Flitto seeks highly fluent translators in [source language], native in [target language], for our Long Context Translation (LCT) project.
*Professional knowledge is not required for the translation itself, as this is not a professional translation project. However, since it involves paragraph translation, it does require ‘contextual consideration'.
*Task type: Human Translation
-LCT tasks involve translating longer text segments within a document context.
-These may consist of multiple sentences or paragraphs separated by new lines, accompanied by contextual paragraphs from the same document.
-The task requires translation with *contextual consideration* on a domain-specific basis.
-Detailed guidelines will be provided.
*Job details:
-Purpose : Collecting AI training dataset
-Work Location: Fully Remote
-Work Type: Freelancer Contract (work at any time at any place up to your circumstances)
-Especially ideal for those who want to earn extra income other than their regular job
**This is neither a professional translation nor a localization project; it is a translation task for collecting AI training datasets.
*Language Pair: [source] → [target]
*Rate: Based on the source sentence.
*Standard Crowd and Higher Level will be determined internally; separate criteria won't be provided.
*Below are the unit prices per language pair.
---------------
en_US-pl_PL
- Unit price:
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.018/ word
LCT HT - Higher Level: USD 0.021/ word
pl_PL-en_US
- Unit price:
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.024/ word
LCT HT - Higher Level: USD 0.028/ word
en_US-ko_KR
- Unit price:
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.018/ word
LCT HT - Higher Level: USD 0.021/ word
ko_KR-en_US
- Unit price:
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.024/ word
LCT HT - Higher Level: USD 0.028/ word
en_US-tr_TR
- Unit price:
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.014/ word
LCT HT - Higher Level: USD 0.017/ word
tr_TR-en_US
- Unit price:
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.018/ word
LCT HT - Higher Level: USD 0.021/ word
zh_TW-en_US
- Unit price:
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.024/ Character
LCT HT - Higher Level: USD 0.028/ Character
---------------
*Preferred qualifications:
-a high level of language fluency in [source language] and native in [target language] would be preferred.
-Master's or doctoral degrees related to translation, interpretation, localization, and linguistics.
-Applicants with proven extensive translation experience.
-Certified proficiency in the language (CEFR C2 level) demonstrated
*You will work on an Excel file.
*A pre-project quality test will occur.
*Payment
-Payment will be made in USD (NOT EURO).
Looking forward to your proposal, thank you!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/27/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Jiwon Hong Company name:Flitto Country: Korea (South)
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Monday, 20 Jan 2025, 11:39:19
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): Korean Target language(s): English
Details of the project: Hi,
Seeking to hire freelance Korean to English translators - if you have experience in translation then kindly apply with your CV.
Thanks & BRgds
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/27/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 123.201.214.15 (Bangalore, India) Posted on: Saturday, 18 Jan 2025, 10:26:28
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): Korean, English Target language(s): English, Korean
Details of the project: Hi,
For our project we need Korean to English language translators - please apply along with your CV and best rates.
Thanks & BRgds
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/08/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 123.201.213.60 (Bangalore, India) Posted on: Tuesday, 17 Dec 2024, 14:01:11
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: Duration of the project: 6 months.
Availability: full time / 8 hrs a day.
The purpose of this project is to help train multimodal models for extracting and summarizing video content.
Budget and payment details: $2.00 USD to $3.60 USD per minute.
We need to refine the English caption generated by the multimodal model based on the video, and the desired refined caption can fully represent the content contained in the video and the meaning that the camera wants to convey.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Native English speakers (you will hear a lot of slang, so be prepared).
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Project Manager Company name:[Hidden by TD] Country: El Salvador
IP: 190.150.146.219 (N/A) Posted on: Friday, 29 Nov 2024, 04:38:49
Source language(s): English, Korean Target language(s): Korean, English
Details of the project: Greetings,
I hope you are doing well,
We would like to check if you provide the service of OPI (over the phone interpretation) since our company is receiving many opportunities for this service and we are in the process of building an OPI team in several language pairs.
