 19 Mar 2024, 10:26:23


This job has been closed.


Looking to hire an English to Nepali freelance translator: Job 00071110

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: We are seeking to recruit and English to Nepali translator.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/21/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.162.149.181 (Delhi, India)
Posted on: Tuesday, 20 Feb 2024, 14:09:24


This job has been closed.


Integrated Language Solutions Private Limited are hiring Nepalese, Lao and Tibetan interpreters: Job 00071061

Source language(s): English, Tibetan
Target language(s): Tibetan, English

Details of the project: We are looking for experienced interpreters in the following language pairs:

English <> Tibetan
English <> Lao
English <> Nepalese

If interested, please register at:

https://goo.gl/forms/mjw9Z8Hfzs4MVcn12

This job is: already available.

We want to pay for this job: 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/20/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Project Manager
Company name: Integrated Language Solutions Private Limited
Country: India

Website: www.integratedlanguages.com
IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
Posted on: Tuesday, 13 Feb 2024, 13:10:14

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking a talented freelance linguist: Job 00070955

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Greetings!

Join our team as a Nepali, Dogri, Kashmiri, Sindhi, Konkani, Sanskrit, Santali, Manipuri or Bodo linguist!

Are you fluent in any of the above-mentioned languages?

We're seeking a talented freelance linguist who can support the above mentioned languages.

If you're passionate about linguistic diversity and skilled in the above mentioned languages apply today!

Please apply with your updated CV mentioning your relevant experience.

Kindly if you have any references feel free to share them as well.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/21/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.161.51.97 (Gurgaon, India)
Posted on: Thursday, 01 Feb 2024, 14:15:59

Number of applications already submitted for this job: 4



Inuktitut, Cree, Mon, Shan, Okinawan, Khmu, Ojibwa and Tamang translators are required: Job 00070833

Source language(s): English
Target language(s): Japanese, Burmese, Nepali, Lao/Laothian, Vietnamese, Thai, Chinese

Details of the project: Looking for Cree, Mon, Shan, Okinawan, Khmu, Ojibwa, Inuktitut and Tamang translators.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/18/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 180.149.224.48 (Asia/Pacific Region)
Posted on: Thursday, 18 Jan 2024, 13:01:54


This job has been closed.


Inviting translators and transcribers of Indian regional languages: Job 00070723

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Telugu, Assamese, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Punjabi, Tamil, Bengali, Kashmiri, Urdu, Oriya, Dogri, Bodo, Konkani, Maithili, Mizo, Nepali, Sanskrit, Santhali, Sindhi

Details of the project: Hi,

Greetings!

We hope you are doing well.

It is to inform you that we have an upcoming project in hand, wherein we need translators for Indian regional languages.

The project is related to the transcription / translation of YouTube videos from Indian regional languages to English.

The languages that we are looking forward to work on are as follows:

Hindi, Telugu, Assamese, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Meitei, Punjabi, Tamil, Bengali, Kashmiri, Urdu, Oriya, Bodo, Dogri, Kokborok, Konkani, Maithili, Mizo, Nepali, Rajasthani, Sanskrit, Santali, Sindhi.

The details are given below:

Project: Video Translation / Transcription.

Source Language: Indian Regional Languages.

Target Language: English (UK).

Payment Structure: Per min of video translation / transcription.

Duration: 6 Months.

We are eagerly waiting for your applications.

Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 152.58.184.98 (Durham, United States)
Posted on: Thursday, 11 Jan 2024, 20:11:27

Number of applications already submitted for this job: 149



Urdu, Hindi, Kannada, Marathi, Malayalam, Telugu, Punjabi, Tamil, Bengali, Meitei, Bodo, Dogri, Konkani, Maithili, Mizo, Nepali, Sanskrit, Santali, Kashmiri, Rajasthani, Gujarati, Sindhi, Odia, Assamese, Kokborok linguists required: Job 00070617

Source language(s): Manipuri (Meitei, Meithei), Gujarati, Bodo, Dogri, Konkani, Maithili, Mizo, Nepali, Santhali, Sanskrit, Kashmiri, Sindhi, Assamese, Oriya, Kannada, Telugu, Malayalam, Marathi, Punjabi, Tamil, Urdu, Hindi, Kokborok
Target language(s): English

Details of the project: Dear Linguists/ Partners,

We are looking for long term partners in the below mentioned languages who can help us with translation of audio / videos into English:

Meitei
Bodo
Dogri
Konkani
Maithili
Mizo
Nepali
Sanskrit
Santali
Kashmiri
Rajasthani
Gujarati
Sindhi
Odia
Assamese
Kokborok
Kannada
Marathi
Malayalam
Telugu
Punjabi
Tamil
Bengali
Urdu
Hindi

The prroject is long term, kindly submit your CV and quote your best offered price per video minute of translation ASAP. Do not forget to mention your language in the subject line.

Best Regards

This job is: already available.

We want to pay for this job: 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Vrinda
Country: India

IP: 49.36.144.168 (N/A)
Posted on: Friday, 29 Dec 2023, 05:49:36

Number of applications already submitted for this job: 52



English to Nepali, Sanskrit, Sindhi, Santhali, Bodo, Manipuri, Kashmiri, Maithili, Dogri translators required: Job 00070537

Source language(s): English
Target language(s): Sanskrit, Sindhi, Santhali, Bodo, Manipuri (Meitei, Meithei), Kashmiri, Nepali, Maithili, Dogri

Details of the project: English to Nepali, Sanskrit, Sindhi, Santhali, Bodo, Manipuri, Kashmiri, Maithili, Dogri translators are required.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: HR
Country: India

IP: 103.195.202.170 (N/A)
Posted on: Tuesday, 19 Dec 2023, 09:12:47

Number of applications already submitted for this job: 17



We are expanding our pool of interpreters and we want you to be part of it: Job 00070432

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello All,

We are expanding our pool of interpreters and we want you to be part of it.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: HR
Country: India

IP: 45.127.44.33 (San Francisco, United States)
Posted on: Saturday, 09 Dec 2023, 08:13:21

Number of applications already submitted for this job: 358



Sanskrit, Manipuri, Nepali, Kashmiri, Konkani voice talents needed: Job 00070257

Source language(s): English
Target language(s): Kashmiri, Konkani, Manipuri (Meitei, Meithei), Sanskrit, Nepali

Details of the project: Looking for voice talents working in Manipuri, Nepali, Kashmiri, Konkani and Sanskrit.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/02/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.179.183 (India)
Posted on: Wednesday, 22 Nov 2023, 12:57:32


This job has been closed.


