Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: Job description:
We are currently recruiting English to Maithili freelance translators to translate for multiple high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.30 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/09/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Wednesday, 16 Apr 2025, 16:03:15
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: Greetings!
We are reaching out to invite native speakers and fluent translators / transcribers / subtitlers to join our database for future projects in the following language pairs:
1. English to Mewari (#Mewari)
2. English to Marwadi (#Marwadi)
3. English to Bhojpuri (#Bhojpuri)
4. English to Sindhi (#Sindhi)
5. English to Maithali (#Maithali)
6. English to Bodo (#Bodo)
7. English to Dogri (#Dogri)
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Requirements:
1. Native speaker of the target language with fluency in the source language.
2. Strong linguistic background.
3. Successful completion of required certifications.
We prioritize quality and professionalism, and we provide clear guidelines and instructions for each project to ensure that our linguists understand expectations and tasks.
If you meet the requirements and are interested in collaborating with us on exciting projects, we would love to hear from you.
Please apply with your updated resume and any relevant certifications.
Thank you for considering this opportunity, and we look forward to the possibility of working together.
Best regards,
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/20/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 103.3.205.212 (N/A) Posted on: Tuesday, 15 Apr 2025, 14:06:50
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: Job description:
We are currently recruiting freelance English to Maithili translators to translate for multiple high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.23 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/09/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Monday, 24 Mar 2025, 17:50:32
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dear Valued Colleagues,
We are urgently seeking medical and pharmaceutical domain translators and interpreters of many languages to join our pool of linguists for an upcoming two-year collaboration with one of our clients.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/05/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: USA
Website:[Hidden by TD] IP: 41.202.207.173 (Douala, Cameroon) Posted on: Friday, 21 Feb 2025, 14:36:45
Number of applications already submitted for this job: 291
Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Maithili for multiple high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts
– ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.37 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/12/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Tuesday, 18 Feb 2025, 15:43:02
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): Turkish, English Target language(s): All languages
Details of the project: Merhaba,
Zaman zaman yoğunlaşan alt yazı projeleri için alt yazı çevirmenleri arıyorum. Çevirmenlerin bir alt yazı yazılımını, tercihen Subtitle Edit'i biiliyor olması önemli. Ayrıca televizyon ve dijital platform içerikleriyle ilgili projelerde çalışmış arkadaşların başvurularına öncelik vereceğim.
İngilizce - Türkçe dil çiftlerinin yanı sıra diğer dillerde de alt yazılar üretiyoruz. Çeviriler hazır geliyor. Bu çevirileri senkronlu srt dosyalarına dönüştürüyoruz. Farklı dillerde alt yazı üretebilecek arkadaşlar başvurularında bunu dil seçenekleriyle birlikte belirtirse sevinirim.
Başvurularınızdan sonra diğer detaylar konusunda sizi bilgilendireceğim.
Dönüşlerinizi bekliyorum.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/22/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: Turkey
IP: 159.146.42.147 (N/A) Posted on: Saturday, 15 Feb 2025, 14:39:18
Number of applications already submitted for this job: 143
Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Maithili for multiple high profile TV clients.
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.28 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/12/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Monday, 20 Jan 2025, 14:41:35
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English Target language(s): Dogri, Nepali, Sanskrit, Maithili
Details of the project: Hi Translators,
Greetings!
We are looking for translators working from English to Dogri, Nepali, Sanskrit, Maithili for our regular project.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Fluent in their mother tongue and minimum 2 years of experience in translation.
We want to pay for this job: 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/10/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 106.210.56.230 (N/A) Posted on: Friday, 03 Jan 2025, 13:11:04
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): English Target language(s): Bodo, Dogri, Kashmiri, Konkani, Maithili, Santhali, Sindhi, Garo
Details of the project: Greetings!
Hope you are doing well!
We have a voice over project and we are looking for voice over artists:
Target: Garo, Dogri, Kashmiri, Sindhi, Konkani, Maithili, Bodo & Santhali.
Total duration: 2 hours per language.
Voice requirements: adult male and adult female.
Please share with us a pre-recorded 1 to 2 minute sample in the languages you support.
Please make sure that your sample is studio recorded & professional.
If interested, please apply and join our team and mail your samples.
