Source language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Target language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Details of the project: We are looking for candidates with some translation experience or who want to get a grasp of it for this massive human translation project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma’s internal platform online.
Purpose:
The translations will help develop better AI technologies in different languages.
Main requirements:
You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:
Czech > English
Dutch > English
English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech
French > German, Italian, English, Spanish, Arabic
German > Italian, French, Portuguese, English, Spanish, Arabic or Russian
Greek > English
Hebrew > English
Italian > English, Spanish, German, French or Arabic
Portuguese > English, Spanish or Arabic
Spanish > Italian, French, German, English, Portuguese, Brazil or Arabic
Swedish > English
Ukrainian > English, Polish or Russian
Russian > English
Vietnamese > English
Polish > Ukrainian
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Compensation:
You will also get an amazing opportunity to practice your passion and grow your translation skills. Make your dream of developing a new career in translation come true!
Crowd-friendly online translation environment in OneForma.
You don't need any other tools!
Very competitive rates, and you can start right away. We already have tasks available!
Other important information:
You can commit to 4-8 hours a week. We are very flexible with schedules, but we expect a minimum number of hours per week.
If you are interested, please apply stating your preferred language combination.
Make sure the latest version of your CV is uploaded to OneForma.
Details of the project: We are hiring in Middle East for the position of Media Search Analyst!
An exciting work from home opportunity related to Music, Video App Store and HomePod!
We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, App Store and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life
Better Work-Life balance
Remote work & location independence
Positive environmental impact
Independent contractor role
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: WORK LOCATION: Within Israel
WORK HOURS: Flexible hours and schedule
LANGUAGES REQUIRED: Hebrew, English
Media Search Analyst - An exciting work from home opportunity related to Music, Video App Store and HomePod!
We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, App Store and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
What are the main requirements for the job?
Fluency in English & Hebrew is essential.
You must be living in Israel for a minimum of 1 year.
Apple user - Your email address must be associated with an Apple ID.
Experience/know-how of Apple products is mandatory.
Must own and use an iOS device (iPhone, iPad, iPod Touch) supporting the latest iOS version.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life.
Better Work-Life balance.
Remote work & location independence.
Positive environmental impact.
Independent contractor role.
Please follow the steps below on how to apply for the project:
Create an account.
Click "Sign Up" and answer the necessary fields.
Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.
Select Israel as your country and Hebrew (Israel) as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.
Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): Hebrew, English
Target language(s): Hebrew, English
Details of the project: WORK LOCATION: Within Israel.
WORK HOURS: Flexible hours and schedule.
LANGUAGES REQUIRED: Hebrew, English.
Media Search Analyst - An exciting work from home opportunity related to Music, Video App Store and HomePod!
We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, App Store and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
What are the main requirements for the job?
Fluency in English & Hebrew is essential.
You must be living in Israel for a minimum of 1 year.
Apple user - Your email address must be associated with an Apple ID.
Experience/know-how of Apple products is mandatory.
Must own and use an iOS device (iPhone, iPad, iPod Touch) supporting the latest iOS version.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life.
Better Work-Life balance.
Remote work & location independence.
Positive environmental impact.
Independent contractor role.
Please follow the steps below on how to apply for the project:
Create an account.
Click "Sign Up" and answer the necessary fields.
Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.
Select Israel as your country and Hebrew (Israel) as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.
Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): English
Target language(s): Hebrew
Details of the project: Dear Linguists,
I hope my mail finds you in good health!
We have received a Translation project in English to Hebrew language pair.
Please find further details of the project as follows:
Language pair(s): English to Hebrew
Scope: Translation
Wordcount: 4500 words
Domain: General
Offer Rate: USD 0.03
File Type: Word
Please submit the Sample Test: Welcome to the training on Facility Security Standard.
In this training, we will discuss about the guidelines and requirements for developing a Facility Security Program aiming at mitigating criminal risks.
"This training will take approximately 25 minutes.
We hope that you would be interested to help us with this task, if yes, then please revert to the below-requested details:
Your best TAT (turnaround time) to deliver this task.
Thanks and we look forward to your response soon.
Best Regards,
This job is potential.
We want to pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 183.83.213.65 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Aug 2022, 12:13:43
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: Hi there,
We are looking for a full time Hebrew - English translator to work for us remotely.