Urgent Nepali voice over work - please apply!: Job 00070173

Source language(s): Nepali
Target language(s): Nepali

Details of the project: Greetings!

Hope you are doing well!

We have a voice over project in Nepali language.

Target: Nepali.

Total duration: 2 hours.

Voice requirement: adult male and adult female.

The script will be provided by us in Nepali language.

Please let us know your per minute rate for the finished audio.

Please share with us a 2 minute sample in Nepali language.

Please make sure that your sample is studio recorded & professional otherwise it will be rejected (it should not have any background noise or crackling sounds). Mobile recording is not allowed.

If interested please apply.

Looking forward to hearing from you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/21/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 122.161.50.101 (Gurgaon, India)
Posted on: Tuesday, 14 Nov 2023, 14:54:30

Number of applications already submitted for this job: 7



Ansh Intertrade Pvt. Ltd. is hiring an English to Limboo (Limbu) translator: Job 00070096

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Ansh Intertrade Pvt. Ltd. is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.

Currently, we are looking for a translator for an English to Limbu (Limboo) project.

Thanks & Regards,
Tia Karmakar

Phone no: +91-9599554158
Website: www.ansh.com

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/07/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Poonam Lamba
Company name: Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
Country: India

Website: www.ansh.com
IP: 182.69.177.5 (India)
Posted on: Monday, 06 Nov 2023, 12:49:12


This job has been closed.


Freelance translators are invited to apply: Job 00069999

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): All languages

Details of the project: 1. Accept the translation tasks assigned by the company and finish the translation jobs in strict accordance with the specific requirements.

2. Submit the files on time and ensure the translation quality.

3. We can offer $0.01 - $0.06 per word.

This job is: already available.

We want to pay for this job: $0.01 to $0.06 per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/01/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: China

Website: [Hidden by TD]
IP: 140.207.243.6 (N/A)
Posted on: Friday, 27 Oct 2023, 11:43:07

Number of applications already submitted for this job: 598



An English to Nepali translator needed - please apply!: Job 00069997

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: An English to Nepali translator is required to work in the technical and software domains.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/28/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.180.119 (India)
Posted on: Friday, 27 Oct 2023, 10:10:37


This job has been closed.


Seeking to hire translators of Indian languages (experience in Trados and XTM required): Job 00069948

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Hindi, Punjabi, Gujarati, Nepali, Tamil, Telugu, Marathi, Malayalam, Urdu, Konkani, Kannada, Oriya

Details of the project: We are building a team of experienced native translators proficient in Indian languages.

Key qualifications for the translators include native proficiency in Indian languages, and experience in using CAT tools such as Trados and XTM.

The primary responsibility is to provide accurate and high-quality translations in compliance with the client's needs, using the specified CAT tools when required. The role may require adapting to different subject matters and ensuring linguistic and cultural accuracy in the translations.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 103.212.131.111 (N/A)
Posted on: Monday, 23 Oct 2023, 14:16:46

Number of applications already submitted for this job: 56



Looking for an English into Newari translator: Job 00069862

Source language(s): English
Target language(s): Nepali, Tibetan

Details of the project: We are looking for an English into Newari translator - please apply!

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/08/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.182.40 (India)
Posted on: Saturday, 14 Oct 2023, 14:16:38


This job has been closed.


English to Sherpa, English to Rakhine and English to Tamang translators required: Job 00069778

Source language(s): English
Target language(s): Nepali, Burmese

Details of the project: We are looking for English to Sherpa, English to Rakhine and English to Tamang translators.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/05/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.180.18 (India)
Posted on: Wednesday, 11 Oct 2023, 15:52:17


This job has been closed.


English to Nepali transcribers are sought - please apply: Job 00069753

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: We are currently looking for English to Nepali transcribers.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/11/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.176.165 (India)
Posted on: Tuesday, 10 Oct 2023, 12:20:18


This job has been closed.


Nepalese subtitling and voice-over work: Job 00069747

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Please apply for our Nepalese subtitling and voice-over work.

This job is: already available.

We want to pay for this job: [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/11/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.182.161 (India)
Posted on: Monday, 09 Oct 2023, 13:05:21


This job has been closed.


English to Nepalese transcribers needed - please apply: Job 00069729

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.

Currently, we are looking for transcribers for our English to Nepalese project.

Thanks & Regards,

Tia Karmakar

Phone no: +91-9599554158
Website: www.ansh.com

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/07/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Tia Karmakar
Company name: Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
Country: India

Website: www.ansh.com
IP: 180.149.224.48 (Asia/Pacific Region)
Posted on: Saturday, 07 Oct 2023, 09:02:54


This job has been closed.


We have 4984 words to be translated into Nepali only using Trados: Job 00069578

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: We have 4984 words to be translated into Nepali only using Trados.

Total fee $100.

PayPal using.

Payment terms 30 days from the invoice.

If you are really interested please apply with your CV soon.

This job is: already available.