Looking forward to welcoming you onboard.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.48.126 (New Delhi, India) Posted on: Friday, 27 Dec 2024, 15:22:44
Number of applications already submitted for this job: 11
We’re thrilled to announce that an exciting long-term project for Indian languages is on its way to us, and we’re building a stellar team to make it a success!
If you're passionate about language and want to be a part of this journey, we'd love to have you on board.
Let’s create something extraordinary together! Feel free to share this with fellow linguists who might be interested.
Looking forward to collaborating with you!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:HR Team Country: USA
IP: 152.58.29.251 (Durham, United States) Posted on: Monday, 02 Dec 2024, 15:41:06
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings!
I hope you are doing well.
We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) Specialist to join our team.
We have regular projects & below are the details:
Task: DTP (Designing)
Language: English
Number of pages: more than 2,00,000 pages
Tools: Adobe Indesign & CorelDraw
The ideal candidate must have expertise in Adobe InDesign and CorelDraw. They must have a keen eye for detail, ensuring high-quality layouts and designs for our projects.
If you're interested in this opportunity, kindly send your updated CV and portfolio.
Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/11/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.48.177 (New Delhi, India) Posted on: Friday, 29 Nov 2024, 14:38:17
Number of applications already submitted for this job: 68
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We are seeking professional and qualified language interpreters to facilitate effective communication between parties speaking different languages.
The ideal candidate will possess excellent linguistic and cultural understanding, along with the ability to interpret accurately and impartially in a variety of settings, including medical, legal, business, and community contexts.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 40 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Vendor Management Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.164.84.189 (Selam, India) Posted on: Thursday, 28 Nov 2024, 11:17:11
Number of applications already submitted for this job: 98
Source language(s): English, Chinese Target language(s): All languages
Details of the project: Hello,
We are permanently looking for translators with a medical background (regardless of language).
If you are interested, kindly apply with your expected translation rate per source word and resume.
Looking forward to hearing from you.
Regards,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 217.15.162.57 (N/A) Posted on: Friday, 22 Nov 2024, 11:54:27
We have a new voice over project in various Indic languages and we need your support for it.
Target languages: Maithili, Santali, Sindhi and Rajasthani.
Total duration: 2 hours per language.
Voice requirements: adult male & adult female.
If you are interested, please apply and share with us a pre-recorded 2 to 3 minute sample in the language(s) you support.
Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/02/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.48.177 (New Delhi, India) Posted on: Thursday, 14 Nov 2024, 07:38:51
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Hello,
We're looking for students / freelancers / relatives who are interested in a voice over job with no studio.
You just need to make sure there is no background noise and the speech is clear to the audience. In case you don't live in the native country but still your accent is perfect we can provide a VPN to connect and record as well.
There will be 350 to 420 strings to be recorded per user.
We can offer a 2 USD incentive for the successful resources who refer others with their successful VO completion.
We need 200+ people for each one of the following languages:
1. Indonesian
2. Vietnamese
3. Portugese Brazilian
4. English USA
5. Spanish
6. German
7. French France
8. Japanese
9. Russian
10. Chinese
11. Turkish
12. Thai
13. Vietnamese
14. Italian
15. Korean
16. Taglog
17. Hindi
Due to many emails we may respond with some delay.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 169.150.196.87 (Charleston, United States) Posted on: Monday, 11 Nov 2024, 17:23:41
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We are a leading provider of sworn translation services with a focus on quality, accuracy, and confidentiality.
We are seeking experienced sworn translators proficient in one or more European languages (e.g., German, French, Spanish, Italian, Dutch, etc.) to join our remote team. The ideal candidate will have an in-depth understanding of legal terminology and experience with sworn or certified translation and government institutions, delivering certified translations that comply with legal standards across various European languages.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Sworn translator certification recognized in a European country
• Proven experience in legal and official translations
• Excellent command of the source and target languages
• Strong attention to detail and commitment to accuracy
• Ability to work independently and manage multiple deadlines
• Familiarity with translation software tools (preferred but not required)
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/13/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Süleyman Enes YEŞİLDAĞ Company name:International Tercüme Bürosu Limited Şirketi Country: Turkey
Website:https://www.internationaltercumeburosu.com.tr IP: 45.125.221.70 (San Francisco, United States) Posted on: Thursday, 07 Nov 2024, 13:59:47
Number of applications already submitted for this job: 122
Source language(s): English, Hindi Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings! I hope you are doing well.
