English to Oriya translation jobs English to Oriya localization jobs English to Oriya translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Oriya Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


English to Varhadi-Nagpuri, Malvi, Sadri, Lambadi, Mewari, Khand and Merwari translators required: Job 00063384

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Gujarati, Hindi, Oriya

Details of the project: Hiring English to Varhadi-Nagpuri, Malvi, Sadri, Lambadi, Mewari, Khand and Merwari translators.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/16/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.105.154.155 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Sep 2022, 14:10:00

Number of applications already submitted for this job: 7



Seeking English into Oriya freelancers: Job 00063078

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We're looking for native Oriya freelancers for translation and review projects.

Project is handled on Memsource.

We have a 30-day payment term, and we can make payments in EUR, USD, and RMB.

Requirements:

- Native in target language
- 2 years of translation experience (or 2 years in translation studies background)

Thank you.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/01/2023


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 177.240.26.42 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Aug 2022, 20:50:45

Number of applications already submitted for this job: 7



Looking for remote freelance interpreters (Finance / Insurance / Tech Field): Job 00063076

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are seeking to recruit highly resourceful and motivated freelancers to join our linguistic team.

To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skills in the following area:

Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.

Our requirements are as follow:

- Have at least 1-2 years of experience in interpreting (Insurance / Finance / Tech field). Please mention in the CV.

- High fluency in English and targeted language (native would be preferred)

- Must have done international events and/or bilateral high-level meetings

- Able to work on a freelance basis

- With the ability to work in a fast paced environment

This job is potential.

We want to pay for this job 95 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.164.92 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Aug 2022, 16:29:20

Number of applications already submitted for this job: 207



We need English <> All languages translators for our database: Job 00063056

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We need English <> All languages translators for our database, and we are excited to start our onboarding process with you!

We actively recruit translators, transcribers, editors, moderators, interpreters, and content analyzers. Do you specialize in any of these services?

Whichever field you are most experienced / interested in applying for, we will allocate you our short unpaid test. If in the future you would like to work in additional fields or services, we will be happy to send you the appropriate test then!

I look forward to your application, and if you have any queries, please do not hesitate to apply.

Kind Regards,

This job is potential.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2023


Keep this ad at the site permanently

M.Ahmed
[Company name hidden]
Iraq

IP: 37.236.133.7 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Aug 2022, 17:42:59

Number of applications already submitted for this job: 345



Looking for an English to Oriya translator: Job 00063016

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are looking for an English to Oriya translator - please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/25/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.233.75.83 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Aug 2022, 10:14:26


This job has been closed.


A full time translator and transcriber for English to Oriya needed in Pune: Job 00062580

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are looking for a full time inhouse translator cum transcriber for English to Oriya in Pune. The assignment is for a minimum period of 15 days and may extend upto 2 months.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translator English to Oriya.

Transcriber cum translator English to Oriya.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Omprakash Mali
Rajinfo Technology Services Pvt. Ltd.
India

https://www.thetransia.com
IP: 49.36.232.38 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 30 Jul 2022, 10:26:29

Number of applications already submitted for this job: 2



Hiring Medical remote freelance interpreters: English <> Chinese, Oriya, Burmese, Marathi, Yoruba, Latin, Catalan: Job 00062567

Source language(s): English
Target language(s): Catalan, Chinese, Oriya, Burmese, Marathi, Latin, Yoruba

Details of the project: We are seeking to hire highly motivated and resourceful freelance Medical interpreters to join our linguistic team.

Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications.

Our requirements are as follows:

• Minimum 1-2 years experience in Interpreting Industry (expert linguist would be preferred)

• Must have done international events and/or bilateral high-level meetings

• With the ability to work in a fast-paced environment

• Able to work on a freelance basis and with flexible hours

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 95 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/29/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 182.1.76.135 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 29 Jul 2022, 06:26:40


This job has been closed.


Oriya translation work of approx. 50K words: Job 00062481

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi Everyone,

We at United language Solutions are looking for translators for Oriya to English.

Interested candidates are requested to share their CVs.

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/26/2022


Keep this ad at the site permanently

Ravi Shah
United Language Solution
India

www.unitedlanguagesolution.com
IP: 43.251.223.170 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 24 Jul 2022, 08:17:04

Number of applications already submitted for this job: 8



Recruiting freelance interpreters working in the Legal domain in APAC region: Job 00062443

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelance Legal interpreters from Asia Pacific Region to join our linguistic team.

Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.

Our requirements are as follows:

• Minimum 1-2 years experience in interpreting industry (expert linguist would be preferred)

• Have related work background or experience interpreting in the Legal field

• MUST be based in Asia Pacific Region

• Must have done international events and / or bilateral high-level meetings

• With the ability to work in a fast-paced environment

• Able to work on a freelance basis and with flexible hours

Interested applicants, please send in your resumes.

