Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for a qualified freelance subtitle / transcription post editor from English to English.
Topic: General
Rate: SGD 1-1.5 per minute of video / audio
What you will do:
The transcript is already captured by AI and you need to do post editing
- To ensure that the target text correctly reflects the meaning of the source
- To check the AI subtitle/transcript: spelling, grammatical errors
Our requirements are as follow:
- High fluency in English
- Based in Asia region
- Have at least 1-2 years of experience in transcription / subtitling (please mention in the CV)
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- With the ability to work in a fast-paced environment
- Able to work on a freelance basis and with flexible hours
If you are interested, please apply with your CV in Ms. Word.
This job is potential.
We want to pay for this job 45 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/31/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Singapore
[Website hidden by TD]
IP: 114.122.132.194 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Jan 2023, 10:08:08
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: This position involves using a web-based tool to evaluate the quality of advertisements and other related data.
You must have a strong English language understanding. You will judge ads, evaluate queries, visit web pages, and answer questions about them.
The feedback provided through these ratings will help our clients improve the functionality and accuracy of their products.
By joining this project, you’ll not only help make a better user experience but also have the opportunity to work on other projects at the forefront of artificial intelligence for the world’s largest technology companies.
If you love to search the web, this is the project for you!
• Long-term project commitment
• Work from home setup
• Good earning potential
Person specifications:
• Strong written and spoken fluency in English skills
• Ability to work independently with minimal supervision
• You must be eligible to work within the United Kingdom
Equipment needed:
• A personal computer and/or smartphone device with a Gmail account
• Strong internet connection
Timing:
• Flexible working hours (10-15 hours minimum/week)
Help improve search results for one of the world's largest search engines!
What to expect when you register:
• Create an Appen Account
• Choose English (United Kingdom) as your primary language
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
Thank you and we hope to work with you soon!
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2023
Keep this ad at the site permanently
Jeanette Del Mundo
Appen Butler Hill Inc
USA
https://appen.com
IP: 136.158.82.103 (Oslo, Norway) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Jan 2023, 05:00:53
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: This position involves using a web-based tool to evaluate the quality of advertisements and other related data.
You must have a strong English language understanding. You will judge ads, evaluate queries, visit web pages, and answer questions about them.
The feedback provided through these ratings will help our clients improve the functionality and accuracy of their products.
By joining this project, you’ll not only help make a better user experience but also have the opportunity to work on other projects at the forefront of artificial intelligence for the world’s largest technology companies.
If you love to search the web, this is the project for you!
• Long-term project commitment
• Work from home setup
• Good earning potential
Person specifications:
• Strong written and spoken fluency in English and Russian skills
• Ability to work independently with minimal supervision
• You must be eligible to work within the United Kingdom
Equipment needed:
• A personal computer and/or smartphone device with a Gmail account
• Strong internet connection
Timing:
• Flexible working hours (10-15 hours minimum/week)
Help improve search results for one of the world's largest search engines!
What to expect when you register:
• Create an Appen Account
• Choose Russian (United Kingdom) as your primary language
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
Thank you and we hope to work with you soon!
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2023
Keep this ad at the site permanently
Jeanette Del Mundo
Appen Butler Hill Inc
USA
https://appen.com
IP: 136.158.82.103 (Oslo, Norway) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Jan 2023, 04:56:17
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Hello,
No experience is needed. You must be from the age bracket of 20 to 59 years old.
We are glad to contact you today, as are expanding our team for a running and an on-going VO, voice recording collections project - in English US (Collection 2), so please check the below details:
Languages needed (You MUST be NATIVE in (English US)):
Gender: Males and Females.
Scope of work:
This project is for AI training; therefore, we need a big volume of data entry (voice recording).
This project is now ongoing. This project is focusing on collecting voice recordings in order to develop face recognition machine learning. The recordings will help to train and fine-tune the created model of machine learning.
This is an entry-level freelance job that allows freelancers to work flexibly whenever they want.
End date: We need you to deliver 200 audios within 3 hrs. from receiving the go-ahead email from our PM team (in a Wave format).
Budget: Rate per whole task, the 200 recordings (qualified audio data, Wave format): 8 USD (or equivalent in your country's currency).
For more details and if you are interested to participate in this project, please fill out the following google form ASAP:
Source language(s): All languages
Target language(s): English, English
Details of the project: Dear Sir/Ma'am,
I hope you are doing well!
We are looking for vendors for our new Loft 2.0 project.
This is a transcription project, on the basis of public audio. We have around 453 languages / locales in the given attachment.
Kindly go through the attachment and confirm the languages that you can provide transcription with the below mentioned rates. Kindly mention Y in Excel if you have resources for language and return the sheet.