We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) Specialist to join our team.
We have regular projects & below are the details.
Task: DTP.
Source Language: English.
Target Language: Multiple Languages (Indian & Foreign).
Number of pages: 800-1000 pages every month.
The ideal candidate must have expertise in Adobe InDesign and keen eye for detail, ensuring high-quality layouts and designs for our projects.
If interested please send your updated CV & portfolio.
If you provide DTP services then only apply.
Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/15/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.51.150 (Gurgaon, India) Posted on: Monday, 30 Sep 2024, 12:32:09
Number of applications already submitted for this job: 71
Details of the project: We are working on the groundbreaking Ai4Bharat project, developing advanced text-to-speech (TTS) models for the 22 official languages of India. We seek skilled voice artists to contribute to this initiative by recording high-quality audio in the following languages.
Native-level fluency in reading and writing the specific language. A professional, clear, and natural voice. Previous experience with voice-over work, TTS projects, or similar audio recording roles is an advantage. This is an exciting opportunity to be part of a research-driven project that impacts millions of people across India. If you’re a passionate voice artist ready to contribute your talent, we encourage you to apply.
Please submit your voice samples and a brief background of your experience.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Telugu: Male
Gujarati: Male
Odia: Male
Konkani: Male & Female
Nepali: Male
Urdu: Male & Female
Maithili: Female
Kashmiri: Male & Female
We want to pay for this job: 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/31/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 106.51.0.55 (N/A) Posted on: Tuesday, 24 Sep 2024, 14:09:27
Number of applications already submitted for this job: 28
Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: The volume of our project is 40,000 and it needs to be proofread from English to Maithili.
The domain is IT.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Min. 5 years of experience.
An individual who can work within the deadlines.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.67.45 (Lucknow, India) Posted on: Thursday, 12 Sep 2024, 08:13:31
We are seeking experienced freelance translators to assist with a project.
The ideal candidate will have a strong background in both healthcare and agricultural technology.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
Minimum 5 years of experience in translation, preferably in healthcare and/or agritech fields.
Fluency in English to your respective target language.
Excellent writing and editing skills.
Familiarity with telehealth, virtual care, and agricultural technology terminology.
Ability to meet deadlines and work independently.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/09/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 49.37.112.102 (N/A) Posted on: Thursday, 05 Sep 2024, 23:10:09
Number of applications already submitted for this job: 67
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We are seeking freelance translators for translations of legal documents - please apply!
This job is: potential.
We want to pay for this job: 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Lithuania
Website:[Hidden by TD] IP: 191.96.150.52 (N/A) Posted on: Friday, 05 Jul 2024, 18:16:01
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings of the Day!
We are looking for only experienced freelancers / vendors for our Youtube video to text translation.
Languages: both Indic and foreign.
Rates per video minute: Indian languages - 100 INR per minute of video.
Foreign languages: 2.5 USD per video minute.
Payment terms: monthly invoicing, 30 to 45 days after invoicing.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.171.19.129 (Bangalore, India) Posted on: Saturday, 29 Jun 2024, 09:03:26
Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: Hi,
We're looking for English to Maithili freelance translators for a job of 45 000 words.
Thanks & Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/24/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 219.91.178.224 (Mumbai, India) Posted on: Thursday, 27 Jun 2024, 15:22:20
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dears translators,
We are looking to expand our database and recruit translators in all specialisms and language combinations.
We look forward to working with you soon.
Best,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/28/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
Website:[Hidden by TD] IP: 176.42.139.43 (N/A) Posted on: Friday, 24 May 2024, 14:23:32
Number of applications already submitted for this job: 613
Details of the project: Attention all translators, content writers, and linguistic wizards!
Are you ready to join our dynamic team and make a mark in the digital world?
We're expanding our resource database and we want YOU to be part of it!
Are you fluent in multiple languages? ✔️
Do you have a knack for crafting engaging content? ✔️
Are you passionate about bridging communication gaps across cultures? ✔️
If you answered YES to any of these questions, we want to hear from you!
Join our vibrant community of language enthusiasts and content creators today!