We want to pay for this job: $100

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/28/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Deepak
Country: India

IP: 182.69.183.71 (India)
Posted on: Wednesday, 27 Sep 2023, 06:54:19

Number of applications already submitted for this job: 4



Looking for voice-over talents from India working in English: Job 00069507

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Bengali, Malayalam, Telugu, Tamil, Kashmiri, Nepali, Urdu, Kannada, Marathi, Gujarati, Assamese, Sindhi, Sinhalese, Bengali Indian Hindi Malayalam Marathi Punjabi Tamil Urdu Gujarati Kannada Kashmiri Oriya Telugu Sindhi Haryanavi Mewati Chhattisgarhi Assamese Mizo Any languages from north east Hausa Igbo Pidgin English Yoruba Brazilian - Portuguese Amharic German Afar Albanian Armenian Autralian English Azerbaijani Balochi British English Bulgarian Burmese Chechen Chinese Simplified Chinese Traditional Croatian Czech Danish Dari Dhivehi Dioula Dutch Estonian Filipino Finnish French Canadian French France Georgian Greek Haitian Creole Ossetian Hungarian Indonesian Italian Japanese Kokborok Korean Kunama Kurdish - Kurmanji Kurdish - Sorani Kyrgyz Latvian

Details of the project: Hi,

We are seeking voice-over talents from India working in English.

We require both females and males of 25 to 40 years old.

Please apply with your per-minute service rates for normal voice-over work.

Our client has expressed interest in having the option to clone and use the selected artist's voices for future projects. The client intends to leverage AI software to incorporate the voice into various applications. It is important to note that the voiceover artist would retain the full rights to use their voice for any other projects or purposes.

If you are open to allowing the client to use your voice for future projects through AI tools, kindly specify your rates for such licensing.

Regards,

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 103.142.161.98 (N/A)
Posted on: Thursday, 21 Sep 2023, 15:41:47

Number of applications already submitted for this job: 31



Looking for Korean, Nepali, Khmer, Lao, Navajo voice over talents: Job 00069444

Source language(s): English
Target language(s): Khmer/Cambodian, Korean, Lao/Laothian, Navajo, Nepali

Details of the project: We are looking for Korean, Nepali, Khmer, Lao, Navajo voice over talents - please apply!

This job is: already available.

We want to pay for this job: [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/16/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 182.69.178.176 (India)
Posted on: Friday, 15 Sep 2023, 15:22:53


This job has been closed.


Looking for new freelance subtitle and dubbing translators: Job 00069418

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We’re looking for new freelance subtitle and dubbing translators to aid us during our future long-term and short-term projects.

If you’re interested in working with our studio as a freelance translator, please apply via this offer.

After confirming your interest, I will ask you to partake in our testing process. About the testing process, more information will be given via email.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Turkey

Website: [Hidden by TD]
IP: 31.141.252.89 (N/A)
Posted on: Thursday, 14 Sep 2023, 17:06:12

Number of applications already submitted for this job: 558



We have received a project which needs translation from English to Nepali: Job 00069366

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Hi Team,

We have received a project which needs translation from English to Nepali. The word count is 713 only.

If you are interested, please do apply with your resume with rates.

Looking to receiving emails from you.

Thank you,
Satyaprakash Singh

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/21/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Satyaprakash Singh
Company name: Acadestudio Private Ltd.
Country: India

IP: 212.8.250.218 (Moscow, Russian Federation)
Posted on: Tuesday, 12 Sep 2023, 14:23:52

Number of applications already submitted for this job: 1



We are expecting a huge project for translation from English to Nepali: Job 00069243

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Hi,

We are an India-based translation agency.

We are expecting a huge project for translation from English to Nepali.

Confirm at the earliest and also send me now your mobile phone number to talk to you.

Also, please mention your best per word rates.

Should you not be available or interested in this opportunity, we’d be grateful if you could please forward this email to any of your colleagues who may be interested.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/06/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Mrs. Sharda Arora
Company name: Marigold Films & Translation Pvt Ltd
Country: India

IP: 106.215.92.34 (N/A)
Posted on: Tuesday, 05 Sep 2023, 16:25:09

Number of applications already submitted for this job: 3



Looking for linguists to work on our client's location in Bangalore: Job 00069139

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Bodo, Dogri, Konkani, Malayalam, Nepali, Sanskrit, Maithili, Punjabi, Tamil, Oriya, Telugu, Manipuri (Meitei, Meithei), Santhali, Sindhi, Urdu

Details of the project: Looking for translators working to / from any of the Indic languages of India to work in a client's location in Bangalore.

The role expects you to work on the mix of the following well known work modes:

1. Monolingual sentence vetting & correction.

2. Bilingual sentence vetting & correction.

3. Translation from your language of expertise to English or vice versa.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Graduates and Post Graduates in Literature and Linguistics required.

Freshers also welcome.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 171.76.86.221 (N/A)
Posted on: Thursday, 31 Aug 2023, 19:11:58

Number of applications already submitted for this job: 41



Boo World is recruiting freelance translators of many languages: Job 00068515

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Bulgarian, Dutch, Serbian, Hebrew, Nepali, Albanian, Kazakh

Details of the project: DISCLAIMER: Rate varies, depending on the language and agreed rate per word.

We’re looking for someone who can deliver high-quality translated content that aligns with our internal requirements and enables us to effectively engage a broader audience for the following languages: Dutch, Hindi, Kazakh, Serbian, Hebrew, Bulgarian, Marathi, Nepali, Albanian.

NOTE: This is not a one-time translation project. We need someone responsive and available to work with us for a period of time.

Responsibilities:

Translate a variety of documents from one language to another, while maintaining the content, context, and tone of the original text.

Relay the style and tone of the original language.

Stay abreast of updated guidelines and policies.

Manage work schedule to meet deadlines.

Able to interpret / translate conversations with perfect accuracy.

Qualifications:

Must be a native speaker of the language.

Experienced in translating / localizing documents.

Must possess strong linguistic abilities and a passion for language.

Please apply with your CV and asking rate per source word (negotiable or not).