Language volume: Yet to be confirmed
Start date: Yet to be confirmed
Rate details:
$0.15 / minute - transcription for Indian languages
$0.03 / minute - Latin and foreign languages
We need translators for the following languages below for an audio transcription job:
Language Country
Cuyonon Philippines
Mari Russian Federation
Rajasthani India
Enga Papua New Guinea
Guyanese Creole Guyana
Kutchi India
Nuer Sudan
Kadazan Dusun Malaysia
Ezaa Nigeria
Baatonum Benin
Batak Angkola Indonesia
Toraja-Sa'dan Indonesia
Magahi India
Muong Viet Nam
Tenggarong Kutai Malay Indonesia
Banggai Indonesia
Khorasani Turkic Iran, Islamic
Republic of
Dzongkha Bhutan
Marwari India
Sasak Indonesia
Obolo Nigeria
Kinaray-A Philippines
Rinconada Bikol Philippines
Masaba Uganda
Corsican France
Bagheli India
Tumbuka Malawi
Fipa Tanzania, United Republic of
Belize Kriol English Belize
Luguru Tanzania, United Republic of
Kabiyè Togo
Huaylas Ancash Quechua Peru
Tzeltal Mexico
Mamara Senoufo Mali
Mende Sierra Leone
Mískito Nicaragua
Ngäbere Panama
Takestani Iran, Islamic Republic
of
Caribbean Javanese Suriname
Gogo Tanzania, United Republic of
Nande Congo, the Democratic Republic
of the
Huli Papua New Guinea
Rakhine Myanmar
Vunjo Tanzania, United Republic of
Hehe Tanzania, United Republic of
Salasaca Highland Quichua Ecuador
Male Ethiopia
Northern Khmer Thailand
Chuukese Micronesia, Federated
States of
Eastern Bolivian Guaraní Bolivia,
Plurinational State of
Huaylla Wanca Quechua Peru
Saramaccan Suriname
Munukutuba Congo, the Democratic
Republic of the
Nilamba Tanzania, United Republic of
Huastec Mexico
Southeastern Puebla Nahuatl Mexico
Kafa Ethiopia
Ditammari Benin
Napo Lowland Quechua Ecuador
Central-Eastern Niger Fulfulde Niger
Gitonga Mozambique
Masbatenyo Philippines
Gurani Iran, Islamic Republic of
Cañar Highland Quichua Ecuador
Ibibio Nigeria
Northern Oaxaca Nahuatl Mexico
S'gaw Karen Myanmar
Boko Benin
Breton France
Scottish Gaelic United Kingdom
Central Melanau Malaysia
Ledo Kaili Indonesia
Lugbara Uganda
Falam Chin Myanmar
Gen Togo
Hawai'i Creole English United States of
America
Bokobaru Nigeria
Gourmanchéma Burkina Faso
Koronadal Blaan Philippines
Southern Dagaare Ghana
Kasem Burkina Faso
Dagbani Ghana
San Blas Kuna Panama
Kumaoni India
Akoose Cameroon
Northern Sami Norway
Southern Kurdish Iran, Islamic
Republic of
Supyire Senoufo Mali
Cebaara Senoufo Côte d'Ivoire
Batak Dairi Indonesia
Haya Tanzania, United Republic of
Ifè Togo
Chuvash Russian Federation
Biyanda-Buli Central African Republic
Nyakyusa-Ngonde Tanzania, United
Republic of
Pohnpeian Micronesia, Federated
States of
Nyaturu Tanzania, United Republic of
Kupang Malay Indonesia
Shina Pakistan
Highland Puebla Nahuatl Mexico
Bodo India
Central Huasteca Nahuatl Mexico
Kimbundu Angola
Buriat Russian Federation
Q'anjob'al Guatemala
Kuhmareyi Iran, Islamic Republic
of
Bhili India
Gamo Ethiopia
Kagulu Tanzania, United Republic of
Pogolo Tanzania, United Republic of
Melpa Papua New Guinea
Gayo Indonesia
Panao Huánuco Quechua Peru
Umbu-Ungu No Penge Papua New Guinea
Zigula Tanzania, United Republic of
Tzotzil Mexico
Querétaro Otomi Mexico
Chuj Guatemala
Izon Nigeria
Mazanderani Iran, Islamic Republic
of
Toma Guinea
Shilluk South Sudan
Akha Myanmar
Ahirani India
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl
Mexico
Central Mazahua Mexico
Mapudungun Chile
Bulu Cameroon
Northern Emberá Panama
Kumam Uganda
Djimini Senoufo Côte d'Ivoire
Khmu Lao People's Democratic Republic
Soninke Mali
Motu Papua New Guinea
Yalunka Guinea
Duruma Kenya
Faroese Faroe Islands
West Kewa Papua New Guinea
Kuman Papua New Guinea
Northern Conchucos Ancash Quechua
Peru
Ossetic Russian Federation
Parauk Myanmar
Ixil Guatemala
Western Huasteca Nahuatl Mexico
Farefare Ghana
Achi Guatemala
Kipsigis Kenya
Tezoatlán Mixtec Mexico
Bundeli India
Eastern Maroon Creole Suriname
Eastern Bru Lao People's Democratic
Republic
Poqomchi' Guatemala
Hazaragi Afghanistan
Kuanua Papua New Guinea
Taabwa Congo, the Democratic Republic
of the
Ikwere Nigeria
Northern Puebla Nahuatl Mexico