Here are the details of the service needed:
Task type: OPI (Over the Phone Interpretation)
Source language: English
Target language: Korean
Subject matter: Medical / Legal
If you are interested and available, please provide:
1. Your updated CV which includes your relevant experience.
2. Your rate per minute / hour for OPI.
Please let us know if you can assist.
Thanks in advance!
This job is: potential.
We want to pay for this job: 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Egypt
Website:[Hidden by TD] IP: 156.193.206.253 (N/A) Posted on: Thursday, 28 Nov 2024, 12:18:12
Source language(s): All languages Target language(s): French, German, Spanish, Japanese, Korean, Italian, English, Portuguese, Chinese
Details of the project: At OneForma, we invite you to be part of our latest remote project aimed at advancing artificial intelligence and customer sentiment analysis.
Looking for fluent / native speakers of the following languages: de_DE, es_ES, es_MX, es_US, fr_CA, fr_FR, it_IT, ja_JP, ko_KR, pt_BR, zh_CN.
Contribute to identifying negative customer sentiment in synthetic voiceovers by sharing text data from personal emails, SMS-style messages, and notes.
Participants will submit 3 types of text: conversational emails, SMS-style messages, and personal notes. These texts should reflect a natural balance between formal, informal, and friendly tones, and must be representative of the culture of your locale. All submissions must be original (no AI-generated content or copy-pasting).
Compensation will be provided per text submission. Details will be discussed with qualified participants.
Apply today!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.13 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/29/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Jenelyn Acob Company name:Oneforma Country: Select Country
Website:www.oneforma.com IP: 126.209.0.66 (Tokyo, Japan) Posted on: Tuesday, 19 Nov 2024, 05:24:53
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
I hope this job posting finds you in good health and spirits.
We are looking for talented voice over artists to support our project. The details of the project are as follows:
Task: voice over.
Target language: English (US).
Volume: a huge volume expected (exact volume to be disclosed later).
Voice requirements: male and female voices (kid voices, tailored for ages 8-12).
Note:
If you are interested, please share with us a pre-recorded sample (1 to 2 minute).
Please make sure that your sample is in the mp3 format and it is studio recorded & professional.
Thank you, and we look forward to hearing from you soon!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/27/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.48.111 (New Delhi, India) Posted on: Saturday, 16 Nov 2024, 11:31:17
Number of applications already submitted for this job: 22
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: We require a dedicated and experienced business plan and pitch deck developer or writer to create and develop a detailed and comprehensive business plan and pitch deck for e-commerce platform business in MENA region countries marketplaces.
All experienced and qualified candidates are highly appreciated to send their offers.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Dedicated and experienced business plan consultants who are familiar with the business plan and pitch deck content, especially e-commerce platform business like Amazon noon dubizzle and Careem.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Mohammad Raza Imran Company name:Mohammad Raza Imran Country: UAE
IP: 103.28.133.78 (N/A) Posted on: Tuesday, 12 Nov 2024, 13:10:00
Number of applications already submitted for this job: 18
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
I hope you are doing well!
We have a new voice-over project in English (UK) language and we need your support for it.
Language: English (UK)
Total duration: 1 hour
Domain: E-Learning
Voice requirements: adult male and adult female
If you are interested please share with us a pre-recorded 2 to 3 minute sample in English (UK).
Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/24/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 122.161.48.177 (New Delhi, India) Posted on: Friday, 08 Nov 2024, 15:06:28
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): Korean Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We are hiring a freelance Korean to English translator for a remote job - please apply!
Thanks & BRgds
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 219.91.170.130 (Surat, India) Posted on: Tuesday, 29 Oct 2024, 07:49:06
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): English, Korean Target language(s): Korean, English
Details of the project: Greetings!
We are looking for Korean interpreters based in Tokyo or around Japan who can help us with the project below.
- Service: simultaneous interpretation.
- Language pairs: Korean <> English.
- Industry: Art.
- Location: Tokyo.