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Joanna
Company name: Boo World
Country: USA

Website: boo.world
IP: 130.105.167.25 (Nashua, United States)
Posted on: Monday, 24 Jul 2023, 10:37:02

Number of applications already submitted for this job: 55



We are looking for English to Bodo, Dogri, Kashmiri, Maithili, Nepali, Sanskrit, Santali, Sindhi and vice-versa translators: Job 00068241

Source language(s): English
Target language(s): Bodo, Dogri, Kashmiri, Maithili, Nepali, Sanskrit, Sindhi, Santhali

Details of the project: We are looking for English to Bodo, Dogri, Kashmiri, Maithili, Nepali, Sanskrit, Santali, Sindhi translators.

We have approx. 1 lac words in hand to translate. Please fill up the form:

https://forms.gle/LduywVtvSK7irY3R7

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Content Team
Country: India

IP: 152.58.1.239 (Durham, United States)
Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 14:39:52

Number of applications already submitted for this job: 8



Started! Please apply for our English to Nepali project!: Job 00068077

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: It’s a long-term project and the translation will be about electronic products like smartphone, watch, PC, etc.

If you're interested, please send your CV to bella.yue at gientech.com

This job is: already available.

We want to pay for this job: 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/08/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Bella Yue
Company name: Gientech
Country: China

Website: www.gientech.com
IP: 125.69.0.57 (Chengdu, China)
Posted on: Wednesday, 28 Jun 2023, 07:01:20


This job has been closed.


Rewriting, validation and evaluation jobs in 50 languages (200 native users per language needed): Job 00068074

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Linguists,

There is a great opportunity to work in a few large-volume AI projects. The projects will run in 50 languages.

Since the client cares most about this project, they decided that they want to have direct access to the users where they train them, monitor their work and do their payments too.

The client needs 200 native users per language.

The scope of work is that the users will find written paragraphs where they will be asked to rate, categorize them and maybe rewrite some parts of them according to guidelines that will be provided.

The timeline for this project will be two to four days a week, depending on the volume of available work. The first batch of users will be ready for work on the 30th of June. Therefore, we need to onboard team members for training and assessment within the next two days, ensuring they are fully prepared for the uploads on the 30th.

All users will be asked to take a quiz at first and the passed users will be onboarded to work on the project.

The client will process payment weekly.

If you can work 15-30 hours a week for the project with the hourly rates provided inside the link, you are welcome to apply. Languages list and hourly rate inside the link.

Please apply through the link:

https://forms.gle/HcXRxwQQ4SyCo68n8

If you are not available for the project, please forward the message to anyone who may be interested to work in the project.

Thank you.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/15/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Md Mostafizur Rahman
Country: Bangladesh

IP: 103.67.159.67 (N/A)
Posted on: Tuesday, 27 Jun 2023, 15:52:18


This job has been closed.


Hiring onsite / offsite translators of Indian languages anywhere in India: Job 00068068

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Oriya, Urdu, Konkani, Assamese, Manipuri (Meitei, Meithei), Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Bodo, Dogri, Santhali, Maithili, Sindhi, Nepali, Kashmiri, Sanskrit

Details of the project: This requirement is for an onsite project only.

The content will be Educational / Academic below the 12th level.

Good knowledge of English / native languages are required.

Good academic background will be an additional advantage.

Please apply directly to hr.akventures at gmail.com

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: Location will be based anywhere in India.

Computer knowledge with good typing speed is mandatory.

Internet will not be provided.

We want to pay for this job: 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Yogita
Company name: A K Ventures
Country: India

Website: akventuresworld@gmail.com
IP: 103.80.62.81 (N/A)
Posted on: Tuesday, 27 Jun 2023, 13:24:15

Number of applications already submitted for this job: 17



Hiring Bengali, Dari, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Pushto, Punjabi, Tamil translators: Job 00067946

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Dari, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Pushto, Punjabi, Tamil

Details of the project: We are looking to add more translators of all specialisms into our database.

We look forward to working with you soon.

Best,

This job is: potential.

We want to pay for this job: 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Natalie
Company name: [Hidden by TD]
Country: UK

Website: [Hidden by TD]
IP: 213.74.86.138 (Istanbul, Turkey)
Posted on: Friday, 16 Jun 2023, 14:10:47

Number of applications already submitted for this job: 113



We are seeking a highly skilled English to Nepali translator to join our team, we want to pay 0.02 EUR per word: Job 00067939

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: We need a Nepali translator who can work with us for long term.

If you have a good command on English and Nepali, and have a good experience, please apply or fill out the form:

https://forms.gle/xFLzqSGzdr1Dox9Q9

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Harsh Parmar
Country: India

IP: 152.58.29.224 (Durham, United States)
Posted on: Friday, 16 Jun 2023, 09:58:14


This job has been closed.


Stars Group of Translators has around 3,200 words of a document (in Trados) to be translated into Nepali: Job 00067697

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Hello Team,

We are an ISO 17100 2015-certified 12 year old translation company based in New Delhi, India.

At present, we have around 3200 words of a document (in Trados) to be translated into Nepali. The rate is INR 1.50 per source word.

The deadline is Tuesday EOD or latest by Wednesday morning.

The payment is direct into the Bank account of the translator.

This is the series of a big project, if you are interested, please apply soon to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job INR 1.50 per source word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/30/2023


Keep this ad at the site permanently

Nitesh
Stars Group of Translators
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 139.5.254.4 (Dortmund, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 May 2023, 20:09:44

Number of applications already submitted for this job: 2



Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd. is looking for freelance translators: Job 00067681

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Responsibilities:

1. Accept the translation task assigned by the company and finish the translation job in strict accordance with the specific requirements;

2. Submit the files on time and ensure the translation quality;

Job requirements:

1. Have a high level of the target language(native only);
2. Good at medical device translation;

It is better to use Trados; good at Game, Legal, Business, Entertainment, IT, etc.