The timings are 5 or 6 days a week (to be agreed) Indian business hours. Indian public holidays will be applicable to them. The translator should have a prior experience of at least 5 years.
Please let us know your availability and interest to take this forward. We can hire immediately if we agree on mutual terms.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Please send your updated CV with all the details and a ball park figure of your expected monthly remuneration.
Source language(s): Korean, Chinese, Hebrew, Hungarian, Russian
Target language(s): English
Details of the project: Looking to hire subtitling experts for video translation jobs from Hebrew, Hungarian, Korean, Chinese (simplified), Russian to English.
Please apply asap.
This job is already available.
We want to pay for this job [please quote]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/30/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 223.233.65.221 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 May 2022, 11:01:43
We have an ongoing project which consists of translating videos of different languages to English. The videos can come anytime with a short TAT. The rates are different for each language. If you are okay to work on this, please send your CV and give following details:
Available time (IST):
Preferred mode of contact:
Email/phone/whatsapp/skype
Charges/min (INR or USD):
How many minuets can you do in one hour:
We are currently looking for pharmaceutical, medical, trial, SAE, AE, IFU translators and editors for long-term cooperation.
Tasks shall be assigned weekly and linguists are expected to deliver 2000 words per day.
As such, we are offering USD 0.03 psw with self-review. To be shortlisted, a free test shall be taken by all the applicants. So if you are interested, kindly forward your updated CV and availability.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: - Three years of expereince in medical translation or
- Five years of experience in the translation industry.
- Two years of experience in the clinical research industry.
We want to pay for this job 40 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/18/2021
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Cameroon
[Website address hidden]
IP: 154.72.150.145 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Dec 2021, 01:25:08
Number of applications already submitted for this job: 20
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: דרושים *מתרגמי כתוביות* בעלי ניסיון
מעברית לאנגלית
(לא משמיעה אלא עם טמפלייט)
בעלי שפת אם אנגלית
לעבודה שוטפת
פניות דרך המייל בלבד
תודה
This job is already available.
Special requirements to the applicants: בעלי שפת אם אנגלית
ניסיון בתרגום כתוביות
We want to pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2021
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Carmel
[Company name hidden]
Israel
[Website address hidden]
IP: 80.179.112.194 (Gat, Israel) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 20 Jun 2021, 14:35:50
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: A2Z Ltd. is a well-established EU-based translation company, serving clients throughout North America and Western Europe. It specializes in Hebrew, English and German translations, as well as in web-development of Hebrew teaching programs and in books publication for language learners.
At this time we are looking for Hebrew - English translators for a long-term collaboration.
The work is remote and the working hours are flexible.
Required is good understanding of the languages.
Interested candidates will be receiving project offers upon passing a short translation test (not paid).
If interested, please, feel free to send your CVs.
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: SDL is looking for Hebrew > English freelance translators.
We are looking for freelance translators and reviewers with expertise in Medical / Life Sciences for ongoing projects willing to build a long-term working relationship.
Main content will be related to clinical trials, regulatory documents, medical devices, marketing/medical, pharmacology and so on.
This is a remote position. We welcome candidates from any location.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Good command of English and Hebrew languages.
Minimum of 3 years of experience in translation in Life Science/Medical sector.
University degree or equivalent, preferably in Life Sciences and/or Philology.
Source language(s): Hebrew, Arabic
Target language(s): English
Details of the project: Dear linguists,
We are looking for the translators who are able to listen to the simple Hebrew and Arabic audio files and translate them into English. If you want to have a long term relations with us, this is a best chance to work with us.
Please, share your per minute audio rate for further discussion.
Instead of asking for the project detail, share your prices first.
Whatsapp: +919811992497
This job is already available.
We want to pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/28/2021
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Shujauddin Razmi
Language Translation Agency Delhi
India
IP: 132.154.107.224 (Palo Alto, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 07 Feb 2021, 14:02:08
Source language(s): English
Target language(s): Hebrew
Details of the project: We are looking for new linguists who are able to translate between English and Hebrew.
