Source language(s): English, Swedish Target language(s): Swedish, English
Details of the project: We are recruiting English to Swedish and Swedish to English language translators - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 49.36.180.230 (N/A) Posted on: Friday, 26 Jul 2024, 09:03:47
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Hi,
We are hiring English to Swedish freelance translators for an assignment.
Thanks & Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UAE
Website:[Hidden by TD] IP: 123.201.213.92 (Bangalore, India) Posted on: Thursday, 25 Jul 2024, 15:48:37
Number of applications already submitted for this job: 7
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Attention Swedish freelance translators - we're hiring!
Our company seeks experienced translators working from English to Swedish or vice versa.
Join our team to work on diverse projects and expand your portfolio.
Reach out with your credentials and availability to get started!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/29/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 49.36.180.230 (N/A) Posted on: Monday, 22 Jul 2024, 09:02:54
Number of applications already submitted for this job: 9
We are working on a project where we are looking for language MT reviewers.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Will share after signing the agreement of SLA & NDA.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/20/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 49.37.112.235 (N/A) Posted on: Thursday, 18 Jul 2024, 15:04:40
Number of applications already submitted for this job: 55
Details of the project: We are looking for freelance translators working in the following language pairs:
• Italian (Italy) - English (United States)
• French (France) - English (United States)
• Turkish (Turkey) - English (United States)
• English (United States) <> Bulgarian (Bulgaria)
• English (United States) <> Danish (Denmark)
• English (United States) <> Estonian (Estonia)
• English (United States) <> Icelandic (Iceland)
• English (United States) <> Slovak (Slovakia)
• English (United States) <> Serbian (All)
• English (United States) <> Spanish (Spain)
• English (United States) <> German (Germany)
• English (United States) <> Dutch (Netherlands)
• English (United States) <> Arabic (U.A.E.)
• English (United States) <> Catalan (Spain)
• English (United States) <> Greek (Greece)
• English (United States) <> Finnish (Finland)
• English (United States) <> Hebrew (Israel)
• English (United States) <> Norwegian (Bokmal)
• English (United States) <> Romanian (Romania)
• English (United States) <> Slovenian (Slovenia)
• English (United States) <> Swedish (Sweden)
• English (United States) <> Ukrainian (Ukraine)
• English (United States) - Portuguese (Brazil)
• English (United States) <> Croatian (Croatia)
• English (United States) <> Hungarian (Hungary)
The goal of the project is to improve AI's translation capabilities to provide relevant translations reliant on the importance and applicability of the pertinent context surrounding the source text.
We are only looking for native speakers of the target language specified above, and you will be required to take a translation certification to qualify for the project.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 123.253.49.163 (Shanghai, China) Posted on: Thursday, 11 Jul 2024, 07:42:27
Number of applications already submitted for this job: 111
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Linguists,
Greetings!
Right now we are looking for experienced native linguists for English <> Swedish jobs on an assignment basis, both for the current project and also for a long-term basis.
We have an immediate English <> Swedish Translation / Editing / Proofreading project.
If you are available, then, please send your detailed resume, including details i.e. your areas of specialization, rates expected, daily output, and preferred mode of receiving payments, etc., as an attachment to your mail, in a printable format.
Please write your translation, editing, and Proofreading rates separately.
The documents pertaining to the current assignment may be dispatched immediately on reaching a mutually beneficial business agreement.
Note: We will consider only native speakers' applications for this project.
Look forward to hearing from you soon.
Best Regards,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 106.208.146.36 (N/A) Posted on: Wednesday, 10 Jul 2024, 06:31:07
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We are seeking freelance translators for translations of legal documents - please apply!
This job is: potential.
We want to pay for this job: 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Lithuania
Website:[Hidden by TD] IP: 191.96.150.52 (N/A) Posted on: Friday, 05 Jul 2024, 18:16:01
Number of applications already submitted for this job: 350
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings of the Day!
We are looking for only experienced freelancers / vendors for our Youtube video to text translation.
Languages: both Indic and foreign.
Rates per video minute: Indian languages - 100 INR per minute of video.
Foreign languages: 2.5 USD per video minute.