Northern Dagara Burkina Faso
Tz'utujil Guatemala
Surjapuri India
Kannauji India
Lowland Tarahumara Mexico
Xaasongaxango Mali
Tsishingini Nigeria
Paite Chin India
Buamu Burkina Faso
Marba Chad
Sabu Indonesia
Silacayoapan Mixtec Mexico
Daza Chad
Timne Sierra Leone
Tharaka Kenya
Sierra Negra Nahuatl Mexico
Romany Bulgaria
Romany Romania
Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua
Peru
Suba Kenya
North Bolivian Quechua Bolivia,
Plurinational State of
Mampruli Ghana
Ambulas Papua New Guinea
Mwani Mozambique
Samia Uganda
Kangri India
Northern Luri Iran, Islamic Republic
of
Turkana Kenya
Adhola Uganda
Ngindo Tanzania, United Republic of
Mewari India
Bissa Burkina Faso
Lyélé Burkina Faso
Ticuna Brazil
Ntcham Togo
Ika Nigeria
Inga Colombia
Southern Betsimisaraka Malagasy
Madagascar
Guadeloupean Creole French
Guadeloupe
Western Kanjobal Guatemala
Busa Nigeria
Chiga Uganda
Tyap Nigeria
Mofu-Gudur Cameroon
East Kewa Papua New Guinea
Dobu Papua New Guinea
Huallaga Huánuco Quechua Peru
Shuar Ecuador
Ma'di Uganda
Aguaruna Peru
Tuvan Russian Federation
Mongondow Indonesia
Jur Modo South Sudan
Makaa Cameroon
Sangir Indonesia
Tamasheq Mali
San Pedro Amuzgos Amuzgo Mexico
Manggarai Indonesia
Gulay Chad
Kuranko Sierra Leone
Kwere Tanzania, United Republic of
Muna Indonesia
Gor Chad
Angal Heneng Papua New Guinea
Border Kuna Colombia
Northern Pastaza Quichua Ecuador
Aja Benin
Udmurt Russian Federation
Ngangam Togo
Kusaal Ghana
Gokana Nigeria
Ma'anyan Indonesia
Golin Papua New Guinea
Balti Pakistan
Mamasa Indonesia
San Jerónimo Tecóatl Mazatec Mexico
Nawdm Togo
Konso Ethiopia
Tojolabal Mexico
Mumuye Nigeria
Kamano Papua New Guinea
Cameroon Mambila Cameroon
Da'a Kaili Indonesia
Toba Argentina
Western Highland Purepecha Mexico
Eastern Min China
Uab Meto Indonesia
Ngulu Tanzania, United Republic of
Fur Sudan
Kabuverdianu Cabo Verde
Phu Thai Thailand
Swabian Germany
Central Bai China
Baikeno
Ede Ica
Ede Ije
Lezgian Russian Federation
Eastern Magar Nepal
Pontic Greece
Liberia Kpelle Liberia
Angika India
Lozi South Sudan
Ronga Mozambique
Gbagyi Nigeria
Hlai China
Picard Belgium
Piemontese Italy
Ngazidja Comorian Comoros
Kuria Kenya
Min Zhong Chinese China
Bena (Tanzania) Tanzania, United
Republic of
Yombe Congo, the Democratic Republic
of the
Shambala Tanzania, United
Republic of
Nyiha (Tanzania) Tanzania, United
Republic of
Mangbetu Congo, the Democratic
Republic of the
Shi Congo, the Democratic Republic
of the
Aimaq Afghanistan
Gun Benin
Asturian-Leonese-Cantabrian Spain
Capiznon Philippines
Pauri Bareli India
Luvale Kenya
Rusyn Ukraine
Logooli Kenya
Konzo Uganda
Nobiin Sudan
Friulian Italy
Ga Ghana
Idakho-Isukha-Tiriki Kenya
Idoma Nigeria
Lahu Shi China
Varli India
Gronings Netherlands
Balkan Romani Serbia
Wadiyara Koli India
Kalabari Nigeria
Marenje Mozambique
Panchpargania India
Mising-Padam-Miri-Minyong India
Lü China
Urhobo Nigeria
Vlax Romani Romania
Southern Kisi Liberia
Sambalpuri India
Malayic Dayak Indonesia
Isekiri Nigeria
Silesian Poland
Negeri Sembilan Malay
Havu Congo, the Democratic Republic
of the
Asu (Tanzania) Tanzania, United
Republic of
Bima Indonesia
Pa'o Karen Myanmar
Guro Côte d'Ivoire
Southern Qiandong Miao China
Ibanag Philippines
Ligurian Italy
Mambwe-Lungu Zambia
Manyika Zimbabwe
Malawi Sena Malawi
Makhuwa-Marrevone Mozambique
Awngi Ethiopia
Tooro Uganda
Rana Tharu Nepal
Upper Guinea Crioulo Guinea-Bissau
Bari Sudan
Waci Gbe Togo
Kukna India
Southern Ngbandi Congo, the
Democratic Republic of the
Aklanon Philippines
Guinea Kpelle Guinea
Kanembu Chad
Lega-Shabunda Congo, the Democratic
Republic of the
Plautdietsch Bolivia, Plurinational
State of
Caló Spain
Kita Maninkakan Mali
Mbwela Angola
Romagnol Italy
Koyraboro Senni Songhai Mali
Sanga (Democratic Republic of Congo)
Congo, the Democratic Republic of the
Balanta-Kentohe Guinea-Bissau
Bamun Cameroon
Loma (Liberia) Liberia
Phende Congo, the Democratic Republic
of the
Hills Karbi India
Masalit Sudan
Bassa Liberia
Langi Tanzania, United Republic of
Central Sama Philippines
Nsenga Zambia
Lunda Zambia