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 95 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/22/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.136.208 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jul 2022, 07:22:23


This job has been closed.


English U.S. to Kuvi work: Job 00062409

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: English U.S. to Kuvi work - please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/20/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.233.68.81 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 Jul 2022, 09:02:28


This job has been closed.


English to Hindi and English to Oriya jobs in the Banking domain: Job 00062234

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Hindi

Details of the project: Please apply for English to Hindi and English to Oriya jobs in the Banking domain.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/06/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.233.77.142 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Jul 2022, 13:22:59


This job has been closed.


Looking for remote freelance transcribers (Medical / Legal field): Job 00062201

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Transcriber: fluent in at least two languages including your native language, listen to live proceedings or audio and video recordings to create written versions of them.

Our requirements are as follows:

• Have at least 1-2 years of experience in transcribing (Legal/Medical field);

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors;

• Good knowledge of content editing tools;

• With the ability to work in fast paced environment;

• Able to work on a freelance basis with flexible hours.

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.168.253 (Medan, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Jul 2022, 05:51:50


This job has been closed.


Looking for translation in Oriya in the Finance domain: Job 00062057

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Looking for translation in Oriya in the Finance domain.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 157.45.117.8 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Jun 2022, 14:44:59

Number of applications already submitted for this job: 2



Looking for an Oriya translator to work in the Finance domain: Job 00062028

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are looking for an Oriya translator to work in the Finance domain.

Please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/14/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 157.45.79.106 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Jun 2022, 09:56:52


This job has been closed.


Translation work in Oriya in the Finance domain: Job 00061916

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Translation work in Oriya in the Finance domain - please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 157.45.183.47 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Jun 2022, 15:40:51

Number of applications already submitted for this job: 7



Onsite translators wanted in Navi Mumbai (travelling and accommodation will be provided): Job 00061842

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Gujarati, Punjabi, Konkani, Urdu, Oriya, Bengali, Assamese, Manipuri (Meitei, Meithei), Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada

Details of the project: Translators wanted for long-term onsite projects.

Domain - General Academic
Location - Navi Mumbai
Duration - 4-6 months approx.
Starting - 28 Jun

Travelling will be provided by the company from your city station/airport to Mumbai station/airport.

Shared accommodation will be provided for all the candidates.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 1. Candidate should be competent in translation from English to native language or vice-versa.

2. Computer knowledge should be a must and one be capable of typing into regional languages (his/her native language).

Please share your detailed CV.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/29/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 103.221.209.196 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Jun 2022, 09:33:56


This job has been closed.


Looking for an Oriya language translator for one of our upcoming projects: Job 00061742

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

Greetings!

Currently we are looking for an Oriya language translator for one of our upcoming projects.

Source Language: English
Target Language: Oriya
Tool: Trados/SDL

If interested kindly do share your updated CV so that we could proceed further.

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/10/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 117.222.198.15 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Jun 2022, 15:51:06


This job has been closed.


Wanted Indian languages to English and vice-versa translators: Job 00061232

Source language(s): Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Malayalam, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu, Lao/Laothian, Urdu
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We are looking full time and part time Indian languages to English and English to Indian languages translators.

Interested candidates are requested to submit their CVs.

Concerned candidates are expected to have minimum 2-3 years of translation experience and be able to handle e-learning, subtitle and general domain translation.

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Sakshi
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.37.182.221 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 13 May 2022, 08:07:45

Number of applications already submitted for this job: 71



Looking for an Oriya language translator for one of our projects: Job 00061083

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

Greetings!

Currently we are looking for an Oriya language translator for one of our projects.

Source Language: English
Target Language: Oriya

If interested kindly do share your updated CV so that we can proceed further.

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/19/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 42.111.10.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 May 2022, 07:56:57


This job has been closed.


Looking for an Oriya translator and reviewer!!: Job 00060986

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

Greetings!!

Currently we are looking for an Oriya translator for one of our urgent projects.

Source Language: English
Target Language: Oriya

If interested kindly do share your updated CV so that we can proceed further.

