English to Oriya translation jobs English to Oriya localization jobs English to Oriya translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Oriya Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Wanted English to all Indian languages translators: Job 00056693

Source language(s): English
Target language(s): Telugu, Tamil, Kannada, Marathi, Punjabi, Oriya, Assamese, Urdu, Konkani, Maithili, Bengali, Hindi, Kashmiri, Sindhi, Dogri, Sanskrit, Santhali

Details of the project: Hi,

We are looking for English <> all Indian languages translators.

Interested candidates are requested to submit their CVs.

Candidates should have minimum 3 years of experience.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 49.37.158.178 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 17 Jul 2021, 14:01:09

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring TRANSTOOL experts in Indian languages: Job 00056610

Source language(s): English
Target language(s): Kashmiri, Assamese, Oriya, Gujarati, Punjabi

Details of the project: Indian languages in TRANSTOOL only.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Transtool users only.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/20/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 157.119.126.176 (Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 10 Jul 2021, 09:42:21


This job has been closed.


Working on a project that requires transcription: Job 00056578

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Currently we're working on a project that requires transcription for the following:

• English (Abu Dhabi)
• Arabic (Abu Dhabi)
• Urdu (Abu Dhabi)
• Malayalam (Abu Dhabi)
• Arabic (Kuwait)

So if you're interested, kindly share your hourly rate with us ASAP, mentioning the language you're providing.

Looking forward to hearing back from you.

This job is potential.

We want to pay for this job 1 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

[Website address hidden]
IP: 103.5.135.197 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Jul 2021, 08:45:42

Number of applications already submitted for this job: 0



Legal translators required: Job 00056557

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently looking for translators, specifically those who have experience in legal translations.

Ideally we would like you to be a SWORN/Certified legal translator in any language pair.

If you have any experience with this, please do get in touch with us with your CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Jul 2021, 13:25:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for an English to Kui (Odisha) translator: Job 00056535

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Seeking an English to Kui (Odisha) translator.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/06/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.184.115.95 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Jul 2021, 15:48:39

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking English to Khortha/Khotta, Bundeli, Wagdi, Lamani/Lambadi, Pahari[c], Bhili/Bhilodi, Hara/Harauti, Gondi, Bagheli/Baghel, Khandi, Sambalpuri, Garhwali, Nimadi, Surjapuri, Kumauni, Kurukh/Oraon, Surgujia, Bagri, Ahirani, Banjari translators: Job 00056534

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Santhali, Oriya

Details of the project: Currently, we are looking for translators working from English to Khortha/Khotta, Bundeli, Wagdi, Lamani/Lambadi, Pahari[c], Bhili/Bhilodi, Hara/Harauti, Gondi, Bagheli/Baghel, Khandi, Sambalpuri, Garhwali, Nimadi, Surjapuri, Kumauni, Kurukh/Oraon, Surgujia, Bagri, Ahirani, Banjari translators.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/06/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.202.14.195 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Jul 2021, 15:33:44

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting an English to Oriya translator (TRANSTOOL): Job 00056505

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Seeking an English to Oriya translator (TRANSTOOL).

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/03/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.174.132.240 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Jul 2021, 15:55:06

Number of applications already submitted for this job: 0



Work from English to all Indian languages: Job 00056413

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Tamil, Malayalam, Assamese, Marathi, Gujarati, Bodo, Oriya, Bengali, Bhojpuri, Kashmiri, Mizo, Khasi, Dogri, Punjabi, Macedonian, Nepali, Konkani, Telugu, Kannada, Urdu, Maithili

Details of the project: Dear translators,

My agency has a long and regular project of e-commerce website translation project. The content has to be translated from English into (almost) all Indian languages.

Texts for translating in the following languages are ready:

1) Hindi
2) Marathi
3) Gujrati
4) Rajasthani
5) Bangali
6) Assamese
7) Bodo
8) Odiya
9) Bhojpuri
10) Methani
11) Awadhi
12) Braj Bhasha
13) Gadhwali
14) Kumawni
15) Jonsari
16) Mezo
17) Khasi
18) Garo
19) Meitei
20) Tamil
21) Telugu
22) Kannada
23) Malayalam
24) Urdu
25) Kashmiri
26) Dogra
27) Ladakhi
28) Panjabi
29) Haryanvi
30) Mewati
31) Nishi
32) Nepali
33) Kokni
34) Lepcha

Please reply with your competitive rates.

Best Regards

​​Business Head

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Home
Men
Women
Search
Cart
Login/Register
Vests
Briefs
Trunks
Boxers
Pyjamas
TShirt
Joggers
Lounge Shorts
Bikini
Hipster
Boyleg
Cycling Shorts
Camisole
Crop top
Sports top
TShirt
Help
Track order
Ship & Return
Secure Shopping
Gallery
Contacts
Categories
Mens Fashion
Womens Fashion
Shop Now
Product Details
Price inclusive of all taxes
Style
Price
Discount
Sort items
Alphabetically A to Z
Alphabetically Z to A
Price Low to High
Price High to Low
Bargaining
Bargaining offers! (buy more, bargain more, save more)
(Add minimum {{productCount}} products to start bargaining!)
Start Bargaining
Restart Bargaining
Now you can start bargaining

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/13/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 47.11.65.11 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Jun 2021, 09:25:11


This job has been closed.


We need a voice over artist in Oriya and Bhojpuri: Job 00056400

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Oriya, Bhojpuri

Details of the project: We need a voice over artist (male/female) who can give voice in Oriya and Bhojpuri.

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/09/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

[Sender name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.99.139 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Jun 2021, 16:22:06

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya and Telugu jobs: Job 00055828

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Currently, we are looking for translators for English to Oriya and Telugu jobs.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/17/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 106.210.38.171 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 May 2021, 09:34:00


This job has been closed.


Recruiting a translator for English to Oriya work: Job 00055736

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hiring a translator for English to Oriya work.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/10/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.174.12.137 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 May 2021, 14:49:34


This job has been closed.


Recruiting a translator for our English to Oriya work: Job 00055652

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are hiring a translator for our English to Oriya job.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/28/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 117.97.254.11 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Apr 2021, 13:29:04


This job has been closed.


Transcription, translation, subtitling, editing, dubbing, voice-over jobs: Job 00055454

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

We are expanding our database in the following services: transcription, translation, subtitling, editing, dubbing, voice over, in all Indian and foreign languages.

Interested candidates, please share you resumes with us.