Ngas Nigeria
Bahamas Creole English Bahamas
Guiberoua Béte Côte d'Ivoire
Southern Bai China
Taita Kenya
Digo Kenya
Fuliiru Congo, the Democratic Republic
of the
Far Western Muria India
Komo (Democratic Republic of Congo)
Congo, the Democratic Republic of the
Kotafon Gbe Benin
Ladino Israel
Mongo Congo, the Democratic Republic
of the
Mara Chin India
Western Muria India
Mbangala Angola
Nyambo Tanzania, United Republic of
Surigaonon Philippines
Samogitian Lithuania
Sirmauri India
Tavoyan Myanmar
Bu-Nao Bunu China
Northern Grebo Liberia
Gboloo Grebo Liberia
Mann Liberia
Attié Côte d'Ivoire
Dandami Maria India
Gamit India
Kim Mun China
Berta Ethiopia
Koya India
Kamayo Philippines
Mbandja Congo, the Democratic Republic
of the
Alago
Gbari Nigeria
Eastern Qiandong Miao China
Lala-Bisa Zambia
Turoyo Western Asia
Mingrelian Georgia
Maxi Gbe Benin
Twents Netherlands
Tolaki Indonesia
Kendayan Indonesia
Northern Kissi Guinea
Embu Kenya
Wè Southern Côte d'Ivoire
Keiyo Kenya
Huba Nigeria
Mandjak Guinea-Bissau
Nyore Kenya
Wanga Kenya
Western Magar Nepal
Vai Liberia
Eastern Low German Netherlands
Diandongbei-Large Flowery Miao China
Esan Nigeria
Hyam Nigeria
Kadara Nigeria
Jju Nigeria
Kuy Thailand
Anyin Morofo Côte d'Ivoire
Mahou Côte d'Ivoire
Nama (Namibia) Namibia
Naxi China
Nyaneka Angola
Osing Indonesia
Phuan Thailand
Yom Benin
Saya Nigeria
Sumbawa Indonesia
Sui China
Terik Kenya
Tobagonian Creole English Trinidad
and Tobago
Waxianghua China
Yemba Cameroon
Tarok Nigeria
Bilaspuri India
Tem Togo
Kerinci Indonesia
Chitwania Tharu Nepal
Domari Egypt
Alaba-K'abeena Ethiopia
Inoric Ethiopia
Naba Chad
Ndzwani Comorian Comoros
Beria Sudan
East Nyala Kenya
Wasa Ghana
Yekhee Nigeria
Thado Chin India
Weme Gbe Benin
Brunei Brunei Darussalam
Northwest Gbaya Cameroon
Ao Naga India
Ikwo Nigeria
Jarai Viet Nam
Mbunda Zambia
Musey Chad
Ibani
Kirike
Ruching Palaung Myanmar
Kochila Tharu Nepal
Bajan Barbados
Kistane Ethiopia
Kabras Kenya
Sora India
Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua
Peru
Komi Russian Federation
This job is already available.
We want to pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/31/2023
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Nigeria
IP: 105.112.162.25 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Jan 2023, 09:27:10
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English
Target language(s): Sindhi
Details of the project: Hello,
First of all, Happy New Year to you. I hope this posting finds you well. Now we have a translation project related to UI/UX or marketing content, and we are recruiting professionals who can translate English to Pashto / Sindhi / Saraiki (you can choose one or more than one of these 3 languages).
This will be a long-term cooperation, and we will distribute tasks in batches. If you are interested, please kindly find the project details and provide the relevant information for our reference:
Project info:
Language pairs: English to Pashto, English to Sindhi, English to Saraiki
Type: Translation / Review
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average (the start date is to be determined)
Content: Materials related to UI/UX or marketing content
Requirements: UI / UX / Marketing related translation experience
If you want to join us, please answer the questions below, that will be important for us to match you to the project:
1. Which of the above 3 language pairs you can do?
2. Do you have UI or UX or Marketing translation experience in this language? If yes, could you please list some of the projects you did before?
3. Please give us your best rates for this project?
Happy and prosperous new year 2023! For the new year 2023, we are expanding our pools in a bid to keep the pace with orders and the needs of our clients in due time. As such, our dearest wish is to establish long-term cooperation with you in a bid to make you our go-to-linguists and exceed the expectations of our customers. So, while applying, kindly forward your updated resume with best rates per LP and services that you offer.