Let's connect and create something extraordinary together.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 152.58.129.30 (Durham, United States) Posted on: Thursday, 18 Apr 2024, 12:43:27
Number of applications already submitted for this job: 79
Source language(s): English Target language(s): Malayalam
Details of the project: Dear Linguists,
We are currently seeking linguists to join our organization on a full-time contract basis for Indian languages.
If you are interested in a full-time role with working hours from 10 AM to 7 PM, we invite you to share your CV with us.
Upon receipt, we will schedule interviews to further discuss the job details.
Thank you for considering this opportunity.
Best,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/29/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 114.143.164.18 (Mumbai, India) Posted on: Wednesday, 13 Mar 2024, 11:28:39
Payment Structure: Per min of video translation / transcription.
Duration: 6 Months.
We are eagerly waiting for your applications.
Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 100 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 152.58.184.98 (Durham, United States) Posted on: Thursday, 11 Jan 2024, 20:11:27
Number of applications already submitted for this job: 153
We are looking for long term partners in the below mentioned languages who can help us with translation of audio / videos into English:
Meitei
Bodo
Dogri
Konkani
Maithili
Mizo
Nepali
Sanskrit
Santali
Kashmiri
Rajasthani
Gujarati
Sindhi
Odia
Assamese
Kokborok
Kannada
Marathi
Malayalam
Telugu
Punjabi
Tamil
Bengali
Urdu
Hindi
The prroject is long term, kindly submit your CV and quote your best offered price per video minute of translation ASAP. Do not forget to mention your language in the subject line.
Best Regards
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Vrinda Country: India
IP: 49.36.144.168 (N/A) Posted on: Friday, 29 Dec 2023, 05:49:36
Number of applications already submitted for this job: 52
Source language(s): Punjabi Target language(s): English
Details of the project: We are looking for long-term participants for our new projects, MILKY WAY and LIGHTSPEED.
MILKY WAY PROJECT:
During this Search Engine Evaluation project, participants will evaluate the quality of queries made by internet users while navigating through different map applications.
The entries to evaluate will be of varied nature, from user intent to authentication of data accuracy.
LIGHTSPEED PROJECT:
During this Search Engine Evaluation project, participants will encounter a variety of different tasks, each unique with their own guidelines and entrance exam. The first task is called Browser/Phone SBS. In the first task, you will view results for a search query and rate how “satisfying” each result is based on predetermined metrics.
Main requirements:
• You are a native or fluent speaker of English (India).
• You are fluent in English, as all the guidelines and certifications will be in English.
• You have been living in India for at least 5 years! Our evaluators must be familiar with the local businesses, points of interest, colloquialisms, etc.
• You have access to a good internet connection and a computer.
• You are available for at least 20 hours per week. Your schedule will be totally flexible: you decide when to work!
• You are willing to take our entry training and/or certifications to ensure you qualify for this project.
Simply go to our website, and do the following steps:
1. Create your OneForma Profile through this link:
4. Click the View More button on “Milky Way - Maps Evaluation - Poland” or “Project Lightspeed – Poland”.
5. Another tab should open and will give you more information about the project. Once you’ve scrolled to the bottom of the page, you will see the "Apply Now" button.
6. Apply for the project, then wait for our project team’s contact email.
OneForma and Centific are equal-opportunity employers and will not discriminate against any of our applicants on the grounds of race, gender, religion, or cultural background.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Centific Company name:Centific Country: India
Website:https://go.oneforma.com/MilkyWay-OtherFreeSites IP: 180.190.251.55 (Philippines) Posted on: Tuesday, 28 Nov 2023, 07:53:33
Number of applications already submitted for this job: 7
Source language(s): English Target language(s): Urdu, Bodo, Maithili, Santhali
Details of the project: Maithili, Urdu, Bodo, Santhali, Dogri voice talents are invited.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/12/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.179.183 (India) Posted on: Wednesday, 22 Nov 2023, 13:02:47
Source language(s): Chinese, English Target language(s): All languages
Details of the project: 1. Accept the translation tasks assigned by the company and finish the translation jobs in strict accordance with the specific requirements.
2. Submit the files on time and ensure the translation quality.
3. We can offer $0.01 - $0.06 per word.
This job is: already available.