Regards

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/01/2022


Keep this ad at the site permanently

Soaif Ali Shaikh
India

IP: 49.36.109.246 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Apr 2021, 11:22:13

Number of applications already submitted for this job: 0



We have an immediate English > Oriya translation & editing project: Job 00055360

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Dear Linguist,

An agency based at New Delhi, we have been providing linguistic services since 1990, covering all Indian languages & major other global languages.

Right now we are looking for experienced native linguists for English <> Oriya pair to work on assignment basis, both for the current project and also for a long-term basis.

We have an immediate English > Oriya translation & editing project.

If you are available, then, please send your detailed resume, including details i.e. your areas of specialization, rates expected, daily output and preferred mode of receiving payments,etc., as an attachment to your mail, in a printable format. Please write your translation & editing rates separately.

The documents pertaining to the current assignment may be dispatched immediately on reaching a mutually beneficial business agreement.

All mails must be addressed to The Senior Project Manager, Ms.Nicki, with the subject line, “English>Oriya,” & sent to cs at legosindia.com

Kind Regards,
Nicki
Senior Project Manager
LegosIndia Language Services Pvt Ltd

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/19/2021


Keep this ad at the site permanently

Nicki Gakhar
LegosIndia Language Services Pvt Ltd
India

www.legosindia.com
IP: 182.69.222.199 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Apr 2021, 10:42:04

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting translators working from English to Indian languages (Educational domain): Job 00055315

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Konkani, Malayalam, Manipuri (Meitei, Meithei), Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu, Bodo, Dogri, Kashmiri, Maithili, Nepali, Santhali, Sindhi, Sanskrit

Details of the project: Currently, we are looking for translators for English to
Indian languages (Educational domain).

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/07/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 122.174.44.48 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Apr 2021, 15:25:01


This job has been closed.


Sri Sai Translators requires translators in various Indic and foreign languages: Job 00055269

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Sri Sai Translators requires translators in various Indic and foreign languages.

Due to bulk volumes we have created a group.

Kindly enroll yourself there for quick point of contact.

Group 1 -

https://www.facebook.com/groups/1077093312770544/

Group 2 -
https://www.linkedin.com/groups/9048884/

Kindly enroll yourself in both the groups.

Thanks
Team Sri Sai Translations

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/01/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sangamesh Bhure
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 103.215.55.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Apr 2021, 22:30:59

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translations of English transcripts of academic lectures into Hindi, Marathi, Kannada, Oriya, Assamese, Malayalam, Tamil, Telugu and Bengali: Job 00055202

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Kannada, Oriya, Assamese, Malayalam, Tamil, Telugu, Bengali

Details of the project: We are looking for individual translators & and teams; who would work with us in translating various English documents into Hindi, Marathi, Kannada, Oriya, Assamese, Malayalam, Tamil, Telugu and Bengali.

The documents are transcripts of various academic lectures.

We will give you the English transcript and the audio of the lecture; you will need to translate the English transcript into the regional language. The audio will be just for your reference. We will pay you INR 0.35 paise per word.

So if you take a 1000 words file to work we will be paying you INR 350 for the 1000 words. 

Your job will be to translate the left side written as VO script of the English transcript into Hindi, Marathi, Kannada, Oriya, Assamese, Malayalam, Tamil, Telugu and Bengali text in a bi-lingual format, meaning retaining the English text and typing the Hindi, Marathi, Kannada, Oriya, Assamese, Malayalam, Tamil, Telugu and Bengali text below.

Points to be noted in translated files:

1. Check the English lecture and translate the lecture files into the regional language in a Word doc (unicode font).

2. Ensure there are no grammatical and spelling errors, while translating.

3. Translated material should be delivered as a Word file.

4. Delivery of translated files is expected to be completed within the stipulated timeline.

Listed below is the pay procedure:

1. We pay between INR 0.35 per word.

2. We pay net 45 days from the date of invoice. But we understand that you need to develop trust on us for this and so initially for the first 2 weeks we will pay you weekly, you have to send us an invoice for all the work done in that week and we will clear that in 2-3 days on receipt of your invoice. Post the first two weekly payments we would love to get you on our regular pay system that is 45 days from the date of invoice. Here for example: you work from 1st to 30 of September and raise the invoice on 1st of October; the payment would be processed within 15th of November (so 45 days from your invoice date is the processing time).

3. We pay you for all the work you do in your Bank Account by NEFT that is online transfers.

4. We deduct a TDS of 1% for individuals and @2% for company on their billing amount for all our payments.

Note: We will take a small translation test to check if you are good for the same work. The test results will be communicated to all the applicants through an email. The candidates that are not shortlisted due to quality concerns would not be eligible for reapplication.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: We will take a small translation test to check if you are good for the same work. The test results will be communicated to all the applicants through an email. The candidates that are not shortlisted due to quality concerns would not be eligible for reapplication.

We want to pay for this job INR 0.35 paise per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Dheeraj Shinde
Crescendo Transcription Pvt Ltd
India

www.crescendotranscriptions.com
IP: 116.73.69.10 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Apr 2021, 21:50:01

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for a DTP specialist (English to Hindi) for regular work: Job 00055054

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Hi,

"Translation In India" is looking for English to Hidni, Marathi, Punjabi & Oriya DTP specialists.

Software: Coreldraw / Adobe Illustrator.

If you have experience in DTP, then pls send your CV and best rate.

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationINindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India ( JNT INFOTECh PVT LTD)
India

www.translationINindia.com
IP: 123.201.107.62 (Surat, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Mar 2021, 14:30:34

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a translator for English to Oriya work: Job 00054831

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Currently, we are looking for a translator for our English to Oriya project.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/06/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 182.65.116.242 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 06 Mar 2021, 12:24:22


This job has been closed.


English to Gujarati, Oriya jobs of 300,000 words: Job 00054332

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

"Translation In India" is looking for English to Gujarati and Oriya translators for the jobs of 300,000 words in each language.

Source format: M.S.Word / PDF.

If you are a native and have experience in translating, then pls send your CV and best rate.

A short sample may be required for quality check.

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/09/2021


Keep this ad at the site permanently

jai
Translation In India ( JNT INFOTECh PVT LTD)
India

www.translationINindia.com
IP: 123.201.250.135 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Feb 2021, 15:34:06

Number of applications already submitted for this job: 0



Need Government certified translators for Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Assamese, Bengali, Oriya, Punjabi languages: Job 00054317

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Oriya, Assamese

Details of the project: Need Government certified translators for Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Assamese, Bengali, Oriya, Punjabi languages.