Payment terms: monthly invoicing, 30 to 45 days after invoicing.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.171.19.129 (Bangalore, India) Posted on: Saturday, 29 Jun 2024, 09:03:26
Number of applications already submitted for this job: 379
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator who can work from English to Swedish and is specialized in the Household Appliances and Cleaning Appliances domains.
Looking forward to working with you soon!
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 14.153.127.65 (N/A) Posted on: Thursday, 20 Jun 2024, 11:36:49
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Attention all freelance translators!
Join our team!
Our company is actively seeking skilled English to Swedish or vice versa translators.
We invite you to broaden your portfolio with a variety of projects.
Share your credentials and availability to kick start your journey with us today.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/17/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 49.36.182.40 (N/A) Posted on: Monday, 10 Jun 2024, 15:08:56
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dears translators,
We are looking to expand our database and recruit translators in all specialisms and language combinations.
We look forward to working with you soon.
Best,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/28/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
Website:[Hidden by TD] IP: 176.42.139.43 (N/A) Posted on: Friday, 24 May 2024, 14:23:32
Number of applications already submitted for this job: 589
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: We are looking to expand our culinary translation database and would love for you to join our team of culinary translators!
If you have specific experience in the culinary domain, please do apply as soon as possible with your CV and cover letter.
We look forward to hearing from you!
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Culinary translation experience.
We want to pay for this job: 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2029
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 212.36.34.166 (London, United Kingdom) Posted on: Wednesday, 22 May 2024, 15:00:24
Number of applications already submitted for this job: 6
Details of the project: We are seeking highly qualified professionals with a translation background ready to assist your initiative.
The nature of the project varies. It is expected from the professional's abilities to translate various types of content, such as documents, presentations, and audio recordings, from one language to another. It is also expected that the original meaning and style of the source material will be accurate. This role requires excellent language skills and attention to detail.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: CAT Tools
Qualifications
Fluency in at least two languages, including English and another language.
Strong written and verbal communication skills in both languages.
Proven experience as a Translator or in a similar role.
Excellent knowledge of grammar and vocabulary in both languages.
Attention to detail and ability to maintain the original meaning and style of the source material.
Ability to work independently and meet tight deadlines.
Proficiency in translation software and tools.
Experience in the field related to the content being translated is a plus.
Relevant certifications or degrees in translation or linguistics are beneficial.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/08/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Hello everyone,
Currently, we are looking for high-quality translators with at least 3 years of experience of translating English to Swedish for our potential task.
The domains are Math, Education, UI.
More details will be shared with the interested candidates.
Please attach your CV with your application, if interested.
Thank you for reading and I am looking forward to hearing from you!
Best regards,
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: - Swedish native speaker.
- Excellent in English.
We want to pay for this job: 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Vietnam
Website:[Hidden by TD] IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam) Posted on: Friday, 05 Apr 2024, 12:05:15
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator who is specialized in the New Energy domain.
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: 1. Native Swedish language.
2. Higher education background related to new energy.
3. Have relevant language qualifications or educational background.
4. Extensive experience in the new energy field, having done or been exposed to translation work related to Wind Power, Photovoltaics, Energy Storage and Electric Vehicles.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/25/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 113.88.83.67 (China) Posted on: Friday, 23 Feb 2024, 10:25:58
Number of applications already submitted for this job: 5
Special requirements to the applicants: Requirements are:
Degree in Linguistics or similar and two years of localization experience.
--OR--
5 years of experience in a localization role e.g. (translator, reviewer, proofreader).
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/12/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Armand Cronje Company name:Verbi-Tech Country: South Africa
Website:https://verbi-tech.com IP: 102.64.43.128 (N/A) Posted on: Thursday, 01 Feb 2024, 11:29:14
Number of applications already submitted for this job: 45
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Recruiting professionals for System Interface / User Interface for automobile localization projects. If you are interested, please see more information below:
Language pair: English to Swedish.
Project status: will start soon.
Required service type: translation or MTPE.
Experience required: USER INTERFACE, SYSTEM INTERFACE related translation experience is needed; experience with famous automobile enterprises is needed.