We want to pay for this job: $0.01 to $0.06 per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/01/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 140.207.243.6 (N/A) Posted on: Friday, 27 Oct 2023, 11:43:07
Number of applications already submitted for this job: 605
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We’re looking for new freelance subtitle and dubbing translators to aid us during our future long-term and short-term projects.
If you’re interested in working with our studio as a freelance translator, please apply via this offer.
After confirming your interest, I will ask you to partake in our testing process. About the testing process, more information will be given via email.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Turkey
Website:[Hidden by TD] IP: 31.141.252.89 (N/A) Posted on: Thursday, 14 Sep 2023, 17:06:12
Number of applications already submitted for this job: 562
Source language(s): English Target language(s): Kannada, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam
Details of the project: We are looking for translators from English to all Indian languages working in Bharti script - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/09/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.183.122 (India) Posted on: Friday, 08 Sep 2023, 15:20:32
Source language(s): Hindi Target language(s): English
Details of the project: Oneforma is currently looking for long-term participants for our new project, LIGHTSPEED!
During this Search Engine Evaluation project, participants will encounter a variety of different tasks, each unique with their own guidelines and entrance exam. The first task is called Browser / Phone SBS. In the first task, you will view results for a search query and rate how “satisfying” each result is based on predetermined metrics.
Purpose:
Thanks to this project, we will help develop and optimize many applications using AI.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Main requirements:
You are currently based in India.
You have been living in India for at least 5 years! Our evaluators must be familiar with the local businesses, points of interest, colloquialisms, etc.
You are a native or a fluent speaker of English language in your location.
You have access to a good internet connection and a computer.
You are available for at least 20 hours per week. Your schedule will be totally flexible: you decide when to work!
You are willing to take our entry training to ensure you qualify for this project.
As an evaluator, you will work in a very international environment with members from all around the globe! You will have a steady and long-term income while working from the comfort of your home.
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dear Linguists,
There is a great opportunity to work in a few large-volume AI projects. The projects will run in 50 languages.
Since the client cares most about this project, they decided that they want to have direct access to the users where they train them, monitor their work and do their payments too.
The client needs 200 native users per language.
The scope of work is that the users will find written paragraphs where they will be asked to rate, categorize them and maybe rewrite some parts of them according to guidelines that will be provided.
The timeline for this project will be two to four days a week, depending on the volume of available work. The first batch of users will be ready for work on the 30th of June. Therefore, we need to onboard team members for training and assessment within the next two days, ensuring they are fully prepared for the uploads on the 30th.
All users will be asked to take a quiz at first and the passed users will be onboarded to work on the project.
The client will process payment weekly.
If you can work 15-30 hours a week for the project with the hourly rates provided inside the link, you are welcome to apply. Languages list and hourly rate inside the link.
Details of the project: This requirement is for an onsite project only.
The content will be Educational / Academic below the 12th level.
Good knowledge of English / native languages are required.
Good academic background will be an additional advantage.
Please apply directly to hr.akventures at gmail.com
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Location will be based anywhere in India.
Computer knowledge with good typing speed is mandatory.
Internet will not be provided.
We want to pay for this job: 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Yogita Company name:A K Ventures Country: India
Website:akventuresworld@gmail.com IP: 103.80.62.81 (N/A) Posted on: Tuesday, 27 Jun 2023, 13:24:15
Number of applications already submitted for this job: 17
Source language(s): English Target language(s): Maithili
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is seeking to recruit an English to Maithili transcriber.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/17/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Poonam Lamba Company name:Ansh Intertrade Country: India
Website:www.ansh.com IP: 182.69.181.43 (India) Posted on: Friday, 16 Jun 2023, 11:14:15
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Responsibilities:
1. Accept the translation task assigned by the company and finish the translation job in strict accordance with the specific requirements;
2. Submit the files on time and ensure the translation quality;
Job requirements:
1. Have a high level of the target language（native only);
2. Good at medical device translation;
It is better to use Trados; good at Game, Legal, Business, Entertainment, IT, etc.
If you are interested, please apply.
This job is already available.