1. Should possess a Master Degree either in their respective languages from a recognized University.

2. Should have experience of providing translation work from English into their respective languages and vice versa to Government of India Ministries / Departments / PSUs / Organizations.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Only government certified translators please contact.

If you are not having government certified please do not contact.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/10/2021


Keep this ad at the site permanently

Bhairavi Shah
India

www.hansagloballanguages.com
IP: 203.115.120.100 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Feb 2021, 11:01:06

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a translator for English to Oriya work with TTF font: Job 00054274

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Recruiting a translator for English to Oriya work with TTF font.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 106.210.50.125 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Jan 2021, 13:43:07


This job has been closed.


Hiring a translator for English to Oriya work with Trados: Job 00054209

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Currently, we are looking for a translator for our English to Oriya (Trados) project.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/23/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 106.223.19.95 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Jan 2021, 10:56:17


This job has been closed.


We are hiring an Oriya language expert on full time freelance basis for a remote location: Job 00054140

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hello.

We are hiring an Oriya language expert on full time freelance basis for a remote location.

The candidate should have an experience in the field of editing / proofreading for technical content.

TO NOTE: The compensation will be on as per hourly basis.

This job is potential.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Ms Chogtu
Magnon eg+
India

IP: 182.68.160.47 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Jan 2021, 10:22:29

Number of applications already submitted for this job: 0



Need proofreading / QC for a transcription [agency / company / freelancer] @ Oriya: Job 00053947

Source language(s): Oriya
Target language(s): English

Details of the project: Need agency / company / freelancer for Oriya language.

Job: Subtitling for a reputed TV channel.

System requirements:

- Windows 10
- 4 GB Ram
- Good internet facility
- Good typing speed.

Rate: Industry standards.

Payment cycle: 40 days from the date of invoice.

Contact

RUPA ma'am,
project coordinator
Skype: live:.cid.ca828c0af2e8d7bd
C: +91 88974 77570
www.nklocalizations.com

This job is already available.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently

Miss Rupa Devi
N K LOCALIZATIONS
India

www.nklocalizations.com
IP: 103.15.60.214 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Jan 2021, 16:56:39

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring a translator for English to Oriya work: Job 00053882

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hiring a translator for English to Oriya work.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/30/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 106.210.51.215 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Dec 2020, 08:06:41


This job has been closed.


Seeking a translator for English to Oriya work with Trados: Job 00053443

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Seeking a translator for English to Oriya work with Trados.

Who can apply: Freelancers and agencies.

Deadline for applying: Urgently.

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mrs. Poonam Lamba
Ansh Intertrade Pvt. Ltd
India

IP: 27.60.244.125 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 Nov 2020, 10:12:26


This job has been closed.


Mission Translate is looking for experienced freelance Localization Engineers: Job 00053428

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mission Translate is looking for experienced freelance Localization Engineers.

Our projects cover a range of subject matters and languages so whatever your interests, experienced and skills, please get in touch with us!

To be considered for the role, you should:

1. Have knowledge of Passolo, MemoQ and other CAT Tools

2. Have technical knowledge of Localization Tools and Localization Standards

3. Have knowledge of XML technology

4. Have knowledge of programming languages syntax such as Java, C++, C# etc.

5. Have knowledge of internet related technology (.NET, GTML, XML, PHP, ASP)

6. Excellent communication / people skills, including the ability to convey technical information to a cross-functional team including client technical and non-technical resources

7. Must have a good knowledge of Windows and Macintosh

8. Quality and accuracy focus are a necessity

9. Foreign language skills and experience with double-byte / bidirectional languages are highly desirable.

Job Type: Freelance

Benefits:

• Flexible schedule

• Work from home

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.156.50.28 (Canterbury, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Nov 2020, 14:56:53

Number of applications already submitted for this job: 0



Mission Translate is looking for experienced freelance Desktop Publishers: Job 00053427

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mission Translate is looking for experienced freelance Desktop Publishers.

Our projects cover a range of subject matters and languages so whatever your interests, experienced and skills, please get in touch with us!

To be considered for the role, you should:

- Be experienced with Desktop Publishing localization

- Be experienced with CAT tools (Trados, MemoQ, etc.)

- Be experienced with Web and Multimedia localization

- Obtain foreign language skills and experience with double-byte / bidirectional languages (highly desirable)

- Be experienced with Adobe InDesign, QuarkXpress, Adobe PageMaker, Publisher, Interleaf/Quicksilver, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator and FrameMaker

- Experienced with Articulate, Adobe Captivate and Elucida (desirable)

Job Type: Freelance

Benefits:

• Flexible schedule

• Work from home

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.156.50.28 (Canterbury, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Nov 2020, 14:55:55

Number of applications already submitted for this job: 0



We’re hiring part time translators!: Job 00053392

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Achuar-Shiwiar
Barama
Min Nan/Wu and Gan Chinese dialects
Lower and Upper Sorbian
Luganda/Ganda
Lakota
Northern Sami

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=8d8462024463a693556863cca182d467

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.18.245 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Nov 2020, 02:40:30

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Assamese and Oriya translation project: Job 00053139

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Oriya

Details of the project: Dear Translators,

Greetings. I have a confirmed project of English to Assamese and Oriya.

The subject or domain of the project is automobile or mechanical and marketing related. The project will continue for about 3 to 4 months and we will get about 1000 words for translation per day.

If you are an experienced and native Assamese or Oriya translator then please reply to me with your updated CV, Skype ID (my Skype ID is sumon-js-bd), and best rate per word in INR. We can offer you 0.50 INR per word as the maximum.

Thank you.

Sincerely,
Syed Ashraful Ferdous
Owner and Manager
Language Bridge

This job is already available.

We want to pay for this job 0.50 INR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/17/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Syed Ashraful Ferdous
Bangladesh

IP: 103.129.115.2 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Nov 2020, 15:06:50


This job has been closed.


A large-volume continuous project: Job 00053091

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Assamese

Details of the project: It's a translation + self-review project in general domain.

Platform - Online

Rate - INR 0.70 per source word

Interested candidates are requested to write with their translation CVs.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: 1) No machine translation (a penalty will be imposed if machine/google translation is found).

2) All projects instruction should be strictly adhered to.

3) Self review should be done to ensure error free translation and adherence of instructions and guidelines.

Sample text (50 to 200 words): A small sample test will be taken (non paid).