If you are interested, please share your CV / resume with the subject of the email "SI Korean Interpreter in Tokyo".
Grab your opportunity by working with us!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 80 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/12/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Singapore
Website:[Hidden by TD] IP: 182.253.51.44 (Indonesia) Posted on: Tuesday, 08 Oct 2024, 10:33:28
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: Job description:
Please note: this is a paid voluntary study.
LXT is an emerging leader in AI training data to power intelligent technology for global organizations.
In partnership with an international network of contributors, LXT collects and annotates data across multiple modalities with the speed, scale and agility required by the enterprise.
We are seeking participants for a video recording project involving a series of short selfie videos taken at countertop height. The project aims to capture participants walking towards a device in both a normal and a spoof manner. Each participant will be required to record themselves at four different distances for each scenario, following specific guidelines.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/10/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: LXT is an emerging leader in AI training data to power intelligent technology for global organizations.
In partnership with an international network of contributors, LXT collects and annotates data across multiple modalities with the speed, scale and agility required by the enterprise.
We are seeking enthusiastic individuals with iPhones to participate in a unique project involving 3D scanning of various objects.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: iPhone 12 Pro/Pro Max or later Pro/ProMax iPhone models.
iPad Pro 5th gen or later Pro iPad models.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/22/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
I hope you are doing well!
We have a voice over project in English in the E-Learning domain.
Target: English (US), English (UK)
Total duration: 5 hours expected
Domain: E-Learning
Voice requirements: adult male and adult female
Note: You can share as many samples as you like and in various domains but make sure one of the samples is in the E-Learning domain.
Please feel free to share samples in other domains as well like Promotional, Corporate, IVR recording, Narration, Explainer etc.
Please make sure that your sample is studio recorded & professional otherwise it'll be rejected.
If you are interested in the project please share with us a pre-recorded 1 to 2 minute sample.
Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.51.221 (Gurgaon, India) Posted on: Saturday, 17 Aug 2024, 08:24:27
Number of applications already submitted for this job: 19
Source language(s): French, Spanish, German, Japanese, Chinese, Portuguese, Italian, Korean Target language(s): French, Spanish, German, Japanese, Chinese, Portuguese, Italian, Korean
Details of the project: We are having Large Language Model (LLM) projects, which require supervised fine-tuning across various domains. This task is not related to translation but focuses on creative writing.
We require creative writers to create prompts and fully human-generated responses for supervised fine-tuning (SFT).
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Minimum of 10-15 hours per week. More availability (20-40 hours per week) is preferred.
Sample text (50 to 200 words): Note that there will be a candidate screening process, including a 30-minute writing test and a short Loom video recording.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Sivakumar Company name:Transpace translation services Country: India
IP: 104.28.193.169 (N/A) Posted on: Thursday, 08 Aug 2024, 08:14:18
Number of applications already submitted for this job: 55
We are looking for translators - the task requires translation with consideration of context within a domain-specific framework, demanding a high level of fluency.
Guidelines will follow upon readiness.
We only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/27/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Yeonjae Choi Country: Korea (South)
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Wednesday, 31 Jul 2024, 12:24:56
Number of applications already submitted for this job: 51
Source language(s): English, Korean Target language(s): Korean, English
Details of the project: We are looking for an English <> Korean freelance interpreter (prefer a native speaker) who is based in Hanoi / Ho Chi Minh city for a potential project with our existing client.
We are looking forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/07/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Linsey Nguyen Company name:GTE Localize Country: Vietnam
IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam) Posted on: Friday, 26 Jul 2024, 05:04:22
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
Hope you are doing well!
We are expecting a voice over project in English (Australian accent) language and we are building a team for it.
Language: English (Australian accent).
Total duration: 5 hours.
Domain: E-learning.
Voice requirements: adult male and adult female.
This will be a long term project.
Please share with us a pre-recorded 1 to 2 minute sample.
Please feel free to share samples in other domains as well like promotional, corporate, IVR recording.
Please make sure that your sample is studio recorded & professional.