Here at Mission Translate, we facilitate translation and transcription companies regarding the medical, general, cosmetic, tourism, market research and legal industries.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2021
Keep this ad at the site permanently
Chloe Lawrence
Mission Translate
UK
IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 19:04:45
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: Dear Translators,
We are looking for freelance Hebrew into English translators:
CAT tool: SDL Trados
Subject matter: Medical
Who can apply: Freelancers
GoTransparent is the Resource Management unit for many global partners such as AfroLingo, Euro lingo, Lang to Lang, Silk Road, SEA tongue, .........etc. Our team of global vendor managers is responsible for introducing, evaluating, supporting and even hiring new linguists to our partners so working with us will allow you to be a member of a global team of vendors that serve many major clients in the industry through one unit Go Transparent.
If you are interested, please send you updated CV.
Best Regards,
Esraa Hanafy
GoTransparent
Talent Manager
Source language(s): Hebrew, English
Target language(s): Hebrew, English
Details of the project: Hope you are doing well and fine, actually I am Maram from Selica International Ltd. and we have a big Hebrew project containing 600 to 700 hours, we have portal to work in it, you are not alone you will join the Hebrew team, they are working already, the Project will transcript from Hebrew audio to Hebrew text, the audio hour is $30 per hour, if you are interested please read the NDA form and it\'s Data protection for the project and the company, you can sign it and send it back to us again for sending the Hebrew test, the Test must be from Audio to Text at Word Doc, and we will be so glad if you joined the team, Thank you for your time and waiting for your reply.
This job is already available.
We want to pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/30/2020
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.
Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long term relationship.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.
• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services
Please share your SKYPE ID for faster communication.
We want to pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/15/2020
Keep this ad at the site permanently
Ms. Nikita Chawla [011-43048424]
La Classe Translation
India
www.laclasse.in/
IP: 182.68.28.111 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Mar 2020, 09:37:10
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English, Hebrew
Target language(s): Azerbaijani, English
Details of the project: Hello All,
We have received a new project in many languages. Below you can find more information:
• Domain: US Healthcare - Social Services - Elections - Government,
• CAT Tool: Preferably XTM
If interested, please send the below-required information to yomna.magdy at midlocalize.com & vm at midlocalize.com
• Your last updated CV "highlighted with you relatively experience in those domains"
• Your best rate per word for translation
• Your best rate per word for editing
• Your hourly rate
• Your daily capacity.
• Can you use XTM?
Thank you in advance.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: We need Azerbaijani (Latin).
We want to pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/30/2019
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: We are looking for professionals who have a big passion for books. Who are ready to leave a part of soul in their translations.
Our company translates only books! 150+ languages, 400+ subjects, 3000+ successfully translated books by our team! Do you want to join us and impress millions with your translation works?
We expect that English is your native language and you have at least 5 years of experience in any translations.
Look forward to receive your CV with translation samples and references.
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.
Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long term relationship.
Skype ID: live:chetnaaggarwal01
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.
• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services
Please share your SKYPE ID for faster communication.
We want to pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/06/2020
Keep this ad at the site permanently
Ms Ravinder Kaur
La Classe Translation Pvt. Ltd.
India
www.laclasse.in
IP: 122.161.156.235 (Gurgaon, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Feb 2019, 08:39:30
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: Dear Translators,
We are looking for freelance Hebrew to English translators.
The translator should be aware of CAT tools, specially Trados.
GoTransparent is the Resource Management unit for many global partners such as AfroLingo, Euro lingo, Lang to Lang, Silk Road, SEA tongue, .........etc. Our team of global vendor managers is responsible for introducing, evaluating, supporting and even hiring new linguists to our partners so working with us will allow you to be a member of a global team of vendors that serve many major clients in the industry through one unit Go Transparent.
Interested candidates please send an Email with your updated CV.
Best Regards,
Esraa Hanafy
GoTransparent
Vendor Coordinator
Skype: esraa.hanafy2
Source language(s): Russian
Target language(s): English
Details of the project: Hi All,
Greetings from knowledgeworks!!
We are looking for Spanish, German, French, Arabic, Korean, Chinese, Portuguese, Hebrew, Italian, Russian > English translators for Medical – ICF (Informed Consent Form) domain.
If interested, please share your updated CV.
Also, requesting if you can share any references of your friends or colleagues who wish to work as a translator and have some experience in translation.
Regards,
Thanuja.M
This job is already available.
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/26/2016
Keep this ad at the site permanently
Thanuja M
value point knowledge works
India
IP: 118.151.211.7 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Sep 2016, 13:48:21
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.
Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects.