We want to pay for this job INR 0.70 per source word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/10/2020


Keep this ad at the site permanently

Sankha Datta
Perception Minds
India

www.perceptionminds.com
IP: 103.87.140.81 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 Nov 2020, 23:15:26

Number of applications already submitted for this job: 0



A large-volume continuous project: Job 00053049

Source language(s): English
Target language(s): Punjabi, Oriya, Assamese

Details of the project: It's a translation + self-review project in general domain.

Platform - Online

Rate - INR 0.70 per source word

Interested candidates are requested to write with their translation CVs.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 1) No machine translation (a penalty will be imposed if machine/google translation is found).

2) All projects instruction should be strictly adhered to.

3) Self review should be done to ensure error free translation and adherence of instructions and guidelines.

Sample text (50 to 200 words): A small sample test will be taken ( non paid)

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/05/2020


Keep this ad at the site permanently

Santanu Ghosh
Perception Minds
India

www.perceptionminds.com
IP: 103.87.140.221 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Nov 2020, 16:35:47

Number of applications already submitted for this job: 0



Professional translators needed in all Indian languages: Job 00052562

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Assamese, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Urdu, Punjabi, Oriya, Nepali, Bhojpuri, Maithili, Santhali, Sanskrit, Konkani, Manipuri (Meitei, Meithei), Sindhi, Kashmiri, Dogri, Bodo

Details of the project: Hi,

Megdap is looking forward professional vendors in all Indian languages who can provide and has experience in translation, subtitling, transcription, transcreation, voice-over services to strengthen its vendor base for upcoming projects.

Interested freelancers are requested to:

- fill up this form with your details:

https://forms.gle/AKdQnG3bnTki2sS38

- share your latest CV.

For any queries please write us back.

Note: If you have already filled the form recently and shared the CV, please DO NOT attempt again. We will get back to you soon with the further process.

Thanks

This job is potential.

Special requirements to the applicants: We need only native translators. Agencies are also welcome to apply.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/21/2020


Keep this ad at the site permanently

Shankar Prasad
Megdap Innovative Labs Pvt Ltd
India

megdap.com
IP: 157.49.138.100 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Oct 2020, 07:51:43

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translations of news articles from English to Odia on a daily basis: Job 00052477

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We need translations of news articles from English to Odia on a daily basis.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Only experienced translators need to apply.

Sample text (50 to 200 words): Bilateral trade in goods and services between India and Denmark has grown by 30.49%, from US$ 2.82 billion in 2016 to US$ 3.68 billion in 2019. Around 200 Danish companies have invested in India in sectors such as shipping, renewable energy, environment, agriculture, food processing, smart urban development Several major Danish companies have built new manufacturing factories under the ‘Make in India’ scheme. Around 25 Indian companies are present in Denmark in IT, renewable energy and engineering.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/05/2020


Keep this ad at the site permanently

A.K.BANSAL
ANUBHAV MULTILINGUAL SERVICES
India

www.amstranslation.com
IP: 122.180.200.85 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Sep 2020, 15:54:39

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya translators required: Job 00052427

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We, Honey Translation Services are looking for Male/Female Translators for our Oriya Project. If you can translate English to Oriya or Oriya to English, please send your resume to receive the details.

You can whats app me on +91 99405 95417.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/10/2020


Keep this ad at the site permanently

Gayatri
Honey Translation Services
India

www.honeytranslations.com
IP: 182.65.55.29 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 26 Sep 2020, 11:15:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Please apply to this job only if you have experience in subtitling work: Job 00052121

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Marathi, Nepali, Telugu, Tamil, Kannada, Oriya, Malayalam, Gujarati

Details of the project: Please apply to this job only if you have experience in subtitling work.

We have a new requirement for subtitling for the below-mentioned languages from English to:

Bengali, Marathi, Nepali, Telugu, Tamil, Kannada, Oriya, Gujarati & Malayalam.

Please share your per minute rate for with and without script & time coding.

Please share your rates in INR.

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/11/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.157 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Sep 2020, 18:28:01

Number of applications already submitted for this job: 0



Pdf to Word type (Odia / Oriya) - a 3-year-long project: Job 00052099

Source language(s): Oriya
Target language(s): Oriya

Details of the project: We will provide pdf pages that need to be typed in Word as per the simple instructions and in unicode.

Please note the payment is fixed @12/-Rs per A4 page and also note poems will be calculated as 1/2 (2 poem pages will be calculated as 1).

Please apply only if you agree to this term.

Long-term project: up to 3 years.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Price is @ 12/- per A4 page.

(team wich capacity to deliver 5000+ pages per month can get @ 14 /- per A4 page).

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/12/2020


Keep this ad at the site permanently

Geeta Mallick
ADICENT SERVICES (P) LTD.
India

IP: 103.76.211.200 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Sep 2020, 18:15:57

Number of applications already submitted for this job: 0



An English to Oriya translator needed: Job 00051220

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: An English to Oriya translator needed.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/07/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 106.210.96.171 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 Jul 2020, 12:23:52


This job has been closed.


We’re hiring part time translators!: Job 00051118

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Dzongkha
Valencian-Catalan
Upper & Lower Sorbian
Yucateco /Yucatec Maya
Hassaniyya
Achuar-Shiwiar
Balanta-Kentohe
Barama

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end. Kindly click “qualify” beside the Nida tile to apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=44188b4aac20411f5ff150e27e600b3d

We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.18.240 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Jun 2020, 06:41:31

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for English to Oriya, Mizo, Panar, Bodo, Konkani and Garo translators: Job 00050840

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Khasi, Konkani, Bodo

Details of the project: Hi,

We are looking for English to Oriya, Mizo, Panar, Bodo, Khasi, Konkani and Garo translators for translation work for a long-term project.

Interested candidates are requested to submit their CVs.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/25/2020


Keep this ad at the site permanently

Sudeepthi Garlapati
India

IP: 124.123.72.150 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 05 Jun 2020, 19:07:20

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for freelance translators and transcribers for all languages: Job 00050372

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Lingoclinix team is looking for new freelance translators and transcribers to collaborate with for our ongoing and future projects.

Please visit:

https://lingoclinix.com/careers

and fill the contact form to provide a detailed quotation.

Please we need per page and per source word quotation.

We offer expert professional translation services for monolingual as well as multilingual projects. We deliver prompt, high-quality translation and localization services, trusted by clients across various industries and on various projects.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native speaker in the target language.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/05/2020


Keep this ad at the site permanently

Saheem
LingoClinix
Pakistan

https://lingoclinix.com/
IP: 111.119.177.55 (Karachi, Pakistan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 May 2020, 20:11:24

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring an FTE language expert in Bangalore/Gurgaon: Job 00050304

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Language Experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI.

- Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained.

- Using Translation Memory software to ensure consistency of translation within documents and help efficiency.
- Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.

- Using appropriate software for presentation and delivery.

- Researching on relevant phraseology to find the correct translation.

- Liaising with clients to discuss any unclear points.

- Proofreading and editing final translated versions.

- Providing clients with a grammatically correct, well expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document.

- Using the internet and email as research tools throughout the translation process.

- Prioritising work to meet deadlines.

- Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation.

- Following various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer.

This job is already available.

We want to pay for this job 4 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Ms. Srivastava
Magnon-Eg+
India

IP: 49.36.129.112 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 May 2020, 12:17:18

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting translators for various languages including Bengali, Hindi, Marathi, Gujarati, Spanish, Sanskrit, Bodo, Garo, Santhali, Somali, Kannada, Tamil, Telugu, French, Chinese, Japanese, Thai, Urdu, Oriya, Malayalam, Kashmiri, Bhojpuri, Punjabi...: Job 00050256

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Hindi, Marathi, Gujarati, Spanish, Sanskrit, Bodo, Garo, Santhali, Somali, Kannada, Tamil, Telugu, French, Chinese, Japanese, Thai, Urdu, Oriya, Malayalam, Kashmiri, Bhojpuri, Punjabi, and many other languages.

Details of the project: Hello members,

We are looking for translators for various languages including Bengali, Hindi, Marathi, Gujarati, Spanish, Sanskrit, Bodo, Garo, Santhali, Somali, Kannada, Tamil, Telugu, French, Chinese, Japanese, Thai, Urdu, Oriya, Malayalam, Kashmiri, Bhojpuri, Punjabi, and many other
languages.

If you are a translator of any language and interested to take up regular or one time projects, please fill up this form:

https://forms.gle/rTJ1ahdSsqq6VDb47

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

S. Mondal
C.I Media Solutions Pvt. Ltd
India

www.cannvaas.com
IP: 103.240.99.49 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 03 May 2020, 19:50:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring an FTE language expert (Bangalore/Gurgaon): Job 00049946

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Language experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI.

- Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained.

- Using Translation Memory software to ensure consistency of translation within documents and helpefficiency.

- Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.

- Using appropriate software for presentation and delivery.

- Researching on relevant phraseology to find the correct translation.

- Liaising with clients to discuss any unclear points.

- Proofreading and editing final translated versions.

- Providing clients with a grammatically correct, well expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document.

- Using the internet and email as research tools throughout the translation process.

- Prioritising work to meet deadlines.

- Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation.

- Following various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Ms. Srivastava
Magnon-Eg+
India

IP: 103.195.201.71 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Apr 2020, 12:42:39

Number of applications already submitted for this job: 0



Please translate e-learning modules for us (more than 80k words): Job 00049932

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Translation of e-learning modules - more than 80k words.

Expecting to start from the next week.

If interested, pls apply at the below link and upload your revised resume.

Translator:
https://zfrmz.com/LAWmJNWmjVhfoVtYcG4s

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/21/2020


Keep this ad at the site permanently

Madhuri Pardeshi
Whte Globe
India

www.whiteglobe.co.in/
IP: 103.132.175.51 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Apr 2020, 10:08:15

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring an FTE language expert (Gurgaon): Job 00049797

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Oriya

Details of the project: Language experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI.

- Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained.

- Using Translation Memory software to ensure consistency of translation within documents and help efficiency.

- Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.

- Using appropriate software for presentation and delivery.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Ms. Srivastava
Magnon-Eg+
India

IP: 103.195.201.59 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Mar 2020, 14:54:59

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a full time language expert - Odia - in Bengaluru or Gurgaon location: Job 00049499

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

We are looking for a full time language expert [English to Odia] for Bengaluru or Gurgaon location. The role will involve to review the translated content of UI driven.

We need people expertise in Odia language and has experience in proof-reading, translation, editiing.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: - Expertise in proof-reading
- Age group - Max 38 years

Immediate joiners preferred.

We want to pay for this job 6 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2020


Keep this ad at the site permanently

hema chugh
India

IP: 104.132.181.74 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Mar 2020, 16:46:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Huge volume transcription + translation project: Job 00049280

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Oriya, Malayalam, Marathi, Gujarati, Telugu, Kannada

Details of the project: This is an IVR recording localisation project.

Scope of work - ENG to ENG Transcription + Eng to Regional Language Translation

Volume - Large and continuous ( If quality is ensured)

Sample test required - Yes ( Free Sample of 100 words)

Those who are interested,please send your CV to- career[at]perceptionminds[dot]com with the below details -

1. Daily output
2. Full time/Part time translator
3. Availability on weekend ( Yes/NO)
4. Do you have high speed internet that allows you to download files of 50 to 100 MB?

This job is potential.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/14/2020


Keep this ad at the site permanently

Sankha Datta
PerceptionMinds
India

https://www.perceptionminds.com
IP: 45.113.88.143 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Feb 2020, 09:48:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgently recruiting onsite translators / reviewers for Indian languages: Job 00049021

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Gujarati, Marathi, Punjabi, Oriya, Bengali, Assamese, Manipuri (Meitei, Meithei), Konkani, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Urdu, Sanskrit, Santhali, Sindhi, Bodo, Dogri

Details of the project: This requirement is for an onsite project only.

Location will be based in Hyderabad / Bengaluru / Kolkata.

The content will be Educational Content below 12th level.

The duration of the project may be 8-12 months.

This job is potential.

We want to pay for this job 200 INR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Yogita Devi
A K VENTURES
India

IP: 49.33.193.167 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Jan 2020, 15:27:14

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for Tamil, Kannada, Marathi, Punjabi, Telugu, Oriya, Bengali and Malayalam translators: Job 00049008

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Kannada, Marathi, Punjabi, Telugu, Oriya, Bengali, Malayalam

Details of the project: Looking for freelance translators for Educational contents, like Maths, Science and Social content translation from English to Tamil, Kannada, Marathi, Punjabi, Telugu, Oriya, Bengali and Malayalam.

Domain: Education

If interested & available, please send your resume.