If you are interested, please don't hesitate to apply with your CV.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 221.182.3.211 (Beijing, China) Posted on: Friday, 19 Jan 2024, 12:00:37
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Please apply for our English to Swedish work in the Mechanical Engineering domain.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/28/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.176.47 (India) Posted on: Wednesday, 27 Dec 2023, 07:05:03
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Greetings!
Are you fluent in both English and Swedish?
We're seeking a talented English to Swedish and Swedish to English freelance translator.
If you're passionate about linguistic diversity and skilled in translation, apply today along with your updated CV mentioning your relevant experience and also let us know your preferred per word rate as well.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 122.161.53.30 (Delhi, India) Posted on: Thursday, 14 Dec 2023, 06:55:34
Number of applications already submitted for this job: 14
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Hi,
Greetings!
I would like to present the opportunity of our new project.
Project details:
Language pair: English to Swedish.
Scope: Translation and Proofreading.
Domain: Medical / Medical Device Manufacturing IFUs / Brochure.
Word count: Approx. 500.
Please apply with your availability, rates in USD and related experience.
Kindly please send in your updated CV as well.
Hope to hear from you soon,
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 106.51.88.162 (N/A) Posted on: Wednesday, 22 Nov 2023, 12:58:50
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator specialized in the cleaning appliances & household appliances domain.
If you are qualified and interested, please feel free to apply and send your CV.
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: 1. Native Swedish speaker.
2. Proficient in the field of cleaning appliances & household appliances.
3. Have extensive translation experience.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/28/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 113.91.209.232 (Shenzhen, China) Posted on: Wednesday, 15 Nov 2023, 11:56:43
Number of applications already submitted for this job: 7
Source language(s): Swedish Target language(s): English
Details of the project: Are you a native Swedish speaker fluent in English language looking for a customer support role?
I am in need of a bilingual customer service agent to provide live chat or email customer support for 40 hours a week.
As the successful candidate, you must have excellent fluency in English and Swedish. You must be able to handle customer inquiries of varying complexities, and provide solutions in a timely, professional manner. You must also be able to adhere to company's guidelines while responding to customers.
If you think you have the necessary skills and experience to meet this challenge, then I would love to hear from you!
Requirements:
* Knows how to communicate using Swedish and English.
* Has a working desktop computer / laptop with at least 8GB RAM, Windows 10 / MacOS 10.12.6, Core i3 / AMD Ryzen 3 or higher; and at least 20 Mbps internet connection.
And we offer all our happiness officers:
* Convenience in working from anywhere.
* Fun and collaborative international working environment.
* Opportunities for career advancement.
* Training and growth opportunities.
* Paid leave with tenure of one (1) year and above.
Join us now and be part of this awesome experience!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Jan Marini Nieva Company name:Striking.ly Country: China
Website:www.strikingly.com IP: 158.62.2.82 (North Olmsted, United States) Posted on: Saturday, 28 Oct 2023, 17:07:00
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): Chinese, English Target language(s): All languages
Details of the project: 1. Accept the translation tasks assigned by the company and finish the translation jobs in strict accordance with the specific requirements.
2. Submit the files on time and ensure the translation quality.
3. We can offer $0.01 - $0.06 per word.
This job is: already available.
We want to pay for this job: $0.01 to $0.06 per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/01/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 140.207.243.6 (N/A) Posted on: Friday, 27 Oct 2023, 11:43:07
Number of applications already submitted for this job: 600
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator specialized in the Electric Appliances & Consumer Electronics domain.
Welcome to join our team!
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Our requirements:
1. Native Swedish speaker.
2. Proficient in the field of Electric Appliances & Consumer Electronics.
3. Have extensive translation experience.
Sample text (50 to 200 words): Here is a sample text for your reference:
FILLING WITH WATER
We recommend the use of distilled water.
Make sure that both the Steam Control turning Knob and Temperature Control Dial are in “OFF” position.
Hold the iron upright so that the water-filling inlet is in a horizontal position.
Fill with water through Water Filling Inlet until the water reach the “MAX” mark indicated on the side of the iron, and never fill above this mark.
Contact method:
We want to pay for this job: 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 113.88.82.254 (China) Posted on: Thursday, 28 Sep 2023, 07:08:52
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator who is specialized in the Medical Devices domain.
Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: www.gel-global.com .
We are looking for qualified translators with high salary, if you are qualified and interested, please feel free to apply with your latest English CV and expected rate (USD or EUR).
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Our requirements:
1. Native Swedish language.
2. A medical-related / medical device educational background (higher education).
3. Have a relevant language qualification or educational background.
4. Extensive experience in the medical device field, having done or been exposed to translation work related to endoscopy.
We want to pay for this job: 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Company name:Good Enterprise SZ Ltd Country: China
IP: 113.88.80.179 (China) Posted on: Friday, 15 Sep 2023, 04:02:38
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We’re looking for new freelance subtitle and dubbing translators to aid us during our future long-term and short-term projects.
If you’re interested in working with our studio as a freelance translator, please apply via this offer.
After confirming your interest, I will ask you to partake in our testing process. About the testing process, more information will be given via email.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Turkey
Website:[Hidden by TD] IP: 31.141.252.89 (N/A) Posted on: Thursday, 14 Sep 2023, 17:06:12
Number of applications already submitted for this job: 559
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator who is specialized in the Medical Devices domain.
Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: www.gel-global.com .
Our requirements:
1. Native Swedish speaker.
2. Relevant medical device educational background or experience in the field (one of the must-haves).
3. Have done or been exposed to translations related to cardiac stents. Such as minimally invasive interventional medical devices to treat cardio-cerebrovascular and peripheral vascular diseases.
If you are qualified and interested, please feel free to apply with your latest English CV and expected rate (USD or EUR).
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Xu Company name:Good Enterprise SZ Ltd Country: China
IP: 113.88.80.227 (China) Posted on: Tuesday, 05 Sep 2023, 09:43:01
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator who is specialized in the Electric Appliances & Consumer Electronics domain.
If you are qualified and interested, please feel free to apply with your CV.
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
Sample text (50 to 200 words): Here is a sample text for your reference:
FILLING WITH WATER
We recommend the use of distilled water.
Make sure that both the Steam Control turning Knob and Temperature Control Dial are in “OFF” position.
Hold the iron upright so that the water-filling inlet is in a horizontal position.
Fill with water through Water Filling Inlet until the water reach the “MAX” mark indicated on the side of the iron, and never fill above this mark.
We want to pay for this job: 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Xu Company name:Good Enterprise SZ Ltd Country: China
IP: 113.88.80.227 (China) Posted on: Tuesday, 05 Sep 2023, 09:10:05
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Hi Experts,
Greetings from Milestone Localization!
Hope you are doing well. We have an upcoming project. Kindly check the details below and we look forward to your support.
We are looking for English to Swedish translators and proofreaders from the medical / medical devices domain. We want to assess profiles for this project and get your confirmation on the rates and availability.
Project Details:
Language pair: English > Swedish.
Task: Translation and proofreading.
Nativity: Sweden.
Domain: Medical equipment / IFUs / PILs / Instruments / Clinical trials.
Educational Background: Preferred in the same domain.
Experience (preferred): 5+ years in the domain.
Project Platform: SmartCAT.
Payment Mode: Payoneer / PayPal via SmartCAT.
Translation rate: $0.03 - $0.06.
Proofreading rate: $0.02 - $0.04.
Kindly note that this is a big client of ours with repetitive business in the Medical industry. There can be regular work based on the quality of your work and it is a massive opportunity to build our collaboration.
If interested, please share the below details with us via mail at darshana at milestoneloc.com and maria at milestoneloc.com so that we can assess your profile.
1. Updated resume (with mandatory experience details in the medical / medical devices domain).
2. Confirmation of your availability and rates.
Looking forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/08/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Maria Grisella Company name:Milestone Localization Country: UK
IP: 106.51.88.162 (N/A) Posted on: Monday, 04 Sep 2023, 08:33:25
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator who is specialized in the Medical Devices domain.
Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentation as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: www.gel-global.com .
Our requirements:
1. Native Swedish speaker.
2. Relevant medical device educational background or experience in the field (one of the must-haves).
3. Have done or been exposed to translations related to cardiac stents, such as minimally invasive interventional medical devices to treat cardio-cerebrovascular and peripheral vascular diseases.