If interested please apply to join our team and mail your samples.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/15/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.49.36 (New Delhi, India) Posted on: Monday, 22 Jul 2024, 13:43:11
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): English, Korean, Chinese, Japanese Target language(s): Korean, Chinese, Japanese, English
Details of the project: Greetings!
I hope you are doing well
We have a new online simultaneous interpretation project in the below mentioned language pairs:
Japanese <> Chinese
Korean <> Chinese
Japanese <> English
Korean <> English
We are doing a market survey in the respective countries with the business community through online platforms.
For this project we are looking for candidates who can perform the roles mentioned below.
Online interpreter – a person who can interpret from & to these languages simultaneously.
This is regular work for 6 months.
If you can perform the role of an interpreter in any one of the above mentioned language pairs and have experience in it please share your updated CV mentioning your relevant experience.
Looking forward to hearing from you at the earliest.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [please quote]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/20/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.49.247 (New Delhi, India) Posted on: Tuesday, 11 Jun 2024, 10:17:54
Number of applications already submitted for this job: 14
Source language(s): Korean Target language(s): English
Details of the project: Main requirements:
• You are fluent in English and native in Korean.
• You have access to a laptop and a good internet connection.
• Translation or Linguistics background is a plus, such as a BA or MA.
Compensation: you will be paid per source word.
Work when you can and as much as you want.
You put the limits!
Let's make an impact together! Join us today!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Korea (South)
IP: 49.149.71.242 (N/A) Posted on: Wednesday, 29 May 2024, 10:22:41
Details of the project: Spanish, Portuguese (Brazil), English, Arabic, French, Hindi, Italian, Korean, Malay, Vietnamese, Japanese, Thai, Hebrew, German dubbing talents are required - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/17/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.162.148.255 (New Delhi, India) Posted on: Tuesday, 16 Apr 2024, 12:56:14
Source language(s): Korean Target language(s): English
Details of the project: Accurately convey the meaning of the source text.
Research legal, technical, and scientific phraseology to find the most appropriate terms.
Produce a grammatically correct final version.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Applicants must meet any one of the following criteria:
A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution.
A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation.
Five years of comprehensive professional experience in translation.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/15/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Nida Kazi Company name:Cactus Communications Country: Singapore
Website:www.cactusglobal.com IP: 182.48.217.34 (India) Posted on: Wednesday, 28 Feb 2024, 15:34:50
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Korean Target language(s): English
Details of the project: Hello Team,
I hope this message finds you well.
I obtained your contact information from the Translation Directory.
• Assignment: consecutive interpretation.
• Duration: 22 days (February 26th to March 24th).
• Interpretation details: The client requires a Korean interpreter to facilitate understanding of the operation and specifics of a smoking machine in their Sharanpur Factory, Uttar Pradesh, procured from Korea.
• Logistics: travel, accommodation, and meals will be arranged and covered by the client.
If you are interested in this opportunity, kindly provide your daily or flat rate for the entire project.
Please consider the 22-day duration when quoting your rates.
Additionally, please include your updated CV highlighting your previous interpretation experience.
I look forward to your response.
Aashish
Mobile / Whatsapp: +91 93546 76312.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/21/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Aashish Company name:Get Any Language Country: India
Website:www.getanylanguage.com IP: 122.161.52.201 (Jaipur, India) Posted on: Wednesday, 21 Feb 2024, 10:32:53
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: In this project, we have a number of agent - customer recorded audio files. All audios are in English.
We are only interested in the agent's speech in the audio.
Note that a transcript is already made available for each audio file you open, however, the transcript is not perfect and it is mostly in a clean verbatim form while we are interested in verbal or full verbatim transcription.
We only create the transcription segment for the Agent Speaker(s) and nothing else.
We want to pay 10 USD to 15 USD per agent speech transcribed.
Apply only by filling the forms from the link below:
Special requirements to the applicants: 1. Basic understanding of the text annotation, segmentation, timestamp.