Thanks & Regards,
Krish

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Preferable teachers / teaching background members.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/05/2020


Keep this ad at the site permanently

krish
India

IP: 183.82.1.33 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Jan 2020, 16:47:00

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Hindi, Bengali and major Indian languages translation work: Job 00048967

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Bengali, Assamese, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu

Details of the project: Indictranslator Translation Services is an established language service provider that specializes in all major Indian languages.

Currently we are looking for freelance translators for the specified language pairs.

We are looking forward to a regular collaboration with the selected candidates, depending on the quality of work done and the ability to meet tight deadlines.

If you are interested, please revert with your updated Résumé and rate per word and/or rate per hour for proofreading/review work.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: • 4-5 years of experience in Translation with a proven track record and verifiable through references of past collaborations.
• Areas of expertise: Press release, Clinical Trials, Software and Mobile App localizations.
• Be fluent in English and be a native speaker of the applicant’s target language
• Keen attention towards detail & accuracy.
• Have ability to meet sharp deadlines.
• Ability to Work under Pressure when required.
• Must be willing to take a brief test before commencing.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/11/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ria Majumder
Indictranslator Translation Services
India

https://indictranslator.com/
IP: 49.205.219.252 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 04 Jan 2020, 07:19:54


This job has been closed.


A huge volume translation job: approximate wordcount is 75000 - 90000 words: Job 00048932

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are a training content development organization and having 3 curriculum from Healthcare and Retail sectors to be translated.

Approximate wordcount is 75000 - 90000 words. Quote your best rate and TAT.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/07/2020


Keep this ad at the site permanently

Mr. Sanjay Jha
Social Development Club
India

www.kaushalguru.com
IP: 122.180.86.3 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Jan 2020, 08:55:42

Number of applications already submitted for this job: 0



La Classe Translation is looking for an English to Oriya translator: Job 00048845

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.

Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long term relationship.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services

Please share your SKYPE ID for faster communication.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Sagar (011-43048424)
La Classe Translation Private Limited.
India

www.laclasse.in
IP: 182.69.163.33 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 23 Dec 2019, 14:53:03

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting a translator for English to Oriya work: Job 00048674

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Recruiting a translator for English to Oriya work.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/08/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 122.179.71.23 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Dec 2019, 09:49:21


This job has been closed.


Wanted onsite translators/reviewers in Mumbai for English to Indian languages: Job 00048344

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Gujarati, Oriya, Hindi, Punjabi

Details of the project: Experienced translators / reviewers wanted for an onsite project in Mumbai.

The work will be in Mumbai - not for online / work from home.

The persons who have already applied to A K ventures, have no need to re-apply.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Computer knowledge required. Native speakers.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/20/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yogita
A K VENTURES
India

IP: 171.50.233.133 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 10 Nov 2019, 22:57:18


This job has been closed.


Recruiting a translator for a high-volume English to Oriya job: Job 00048143

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Recruiting a translator for a high-volume English to Oriya job.

It is a high volume project, the approx. wordcount is 2 lac.

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with your CVs and best rates ASAP.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/25/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt.Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 223.225.79.226 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 Oct 2019, 11:37:39


This job has been closed.


Need experienced and quality linguists for a voluminous project: Job 00048120

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Kannada, Assamese, Tamil, Telugu, Punjabi, Gujarati, Hindi, Malayalam, Manipuri (Meitei, Meithei)

Details of the project: We are looking for experienced and quality linguists for our upcoming prestigious project.

This is a 3 Lac word's project to start with and has the potential to continue in the long run.

We will pay 50p/word for this project.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Need utmost dedication, professionalism and accountability.

There is no room for spelling error/ machine translation etc. in this project. If found, heavy penalty would be charged by the client.

We want to pay for this job 50p/word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/26/2019


Keep this ad at the site permanently

Sankha Datta
Perception Minds
India

www.translation.perceptionminds.com
IP: 182.66.33.64 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Oct 2019, 11:52:23

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Odia & Santhali translators needed urgently: Job 00048098

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Santhali

Details of the project: Hi,

Need language translator in English <> Odia & Santhali language pairs.

Domains are IT, Marketing, Medical, Law, Religion.

Selected candidate will be paid INR 0.65 per source word.

Must have basic knowledge of Microsoft Products like Word, Excel.

Best Regards
PT Team

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must be native.

Sample text (50 to 200 words): Sample will be provided to applicants.

We want to pay for this job INR 0.65 per source word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/28/2019


Keep this ad at the site permanently

Umesh
Odia Translators
India

www.odiatranslators.in
IP: 59.94.95.7 (Jamshedpur, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Oct 2019, 05:01:28

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya translation work: Job 00047912

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: 1. SOP's Job.
2. Unicode font.
3. Regular job.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): 100 Words

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

ALKA
India

IP: 122.177.220.87 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Sep 2019, 11:01:11


This job has been closed.


Looking for translators in multiple languages for executing regular projects.: Job 00047724

Source language(s): English
Target language(s): Marathi, Malayalam, Oriya, Punjabi, Assamese

Details of the project: Hi,

Greetings from Somya Translators Pvt. Ltd. !!

We are urgently looking for translators & proofreaders in multiple languages for executing our regular projects.

Domain: IT
Languages are as follows:
Source Language: English
Target Language: Marathi, Malayalam, Odia, Punjabi, Assamese & Telugu

If interested to participate in our regular projects then please revert with your resume along with rates.

More details would be shared with the interested candidates.

Note: Already registered members should not apply. Agencies please excuse us.

Regards
Barkha

This job is potential.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/11/2019


Keep this ad at the site permanently

Barkha Kumari
Somya Translators Pvt. Ltd
India

www.somyatrans.com
IP: 27.6.194.210 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Sep 2019, 09:59:23

Number of applications already submitted for this job: 0



Wanted onsite translators/reviewers in Mumbai for English to Indian languages: Job 00047684

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Gujarati, Marathi, Punjabi, Konkani, Urdu, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Oriya, Manipuri (Meitei, Meithei), Hindi

Details of the project: Experienced translators / reviewers wanted for an onsite project in Mumbai.

The Persons who have already applied to A K ventures, have no need to re-apply.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Computer knowledge required. Native speakers.

We want to pay for this job 350 INR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2019


Keep this ad at the site permanently

yogita devi
A K VENTURES
India

IP: 171.50.221.22 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 04 Sep 2019, 06:24:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Oriya translators wanted: Job 00047651

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are from Honey Translation Company.