Sample text (50 to 200 words): First-line (1L) therapy for LA or mUC consists of cisplatin-based combinations, such as methotrexate, vinblastine, doxorubicin and cisplatin (MVAC) and gemcitabine + cisplatin in patients eligible for these therapies. In China, platinum-based 1L chemotherapies are recommended by bladder cancer treatment guidelines [2014 CUA bladder cancer treatment guideline] and are commonly used in clinical practice, similar to global standards. For cisplatin-eligible patients, gemcitabine + cisplatin is the predominant standard of care. Though an MVAC regimen is still recommended in the Chinese treatment guideline, this regimen is often not implemented due to a high toxicity. For cisplatin-ineligible patients, gemcitabine + carboplatin is one of the recommended regimens by Chinese guidelines, and the most commonly used treatment in Chinese clinical practice. In Chinese clinical practice, the treatment options for cisplatin-ineligible patients arealso limited because programmed cell death protein-1 (PD-1)/programmed death ligand-1 (PD-L1) inhibitors are not approved for LA/mUC at this time. Paclitaxel may be used with gemcitabine with or without platinum in some cases. These regimens demonstrated an objective response rate (ORR) of up to 50%, including approximately 10% to 15% complete responses (CRs).
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Bettyxu
Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd.
China
www.bwtrans.net
IP: 140.207.243.6 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 May 2023, 08:27:54
Number of applications already submitted for this job: 403
We are expanding our team to provide flawless services to our clients and hence we are looking for quality linguists.
We are growing day by day with which you may want to be a part of our team. If you are interested to join hands with us then please apply with your updated resume.
This job is already available.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
India
IP: 49.36.108.98 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Dec 2022, 11:37:11
Number of applications already submitted for this job: 71
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: We need English <> All languages translators for our database, and we are excited to start our onboarding process with you!
We actively recruit translators, transcribers, editors, moderators, interpreters, and content analyzers. Do you specialize in any of these services?
Whichever field you are most experienced / interested in applying for, we will allocate you our short unpaid test. If in the future you would like to work in additional fields or services, we will be happy to send you the appropriate test then!
I look forward to your application, and if you have any queries, please do not hesitate to apply.
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelance Legal interpreters from Asia Pacific Region to join our linguistic team.
Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.
Our requirements are as follows:
• Minimum 1-2 years experience in interpreting industry (expert linguist would be preferred)
• Have related work background or experience interpreting in the Legal field
• MUST be based in Asia Pacific Region
• Must have done international events and / or bilateral high-level meetings
• With the ability to work in a fast-paced environment
• Able to work on a freelance basis and with flexible hours
Interested applicants, please send in your resumes.
Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is potential.
We want to pay for this job 95 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/22/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Transcriber: fluent in at least two languages including your native language, listen to live proceedings or audio and video recordings to create written versions of them.
Our requirements are as follows:
• Have at least 1-2 years of experience in transcribing (Legal/Medical field);
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors;
• Good knowledge of content editing tools;
• With the ability to work in fast paced environment;
• Able to work on a freelance basis with flexible hours.
This job is potential.
We want to pay for this job 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/31/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: We are looking for experienced interpreters in the following languages:
English <> Bodo
English <> Dogri
English <> Konkani
English <> Maithili
English <> Manipuri
English <> Nepali
English <> Pali
English <> Sanskrit
English <> Santhali
English <> Sindhi
Source language(s): English
Target language(s): Maithili, Gujarati
Details of the project: Hello Partners,
We are looking at resources for the transcreation of social media content. Below are some details:
Purpose of the initiative:
Standardize social content to make educational tips and community building accessible across markets.
Personal / Audience / Target Group (customizable): External - Creators & Artists
The tone of Voice & Style (customizable): Informal friendly.
Intention:
Inspire, educate, support, and empower.
Creative liberty:
How much freedom does a linguist have when deviating from the source input, e.g., by amplifying, enriching,
reducing and even replacing concepts/messaging to best resonate with local audiences or markets.
Legal sensitivity:
Not legally sensitive
Linguist's ability:
Awareness of Google and YouTube brands, and their values.
Also, follow the below criteria: 1-2 years of transcreation experience such as transcreation of social media content, mobile apps, or video subtitling.
Familiarity with social media and slang used on the internet and chat.
Knowledge of native beliefs, values, culture, dialects, business expressions, and sensitivities.
Linguistic skills to preserve as much as possible, or preferably add to idiomatic expressions and humor used in
the source.
An understanding of marketing content and the ability to identify the communication objective – to entertain,
inspire, educate, or convince along with the ability to adapt to various styles as per the need.