2. Ability to work full time, however we may consider a part time worker who can work on at least 5 audio files a day. The audio can be as short as 4 minutes long.
3. Ability to follow our transcription guidelines carefully.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Ms. Davida Company name:Transcripta Hub Country: Ghana
IP: 41.215.173.16 (Ghana) Posted on: Wednesday, 14 Feb 2024, 17:35:48
Source language(s): Korean Target language(s): English, Hindi, Bengali
Details of the project: We need a Korean - English interpreter for 7 days in Kolkata, from the 3-rd week of February 2024.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Fluency in Korean and English languages.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/11/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Mr. Tanwir Company name:Elfin India Country: India
Website:www.elfinindia.com IP: 157.40.245.14 (Jakarta, Indonesia) Posted on: Monday, 05 Feb 2024, 16:53:01
Number of applications already submitted for this job: 0
- Create / proofread localized Cantonese / Korean / Japanese / Mandarin / Spanish (Castilian, Latin) / German / Italian / French / Dutch / Finnish subtitles for videos in English and vice versa;
- Create timecoding for videos.
Qualifications:
- Someone who can create localized translation, emphasizing the meaning of the target language;
- Attentive to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice, and continuity;
- Able to follow guidelines;
- High responsibility and punctuality are a must;
- Familiar with media, culture, and slang would be advantageous;
- Previous experience in translation or proofreading is preferred.
Conditions:
This is a freelancing position with no limitation as to the location.
The rates are subjected to each task based on performance quality.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: Singapore
IP: 222.99.91.149 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Friday, 02 Feb 2024, 08:38:05
Number of applications already submitted for this job: 178
Source language(s): Korean Target language(s): Korean
Details of the project: Inviting applications from all Korean writers for a research project.
This job is available for at least one month and you will be paid on an hourly basis for this.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: The payout is 12 USD per hour. You will be paid the full amount in 30 days after the invoice.
We want to pay for this job: 12 USD per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/02/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 157.37.179.49 (Jakarta, Indonesia) Posted on: Wednesday, 31 Jan 2024, 16:51:30
Number of applications already submitted for this job: 6
Details of the project: We are looking for freelance translators for the above mentioned languages for our video translation job.
We will send you the link of a Youtube video, and also share one document like below (sample), you will need to watch the video and provide the translation in the Google document for each 1 minute, the segmented template will be shared with you, you need to fill the translation there.
PLEASE NOTE THAT YOU DONT NEED TO TRANSCRIBE THE VIDEO, YOU CAN DIRECTLY TRANSLATE THEM IN THE GOOGLE DOCUMENT AS LIKE BELOW:
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Immanuel Chellaiah Company name:Wistran Language services Country: India
Website:www.wistrantech.com IP: 115.97.55.65 (Mumbai, India) Posted on: Wednesday, 13 Dec 2023, 21:39:13
Number of applications already submitted for this job: 59
- Create and proofread localized Dutch, Italian, Korean, Japanese, Mandarin, Cantonese, Spanish, Latin Spanish, French, German, Finnish subtitles for videos in English and vice versa.
- Create timecoding for videos.
Qualifications:
- Someone who can create localized translation, emphasizing the meaning of the target language.
- Attentive to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice, and continuity.
- Able to follow guidelines.
- High responsibility and punctuality are a must.
- Familiar with media, culture, and slang would be advantageous.
- Previous experience in translation or proofreading is preferred.
Conditions:
- This is a freelancing position with no limitation as to the location.
- The rates are subjected to each task based on performance quality.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Country: Singapore
IP: 211.184.110.88 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Sunday, 10 Dec 2023, 15:20:50
Source language(s): Korean Target language(s): English, Hindi
Details of the project: We are seeking a Korean interpreter for the Pharmaceuticals and Medical Devices Agency in Ahmedabad location.
We are looking for an experienced in the same field and well-qualified person. We offer attractive packages.