Regards,
Vendor Coordinator

This job is potential.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/02/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 61.0.217.243 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Apr 2022, 10:58:03

Number of applications already submitted for this job: 13



Voiceover jobs from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya: Job 00060955

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Oriya

Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:

=> Voiceover from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya
=> Must be a native Oriya
=> Must be available for quick projects
=> Must be available during most of the times in a week
=> Must adhere to deadlines and quality requirements
=> Must have good internet speed
=> Must have a computer / laptop
=> Should have a good typing speed
=> Ability to translate legal documents is a plus
=> Should have atleast 1 year voiceover experience
=> Should be flexible in working with all file types
=> Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.161.67.86 (Lucknow, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Apr 2022, 09:52:41

Number of applications already submitted for this job: 3



Translation work: translate from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya: Job 00060927

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Oriya

Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:

=> Translate from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya
=> Must be a native Oriya
=> Must be available for quick projects
=> Must be available during most of the times in a week
=> Must adhere to deadlines and quality requirements
=> Must have good internet speed
=> Must have a computer/ laptop
=> Should have a good typing speed
=> Ability to translate legal documents is a plus
=> Should have atleast 1 year translation experience
=> Should be flexible in working with all file types
=> Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.161.65.10 (Lucknow, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Apr 2022, 07:56:44

Number of applications already submitted for this job: 7



An English <> Oriya language translator wanted (using Prabandhak tool): Job 00060925

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Job Description:

We are looking for an Oriya translator for academic content work.

As an academic researcher you'll apply your expertise and skills developed through study and research.

As an academic translator, you'll need to:

Read material and research industry-specific terminology and ensure translated texts convey original meaning and tone.

Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.

Responsibilities:

• Read given material and research industry-specific terminology
• Convert text and audio recordings from one language to one or more others
• Ensure translated content conveys original meaning and tone
• Prepare subtitles for videos and online presentations
• Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
• Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
• Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
• Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
• Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

Requirements:
• Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
• Fluency in at least two languages in addition to your native language
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
• Good knowledge of content editing tools
• Familiarity with translation software
• Time-management skills
• Additional certification in Linguistics is a plus

Subject Names (Domains):
Physics, Chemistry, Biology, Botany, Commerce, Economics, Geography, History, Mathematics, Agriculture, Philosophy, Science, Zoology , etc.

Who Can Apply?
• Academicians like retired Professors, Lecturers, Teachers, and Homemakers, Freelancers, Content Writers, Transcribers and language experts in English as well as in Tamil are preferred.
• Certified Translators will be given priority.
• Any graduate who is proficient in English and Regional language with a passion for Translation can also apply.
• Candidates should be willing to work with us on a Long-Term basis.

Payment Terms:
• Payment will differ from Project to Project.
• Payment details and Project details will be informed in the mails for every Project.
• TDS deductions are applicable as per the norms.
• The Assessment test results conducted by the Company will be final and binding on all the Translators.
• Payment will be transferred to the bank account of the Translators within 30 to 45 days after the date of receipt of the invoice by the Company.
• Payment will not be made for partial completion of the assigned task or incomplete tasks.
• In case a Particular Translator decides to quit, he/she shall give in writing a notice prior to 30 working days to the Company and the settlement of dues, if any, will be done after 90 days from the date of relieving.
• If your work is excellent and if you are willing, we may absorb you on Company rolls on a monthly salary basis.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 157.49.247.207 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Apr 2022, 05:35:14

Number of applications already submitted for this job: 2



An English <> Oriya language translator wanted (using Prabandhak tool): Job 00060537

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Job Description:

We are looking for an Oriya translator for academic content work.

As an academic researcher you'll apply your expertise and skills developed through study and research.

As an academic translator, you'll need to read materials and research industry-specific terminology and ensure translated texts conveys original meaning and tone.

Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.

Responsibilities:

• Read given material and research industry-specific terminology

• Convert text and audio recordings from one language to one or more others

• Ensure translated content conveys original meaning and tone

• Prepare subtitles for videos and online presentations

• Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation

• Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy

• Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs

• Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)

• Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

Requirements:

• Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role

• Fluency in at least two languages in addition to your native language

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

• Additional certification in Linguistics is a plus

Subject names (domains):

Physics, Chemistry, Biology, Botany, Commerce, Economics, Geography, History, Mathematics, Agriculture, Philosophy, Science, Zoology, etc.

Who can apply?

• Academicians like retired Professors, Lecturers, Teachers, and Homemakers, Freelancers, Content Writers, Transcribers and language experts in English as well as in Tamil are preferred.

• Certified translators will be given priority.

• Any graduate who is proficient in English and Regional with a passion for translation can also apply.

• Candidates should be willing to work with us on a long-term basis.

Payment Terms:

• Payment will differ from Project to Project.

• Payment details and Project details will be informed in the mails for every Project.

• TDS deductions are applicable as per the norms.

• The assessment test results conducted by the company will be final and binding on all the translators.

• Payment will be transferred to the bank account of the translators within 30 to 45 days after the date of receipt of the invoice by the company.

• Payment will not be made for partial completion of the assigned task or incomplete tasks.

• In case a particular translator decides to quit, he/she shall give in writing a notice prior to 30 working days to the company and the settlement of dues, if any, will be done after 90 days from the date of relieving.