We are looking for a long term relationship.
Domain: Technical, marketing and medical, telecom, financial, mining, legal etc.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in the e-mail's subject.
• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/10/2016
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Mukesh Kumar
La Classe Translation
India
laclasse.in
IP: 110.227.138.214 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 May 2016, 14:03:39
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.
Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long-term relationship.
Domain: Technical, marketing and medical, telecom, financial, mining, legal etc.
Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.
Special requirements to the applicants: • Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/23/2016
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Mukesh Kumar
La Classe Translation
India
laclasse.in
IP: 171.48.59.22 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 11 May 2016, 12:23:41
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: We are a translation company looking for translators from Hebrew to English.
We offer part-time job from home, flexible working hours, no previous experience needed.
If English is your mother tongue and you have good command of Hebrew you are very welcome to apply.
Job description:
basically, no previous experience in translation is needed, but some experience in technical/medical/business fields is preferable we offer a freelance work, which means that we inform our translators team about a new project when it comes in, and those who are willing and available perform it. You have no obligation to take a project if you can't, therefore the work is extremely
flexible.
Payment per completed project.
Please send your CV in English and/or motivation letter.
Please name your CV according to the following naming convention: "CV - Heb to Eng - Name Surname"
A2Z Ltd - Translation Agency
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/27/2016
Keep this ad at the site permanently
Kate HR
A2Z ltd
Estonia
IP: 212.80.58.178 (Kiev, Ukraine) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Feb 2016, 20:37:44
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We would like to work with a Hebrew writer on a long term writing. Pl. send your current CV ASAP. payment- per article basis & it would be USD8 - payment by PayPal.
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/10/2015
Keep this ad at the site permanently
Ravin, 258 B, Cochin, India 682002, Phone: 0484-2660450
India
IP: 43.231.59.26 (Kanda, Japan) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Dec 2015, 09:13:54
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: We are seeking proofreaders / translators for Hebrew to English on a freelance basis. Please find below the job description and kindly respond with your updated resume and expected hourly rate if interested.
The work involves performing post-translation review and editing of content to ensure the translated content meets the client's standards. Candidate will review documents and content and check for language accuracy and consistency, report defects and verify fixes.
Responsibilities:
- Translating, Proofreading, Editing and review of all translated drafts received from the translation teams
- Correct terminology, grammatical errors and check for consistency with style guides
- Ensure that all projects adhere to company standards for format, style and content
- Manage jobs in a proactive manner and deliver high quality results
Requirement:
- 4+ years of experience as a Translator for IT/Software/Hardware/Marketing industry preferred.
- Excellent knowledge in Hebrew and English language.
- Good knowledge and understanding of SDL tools ( TMS, Multiterm), Trados, CAT tools.
- Experience in working in IT (software) companies.
- Proficiency in Microsoft Word and Excel, HTML, Acrobat and common content tools .
- Excellent spoken and written language skills, attention to detail, flexibility and technical knowledge (both Hebrew and native English language).
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2015
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
I'm Noe Tissot, CEO of InstanT, a French start-up that proposes an app allowing instant translation with real interpreters. In one month we'll realease the Android version and before that we need plenty interpreters register and get ready for the moment the service is open to customers. Do you want to be part of it ? Depending on whether you're a professional or an amateur you can be paid 1$ or 0,5$ per minute. Work from anywhere, what you need is only a smartphone !
Sounds interesting ? You can get more informations on our website instan-t.net
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: Piedmont Translations is seeking qualified translators for over 25 different languages listed below. Contractors must be United States citizens currently residing in the US who are willing to undergo a government background screening.
Please don’t apply if you have a criminal record and/or serious credit problems. Keep in mind it may take 3-6 months for you to get approved.
Contractors will primarily be translating audiotapes. Work is flexible and pay is competitive.
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: Dear Translators,
I am glad to mention that we are looking for Hebrew translators with good command of English for our regular jobs. We normally receive small projects of translating general and business certificates. So, freshers are also welcome to contact us for these projects.
For instant contact you can also add our Skype ID: advikatranslation
Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: Hi, it's a novel book of 220 pages.
Special requirements to the applicants: It has to be a translator who loves to read and understands books.