M.ANUPIRABA NANTHINI
8925722284
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: The interpreter must fluent in Korean and English and Hindi is more preferable.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/20/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Anupiraba Nanthini M Company name:Honey Universal Digital Private Limited Country: India
Website:honeytranslations.com IP: 122.164.81.140 (Tiruchchirappalli, India) Posted on: Wednesday, 06 Dec 2023, 11:53:22
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): Korean, English Target language(s): English, Korean
Details of the project: We are seeking a highly skilled and experienced interpreter to join our team.
As an interpreter, you will play a crucial role in facilitating communication between individuals who speak different languages. You will work in a variety of settings, ensuring that messages are accurately conveyed while considering cultural nuances and sensitivities.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: We need the interpreter to be only from Ahmedabad.
If you are interested, contact these mobile numbers: 8925722284 / 9363495176.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Assigning Company name:Honey Translation Services Country: India
IP: 122.164.81.153 (Tiruchchirappalli, India) Posted on: Friday, 01 Dec 2023, 11:53:39
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English Target language(s): Korean
Details of the project: Greetings!
I would like to bring forth a new opportunity.
Duration: Starting next week till March 2024, almost every week.
Type: VRI - Video Remote Interpretation - Consecutive.
Language pairs: Korean <> English.
Subject: IT Implementation / IT domain.
Location: Korea.
Native: Korean.
Time: 8 hours a week estimated, maximum of 4 hours in a single day.
Platform: Microsoft Teams.
We are looking for:
An experienced interpreter (5+ years) in Korea who is available till March - should be able to join meetings 8 hours a week at different times (during work hours).
Hence please apply with the below-mentioned details:
1. Experience and availability.
2. Per hour rate in USD.
3. Resume.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 106.51.88.162 (N/A) Posted on: Wednesday, 08 Nov 2023, 08:01:54
Unit price:
(Translation 1) $0.012 / Word
(Translation 2) $0.007 / Word
-----------------------------------
* Price is calculated in average word / character per string (=13 words on average / =17 characters on average) so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.
* You will work on Flitto's platform. And If you achieve your weekly target, you'll get incentives. If you translate more than 6,000 words / 7,000 characters per week, you will earn an additional incentive about 50% for each sentence you have translated.
* For en_US-uk_UA, the work will be done through Excel files, and communication will be conducted via email.
* Cash will be provided via Flitto points (where cashout-able points =50,000 = $35).
* Cashout is possible via Paypal, Alipay and etc.
* Those who pass the test with exceptional scores receive Review (RV) task too.
* RV price = $0.0455 per string. *RV Points will differ depending on submitting 1 or 2 sentences. (This is the minimum price among the whole language pairs, so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.)
* Required language level: fluent in the source language and native in the target language.
* Specific guidelines will be given when it is ready.
* Our rate is based on the source language and we only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Sunghyo Han Company name:Flitto Country: Korea (South)
Website:https://forms.gle/K2r1NH3nKm9K8vjc8 IP: 61.254.12.155 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 26 Oct 2023, 11:18:18
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English, Spanish, Chinese, Japanese, Korean Target language(s): English, Spanish, Chinese, Japanese, Korean
Details of the project: Create / proofread localized Cantonese, Korean, Japanese, Mandarin, Spanish subtitles for videos in English.
Create timecoding for videos.
Qualifications:
- Someone who can create localized translation, emphasizing the meaning of the target language;
- Attentive to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice, and continuity;
- Able to follow guidelines;
- High responsibility and punctuality are a must;
- Familiar with media, culture, and slang would be advantageous;
- Previous experience in translation or proofreading is preferred.
Conditions:
- This is a freelancing position with no limitation as to the location.
- The rates are subjected to each tasks based on the performance quality.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Yoory Kim Country: Singapore
IP: 211.184.110.88 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Wednesday, 18 Oct 2023, 05:29:17
Number of applications already submitted for this job: 65
Source language(s): Korean Target language(s): Korean
Details of the project: A Korean voice over artist needed (male).