• If your work is excellent and if you are willing, we may absorb you on Company rolls on a monthly salary basis.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/15/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 106.195.39.1 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Apr 2022, 15:39:03

Number of applications already submitted for this job: 9



An immediate English <> Oriya translation || editing || proofreading job: Job 00060532

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Dear Linguists,

Greetings!

Right now we are looking for experienced native linguists for English <> Oriya language pair to work on an assignment basis, both for the current project and also for a long-term basis.

We have an immediate English <> Oriya translation / editing / proofreading project.

If you are available, then, please send your detailed resume, including details i.e. your areas of specialization, rates expected, daily output and preferred mode of receiving payments, etc., as an attachment to your mail, in a printable format.

Please write your translation, editing and proofreading rates separately.

The documents pertaining to the current assignment may be dispatched immediately on reaching a mutually beneficial business agreement.

All mails must be with the subject line “English <>Oriya
Translation / Editing / Proofreading Project”.

Look forward to hearing from you soon.

Kind Regards.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/18/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.205.178.131 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Apr 2022, 14:37:30

Number of applications already submitted for this job: 7



Translation work: translate from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya: Job 00060341

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Oriya

Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:

= Translate from Oriya Dogri to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya
= Must be a native Odia
= Must be available for quick projects
= Must be available during most of the times in a week
= Must adhere to deadlines and quality requirements
= Must have good internet speed
= Must have a computer/ laptop
= Should have a good typing speed
= Ability to translate legal documents is a plus
= Should have atleast 1 year translation experience
= Should be flexible in working with all file types
= Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.161.69.157 (Lucknow, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Mar 2022, 14:20:40

Number of applications already submitted for this job: 4



Translation work: translate from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya: Job 00060275

Source language(s): Oriya
Target language(s): English

Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:

= Translate from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya
= Must be a native Odiya
= Must be available for quick projects
= Must be available during most of the times in a week
= Must adhere to deadlines and quality requirements
= Must have good internet speed
= Must have a computer/ laptop
= Should have a good typing speed
= Ability to translate legal documents is a plus
= Should have atleast 1 year translation experience
= Should be flexible in working with all file types
= Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint

This job is potential.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.161.78.109 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Mar 2022, 11:11:59

Number of applications already submitted for this job: 3



A long term transcription job in 13 Indian languages: Job 00060126

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for experienced native transcribers for the below mentioned Indian languages. It is a long-term project.

Languages:

Marathi
Gujarati
Bengali
Punjabi
Assamese
Oriya
Urdu
Hindi
Telugu
Kannada
Tamil
Malayalam
English

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - The resource has to be a native transcriber of the respective language

- Must have 2 years of experience in Transcription

- Must have knowledge of working on the "Transcriber" tool.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 27.61.144.182 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Mar 2022, 09:24:23


This job has been closed.


Translation work: translate from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya: Job 00060006

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Oriya

Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:

= Translate from Oriya to English / Hindi; and from Hindi / English to Oriya
= Must be a native Oriya
= Must be available for quick projects
= Must be available during most of the times in a week
= Must adhere to deadlines and quality requirements
= Must have good internet speed
= Must have a computer/ laptop
= Should have a good typing speed
= Ability to translate legal documents is a plus
= Should have atleast 1 year translation experience
= Should be flexible in working with all file types
= Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.161.69.82 (Lucknow, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Mar 2022, 14:37:14

Number of applications already submitted for this job: 9



Urgently hiring translators of all Indian languages, please apply!: Job 00059974

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Malayalam, Oriya, Punjabi

Details of the project: We're urgently hiring translators of all Indian languages, please apply!

This job is potential.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 49.36.181.228 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Mar 2022, 07:47:42

Number of applications already submitted for this job: 48



Looking for a Chattisgarhi language translator: Job 00059802

Source language(s): Oriya
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We have many recordings in Chattisgarhi language.

We are looking for a Chattisgarhi speaker who can transcribe these recordings.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/01/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 49.36.183.231 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 23 Feb 2022, 11:53:08

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Marathi (font: Notosans) & Oriya (font: Baloo Bhaina 2) translation jobs: Job 00059158

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Oriya

Details of the project: English to Marathi (font: Notosans) and Oriya (font: Baloo Bhaina 2) translation jobs, please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/22/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.177.97.207 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Jan 2022, 07:17:05


This job has been closed.


Looking for English to Mundari translators: Job 00059078

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Santhali

Details of the project: Looking for English to Mundari translators, please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/26/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.215.82.139 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 05 Jan 2022, 10:12:12


This job has been closed.