Sample text (50 to 200 words): אם הייתי צריכה לבחור מילה אחת כדי להגדיר את חיי סביר להניח שהייתי בוחרת במילה שעמום. הייתי רוצה להיות מסוגלת להגדיר אותם באופן אחר לגמרי. הייתי רוצה לספר שהיו לי חיים סוערים, שכל חיי הייתי מוקפת באנשים עם שמות אקזוטיים כמו אמילי או מרי או אליזבט, שנסעתי למקומות מעניינים פגשתי אנשים מרתקים, והזדיינתי עם גברים מדהימים. הלוואי שיכולתי לספר ששתיתי אספרסו בבית קפה קטן בפירנצה, שאכלתי קרואסון ברובע האמנים בפריז, שטיילתי ברחובות ברצלונה עם כובע לבן ושמלת פרחים אביבית, ושהתגוררתי כמה שנים בדירת סטודיו במנהטן, שהוזמנתי לכל המסיבות הנחשבות
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/31/2014
Keep this ad at the site permanently
Sari Shine
Private
Israel
97235289773
IP: 84.229.22.231 (Tel Aviv, Israel) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Oct 2014, 05:06:02
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Arabic, Hebrew, Italian, English
Target language(s): Arabic, English, Hebrew, Italian
Details of the project: I'm from Israel, I live in Italy, for my study (medical school 5th year) I would like you to translate for money about medical documents or about the situation in Israel and Palestina.
We will pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/19/2014
Keep this ad at the site permanently
Wahib Abu Ganem
Student of medicine in Perugia, Italy
Italy
IP: 141.250.233.4 (Perugia, Italy) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Sep 2014, 21:40:41
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: db Group is a multi-national company that provides the following services: translation, interpretation, content writing and development. Currently, we are updating our database and collecting details about specialists in the above languages. being a native speaker of the any language pairs is a must.
Special requirements to the applicants: applicant must be native speaker freelnacers. please provide your CV and rate per word for constant flow of work.
We will pay for this job 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/28/2014
Keep this ad at the site permanently
A. Fawzi
db Group
Egypt
www.dbgroupintl.com
IP: 41.131.121.153 (Cairo, Egypt) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Feb 2014, 14:35:23
Number of applications already submitted for this job: 6
Source language(s): Hebrew
Target language(s): Russian, Arabic, English
Details of the project: World Vibes Marketing is currently looking for professional translators with experience in Energy Technologies to translate and localize a web site from:
Hebrew > Russian
Hebrew > Arabic
Hebrew > English
Rates will be discussed further according to language combination and capacity to stay close to the project to ensure proper localization on the translated site.
Special requirements to the applicants: Applicants must have years plus as a professional translator.
Specialization in the Energy field is a must.
The website is currently about 2000 words and more text will be added.
Sample text (50 to 200 words): ייצור מחליפי חום בכל הגדלים מפלדה פחמנית, פלמ\"ב ומתכות אל ברזליות עבור: מים, שמנים דלקים, גזים, קיטור וחומרים אחרים. עיקר לקוחותינו הם בתעשיית המזון, תרופות והתעשייה הכימית.
מהנדסי החברה משתמשים בעזרת תוכנת OptiVision לצורך חישובים מכניים ופועלים לפי תקן TEMA
מספר דוגמאות כוללים:
מחליפי חום לחימום שמן לתעשיית המזון
מחליפי חום Freon לתעשייה הפטרו-כימית
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: We are always looking to work with more qualified linguists as we continue to grow. Please contact us or send us your resume (CV) if you have legal experience and are interested in working with us.
All applicants must speak English as their mother tongue and be able to provide references.
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2012
Keep this ad at the site permanently
Production Team
Midwest Legal Translation Inc
USA
www.midwestlegaltranslation.com
IP: 71.214.251.44 (West Des Moines, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Oct 2012, 19:02:35
Number of applications already submitted for this job: 6
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for a team of content
writers to work full time from home. No
prior experience is required but
candidates must submit to a brief test
to prove ability in written English. The
salary will be $200USD to $400USD per
month depending on performance. Please
see www.TRaVBLA.com for further details.
There are 35 positions available
expecting to
start in one month.
Source language(s): Czech, Kazakh, Greek, Croatian, Hebrew, Romanian, Bosnian, Serbian, Bulgarian
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for research analysts based in their
respective countries to conduct media research and
reporting on selected companies and individuals.