Good luck! We look forward to welcoming you on board.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Native only.
Knowledge of all major CAT tools.
Steady internet connection.
Prompt reply to calls to bid.
Sample text (50 to 200 words): Not necessary.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/20/2023
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Cameroon
[Website hidden by TD]
IP: 129.0.174.94 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 31 Dec 2022, 11:08:05
Number of applications already submitted for this job: 18
Details of the project: We have 2100 YouTube links, each link should be reviewed for how much of the content is in Turoyo language or are the videos in Turoyo language or not.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Require Turoyo native speakers or people that can understand Turoyo.
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for translators for our upcoming project from English to Choctaw, Stoney/Nakota, Central Yup’ik, Marshallese, Kanjobal, Kekchi, Mam.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Tia Karmakar
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India
www.ansh.com
IP: 103.225.190.106 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Dec 2022, 15:04:06
Source language(s): English
Target language(s): Hindi
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently we are looking for an English to Lambadi translator for our upcoming project.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/28/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Tia Karmakar
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India
www.ansh.com
IP: 103.49.235.108 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Dec 2022, 14:01:49
Source language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Target language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Details of the project: We are looking for candidates with some translation experience or who want to get a grasp of it for this massive human translation project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma’s internal platform online.
Purpose:
The translations will help develop better AI technologies in different languages.
Main requirements:
You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:
Czech > English
Dutch > English
English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech
French > German, Italian, English, Spanish, Arabic
German > Italian, French, Portuguese, English, Spanish, Arabic or Russian
Greek > English
Hebrew > English
Italian > English, Spanish, German, French or Arabic
Portuguese > English, Spanish or Arabic
Spanish > Italian, French, German, English, Portuguese, Brazil or Arabic
Swedish > English
Ukrainian > English, Polish or Russian
Russian > English
Vietnamese > English
Polish > Ukrainian
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Compensation:
You will also get an amazing opportunity to practice your passion and grow your translation skills. Make your dream of developing a new career in translation come true!
Crowd-friendly online translation environment in OneForma.
You don't need any other tools!
Very competitive rates, and you can start right away. We already have tasks available!
Other important information:
You can commit to 4-8 hours a week. We are very flexible with schedules, but we expect a minimum number of hours per week.
If you are interested, please apply stating your preferred language combination.
Make sure the latest version of your CV is uploaded to OneForma.
Source language(s): English
Target language(s): Tagalog, Palauan, Spanish
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for translators for our English to Chamorro upcoming project.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/23/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Tia Karmakar
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India
www.ansh.com
IP: 103.225.190.106 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Dec 2022, 14:58:10
Source language(s): English, English
Target language(s): Korean, Finnish, Filipino
Details of the project: GienTech is a No.1 LSP in Asia who
provides services in over 200 languages
with 27 years history. Now we are
recruiting professionals for UI/UX
related projects. If you are interested,
please see more information below:
Project Info:
Type: Translation/Review
Language pair: English to Finnish
English to Filipino
English to Korean
Duration: Long-term, 2-3k words per week
on average
Tool: Crowdin
Responsibilities
a. Do Translation/Review on Crowdin
b. Proactively good search of reference
materials during translation, raise
valid queries during translating
c. Do final check according to PM's
requirements
d. Implement feedback if any
Requirements
1. Native in target language
2. Bachelor's degree or above in
translation related fields
3. At least 4-year experience in UI/UX
translation
4. Having experience in marketing
translation is preferred
5. Familiar with the language style of
short video and live stream industry
You can contact me in 3 ways (please
send me your resume):
Email:
Skype: live:.cid.599ad356d53ca7b0
Wechat: 17738388093
We are expanding our team to provide flawless services to our clients and hence we are looking for quality linguists.
We are growing day by day with which you may want to be a part of our team. If you are interested to join hands with us then please apply with your updated resume.
This job is already available.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
India
IP: 49.36.108.98 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Dec 2022, 11:37:11
Number of applications already submitted for this job: 71
Source language(s): English, English to Marwari, Marwari to English, Lambadi to English. English to Lambai
Target language(s): Hindi, English to Marwari, Marwari to English, Lambadi to English. English to Lambai
Details of the project: We have received a requirement for Facebook Latte for the below language pairs: English <> Marwari, English <> Lambadi.
The contents are usually generic web extracted segments.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: General Software IT.
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: We are seeking individuals who are looking for an exciting work-from-home opportunity. Our mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Appen is the global leader in data for the AI Lifecycle. With more than 25 years of experience in data sourcing, data annotation, and model evaluation, we enable organizations to launch the world’s most innovative artificial intelligence systems.
We are still massively hiring and looking for more people to apply to our great opportunities, you can also invite your friends, as many as you like so they can also experience the opportunity to earn extra income while being at home!