Ability to establish emotional connections between the audience and the message, and maximize cultural relevance
Aptitude to write persuasive copy in native language taking a cue from the source.
Capability to cut the clutter and make the translation as crisp as possible.
Please revert us with the following details:
English - Maithili (Y/N) Maithili - English (Y/N) Words/day Rate
English - Gujarati (Y/N) Gujarati - English (Y/N) Words/day Rate
Kindly make sure you provide us with these details so that we can consider your profile for this project. Please
reply at the earliest as this project will commence from the next week probably.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/26/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.161.53.235 (Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Jun 2022, 09:44:24
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English
Target language(s): Maithili
Details of the project: We are looking for a Maithili (Devanagiri) translator for academic content jobs.
As an academic researcher you'll apply your expertise and skills developed through study and research. As an academic translator, you'll need to:
Read material and research industry-specific terminology and ensure translated texts convey original meaning and tone.
Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.
Responsibilities:
• Read given material and research industry-specific terminology
• Convert text and audio recordings from one language to one or more others
• Ensure translated content conveys original meaning and tone
• Prepare subtitles for videos and online presentations
• Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
• Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
• Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
• Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
• Network with field experts to stay current on new translation tools and practices
Requirements:
• Proven work experience as a translator, interpreter or similar role
• Fluency in at least two languages in addition to your native language
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
• Good knowledge of content editing tools
• Familiarity with translation software
• Time-management skills
• Additional certification in Linguistics is a plus
• Academicians like retired Professors, Lecturers, Teachers, and Homemakers, Freelancers, Content Writers, Transcribers and language experts.
• Certified Translators will be given priority.
• Any graduate who is proficient in English and Regional with a passion for Translation can also apply.
• Candidates should be willing to work with us on a long-term basis.
Payment Terms:
• Payment will differ from project to project.
• Payment details and project details will be informed in the mails for every project.
• TDS deductions are applicable as per the norms.
• The assessment test results conducted by the company will be final and binding on all the translators.
• Payment will be transferred to the bank account of the translators within 30 to 45 days after the date of receipt of the invoice by the company.
• Payment will not be made for partial completion of the assigned task or incomplete tasks.
• In case a particular translator decides to quit, he/she shall give in writing a notice prior to 30 working days to the company and the settlement of dues, if any, will be done after 90 days from the date of relieving.
• If your work is excellent and if you are willing, we may absorb you on company rolls on a monthly salary basis.
This job is already available.
We want to pay for this job [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/23/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
IP: 157.49.235.248 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Apr 2022, 13:04:50
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): English
Target language(s): Maithili
Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:
= Translate from Maithili to English / Hindi and from Hindi / English to Maithili
= Must be a native Maithili
= Must be available for quick projects
= Must be available during most of the times in a week
= Must adhere to deadlines and quality requirements
= Must have good internet speed
= Must have a computer/ laptop
= Should have a good typing speed
= Ability to translate legal documents is a plus
= Should have atleast 1 year translation experience
= Should be flexible in working with all file types
= Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint
This job is potential.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.161.78.71 (New Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Mar 2022, 14:42:05
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Maithili
Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:
= Translate from Maithili to English / Hindi; and from Hindi / English to Maithili
= Must be a native Maithili
= Must be available for quick projects
= Must be available during most of the times in a week
= Must adhere to deadlines and quality requirements
= Must have good internet speed
= Must have a computer/ laptop
= Should have a good typing speed
= Ability to translate legal documents is a plus
= Should have at least 1 year translation experience
= Should be flexible in working with all file types
= Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint
This job is potential.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.161.69.82 (Lucknow, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Mar 2022, 08:38:41
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): English
Target language(s): Maithili
Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:
= Translate from Maithili to English / Hindi; and from Hindi / English to Maithili
= Must be a native Maithili
= Must be available for quick projects
= Must be available during most of the times in a week
= Must adhere to deadlines and quality requirements
= Must have good internet speed
= Must have a computer/ laptop
= Should have a good typing speed
= Ability to translate legal documents is a plus
= Should have atleast 1 year translation experience
= Should be flexible in working with all file types
= Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint
This job is potential.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.161.77.111 (New Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Mar 2022, 08:59:02
Number of applications already submitted for this job: 5
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