English to Oriya, Bengali, Punjabi & Malayalam translation work of 8 Lac words: Job 00059022

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

Seeking English to Bengali, Punjabi, Oriya & Malayalam translators for a project of 800,0000 words.

Source format: PDF / Word / Excel.

If you have experience in translating then kindly send your CV and BEST rate.

Pls share your SKYPE ID and Whatsapp details for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

A short test may be required for quality check.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/27/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 123.201.52.174 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Dec 2021, 08:04:37

Number of applications already submitted for this job: 8



A Oriya voice over artist invited: Job 00058894

Source language(s): Oriya
Target language(s): Oriya

Details of the project: A Oriya voice over artist invited, please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/29/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.177.96.206 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 18 Dec 2021, 14:09:57


This job has been closed.


Looking for translators for English to Santali and Marwari jobs: Job 00058863

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Oriya

Details of the project: Looking for translators for English to Santali and Marwari jobs, please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/26/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 117.97.228.66 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Dec 2021, 12:10:02


This job has been closed.


We need Assamese, Punjabi, Kashmiri, Telugu, Oriya and Urdu translators: Job 00058830

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Punjabi, Kashmiri, Telugu, Oriya, Urdu

Details of the project: We need Assamese, Punjabi, Kashmiri, Telugu, Oriya and Urdu translators.

Description of the project:

Service: Transcription with timestamp (required in standard paragraph format).

+ Commenting / annotation + translation from Indic to EN_US.

Area of expertise: Multiple domains.

Resource / translator to transcribe into the native language and highlight slang and any sensitive content as per the scope/focus area. Then translate the whole content into English.

Scope: Transcription into Indic locals (Assamese, Punjabi, Urdu, Kashmiri, Telugu and Oriya) and back translation from Indic locals to English US.

Kindly reach us at the earliest with your per minute rate.

Thanks

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Have good experience in transcription & translation.

We want to pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 183.82.29.116 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Dec 2021, 19:16:27

Number of applications already submitted for this job: 28



We need translators for all languages: Job 00058822

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We need translators for all languages.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.100.81 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Dec 2021, 11:29:53

Number of applications already submitted for this job: 467



Subtitling jobs from English to Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya: Job 00058810

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya

Details of the project: We are looking for experienced subtitling professionals for subtitling of movies:

English > Assamese
English > Bengali
English > Gujarati
English > Hindi
English > Kannada
English > Malayalam
English > Marathi
English > Oriya

If interested,please register at:

https://goo.gl/forms/h41YYT4gFK6AmNZA2

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/20/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 13 Dec 2021, 14:27:01

Number of applications already submitted for this job: 11



Recruiting a transcriber and a subtitiling expert working from English to Oriya: Job 00058789

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hiring a transcriber and a subtitiling expert working from English to Oriya, please apply.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/21/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.177.100.24 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Dec 2021, 11:53:32


This job has been closed.


Seeking translators for an Educational project: Job 00058780

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Gujarati, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Oriya, Assamese, Punjabi

Details of the project: We are seeking translators for a long-term educational project asap.

1) Output capacity of at least 2500 - 3000 words/day.
2) Full time translators only.

Domain: Education

Our rates ranges from INR 0.80-1.00/wd.

Please share your detailed resume. If possible please include some of your notable projects in your resume too.

This job is already available.

We want to pay for this job INR 0.80-1.00/wd

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Priyanka
India

[Website address hidden]
IP: 116.193.136.114 (Kolkata, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Dec 2021, 22:05:19

Number of applications already submitted for this job: 108



English to Oriya translation work: Job 00058526

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi Everyone,

We are looking for an Oriya translator for one of our ongoing projects.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Must be a native Oriya translator.
- Should have at least 3 years of translation experience.
- Should be available for 3-4 hrs a day.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/22/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 43.251.223.176 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 20 Nov 2021, 09:36:35

Number of applications already submitted for this job: 7



Hiring an Oriya language expert | Freelance: Job 00058341

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are hiring for an Oriya language expert role, if you have a zeal for creative translation & review and have an experience of 2+ years in translation and creative writing & willing to work for 3-4 hours a day, please feel free to reach us out.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/23/2021


Keep this ad at the site permanently

Ms Chogtu
[Company name hidden]
India

IP: 163.116.199.118 (Nanterre, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 07 Nov 2021, 06:15:14

Number of applications already submitted for this job: 3



We need translations of machinery manuals, legal documents, newsletter: Job 00058298

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Machinery installation, manual, instructions, specifications, training book, legal documents, newsletter.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Professional.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2025


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 129.226.193.18 (Blue Bell, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Nov 2021, 03:33:25

Number of applications already submitted for this job: 676



A long-term English to Oriya educational project (Prabandhak): Job 00058231

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hello,

This project is a highly important govt. project that seeks highest quality.