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/07/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.180.220 (India) Posted on: Friday, 06 Oct 2023, 12:02:42
Source language(s): Korean, English Target language(s): Korean
Details of the project: Your job would be to spread happiness and create wow moments to our customers, specifically:
- Emanate our brand and personality in every customer interaction by adopting our voice and tone;
- Deliver wow moments through exceptional customer service to new and existing customers across all channels (e-mail, chat, social media);
- Translate our product and all customer communications like newsletters, lifecycle emails and more;
- Develop expertise on our product and internal software to help our customers efficiently;
- Maintain happiness and positivity in every customer and team interaction.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.50 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Philippines
IP: 180.195.195.25 (Philippines) Posted on: Tuesday, 26 Sep 2023, 13:21:08
Source language(s): Korean, Korean Target language(s): English, English
Details of the project: Language pair: Korean-EN
service: subtitle translation+time-coding
requirement: subtitle tools
work experience: more than 1 year
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: we only pay US dollars, please send me your rate per minute in US dollars. Thanks.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Fiona Company name:CCJK Technologies Co., Ltd. Country: China
Website:www.ccjk.com IP: 43.132.203.219 (Kanda, Japan) Posted on: Thursday, 31 Aug 2023, 06:48:33
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Korean, Korean Target language(s): English, English
Details of the project: Language pair: Korean-English
service: subtitle translation+time-coding
requirements: subtitle tools
work experience: more than 1 year
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Please send me your rate per minute in US dollars.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Fiona Company name:CCJK Technologies Co., Ltd. Country: China
Website:www.ccjk.com IP: 43.132.203.219 (Kanda, Japan) Posted on: Thursday, 31 Aug 2023, 06:07:07
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Korean Target language(s): English
Details of the project: Hi,
Korean to English translators needed.
If you have experience in translating then kindly apply with your CV and best rate.
Thanks & BRgds
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 219.91.178.164 (Mumbai, India) Posted on: Friday, 18 Aug 2023, 16:22:20
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): Chinese, French, German, Korean, Japanese, Spanish, Dutch, Italian Target language(s): English, Hindi
Details of the project: At Curiotory, we are dedicated to connecting students with the best teachers.
That's why we are reaching out to you today, to invite come on our platform & teach our students the language of their choice.
As a highly-respected language teacher, we believe that you have the knowledge and expertise to make a real difference in the lives of our students.
Being featured on our website will give you the opportunity to reach a wider audience of students who are looking for top-notch tutoring in the language.
To be featured on our website, please follow the link below:
Details of the project: At Curiotory, we are dedicated to connecting students with the best teachers.
That's why we are reaching out to you today, to invite come on our platform & teach our students the language of their choice.
As a highly-respected language teacher, we believe that you have the knowledge and expertise to make a real difference in the lives of our students.
Being featured on our website will give you the opportunity to reach a wider audience of students who are looking for top-notch tutoring in the language.
To be featured on our website, please follow the link below:
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Vy Dinh Company name:HIVENTY ASIA Country: Vietnam
IP: 118.69.37.194 (Ho Chi Minh City, Vietnam) Posted on: Wednesday, 19 Jul 2023, 06:35:48
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): Korean Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We are currently looking for Korean to English translators.
Please apply with your updated CV and best rates.
Thanks & Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UAE
Website:[Hidden by TD] IP: 123.201.214.199 (Bangalore, India) Posted on: Monday, 17 Jul 2023, 15:27:11
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): English Target language(s): Korean
Details of the project: Hello,
I hope this message finds you well.
We need a Korean language translator for 3.5 days in Bangalore (for an audit).
The auditor is from Korea so Korean -> English translation is required. The details are given below:
Required days: 3.5.
NB: require a translator from Bangalore.
Please quote the best per-day rate and availability.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/18/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Aashish Company name:Get Any Language Country: India
Website:www.getanylanguage.com IP: 122.161.53.49 (Delhi, India) Posted on: Friday, 14 Jul 2023, 13:29:08
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Korean Target language(s): Korean
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation
company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for voice over experts for our Korean to Korean project.