Here are some examples of the opportunities available:
• Search Engine Evaluation (Help us improve search results)
• Social Media Evaluation (Help improve social media around the globe)
• Translation
• Transcription
• Short Surveys
• Data Collection Projects (e.g., voice recording, image collection, etc.)
• Linguistic Specialties (Text to Speech, Computational, Phonetics, Pronunciation, Annotation, etc.)
When you work on our projects, you are helping develop responsible, unbiased AI. Join and be part of our team!
• Work from home setup with flexible working hours
• Opportunity to participate in more than one task and/or project
• No work experience or college degree is required
What to expect when you register:
• Create an Appen Account
• Choose English (United Kingdom) as your primary language
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
• Pass the quiz
Thank you and we hope to work with you soon!
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/30/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Jeanette Del Mundo
Appen Butler Hill Inc
UK
IP: 136.158.82.103 (Oslo, Norway) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Nov 2022, 04:19:49
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Help improve ad quality on a popular social media platform.
Project Description:
We're looking for Social Media Evaluators to help us categorize a variety of different posts and items within an existing taxonomy.
• No commute and flexible hours - work from home, anytime, Saturday - Friday, any time of the day. You make your own business hours!
• Interesting & rewarding - you will be exposed to new products, web pages, and more while getting paid!
• Sense of achievement - you will be making the end-
user experience on the internet better by contributing to organizing all the big data out there!
Project Requirements:
• 10-20 Hours per Week
• Laptop or Desktop computer with Chrome Browser
• Flexibility to learn from changing standards and
tasks
• Strong written and spoken fluency in English skills
• Residing in the United Kingdom
Want to explore new things? Create and register an Appen account! Click the link below:
Choose English (United Kingdom) as your primary language. To get started, click the "COMPLETE PROFILE" button, to gain more access to all available projects.
Complete all the needed information and make sure to click the "SAVE AND SUBMIT PROFILE" button. Once you complete the registration process, you will be able to receive feedback via email or direct through the Appen Connect platform.
Thank you and we hope to work with you soon!
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/30/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Jeanette Del Mundo
Appen Butler Hill Inc
UK
IP: 136.158.82.103 (Oslo, Norway) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Nov 2022, 04:09:14
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Hiring English to English translators: Cayman Islands, Nauru, Tonga, Tuvalu, St. Vincent and the Grenadines, U.S. Virgin Islands, American Samoa, Vanuatu.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/17/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Hiring English to English translators: Guam, Saint Kitts and Nevis, Federated States of Micronesia, Cook Islands, British Virgin Islands, Barbados, Bahamas, Antigua and Barbuda.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/17/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): Tumbuka, Tanzanian Languages
Target language(s): Tumbuka, no
Details of the project: Dear Sir/Mam,
I hope this job posting finds you well.
RND Softech is a leading business process outsourcing organization that envisioned and pioneered the adoption of the flexible global business practices that today enable companies to operate more efficiently and produce more value. We commenced operations in 1999, now we are one of the leading business support system companies.
We have a project proposal for you. This is a data collection project, called YouTube Data Collection.
The project process is to collect YouTube links as per the process guidelines on target languages.
1. Create separate tabs for each locale and use the suggested columns to input the data.
2. There should be 1 video link per row, along with the real length, adjusted length (explained below), and category (to be selected from dropdown menu).
3. Project to be assigned to native speakers only, who will find YouTube videos in that locale.
4. Nice-to-have/constraints on the YouTube videos:
a. Different categories (as listed in the dropdown menu).
b. Different genders and speakers (fair proportion between enders, various speakers).
c. Type of speech: speech-heavy (no music), background noise is ok but not too much, the more coverage of styles the better.
d. Music videos should be excluded.
e. No offensive content or hate speech to be included.
5. In the locale-wise tabs, enter the video URL in column A, its real length (in seconds) in the corresponding cell in column B, and its adjusted length (in seconds) in the corresponding cell in column C.
6. Minimum number of adjusted length required is 360,000 seconds per locale (aim to source 300-350 video urls/ids per locale).
7. The video should not contain minor speakers.
8. Future locales will be provided in the Project Summary Tab. Suppliers must create a new tab for each new locale and follow the above listed instructions.
9. Videos that are more than 1800 seconds long will be counted as 1800 seconds for adjusted length. Keep that in mind when tallying the total number of seconds under the adjusted length
10. In the locale-wise tabs, for column C, put the correct length of videos (in seconds) that are 1800 seconds or less, and 1800 seconds for videos that are longer than 30 minutes. For example in Row #2, the video is 7 min 36 seconds long. Hence, add its video URL in column A, 456 in column B, and 456 in column C. However, in Row #3, the video is 2 hrs 42 mins 47 secs long. Hence, add the video URL in column A, 9767 in column B, and 1800 in column C."
TAT: 05/12/2022
Rates: $10 per 100 links
$10 per 100 QC links
We do have translation projects as well. Kindly click the "Apply for this job" button below for more details.
Warm Regards,
Noushad, +91 77366 97764
RND Softech Private Ltd.
Coimbatore, INDIA
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Use native speakers.