Apply for this job only if you are a passionate linguist who has proven experience of document translation in Educational domain (especially Scientific / Engineering).

*** Please DO NOT apply for this job without reading and understanding the requirements completely. We need only serious, dedicated and responsible linguists ***

Job responsibilities:

1. Need to provide cent percent human translation that establishes the right meaning and essence of the source content. Literal translation / word to word translation or translation that does not carry proper meaning, will not be accepted.

2. All project specific instructions (such as transliteration rule, Tags, Terminology etc) should be followed at all times.

3. Project specific Glossary should be used strictly (except rare cases).

4. It is a cat tool where the article appears in segmented form. However, the translation should be done keeping prior segments in consideration to maintain the continuity of the translated text.

5. Each Segment has an Auto QA check. The linguist needs to keep fixing all QA issues ( If auto detected by the tool) at the time of translation.

6. There is a machine translation (Google translation) named NMT given for each segment which needs to be avoided strictly. This function is only for the use of the client and their backend developers and not for the translators as the translators are required to produce pure human translation (heavy penalty may be imposed if machine / google / NMT translation is found).

7. At least 2500 words daily output has to be ensured. The daily progress will be monitored live. No proper progress on a day will force us to deactivate the assigned work ID. We understand a little less output on a day is highly human. That is okay, but zero or near zero output won't be accepted as that would make the linguist rush through the project towards the end which will certainly impact quality.

8. Need to ensure that the output does not have spelling / grammar errors.

Those who are interested, please write back.

Note: Good quality output will not only ensure continuous project from us, it would even attract performance bonus.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 1. Prior knowledge of working in Prabandhak.
2. Science / Engineering background / understanding.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.77.46.130 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Oct 2021, 22:51:46

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a translator working from English to Oriya: Job 00057988

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are recruiting a translator working from English to Oriya.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/09/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.177.96.234 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Oct 2021, 15:44:24


This job has been closed.


Recruiting a translator in English to Shree Lipi font for Marathi, Oriya: Job 00057959

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Oriya

Details of the project: Recruiting a translator in English to Shree Lipi font for Marathi, Oriya.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/08/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.215.83.59 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Oct 2021, 11:07:07


This job has been closed.


Recruiting a freelance Oriya language expert: Job 00057909

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are hiring for an Oriya language expert role, if you have experience in translation / proofreading and have 3+
years of experience in the same role and willing to work for 4-6 hours a day, please share your resume.

This job is potential.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/10/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 163.116.199.117 (Nanterre, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Oct 2021, 06:53:22

Number of applications already submitted for this job: 5



A long term English to Oriya job - ICT (electronic products): Job 00057861

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: It’s a long-term project and the translation will be about electronic products like smartphone, watch, PC, etc., it mainly includes [UI strings, UG and Privacy agreement, and sometimes some Legal and Contract content] that appears or related with the electronic products.

Responsibilities:

- Provide professional written translation/review/QA from source language to target language;

- Proactively good search of reference materials, follow instructions and raise valid queries during translation;

- Do final check to avoid low-level mistakes according to PM's requirements;

- Implement feedback if any.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

- Native speaker;

- 3+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT or related domains;

- Be proficient in English and has the degree in translation related major, or certified by a global organization such as IELTS, TOEFL, and TOEIC, etc.

- Be proficient in using CAT tool and check tool, like Trados Studio and xbench;

- Be familiar with linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country.

- Curious, quick learner and attentive to details;

- Quick response, accept task in tight schedule.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/13/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 123.177.18.4 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Sep 2021, 11:28:16

Number of applications already submitted for this job: 1



We need translators for all languages: Job 00057727

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): All languages

Details of the project: We are expanding our database, we need translators for all languages.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/24/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.99.1 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Sep 2021, 11:00:00

Number of applications already submitted for this job: 334



Seeking simultaneous interpreters for face-to-face and over the phone interpreting: Job 00057714

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for experienced simultaneous interpreters for face-to-face and over the phone interpreting sessions.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please send a copy of your CV and a cover letter.