Thanks & Regards,
Tia Karmakar
Phone no: +91-9599554158
Website: www.ansh.com
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/12/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Poonam Lamba Company name:Ansh Intertrade Country: India
Website:www.ansh.com IP: 182.69.181.159 (India) Posted on: Wednesday, 12 Jul 2023, 15:32:46
Source language(s): English Target language(s): Korean
Details of the project: Join Appen Today!
This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. We are looking for contributors for our English to Korean translation project.
Comprehensive guidelines will be provided once accepted and pass the qualifications for the project.
Requirements:
1. Native Korean speaker;
2. Must have more than 2 years of translation experience;
3. Will use CAT tools such as Trados, memSource (Phrase), and XTM;
4. Stable internet connection;
Project Application Process:
1. Access the link below to visit the Appen website and proceed with the registration (click or copy and paste to your browser):
2. If interested, click "Start now!", then choose whether to create an account or login your existing Appen Connect Profile.
3. IMPORTANT: COMPLETE YOUR PROFILE. Then opt-in to Appen China Platform (under the "Profile" button) using the same credentials you have on Appen Connect.
Project ID: A7459 (other details and comprehensive guidelines are here).
For further inquiries about the project, please do not hesitate to click the "Apply for this job" button below and send us a message.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/07/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Michael Samio Company name:Appen Butler Hill Inc. Country: Australia
Website:https://appen.com IP: 122.55.251.174 (Quezon City, Philippines) Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 12:07:51
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Vy Dinh Company name:Hiventy Asia Country: Vietnam
Website:https://www.hiventy.com IP: 116.98.0.234 (Hanoi, Vietnam) Posted on: Thursday, 22 Jun 2023, 04:35:39
Number of applications already submitted for this job: 7
KINDLY NO REPLY TO THE EMAILS. ONLY FILL THE FORM IF INTERESTED. WE WILL GET BACK TO YOU ASAP WHEN WE HAVE A TASK IN YOUR LANGUAGE PAIR.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Sushmita Company name:Sri Sai Translations Country: India
Website:www.srisaitranslations.in IP: 139.5.242.177 (Dortmund, Germany) Posted on: Friday, 16 Jun 2023, 14:46:45
Source language(s): English, Korean
Target language(s): Korean, English
Details of the project: Consecutive interpretation work:
English <> Korean
Date: 19-20 June 2023
Location: Hong Kong
Job Requirements:
1. Must have experience in dealing with VIP
2. Must have experience in dealing with Senior Management
Requirements:
- High fluency in English and Korean
- Must be based in Hong Kong
- Must be available on all the mentioned dates
- Have interpretation experiences or related experiences
Eligible applicants, please grab your opportunity by applying with your CV highlighting your interpretation experience.
Don't waste your time, grab the chance ASAP!
This job is already available.
We want to pay for this job 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/03/2023
Keep this ad at the site permanently
Elite Asia
Elite Asia
Singapore
www.eliteasia.co
IP: 114.122.133.238 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 May 2023, 01:42:57
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English
Target language(s): Korean
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for an interpreter for English to Korean work.
This job is already available.
We want to pay for this job [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/16/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: We are expanding our team of translators for remote work.
Perhaps you are the one we need!
Requirements:
- be a native speaker of the language from or into which you translate;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados programs, Memsource will be a plus;
- It is desirable to have certificates / diplomas.
What we offer:
- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.
Source language(s): English
Target language(s): Japanese, Korean, Chinese
Details of the project: Elite Asia is looking for simultaneous English <> Japanese, English <> Korean, and English <> Chinese interpreters in Singapore.
Here are the details:
Mode: Simultaneous Interpretation
Language Pairs: English <> Japanese, Korean, & Chinese
Date: 8th June 2023
Time: 9 am-5 pm (need for half day - breakout section)
Industry: Related to Climate Change
Location: Singapore (Venue: TBC)
Interested & eligible applicants, please submit your resumes (highlighting related interpreting experience) as soon as possible.
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