If you are interested, please apply.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): First-line (1L) therapy for LA or mUC consists of cisplatin-based combinations, such as methotrexate, vinblastine, doxorubicin and cisplatin (MVAC) and gemcitabine + cisplatin in patients eligible for these therapies. In China, platinum-based 1L chemotherapies are recommended by bladder cancer treatment guidelines [2014 CUA bladder cancer treatment guideline] and are commonly used in clinical practice, similar to global standards. For cisplatin-eligible patients, gemcitabine + cisplatin is the predominant standard of care. Though an MVAC regimen is still recommended in the Chinese treatment guideline, this regimen is often not implemented due to a high toxicity. For cisplatin-ineligible patients, gemcitabine + carboplatin is one of the recommended regimens by Chinese guidelines, and the most commonly used treatment in Chinese clinical practice. In Chinese clinical practice, the treatment options for cisplatin-ineligible patients arealso limited because programmed cell death protein-1 (PD-1)/programmed death ligand-1 (PD-L1) inhibitors are not approved for LA/mUC at this time. Paclitaxel may be used with gemcitabine with or without platinum in some cases. These regimens demonstrated an objective response rate (ORR) of up to 50%, including approximately 10% to 15% complete responses (CRs).

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Bettyxu
Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd.
China

www.bwtrans.net
IP: 140.207.243.6 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 May 2023, 08:27:54

Number of applications already submitted for this job: 402



Translation Guild is looking for Nepali, Thai and Kannada translators: Job 00067277

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Hi,

Hope you are doing well,

We at www.translationguild.com are looking for experienced Kannada, Thai and Nepali language translators.

The project details are given below:

Domain: e-learning;

Total words: 100 000 - 125 000.

If interested kindly share your CV and rates per word with us:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd_0i6AbYqPeJH7t8Cad8wix2RAqyGqs79BTq-LAVEPffQ-pQ/viewform

Eagerly waiting for your response

Regards.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/07/2023


Keep this ad at the site permanently

Dilshad Hilloona
Translation Guild
USA

https://translationguild.com
IP: 115.96.77.9 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Apr 2023, 17:24:46

Number of applications already submitted for this job: 12



English to Hindi, Nepali, Japanese, Korean, Burmese translators invited: Job 00066867

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Nepali, Burmese, Korean, Japanese

Details of the project: We are expanding our team of translators for our future projects from English to the following languages:

Hindi
Nepali
Japanese
Korean
Burmese

Domains: Games, IT, Legal, Marketing, Life science.

Requirements:
Freelancers only
Natives in the target language
+5 years of exp. in translation

If you would like to apply, please send your CV and mention your language pair in the subject.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/20/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Egypt

IP: 197.164.172.107 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Apr 2023, 16:08:26


This job has been closed.


Ansh Intertrade Pvt Ltd is looking for English to Pahari-Pothwari translators: Job 00066857

Source language(s): English
Target language(s): Kashmiri, Hindi, Nepali

Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.

Our services include translation, transcription, proofreading, voice over, dubbing, animation, interpretation, content writing, DTP and subtitling.

Currently, we are looking for a translator for an English to Pahari-Pothwari project.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/03/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Tia Karmakar
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Apr 2023, 09:08:23


This job has been closed.


Mendoza Group, Inc. is seeking a freelance U.S.-based Nepali translator: Job 00066729

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Position: Freelance U.S. based Nepali translator
Availability: Weekdays

Mendoza Group, Inc. is seeking an experienced professional freelance translator to be part of our team.

Responsibilities:

The Freelance Translator is responsible for translation of documents from English to Nepali.

The Translator must be highly organized, detail oriented, committed, deadline-driven and familiar with translation platforms. This person must be able to execute the following duties:

• Ability to translate English documents into Nepali. Types of documents primarily will include member communications (letters and forms relative to the healthcare industry). Experience with translation of marketing materials also a plus (handbooks, flyers, brochures, etc.).

• Read given documents and research industry-specific terminology as needed.

• Excellent translation, writing and communication skills.

• Cross-reference specialized glossaries if provided to you.

• Ensure translated content conveys original meaning and tone.

• Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure).

• Ability to work under tight deadlines.

• Provide quality assurance of translated documents.

• Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy.

• Resolve issues that are associated with translation, localization and culture.

• Implement feedback and changes when needed.

• Perform final quality check on documents to ensure adherence to quality standards (proofreading, final eye…).

Skills and Qualifications Required:

• High school diploma or equivalent

• Minimum of five years of professional or academic experience in English to Nepali translation

• Fluent in Nepali and English

• Experience or familiarity with healthcare terminology a plus

• Must possess a strong attention to detail

• Commitment to a high level of service

• Ability to work with Trados Studio or other compatible translation platforms

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

• BS in Translation a plus

• Additional certification in Linguistics is a plus

Availability: Monday – Friday, some weekends.

Pay: Based on agreed upon costs per new word and repeat words.

Mendoza Group is an equal opportunity/affirmative action employer.

Mendoza Group prohibits unlawful discrimination and harassment and affords equal employment opportunities to employees and applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, and any other protected class status under applicable federal and applicable state law.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must be U.S.-based

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Lisa Fell
Mendoza Group
USA

www.mendozagroup.com
IP: 172.58.204.183 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 25 Mar 2023, 11:57:38

Number of applications already submitted for this job: 1



Elite Asia is looking for an English <> Nepali remote freelance translator: Job 00066726

Source language(s): English, Nepali
Target language(s): Nepali, English

Details of the project: Elite Asia is looking for an English <> Nepali remote freelance translator.

Our requirements are as follow:

Have at least 1-2 years of experience in translation (please mention in the CV).

High fluency in English and Nepali (native would be preferred).

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.

Good knowledge of content editing tools.

Familiarity with translation software.

Perfect time management skills.