We want to pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 86.158.132.237 (Dorchester, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Sep 2021, 12:33:52

Number of applications already submitted for this job: 185



Remote simultaneous interpretation work: Job 00057602

Source language(s): English, Assamese, Bengali, Hindi, Oriya, Punjabi, Urdu
Target language(s): Assamese, English, Bengali, Hindi, Oriya, Punjabi, Urdu

Details of the project: We are looking for experienced interpreters in medical field for remote simultaneous interpretation:

English <> Assamese
English <> Bengali
English <> Hindi
English <> Oriya
English <> Punjabi
English <> Urdu

If interested, please register at:

https://forms.gle/yJhUtwTVXVVDct4s9

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/24/2021


Keep this ad at the site permanently

Geetika Khanna
Integrated Language Solutions
India

www.integratedlanguages.com
IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Sep 2021, 09:07:36

Number of applications already submitted for this job: 5



Translators / reviewers wanted: Job 00057543

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Gujarati, Punjabi, Bengali, Oriya, Assamese, Manipuri (Meitei, Meithei), Konkani, Urdu, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada

Details of the project: The candidate should be proficient in English and his own language. He can be able to translate the contents from English to his language and vice-versa.

He should be willing to relocate. This is NOT completely work from home opportunity.

So only those candidates should apply, who are fulfilling the requirements.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Yogita
[Company name hidden]
India

IP: 103.221.209.200 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 13 Sep 2021, 12:05:20

Number of applications already submitted for this job: 19



An English <> Oriya Legal translator wanted: Job 00057323

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Job description:

We are looking for an Oriya translator for written document translation and making sure to maintain their original meaning, format and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages in addition to your native language.

Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.

Responsibilities:

Read given material and research industry-specific terminology.

Ensure translated content conveys original meaning and tone.

Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation.

Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy.

Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs.

Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure).

Network with field experts to stay current on new translation tools and practices.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

Proven work experience as a translator.

Fluency in at least two languages in addition to your native language.

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.

Good knowledge of content editing tools.

Familiarity with translation software.

Time-management skills.

Fast internet.

Work from home.

Minimum 2 to 5 years experience required.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/07/2021


Keep this ad at the site permanently

Jeyadharshini - +91 77086 323233
Honey Translation Services
India

IP: 157.49.152.61 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 Aug 2021, 13:13:23

Number of applications already submitted for this job: 6



Wanted onsite translators/reviewers in Mumbai/Navi-Mumbai: Job 00057157

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Punjabi, Gujarati, Oriya, Urdu, Manipuri (Meitei, Meithei), Assamese, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Konkani, Bengali

Details of the project: We have a requirement for translators / reviewers for an onsite project.

Domain: Education.

Location will be in Mumbai/Navi-Mumbai.

Note:

1. Work from home will be available.

2. Work will be expected to start in September.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/25/2021


Keep this ad at the site permanently

Yogita
[Company name hidden]
India

IP: 103.221.209.196 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Aug 2021, 21:18:29

Number of applications already submitted for this job: 109



English to Oriya UI translation work: ICT area / Mobile Phone related: Job 00056960

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: The content will be smartphone related like UI strings and privacy agreement etc. and sometimes some legal and contract content related to consumer products.

Volume: Around 4-6K / week.

Project Schedule: Already start, long-term project.

Rates: Negotiable.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Responsibilities:

- Provide professional written translation from source language to native language.

- Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translation.

- Implement feedback according to the final check if any.

Requirements:

- Native speaker.

- 3+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT or related domains.

- Be proficient in English and has the degree in translation related major, or certified by a global organization such as IELTS, TOEFL, and TOEIC, etc.

- Be proficient in using CAT tool and check tool, like Trados Studio and xbench.

- Be familiar with linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country.

- Curious, quick learner and attentive to details.

- Quick response, accept task in tight TAT.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/11/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 123.177.18.4 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 04 Aug 2021, 06:48:17

Number of applications already submitted for this job: 11



Wanted English to all Indian languages translators: Job 00056693

Source language(s): English
Target language(s): Telugu, Tamil, Kannada, Marathi, Punjabi, Oriya, Assamese, Urdu, Konkani, Maithili, Bengali, Hindi, Kashmiri, Sindhi, Dogri, Sanskrit, Santhali

Details of the project: Hi,

We are looking for English <> all Indian languages translators.

Interested candidates are requested to submit their CVs.

Candidates should have minimum 3 years of experience.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 49.37.158.178 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 17 Jul 2021, 14:01:09

Number of applications already submitted for this job: 110



Hiring TRANSTOOL experts in Indian languages: Job 00056610

Source language(s): English
Target language(s): Kashmiri, Assamese, Oriya, Gujarati, Punjabi

Details of the project: Indian languages in TRANSTOOL only.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Transtool users only.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/20/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 157.119.126.176 (Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 10 Jul 2021, 09:42:21


This job has been closed.


Working on a project that requires transcription: Job 00056578

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Currently we're working on a project that requires transcription for the following:

• English (Abu Dhabi)
• Arabic (Abu Dhabi)
• Urdu (Abu Dhabi)
• Malayalam (Abu Dhabi)
• Arabic (Kuwait)

So if you're interested, kindly share your hourly rate with us ASAP, mentioning the language you're providing.