If you are qualified and interested, please feel free to apply with your latest English CV and expected rate (USD or EUR),
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Company name:Good Enterprise Limited (GEL) Country: China
IP: 113.91.208.243 (Shenzhen, China) Posted on: Friday, 11 Aug 2023, 11:37:40
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Swedish translator who is specialized in the Electric Appliances & Consumer Electronics domain.
Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: www.gel-global.com .
Our Requirements:
1. Native Swedish speaker.
2. Proficient in the field of Electric Appliances & Consumer Electronics.
3. Have extensive translation experience.
If you are qualified and interested, please feel free to apply and send your CV.
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
Sample text (50 to 200 words): Here is a sample text for your reference:
FILLING WITH WATER
We recommend the use of distilled water.
Make sure that both the Steam Control turning Knob and Temperature Control Dial are in “OFF” position.
Hold the iron upright so that the water-filling inlet is in a horizontal position.
Fill with water through Water Filling Inlet until the water reach the “MAX” mark indicated on the side of the iron, and never fill above this mark.
We want to pay for this job: 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Company name:Good Enterprise Limited (GEL) Country: China
IP: 113.88.83.46 (China) Posted on: Wednesday, 09 Aug 2023, 11:34:28
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English Target language(s): Spanish, Chinese, Swedish, Dutch, Arabic, Korean, Japanese, Italian, Finnish, Danish, Norwegian, German, French
Details of the project: Our advantages:
- remote work, flexible schedule
- large volume of orders
- guarantee of payment
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
We are waiting for your CVs!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.16 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Victoria Company name:[Hidden by TD] Country: Ukraine
Website:[Hidden by TD] IP: 188.163.52.73 (Kharkiv, Ukraine) Posted on: Friday, 14 Jul 2023, 10:10:01
Number of applications already submitted for this job: 175
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dear Linguists,
There is a great opportunity to work in a few large-volume AI projects. The projects will run in 50 languages.
Since the client cares most about this project, they decided that they want to have direct access to the users where they train them, monitor their work and do their payments too.
The client needs 200 native users per language.
The scope of work is that the users will find written paragraphs where they will be asked to rate, categorize them and maybe rewrite some parts of them according to guidelines that will be provided.
The timeline for this project will be two to four days a week, depending on the volume of available work. The first batch of users will be ready for work on the 30th of June. Therefore, we need to onboard team members for training and assessment within the next two days, ensuring they are fully prepared for the uploads on the 30th.
All users will be asked to take a quiz at first and the passed users will be onboarded to work on the project.
The client will process payment weekly.
If you can work 15-30 hours a week for the project with the hourly rates provided inside the link, you are welcome to apply. Languages list and hourly rate inside the link.
Source language(s): English Target language(s): Swedish
Details of the project: Language pair: English to Swedish (Sweden).
Project status: will start soon.
Required service type: translation or review (part-time or remote).
Required area of expertise: electric vehicle, automotive, mechanical, automation, electrical.
Experience required: Experience with famous automobile enterprises is preferred.
CAT tool: Trados, or our self-owned online platform (easy to operate).
Test: A free test (around 300 words) is needed, we'll return the QA report.
If you are interested, please don't hesitate to apply with your CV.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Funky Company name:Gientech Country: China
Website:https://www.gientech.com IP: 178.249.213.174 (Zamberk, Czech Republic) Posted on: Friday, 09 Jun 2023, 06:08:10
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English Target language(s): Finnish, Dutch, Swedish
Details of the project: Please apply for our Dutch, Swedish and Finnish recording / transcription jobs.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/09/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.177.120 (India) Posted on: Thursday, 08 Jun 2023, 15:20:15
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Responsibilities:
1. Accept the translation task assigned by the company and finish the translation job in strict accordance with the specific requirements;
2. Submit the files on time and ensure the translation quality;
Job requirements:
1. Have a high level of the target language（native only);
2. Good at medical device translation;
It is better to use Trados; good at Game, Legal, Business, Entertainment, IT, etc.
If you are interested, please apply.
This job is already available.