Languages required are English (fluent, linguistic
degree preferred) and one or more of the native
languages:
from Czech to English
from Kazakh to English
from Greek to English
from Croatian to English
from Hebrew to English
from Romanian to English
from Bosnian to English
from Bulgarian to English
from Serbian to English
Freelance work will be sought from the individuals
with other listed languages.
The job entails
• Conducting internet and media research on
companies and individuals
• Conducting database reviews
• Proofreading work and some translation work
where possible.
• Compiling reports
In addition to doing pure media research, freelancers
may be working on other types of research and
sometimes translation work.
Skills required: Linguistic, report writing, research,
analytical, translation
Special requirements to the applicants: please be kind to indicate:
-your hourly rate
-are your linguist or not?
-do you have a research experience or not?
Source language(s): Kazakh, Greek, Croatian, Hebrew, Romanian, Bosnian, Bulgarian, Serbian, German
Target language(s): English
Details of the project: The job description:
Freelancer, online research
We are looking for research analysts based in their
respective countries to conduct media research and
reporting on selected companies and
individuals.Languages required are English (fluent,
linguistic degree preferred) and one or more of the
native languages:Languages:
* Kazakh
* Greek
* Croatian
* Hebrew
* Romanian
* Bosnian
* Bulgarian
* Serbian
* German
Special requirements to the applicants: Freelance work will be sought from the individuals
with other listed languages.The job entails
· Conducting internet and media research on
companies and individuals
· Conducting database reviews
· Proofreading work and some translation work
where possible.
· Compiling reports
In addition to doing pure media research, freelancers
may be working on other types of research and
sometimes translation work.
Skills required: Linguistic, report writing, research,
analytical, translation
If you are interesting in such vacation - please feel
free to contact me.
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: Participants that enter qualified translations for terms at TermWiki.com are compensated based on the number of terms they translate.You are paid a token fee for each term which is only 1 US cent per term however when you learn the tips&hintssystem you can easily gain 30-40 USD/day in Your Freetimes and Improve Your Foreign Language . All you have to do to participate in this project is to register on www.termwiki.com/Promote?pid=5E4m569226w82147w8u and start translating termsand you will be paid through PayPal.
This is not a regular translation project and more of a community effort but YOU WILL CONTRIBUTE TO GLOBAL COMMUNICATION AMONG PEOPLE AND NATIONS as a conscious translatorand I would just like to inform my dear collogues about this opportunity.
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: UK Language Solutions provides professional interpreting and translation services in over 200 languages across all UK public and private business sectors.
As part of our current recruitment drive, we are looking for interpreters and translators in your local area and other areas accross the UK who are fluent in English and a second language. We recruit linguists for interpreting and translation in ALL languages.
Source language(s): Hebrew
Target language(s): Esperanto
Details of the project: Hello,
I have a large Hebrew to English translation project of medical records. It is 47 pages and roughly estimated at
approximately 15,000 words. I would need this project back by Friday at 3:00 EST if possible. If you are available to do so, please contact me immediately so I can send you the files. Thank you so much for your consideration!
Sincerely,
Paige Stiefken
FCI Corporation
90 Echo Ridge Lane
Easton, PA 18042
610-438-8900 ext. 1204
www.academyoftranslation.com
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/18/2011
Keep this ad at the site permanently
Paige Stiefken
FCI Translations
USA
IP: 66.134.97.42 (San Jose, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Jan 1970, 01:00:00
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: Freelance translators are required to work on a regular basis. Please kindly note that translators should be translating into their native language.
Special requirements to the applicants: Special requirements to the applicants: Applicants are expected to be active members in professional bodies and holding a translation degree with a minimum experience of 3 years. Please send your CV to and a covering letter specifying your language pairs and your rate per source word.
We will pay for this job 0.06 EUR per word
Details of the project: Freelance translators are required to work on a regular basis. Please kindly note that translators should be translating into their native language.
Special requirements to the applicants: Applicants are expected to be active members in professional bodies and holding a translation degree with a minimum experience of 3 years. Please send your CV to and a covering letter specifying your language pairs and your rate per source word.
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Ahmad Alsmaik
Renaissance Translations
UK
www.renaissance-translations.co.uk
IP: 213.105.76.111 (Grantham, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 Jan 2011, 08:14:36
Number of applications already submitted for this job: 2
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