Looking forward to hearing back from you.

This job is potential.

We want to pay for this job 1 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

[Website address hidden]
IP: 103.5.135.197 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Jul 2021, 08:45:42

Number of applications already submitted for this job: 50



Legal translators required: Job 00056557

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently looking for translators, specifically those who have experience in legal translations.

Ideally we would like you to be a SWORN/Certified legal translator in any language pair.

If you have any experience with this, please do get in touch with us with your CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Jul 2021, 13:25:18

Number of applications already submitted for this job: 430



Looking for an English to Kui (Odisha) translator: Job 00056535

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Seeking an English to Kui (Odisha) translator.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/06/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.184.115.95 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Jul 2021, 15:48:39


This job has been closed.


Seeking English to Khortha/Khotta, Bundeli, Wagdi, Lamani/Lambadi, Pahari[c], Bhili/Bhilodi, Hara/Harauti, Gondi, Bagheli/Baghel, Khandi, Sambalpuri, Garhwali, Nimadi, Surjapuri, Kumauni, Kurukh/Oraon, Surgujia, Bagri, Ahirani, Banjari translators: Job 00056534

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Santhali, Oriya

Details of the project: Currently, we are looking for translators working from English to Khortha/Khotta, Bundeli, Wagdi, Lamani/Lambadi, Pahari[c], Bhili/Bhilodi, Hara/Harauti, Gondi, Bagheli/Baghel, Khandi, Sambalpuri, Garhwali, Nimadi, Surjapuri, Kumauni, Kurukh/Oraon, Surgujia, Bagri, Ahirani, Banjari translators.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/06/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.202.14.195 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Jul 2021, 15:33:44


This job has been closed.


Recruiting an English to Oriya translator (TRANSTOOL): Job 00056505

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Seeking an English to Oriya translator (TRANSTOOL).

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/03/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.174.132.240 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Jul 2021, 15:55:06


This job has been closed.


Work from English to all Indian languages: Job 00056413

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Tamil, Malayalam, Assamese, Marathi, Gujarati, Bodo, Oriya, Bengali, Bhojpuri, Kashmiri, Mizo, Khasi, Dogri, Punjabi, Macedonian, Nepali, Konkani, Telugu, Kannada, Urdu, Maithili

Details of the project: Dear translators,

My agency has a long and regular project of e-commerce website translation project. The content has to be translated from English into (almost) all Indian languages.

Texts for translating in the following languages are ready:

1) Hindi
2) Marathi
3) Gujrati
4) Rajasthani
5) Bangali
6) Assamese
7) Bodo
8) Odiya
9) Bhojpuri
10) Methani
11) Awadhi
12) Braj Bhasha
13) Gadhwali
14) Kumawni
15) Jonsari
16) Mezo
17) Khasi
18) Garo
19) Meitei
20) Tamil
21) Telugu
22) Kannada
23) Malayalam
24) Urdu
25) Kashmiri
26) Dogra
27) Ladakhi
28) Panjabi
29) Haryanvi
30) Mewati
31) Nishi
32) Nepali
33) Kokni
34) Lepcha

Please reply with your competitive rates.

Best Regards

​​Business Head

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Home
Men
Women
Search
Cart
Login/Register
Vests
Briefs
Trunks
Boxers
Pyjamas
TShirt
Joggers
Lounge Shorts
Bikini
Hipster
Boyleg
Cycling Shorts
Camisole
Crop top
Sports top
TShirt
Help
Track order
Ship & Return
Secure Shopping
Gallery
Contacts
Categories
Mens Fashion
Womens Fashion
Shop Now
Product Details
Price inclusive of all taxes
Style
Price
Discount
Sort items
Alphabetically A to Z
Alphabetically Z to A
Price Low to High
Price High to Low
Bargaining
Bargaining offers! (buy more, bargain more, save more)
(Add minimum {{productCount}} products to start bargaining!)
Start Bargaining
Restart Bargaining
Now you can start bargaining

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/13/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 47.11.65.11 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Jun 2021, 09:25:11


This job has been closed.


English to Oriya and Telugu jobs: Job 00055828

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Currently, we are looking for translators for English to Oriya and Telugu jobs.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/17/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.210.38.171 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 May 2021, 09:34:00


This job has been closed.


Recruiting a translator for English to Oriya work: Job 00055736

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hiring a translator for English to Oriya work.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/10/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.174.12.137 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 May 2021, 14:49:34


This job has been closed.




English to Oriya Translation Jobs - Newest

English to Oriya Translation Jobs - Part 1

English to Oriya Translation Jobs - Part 2

English to Oriya Translation Jobs - Part 3

English to Oriya Translation Jobs - Part 4


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2022 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map