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: We are seeking individuals who are looking for an exciting work-from-home opportunity. Our mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Appen is the global leader in data for the AI Lifecycle. With more than 25 years of experience in data sourcing, data annotation, and model evaluation, we enable organizations to launch the world’s most innovative artificial intelligence systems.
We are still massively hiring and looking for more people to apply to our great opportunities, you can also invite your friends, as many as you like so they can also experience the opportunity to earn extra income while being at home!
Here are some examples of the opportunities available:
• Search Engine Evaluation (help us improve search results)
• Social Media Evaluation (help improve social media around the globe)
• Translation
• Transcription
• Short Surveys
• Data Collection Projects (e.g., voice recording, image collection, etc.)
• Linguistic Specialties (Text to Speech, Computational, Phonetics, Pronunciation, Annotation, etc.)
When you work on our projects, you are helping develop responsible, unbiased AI. Join and be part of our team!
• Work from home setup with flexible working hours
• Opportunity to participate in more than one task and/or project
• No work experience or college degree is required
What to expect when you register:
• Create an Appen Account
• Choose English (United Kingdom) as your primary language
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
• Pass the quiz
Thank you and we hope to work with you soon!
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/30/2022
Keep this ad at the site permanently
Jeanette Del Mundo
Appen Butler Hill Inc
USA
https://appen.com
IP: 136.158.82.103 (Oslo, Norway) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 Nov 2022, 10:50:22
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Type: English dubbing project
Project status: already started
Language pair: American English
Total amount: 3K-5K MINS
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Detailed requirements:
1. Native language is American English
2. Relevant dubbing experience
3. Course dubbing experience is preferred
4. Delivery time is preferred within 24 hours
5. Responsible and strong communication skills
1. Please introduce your region & time zone
2. Your daily output: mins
3. Time available for the last two months
4. Would you mind sending me your Skype ?
5. Would you please offer me your rate per mins?
We want to pay for this job 300 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/30/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
China
[Website hidden by TD]
IP: 125.69.0.57 (Chengdu, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Nov 2022, 06:32:28
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Hope this e-mail finds you well.
Nice to e-meet you.
We are now looking for American English native speakers (American citizens) to do a questionnaire of a voice evaluation, and I am wondering if you would like to join.
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Find your place here as a Search Engine Evaluator in Egypt!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Source language(s): Turkish, Tajik, Kazakh, Turkmen, Uzbek
Target language(s): Turkish, Tajik, Kazakh, Turkmen, Uzbek
Details of the project: We are looking for freelance translators to expand our translator portfolio for the Turkic languages including Turkish, Tajik, Kazakh, Turkmen, Uzbek.
We are also open to partnerships with translation companies that are interested in working with us on mutually agreeable terms.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: All candidates will be asked to provide a short unpaid test.
Sample text (50 to 200 words): Please do write your unit price for each language pair and your opinion on to be paid through a stable crypto coin..
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/01/2024
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Turkey
[Website hidden by TD]
IP: 88.230.163.106 (Izmit, Turkey) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Nov 2022, 08:40:05
Number of applications already submitted for this job: 26
Details of the project: We are looking for independent translators to expand our translator portfolio for the Balkan languages including Turkish, Bulgarian, Albanian, Serbian, Macedonian, Montenegrin, Romanian, Greek, Bosnian, and Croatian.
We are also open to partnerships with translation companies that are interested in working with us on mutually agreeable terms.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: All candidates will be asked to provide a short unpaid test.
Sample text (50 to 200 words): Please do write your unit price for each language pair and your opinion on to be paid through a stable crypto coin..
We want to pay for this job 3 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/01/2024
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Turkey
[Website hidden by TD]
IP: 88.230.163.106 (Izmit, Turkey) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Nov 2022, 08:33:46
Number of applications already submitted for this job: 43
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Join Appen 9 Today!
A global leader in speech and search technology services. When you work on our projects, you are helping to develop a responsible, unbiased AI.
We are looking for English speaking contributors in Hong Kong for a search ads evaluation project.
Task Description:
This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. The participants will evaluate the quality of ads and help improve search ads results. Also, the participants will rate the tasks in English as well in local language.
Requirements:
1. Must be very familiar with local culture and customs.
2. Good at English writing and speaking.
Can have no difficulty in reading any English websites.
3. Flexible thinking and do things carefully.
4. Interested in ads rating and correction.
5. Keep good communication with project contact and can report unusual things in project in time.
6. Microsoft Windows 7 or above or MAC OS operating system is needed.
Please follow the steps below on how to create an Appen Connect account:
1. Access the link below to visit the Appen website and proceed with the registration: (click or copy and paste link to your browser)
Once profile is complete, kindly opt-in to Appen 9 (Appen China) Platform using the same credentials you have on Appen Connect then look and apply for the project.
Check this link for Appen China Opt-in and project searching guidelines:
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Join Appen 9 Today!
A global leader in speech and search technology services.
When you work on our projects, you are helping to develop a responsible, unbiased AI.
We are looking for English speaking contributors in Japan for a search ads evaluation project.