Sample text (50 to 200 words): First-line (1L) therapy for LA or mUC consists of cisplatin-based combinations, such as methotrexate, vinblastine, doxorubicin and cisplatin (MVAC) and gemcitabine + cisplatin in patients eligible for these therapies. In China, platinum-based 1L chemotherapies are recommended by bladder cancer treatment guidelines [2014 CUA bladder cancer treatment guideline] and are commonly used in clinical practice, similar to global standards. For cisplatin-eligible patients, gemcitabine + cisplatin is the predominant standard of care. Though an MVAC regimen is still recommended in the Chinese treatment guideline, this regimen is often not implemented due to a high toxicity. For cisplatin-ineligible patients, gemcitabine + carboplatin is one of the recommended regimens by Chinese guidelines, and the most commonly used treatment in Chinese clinical practice. In Chinese clinical practice, the treatment options for cisplatin-ineligible patients arealso limited because programmed cell death protein-1 (PD-1)/programmed death ligand-1 (PD-L1) inhibitors are not approved for LA/mUC at this time. Paclitaxel may be used with gemcitabine with or without platinum in some cases. These regimens demonstrated an objective response rate (ORR) of up to 50%, including approximately 10% to 15% complete responses (CRs).
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Bettyxu
Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd.
China
www.bwtrans.net
IP: 140.207.243.6 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 May 2023, 08:27:54
Number of applications already submitted for this job: 402
Details of the project: The agency of top experts of the world expands the team of translators for remote work. Perhaps you are the one we need!
Requirements:
- be a native speaker of the language from or into which you are translating;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados programs, Memsource will be a plus;
- It is desirable to have certificates / diplomas.
What do we offer:
- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.
Details of the project: Cosmetic product label proofreading.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Proofread the translated version against the original English version.
It should be exactly the same as the original version.
Sample text (50 to 200 words): JUMISO Waterfull Hyaluronic Acid Serum is a serum that boosts moisture, made with a patented method (Cera-Presso™) using Hyaluronic Acid, D-Panthenol, and Ceramide.
CAUTION:
For external use only. Discontinue use if irritation or rash occurs. Consult a doctor if irritation or rash persists. Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Do not use on damaged or irritated skin.
HOW TO USE:
Apply 3-4 drops to the entire face in the morning and evening after cleansing your face.
JUMISO All Day Vitamin PURE C 5.5 Glow Serum contains ascorbic acid, which effectively reduces melanin pigmentation.
PRECAUTIONS:
Vitamin C products should be used within 3 months after unsealing to avoid easy discoloration caused by oxidation.
Keep the serum away from high temperatures and direct sunlight.
Due to the inherent properties of the ingredients, the color of the product may change over time.
HOW TO USE:
Apply 3-4 drops of the serum to the entire face in the morning and evening after facial cleansing. For daytime use, follow it with a sunscreen.
The JUMISO All Day Vitamin VC-IP 1.0 Firming Serum is an Ascorbyl Tetraisopalmitate Serum that improves skin elasticity with its high concentration of Vitamin C.
The Jumiso Awe·Sun Airy-Fit Daily Moisturizer with Sunscreen is a moisturizer that contains chemical filters, which protect the skin against both UVA and UVB rays.
The Jumiso Awe·Sun Airy-Fit Sunscreen shields the skin against UVA and UVB rays using chemical filters and offers sun protection of SPF 50+, PA++++.
Usage:
After completing your regular skincare routine, apply a sufficient amount of the sunscreen onto your face and gently tap it in.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/04/2023
Keep this ad at the site permanently
Jamie Kim
Itzelium
Korea (South)
IP: 1.236.54.72 (Korea, Republic of) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 May 2023, 15:49:17
Number of applications already submitted for this job: 167
We are expanding our team for one of our ongoing projects (TEP long term project), from and into multiple languages, so if you are interested to join our team please check the below details.
Kindly note that you have to be native in the target language.
Language pairs:
German to Hebrew
English to Polish
English to Swedish
German to Dutch
Swedish to Finnish
Swedish to Polish
The job will suit translators who have excellent knowledge in subject matters like mobile Apps, IT consumer products, marketing, help, and UI.
CAT tool: Polyglot (training materials and the credentials will be provided).
Services: Translation and Editing.
Additional requirements/comments:
- Must be native in the target language.