Available Industries:

Art & Entertainment
Banking & Finance
Education & Training
Government
Industrial & Manufacturing
Legal
Media & Marketing
Pharmaceutical, Medical & Healthcare
Retail & E-Commerce
Technology
Travel & Hospitality

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/14/2023


Keep this ad at the site permanently

Angelina Halim
Elite Asia
Singapore

IP: 118.99.118.5 (Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Mar 2023, 15:27:00

Number of applications already submitted for this job: 6



Bengali, Urdu, Persian, Nepali, Armenian voice over artists are invited: Job 00066713

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Nepali, Armenian, Urdu, Persian, Bengali

Details of the project: Hello Everyone,

We are looking for voice over artists, both male and female, for Bengali, Urdu, Farsi, Nepali, Armenian languages.

Kindly apply with your CV along with samples of your voice.

We are immensely excited to work with you!! :)

This job is already available.

We want to pay for this job 500 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/06/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 49.206.121.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Mar 2023, 20:13:07


This job has been closed.


Elite Asia is looking for an English <> Nepali freelance translator: Job 00066110

Source language(s): English, Nepali
Target language(s): Nepali, English

Details of the project: Elite Asia is looking for an English <> Nepali freelance translator.

Our requirements are as follow:

Have at least 1-2 years of experience in translation (please mention in the CV).

High fluency in English and Nepali (native would be preferred).

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.

Good knowledge of content editing tools.

Familiarity with translation software.

Perfect time management skills.

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/25/2023


Keep this ad at the site permanently

Angelina Halim
Elite Asia
Singapore

IP: 118.99.64.166 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Feb 2023, 06:50:00

Number of applications already submitted for this job: 8



Renaissance Translations are looking for new resources to join their pool of translators: Job 00065833

Source language(s): English
Target language(s): Dutch, French, Hindi, Greek, Nepali, Romanian, Slovakian, Slovene, Swahili, Swedish

Details of the project: Dear All,

I hope you are well.

Our company has recently won several contracts with large firms and we are looking for new resources to join our pool of translators. If you would like to receive work from us, please visit the recruitment page on our website and register yourself online. Kindly ensure that you add all necessary details including the following:

1. Your personal details
2. Your ProZ.com profile as your "website"
3. Language pairs and specialisms
4. Your rates per word
5. Your payment details
6. Software and CAT tools
7. Education, work experience and references

It is worth mentioning that we are also looking for a project manager to work with us remotely. You can learn more on our website and apply if you are interested.

Thank you in advance and we look forward to working with you.

Best,

This job is potential.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2023


Keep this ad at the site permanently

Natalie Anne
Renaissance Translations
UK

https://renaissance-translations.com
IP: 213.74.86.89 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Feb 2023, 15:49:19

Number of applications already submitted for this job: 52



English to Sherpa translators needed - please apply!: Job 00065641

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: We are looking for English to Sherpa translators.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/23/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 23 Jan 2023, 15:05:27


This job has been closed.


Hiring transcribers for English to Nepali work: Job 00065626

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Hello,

We're hiring transcribers for English to Nepali work.

Please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/21/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 21 Jan 2023, 14:08:42


This job has been closed.


We need great translators for a translation project: Job 00065288

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We need great translators with sound translating knowledge for a translation project translating articles.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: We expect you to be Stable, Trustworthy and easily accessible.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/18/2023


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Denmark

[Website hidden by TD]
IP: 84.238.127.160 (Aarhus, Denmark)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 31 Dec 2022, 11:18:36

Number of applications already submitted for this job: 925



Actively looking for freelancers in all language pairs!!!: Job 00063507

Source language(s): English
Target language(s): Khmer/Cambodian, Burmese, Polish, Hindi, Vietnamese, Russian, Punjabi, Norwegian, Nepali, Chinese, Italian, Irish

Details of the project: Hello linguists,

We are actively looking for freelancers to join for our upcoming translation and localization projects with the proficiency in any language pairs including English, Korean, Japanese, Indonesian, and et cetera.

We believe in creating sustainable growth for each individual. We strive for creating synergy within our team and that reflects highly on the company's success.

Requirements:

- Native speaker of the target language
- Advanced proficiency of the source language
- Minimum 1 year of professional localization experience
- Familiar with the source and target languages' cultural and social contexts

If you are interested, please send your latest CV and other information through the following link:

https://bit.ly/ProconTalentPool

Thank you!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently

VM
Procon Localization
Indonesia

www.Proconid.com
IP: 202.57.14.18 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Sep 2022, 07:00:25

Number of applications already submitted for this job: 39



Seeking English to Mewari, Wagdi, Godwari, Goan Konkani translators: Job 00063412

Source language(s): English
Target language(s): Nepali, Hindi, Konkani

Details of the project: We are seeking English to Mewari, Wagdi, Godwari, Goan Konkani translators.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/17/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.233.69.10 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Sep 2022, 12:08:46


This job has been closed.


Recruiting a translator for English to Nepalese work: Job 00063205

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: We're recruiting a translator for an English to Nepalese job.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/07/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.105.154.155 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Sep 2022, 09:41:10


This job has been closed.


Looking for remote freelance interpreters (Finance / Insurance / Tech Field): Job 00063076

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are seeking to recruit highly resourceful and motivated freelancers to join our linguistic team.

To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skills in the following area:

Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.

Our requirements are as follow:

- Have at least 1-2 years of experience in interpreting (Insurance / Finance / Tech field). Please mention in the CV.

- High fluency in English and targeted language (native would be preferred)

- Must have done international events and/or bilateral high-level meetings

- Able to work on a freelance basis

- With the ability to work in a fast paced environment

This job is potential.

We want to pay for this job 95 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.164.92 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Aug 2022, 16:29:20


This job has been closed.


We need English <> All languages translators for our database: Job 00063056

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We need English <> All languages translators for our database, and we are excited to start our onboarding process with you!

We actively recruit translators, transcribers, editors, moderators, interpreters, and content analyzers. Do you specialize in any of these services?