Task Description:
This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. The participants will evaluate the quality of ads and help improve search ads results. Also, the participants will rate the tasks in English as well in local language.
Requirements:
1. Must be very familiar with local culture and customs
2. Good at English writing and speaking. Can have no difficulty in reading any English websites.
3. Flexible thinking and do things carefully.
4. Interested in ads rating and correction.
5. Keep good communication with project contact and can report unusual things in project in time.
6. Microsoft Windows 7 or above or MAC OS operating system is needed.
Please follow the steps below on how to create an Appen Connect account:
1. Access the link below to visit the Appen website and proceed with the registration: (click or copy and paste link to your browser)
Once profile is complete, kindly opt-in to Appen 9 (Appen China) Platform using the same credentials you have on Appen Connect then look and apply for the project.
Check this link for Appen China Opt-in and project searching guidelines:
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Join Appen 9 Today!
A global leader in speech and search technology services. When you work on our projects, you are helping to develop a responsible, unbiased AI.
We are looking for English speaking contributors in South Korea for a search ads evaluation project.
Task Description:
This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. The participants will evaluate the quality of ads and help improve search ads results. Also, the participants will rate the tasks in English as well in local language.
Requirements:
1. Must be very familiar with local culture and customs.
2. Good at English writing and speaking. Can have no difficulty in reading any English websites.
3. Flexible thinking and do things carefully.
4. Interested in ads rating and correction.
5. Keep good communication with project contact and can report unusual things in project in time.
6. Microsoft Windows 7 or above or MAC OS operating system is needed.
Please follow the steps below on how to create an Appen Connect account:
1. Access the link below to visit the Appen website and proceed with the registration: (click or copy and paste link to your browser)
Once profile is complete, kindly opt-in to Appen 9 (Appen China) Platform using the same credentials you have on Appen Connect then look and apply for the project.
Check this link for Appen China Opt-in and project searching guidelines:
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Join Appen 9 Today!
A global leader in speech and search technology services.
When you work on our projects, you are helping to develop a responsible, unbiased AI.
We are looking for English speaking contributors in Taiwan for a search ads evaluation project.
Task Description:
This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. The participants will evaluate the quality of ads and help improve search ads results. Also, the participants will rate the tasks in English as well in local language.
Requirements:
1. Must be very familiar with local culture and customs
2. Good at English writing and speaking. Can have no difficulty in reading any English websites.
3. Flexible thinking and do things carefully
4. Interested in ads rating and correction
5. Keep good communication with project contact and can report unusual things in project in time
6. Microsoft Windows 7 or above or MAC OS operating system is needed.
Please follow the steps below on how to create an Appen Connect account:
1. Access the link below to visit the Appen website and proceed with the registration: (click or copy and paste link to your browser)
Once profile is complete, kindly opt-in to Appen 9 (Appen China) Platform using the same credentials you have on Appen Connect then look and apply for the project.
Check this link for Appen China Opt-in and project searching guidelines:
Source language(s): English, Spanish, Tagalog, Chinese
Target language(s): English, Spanish, Tagalog, Chinese
Details of the project: We are holding an in-person project called project Klickitat, from the 2nd to the 11th of November in different venues in the San Francisco Bay Area (San Jose, Cupertino, Santa Clara and Sunnyvale) and would love for you to join us!
For this study, you will select the time slot that best suits you to come to one of our venues, where we will be taking different pictures of you.
You will receive a $200 gift card for your successful participation, which should take around 90 minutes.
Want to join us? If so, make sure to complete the form below right away, since the places are limited:
Once completed, we will review your answers and contact those selected with a scheduling calendar link to pick and book your 90 minute time slot for the study.
Preliminary Requirements:
- Must be able to get to the venue on the day of your session.
- Stay for the entire duration of the study (~90 minutes).
- Must be 18 years of age or older.
- Bring different clothing and accessories.
- Understand basic English directions, written and spoken.
We look forward to seeing you soon!
Please note that the pay rate indicated on the posting is by default.
This job is already available.
We want to pay for this job 200 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/11/2022
Keep this ad at the site permanently
Kenneth M.
Appen
USA
www.appen.com
IP: 116.50.182.139 (Makati, Philippines) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Nov 2022, 04:43:08
Number of applications already submitted for this job: 6
Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Teochew/Hokkien
Details of the project: We are looking to hire a highly motivated and resourceful freelancer to join our linguistic team.
Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications.
To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skill in the following area:
Transcriber: listening to recorded audio (or video) and typing what you hear word-for-word. The audio files are varied and can include focus groups for market research, interviews, meetings, phone calls, zoom calls etc.
Our requirements are as follow:
High fluency in English & Teochew/Hokkien
Have at least 1-2 years of experience in transcription. Please mention in the CV.
Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.
Good knowledge of content editing tools.
With the ability to work in a fast paced environment.
Able to work on a freelance basis and with flexible hours.
This job is potential.
We want to pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2023
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Singapore
IP: 118.99.118.104 (Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Nov 2022, 08:10:56
Number of applications already submitted for this job: 6
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.