- At least have 3 years of experience in Translation & Localization.
- Have good previous experience in any field of mobile Apps, IT consumer products, marketing, help, and UI.
So, please, if you are interested to participate in this project, fill out the following google form ASAP:
1. Native in the target language.
2. Bachelor's degree or above in translation related fields.
3. At least 4-year experience in UI / UX translation.
4. Having experience in marketing translation is preferred.
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry.
This job is already available.
We want to pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/11/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Dawn Lin
GienTech
China
IP: 116.31.82.218 (Guangzhou, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Mar 2023, 10:27:03
Details of the project: Ordentop translation company invites to work translators and editors of various language directions.
✍️Requirements:
1️⃣be a native speaker of the language from or to which you translate;
2️⃣experience in translating technical, fiction, literature from 4+ years; highest literacy;
3️⃣deep understanding of translated texts;
4️⃣perseverance, responsibility, scrupulousness;
5️⃣PC proficiency at the level of confident user
Our advantages:
- remote work, flexible schedule
- large volume of orders
- guarantee of payment
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
Details of the project: Type of work: Translation / Review.
Language pairs: English (US) - Bengali (India), Burmese (Myanmar), Cebuano (Philippines), Gujarati (India), Marathi (India), Pashto (Pakistan), Saraiki (Pakistan), Sindhi (Pakistan), Swedish (Sweden).
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average.
Tool: Online platform - Crowdin, we would provide relevant training.
Responsibilities:
a. Do translation / review on the online platform (we would provide relevant training);
b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translating;
c. Do final check according to PM's requirements;
d. Implement feedback if any.
Requirements:
1. Native in the target language.
2. Bachelor's degree or above in translation related fields.
3. At least 4-year experience in UI/UX translation.
4. Having experience in marketing translation is preferred.
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry.
This job is already available.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/31/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Dawn Lin
GienTech
China
IP: 116.31.82.218 (Guangzhou, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Feb 2023, 09:12:37
Source language(s): English
Target language(s): Swedish
Details of the project: We are looking for a qualified remote English - Swedish consecutive interpreter.
Languages pairs: English - Swedish (vice versa).
Date: 20th February.
Time: start 09.30 Singapore Time (3-4 hours).
Job brief: Interpreting for Court Proceeding, assisting in questioning.
Platform: remote via ZOOM.
Requirements are as follow:
- Have at least 2 years of experience in consecutive interpreting. Please mention in the CV.
- High fluency in English and Swedish (native would be preferred).
- Have interpreting experience in the Legal field or interpreting in a court proceeding.
- Able to work remotely on Singapore Time Zone.
- With the ability to work in a fast paced environment.
If you are interested, please advise your rate and submit your resume.
This job is already available.
We want to pay for this job 95 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/16/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Elite Asia
Elite Asia
Singapore
www.eliteasia.co
IP: 114.122.142.125 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Feb 2023, 09:43:55
Source language(s): Arabic
Target language(s): French
Details of the project: We are looking for translators who want to get a grasp of this massive Human Translation and Machine Translated Post Editing project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) internal platform online.
To know more, you may view full project description using this link:
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Source language(s): English
Target language(s): Dutch, French, Hindi, Greek, Nepali, Romanian, Slovakian, Slovene, Swahili, Swedish
Details of the project: Dear All,
I hope you are well.
Our company has recently won several contracts with large firms and we are looking for new resources to join our pool of translators. If you would like to receive work from us, please visit the recruitment page on our website and register yourself online. Kindly ensure that you add all necessary details including the following:
1. Your personal details
2. Your ProZ.com profile as your "website"
3. Language pairs and specialisms
4. Your rates per word
5. Your payment details
6. Software and CAT tools
7. Education, work experience and references
It is worth mentioning that we are also looking for a project manager to work with us remotely. You can learn more on our website and apply if you are interested.
Thank you in advance and we look forward to working with you.
Best,
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2023
Keep this ad at the site permanently
Natalie Anne
Renaissance Translations
UK
https://renaissance-translations.com
IP: 213.74.86.89 (Istanbul, Turkey) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Feb 2023, 15:49:19
Number of applications already submitted for this job: 52
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