Whichever field you are most experienced / interested in applying for, we will allocate you our short unpaid test. If in the future you would like to work in additional fields or services, we will be happy to send you the appropriate test then!

I look forward to your application, and if you have any queries, please do not hesitate to apply.

Kind Regards,

This job is potential.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2023


Keep this ad at the site permanently

M.Ahmed
[Company name hidden]
Iraq

IP: 37.236.133.7 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Aug 2022, 17:42:59

Number of applications already submitted for this job: 466



Recruiting freelance interpreters working in the Legal domain in APAC region: Job 00062443

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelance Legal interpreters from Asia Pacific Region to join our linguistic team.

Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.

Our requirements are as follows:

• Minimum 1-2 years experience in interpreting industry (expert linguist would be preferred)

• Have related work background or experience interpreting in the Legal field

• MUST be based in Asia Pacific Region

• Must have done international events and / or bilateral high-level meetings

• With the ability to work in a fast-paced environment

• Able to work on a freelance basis and with flexible hours

Interested applicants, please send in your resumes.

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 95 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/22/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.136.208 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jul 2022, 07:22:23


This job has been closed.


Looking for remote freelance transcribers (Medical / Legal field): Job 00062201

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Transcriber: fluent in at least two languages including your native language, listen to live proceedings or audio and video recordings to create written versions of them.

Our requirements are as follows:

• Have at least 1-2 years of experience in transcribing (Legal/Medical field);

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors;

• Good knowledge of content editing tools;

• With the ability to work in fast paced environment;

• Able to work on a freelance basis with flexible hours.

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.168.253 (Medan, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Jul 2022, 05:51:50


This job has been closed.


We are looking for experienced interpreters: Job 00062161

Source language(s): English
Target language(s): Bodo, Dogri, Pali, Konkani, Maithili, Manipuri (Meitei, Meithei), Nepali, Sanskrit, Santhali, Sindhi

Details of the project: We are looking for experienced interpreters in the following languages:

English <> Bodo
English <> Dogri
English <> Konkani
English <> Maithili
English <> Manipuri
English <> Nepali
English <> Pali
English <> Sanskrit
English <> Santhali
English <> Sindhi

If interested,please register at:

https://forms.gle/yJhUtwTVXVVDct4s9

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/11/2022


Keep this ad at the site permanently

Geetika Khanna
Integrated Language Solutions
India

www.integratedlanguages.com
IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Jun 2022, 15:18:07

Number of applications already submitted for this job: 4



Google project of 2000 words per day from English to Nepali: Job 00062067

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Hello Partner,

Greetings!

We are having an approved project available right now.

Project details:

Language pair: English to Nepali
Word count: 2000 per day
Project running Duration: Approx. 2 years
Domain: IT (Information Technology) / General / Google Product.

This is a Google project and the client will conduct an assessment to ensure a quality check and the selection will also be done on the basis of the assessment. You need to ensure the best quality for this project.

The assessment link will be shared with you within 4-5 days (after your confirmation), the assessment will have 4-5 pages and on each page, you will have 3-4 segments that need to be translated to Nepali.

All the necessary details will be shared after your confirmation so kindly confirm your availability for this assessment at the earliest.

Please apply along with your updated resume.

Please contact us in case of any queries.

Looking forward to hearing from you soon.

This job is already available.

We want to pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/02/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.161.48.200 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Jun 2022, 08:57:20

Number of applications already submitted for this job: 5



We are looking for reliable and competitive translators who are NATIVE speakers: Job 00061848

Source language(s): German, English; Japanese
Target language(s): Polish, Hungarian; Russian; Malay; Ukrainian; Macedonian; Marathi; Moldovan; Mongolian; Nepali; Nigerian; Oromo;Tagalog; Tamil; Dutch, German, French, Norwegian, Swedish, Danish, Greek, etc.

Details of the project: We are looking for reliable and competitive translators who are NATIVE speakers in such languages as Dutch, German, French, Norwegian, Swedish, Danish, Polish, Greek etc. (40 languages in total).

This job is potential.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/01/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 113.91.209.104 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Jun 2022, 11:06:54


This job has been closed.


Google project || English to Nepali, Urdu, Tamil || 2000 words: Job 00061486

Source language(s): English
Target language(s): Nepali, Urdu, Tamil

Details of the project: Hello Partner,

Greetings!

We are having an approved project available right now.

Language pair: English to Nepali, Urdu, and Tamil
Word count: 2000
Project running Duration: Approx. 2 years
Domain: IT (Information Technology) / General / Google Product.

This is a Google project and the client will conduct an assessment to ensure a quality check and the selection will also be done on the basis of the assessment. You need to ensure the best quality for this project.

The assessment link will be shared with you within 4-5 days (after your confirmation), the assessment will have 4-5 pages and on each page, you will have 3-4 segments that need to be translated to Nepali, Urdu, and Tamil.

All the necessary details will be shared after your confirmation so kindly confirm your availability for this assessment at the earliest.

Looking forward to hearing from you soon.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/01/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 157.37.134.2 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 May 2022, 18:14:39

Number of applications already submitted for this job: 42



Recruiting remote consecutive interpreters: English <> Indonesian / Tagalog / Hindi / Thai / Nepali / Urdu / Sinhala (Medical Field): Job 00061398

Source language(s): English
Target language(s): Indonesian, Tagalog, Hindi, Urdu, Nepali, Thai, Sinhalese

Details of the project: We are looking for remote consecutive interpreters (Medical field).

Date: Start on 23 September 2022
Time: Monday-Friday 9 AM - 7 PM HK Time

Languages Pairs:

English <> Indonesian / Tagalog / Hindi / Thai / Nepali / Urdu / Sinhala

Location: Remote

Brief job description: Over the phone interpretation services. Each call can be a minimum of 15 minutes to 1 hour.

The project is to provide medical consultation and treatment to construction injured workers with case management service. Workers might be non-Chinese and require interpretation service.

Our requirements are as follows:
• High fluency in English and Indonesian / Tagalog / Hindi / Thai / Nepali / Urdu / Sinhala
• Minimum 1-2 years experience in Interpreting Industry (expert linguist would be preferred)
• Have related work background or experience Medical interpreting
• With the ability to work in a fast-paced environment
• Able to work on free-lance and flexible hours

Interested applicants, please apply with your resume.

This job is already available.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/24/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.168.164 (Medan, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 May 2022, 12:11:31


This job has been closed.


Looking for consecutive interpreters based in Hong Kong: English <> Indonesian / Tagalog / Hindi / Thai / Nepali / Urdu / Sinhala: Job 00061377

Source language(s): English
Target language(s): Indonesian, Tagalog, Hindi, Thai, Nepali, Urdu, Sinhalese

Details of the project: Looking for consecutive interpreters based in Hong Kong: English <> Indonesian / Tagalog / Hindi / Thai / Nepali / Urdu / Sinhala.

Date: Start on 23 September 2022

Time: Monday-Friday 9 AM - 7 PM HK Time

Languages Pairs:

English <> Indonesian, Tagalog, Hindi, Thai, Nepali, Urdu, Sinhala based in Hong Kong

Brief job description: Over the phone interpretation services.

Each call can be a minimum of 15 minutes to 1 hour.

The project is to provide medical consultation and treatment to construction injured workers with case management service.

Our requirements are as follows:
• Must be based in Hong Kong
• High fluency in English and Indonesian / Tagalog / Hindi / Thai / Nepali / Urdu / Sinhala
• Minimum 1-2 years experience in Interpreting Industry (expert linguist would be preferred)
• Have related work background or experience Medical interpreting
• With the ability to work in a fast-paced environment
• Able to work on free-lance and flexible hours

Interested applicants, please apply with your resumes.

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/29/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.168.164 (Medan, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 May 2022, 04:51:10


This job has been closed.


English <> Nepali language translators wanted (using Prabandhak tool): Job 00060816

Source language(s): English
Target language(s): Nepali

Details of the project: Job Description:

We are looking for a Nepali (Devanagri) translator for academic content work.

As an academic researcher you'll apply your expertise and skills developed through study and research.

As an academic translator, you'll need to:

Read materials and research industry-specific terminology and ensure translated texts convey original meaning and tone.

Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.

Responsibilities:

• Read given material and research industry-specific terminology

• Convert text and audio recordings from one language to one or more others

• Ensure translated content conveys original meaning and tone

• Prepare subtitles for videos and online presentations

• Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation

• Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy

• Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs

• Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)

• Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

Requirements:

• Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role

• Fluency in at least two languages in addition to your native language

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

• Additional certification in Linguistics is a plus

Subject Names (Domains):
Physics, Chemistry, Biology, Botany, Commerce, Economics, Geography, History, Mathematics, Agriculture, Philosophy, Science, Zoology , etc.

Who Can Apply?

• Academicians like retired Professors, Lecturers, Teachers, and Homemakers, Freelancers, Content Writers, Transcribers and language experts.

• Certified Translators will be given priority.

• Any graduate who is proficient in English and Regional with a passion for Translation can also apply.

• Candidates should be willing to work with us on a long-term basis.

Payment Terms:

• Payment will differ from Project to Project.

• Payment details and Project details will be informed in the mails for every Project.

• TDS deductions are applicable as per the norms.

• The Assessment test results conducted by the Company will be final and binding on all the Translators.

• Payment will be transferred to the bank account of the Translators within 30 to 45 days after the date of receipt of the invoice by the Company.

• Payment will not be made for partial completion of the assigned task or incomplete tasks.

• In case a particular translator decides to quit, he/she shall give in writing a notice prior to 30 working days to the Company and the settlement of dues, if any, will be done after 90 days from the date of relieving.

• If your work is excellent and if you are willing, we may absorb you on Company rolls on a monthly salary basis.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/23/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 157.49.239.218 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 Apr 2022, 14:10:45

Number of applications already submitted for this job: 4



OPI Medical Interpreters required: Job 00060697

Source language(s): English
Target language(s): Pushto, Persian, Ukrainian, Polish, Somali, Russian, Vietnamese, Burmese, Bulgarian, Nepali, Slovakian, Czech, Hmong, Romanian, Bengali, Catalan

Details of the project: We are hiring OPI medical interpreters in the following languages:

- Ukrainian
- Polish
- Dari
- Pashto
- Farsi
- Somali
- Russian
- Vietnamese
- Cambodian
- Burmese
- Bulgarian
- Nepali
- Chuukese
- Slovak
- Czech
- Hmong
- Romanian
- Bengali
- Cantonese

This job is already available.

Special requirements to the applicants: *Language requirement:

Good command of English and native speaker target language.

Passing EF test (EF test link: https://www.efset.org/ef-set-50 ) and getting higher than 70% (C1 and C2 levels)

*IT Requirements:
- USB Headphones
- Ethernet direct data cable for internet (WiFi is not allowed)
- CPU Celeron not accepted (preferable to be at least i3)
- 8/4 Gb RAM

Internet Requirements:
- Local test
Ping: less then35ms /
Download: minimum 8mbps /
Upload: minimum 4mbps
Portland test:
Ping: less than 290ms /
Download: minimum 5mbps /
Upload: minimum 4mbps
om/en/downloads/windows
Location/event: Remote

Please upload your EF test result and provide your Skype ID in the following form

https://globelang.com/join-our-team

We want to pay for this job 9 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

sahar mehraji
Globelang
Iran

https://globelang.com/join-our-team/
IP: 37.98.64.228 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 16 Apr 2022, 13:53:12


This job has been closed.




English to Nepali Translation Jobs - Newest

English to Nepali Translation Jobs - Part 1

English to Nepali Translation Jobs - Part 2

English to Nepali Translation Jobs - Part 3


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map