We need Oriya еranslators who have good experience in translations and who accept to work for long term collaboration. If anyone is interested drop a mail or call 7708632323.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/02/2019


Keep this ad at the site permanently

M.Tabassum sultan
Honey Translation Services
India

IP: 182.65.232.114 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Aug 2019, 14:27:10

Number of applications already submitted for this job: 0



Sahitya Akademi - Season 2 (English to Oriya, Sanskrit): Job 00047621

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Sanskrit

Details of the project: H! Al!

I'm associated with Sahitya Akademi since January this year.

There's an opportunity to translate their award winning books (English) in Indian languages and vice versa.

Apart from remuneration there's a Bhasha Samman award for outstanding performers.

My role is only limited to introducing the translators to them.

Please eMail me if you or any of your friends are interested.

Best!
- Indrajit

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Indrajit Maiti
BullFish Labs
India

IP: 106.202.90.77 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Aug 2019, 21:45:37

Number of applications already submitted for this job: 0



Wanted onsite translators/reviewers in Mumbai for English to Indian languages: Job 00047519

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Bengali, Assamese, Oriya, Tamil, Telugu, Malayalam, Punjabi, Marathi, Konkani, Urdu, Manipuri (Meitei, Meithei), Gujarati

Details of the project: Experienced translators / reviewers wanted for an onsite project in Mumbai.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Computer knowledge required. Native speakers.

We want to pay for this job 350 INR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/26/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Manager
A K VENTURES
India

IP: 106.198.92.109 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Aug 2019, 20:46:43


This job has been closed.


We are hiring an Oriya linguist / reviewer (proofreader): Job 00047468

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hello,

We are hiring an Oriya linguist / reviewer (proofreader).

The role will involve to review the translated content from English to Oriya.

Key skills:

1. Should be from translation, proofreading background.
2. Minimum 2-5 years of experience
3. Preferably work time - 9:00 AM to 7:00 PM
4. Max age limit is 37.

This job is potential.

We want to pay for this job 4 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Ms.Chugh
India

IP: 104.132.181.70 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Aug 2019, 16:32:28

Number of applications already submitted for this job: 0



Oriya translators wanted: Job 00047394

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are from Honey Translation Company.

We need Oriya translators who have good experience in translation and who accept to work for long term collaboration. If anyone is interested please do send your resume or contact the below number.

Contact number: 7708632323

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/06/2019


Keep this ad at the site permanently

M.Tabassum sultan
Honey Translation Services
India

IP: 27.5.161.233 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Aug 2019, 13:11:09

Number of applications already submitted for this job: 0



Oriya translators wanted: Job 00047280

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are from Honey Translation Company.

We need Oriya translators who have good experience in translation, and who accept to work for long term. If anyone is interested drop a mail or call to the below number.

Phone no. 7708632323

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): English
ECU GROMMET FIXING:
The gourmet is to be cut as indicated below photo 1., cut the extra protection wire of the test pin and also ensure that the purple pins (inserted in the ECU dummy holes) in the ECU coupler socket has to be fully inserted and then strap it in the two location as shown in photo 2.
Finally cover the grommet with black insulation tape from coupler starting to the neck of the wiring harness. Ensure there is no gaps.

Connect the vehicle to Diagnostic Tool and Ensure the following conditions on the Diagnostic Screen. Run the Engine until EOT reaches 75ºC to 80ºC and then adjust the Idling to 1020 - 1070 rpm, check for the Manual Bi-starter and Throttle operations fully open and closed conditions.
If MIL glows continuously connect the vehicle to the diagnostic tool, go to the diagnostic menu and correct the corresponding sensor terminals displayed on the diagnostic screen. Then clear the failure sensor history by DTC clear menu. Every time after clearing the DTC by DOL Tool the engine should be warmed upto 75ºC - 80ºC and then the vehicle should be kept running idle for 3 min. Also save the data.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/24/2019


Keep this ad at the site permanently

K.srivitha
Honey Translation Services
India

IP: 27.5.227.18 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Jul 2019, 15:46:14

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya translators required for ongoing projects: Job 00047266

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We are expanding our translator database in view of ongoing projects as well as certain potential projects which are in discussion. Therefore, we foresee requirement of translators, both experienced and young talent.

We require translators specializing in various fields, including but not limited to:

Art/Literary
Business/Financial
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Desktop Publishing (DTP)
General / Conversation / Greetings
Letters
IT (Information Technology)
Legal
Marketing / Marketing Research
Medical
News
Patents
Science / Tech / Engineering
Social Sciences
Tourism & Travel

If you would like to join our team, please fill in the application at

https://documentranslations.com/translator-registration

We require freelancers only!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Jay
Document Translations
India

https://documentranslations.com/translator-registration
IP: 27.4.158.5 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 20 Jul 2019, 11:42:14

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya work: banking awareness for public, 5k words, Word/PPT: Job 00047249

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Simple documents for increasing awareness of banking functions in general public.

5k words volume.

The translation needs to be inserted into the source documents which are either in Microsoft Word or Microsoft PPT format.

Ex-bankers or translators having experience of translating banking related documents will be preferred.

Please apply at:

https://documentranslations.com/translator-registration

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/21/2019


Keep this ad at the site permanently

Jay
India

IP: 27.4.153.255 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 19 Jul 2019, 16:50:43

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya work, banking awareness for public, 20k words, Word/PPT: Job 00047117

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Simple documents for increasing awareness of banking functions in general public.

20k words total volume.

The translation needs to be inserted into the source documents which are either in Microsoft Word or Microsoft PPT format.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Ex-bankers or translators having experience of translating banking related documents will be preferred.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/13/2019


Keep this ad at the site permanently

Jay
Document Translations
India

https://documentranslations.com/translator-registration/
IP: 27.4.150.38 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 11 Jul 2019, 11:00:13

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting an Oriya language translator who works on per page basis for research translations: Job 00047116

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We require an Oriya language translator who works on per page basis for research translations work.

Note: Only those who work on per page basis those would be
contacted.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Domain: Research Companies.

Send me your rates in INR as payment will be done in INR.

We want to pay for this job please quote (in INR)

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/16/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Bhairavi Shah
Hansa Global Languages
India

www.hansagloballanguages.com
IP: 203.115.120.100 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 11 Jul 2019, 10:41:35


This job has been closed.


An Oriya linguist needed: Job 00046907

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Language Experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI.

- Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained.
- Using Translation Memory software to ensure consistency of translation within documents and help efficiency.
- Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.
- Using appropriate software for presentation and delivery.
- Researching on relevant phraseology to find the correct translation.
- Liaising with clients to discuss any unclear points.
- Proofreading and editing final translated versions.
- Providing clients with a grammatically correct, well expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document.
- Using the internet and email as research tools throughout the translation process.
- Prioritising work to meet deadlines.
- Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation.
- Following various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer.

This job is potential.

We want to pay for this job 4 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Ms.Chugh
Magnon eg+
India

IP: 104.132.181.69 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 21 Jun 2019, 14:57:16

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya work of 30 000 words - urgent: Job 00046768

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We have a huge volume job from English to Oriya, please confirm your availability with your rate and CV.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native speaker of Oriya.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2019


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

IP: 49.204.208.76 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Jun 2019, 13:03:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Need a Punjabi and an Oriya translators ASAP for 2 separate assignments: Job 00046744

Source language(s): English
Target language(s): Oriya, Punjabi

Details of the project: H! Al!

Need a Punjabi and an Oriya translators ASAP for 2 separate assignments.

If you or any of your friends are interested, please eMail me ASAP.

Best!
- Indrajit

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2019


Keep this ad at the site permanently

Indrajit Maiti
BullFish Labs
India

IP: 106.223.18.148 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Jun 2019, 19:44:57

Number of applications already submitted for this job: 0



Seeking an English to Odia translator & proofreader: Job 00046567

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

Greetings from Somya Translators Pvt Ltd!!

We are urgently looking for a translator & proofreader in English to Odia language pair.

The cContent is from legal domain.

Interested candidates can send their resumes.

More details would be shared with the interested candidate.

Note: Agencies please excuse us !

Regards,
Barkha

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/21/2019


Keep this ad at the site permanently

Barkha
Somya Translators Pvt. ltd.
India

www.somyatrans.com
IP: 27.5.16.120 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 May 2019, 15:07:48

Number of applications already submitted for this job: 0



An English to Oriya typing job: Job 00046474

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: 6 pages need to be typed only in Oriya language.

We will provide PDF format.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Only typing required not translation.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/16/2019


Keep this ad at the site permanently

Vikash Jha
intraword
India

www.intraword.com
IP: 103.228.147.28 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 May 2019, 09:32:58

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya technical domain project: Job 00046436

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: This is to kindly bring to your notice that our Honey translation company is looking for Oriya freelance translators.

If you are interested to work with us as a freelancer, please forward your resume to hr at honeytranslations.com and info at honeytranslations.com

Please specify how much you expect us to charge you for a word to translate and also attach a sample document you have translated before.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Technical domain project.

Sample text (50 to 200 words): o Periodically inspect pads for wear. Do not use if metal plate is exposed or wear limit has been reached. Replace pads.
o Check brake oil in reservoir through window. Top-up if level is below ‘MIN’ mark. Use only Dot 3 or Dot 4 brake fluid from a sealed container for topping up. Do not mix Dot3 & Dot4.
o Do not use petroleum based fluids such as Diesel or Kerosene for cleaning of brake system parts (external cleaning may be done with water, for cleaning internal parts use brake fluid).

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Ananthi
Honey Translation Services
India

IP: 27.5.196.156 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 May 2019, 19:54:21

Number of applications already submitted for this job: 0



We need translation of a social network called inLinx: Job 00046396

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

This project is about translation of a new social network called inLinx.

The website and mobile apps are already available in 50 languages and our client is looking to expand it to 100 languages

Interested candidates must read the document carefully and determine if they can do the translation. The document is available at:

https://languagelinx.ie/en-en.xlsx

Important notes:

-On each sheet, content inside Column B should be translated and placed into Column C.

-Columns A and B must NOT be changed/edited/deleted.

-You can use any tools you want that will help you expedite the translation - especially with the repeated words. However, please note that we expect you to provide the
document in the same format as you have received it.

-Usage of machine translation such as Google Translate is strictly forbidden as we have automated tools to detect them.

-Payment will be made through PayPal, Bank Transfer and Western Union within 4 weeks of completing the translation.

-When submitting a form, please DO NOT enter your rate per page or per thousand words as it will automatically disqualify you. Instead, check the document and provide us
with a total amount in Euro: for example : €210.25

-If you are an agency or if you can translate into more than one language, you can apply as many times as you want by filling out the form to the specific language(s).

The application form is available at:

https://languagelinx.ie/apply.html

Many thanks,
Amir Venus
Project Manager

Language Linx Translation Ltd
1st Floor, 8 Cecilia Street,
Temple Bar, D02 RW82
Dublin 2, Dublin
+353 1 9026755
https://languagelinx.ie
VAT Number: IE3477832PH

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Knowledge of inLinx social network
Understanding of the terminology used in social network context

Sample text (50 to 200 words): John Has uploaded a video.
Sarah added you to her family.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/15/2019


Keep this ad at the site permanently

Amir Venus
Language Linx LTD
Ireland

languagelinx.ie
IP: 81.133.171.201 (Leicester, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 May 2019, 12:59:13

Number of applications already submitted for this job: 0



We are in urgent need of Kannada, Malayalam, Gujarati and Oriya translators: Job 00046287

Source language(s): English
Target language(s): Kannada, Malayalam, Oriya, Gujarati

Details of the project: Hi,

We are in urgent need of Kannada, Malayalam, Oriya and Gujarati translators.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/10/2019


Keep this ad at the site permanently

Dabaral
Vie support language services
India

IP: 182.65.208.114 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Apr 2019, 14:18:03

Number of applications already submitted for this job: 0



A voice over artist required for Oriya language: Job 00046236

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Greetings from White Globe!

We have an urgent requirement of a voice over artist for Oriya language and below are the details:

Domain: General
Language: Oriya
Gender: Male, Female

Interested artists please share samples or call me at 9096800526.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/22/2019


Keep this ad at the site permanently

Arun K Mishra
White Globe
India

www.whiteglobe.co.in
IP: 1.23.226.9 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 20 Apr 2019, 09:14:53

Number of applications already submitted for this job: 0



Kannada, Malayalam, Oriya, Bhojpuri, Punjabi, Bengali voice over artists required: Job 00046184

Source language(s): English
Target language(s): Kannada, Malayalam, Oriya, Bhojpuri, Punjabi, Bengali

Details of the project: Activity: Voice over.

Gender: Male, Female.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/22/2019


Keep this ad at the site permanently

Arun K Mishra
White Globe
India

www.whiteglobe.co.in
IP: 1.23.225.138 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Apr 2019, 12:30:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Urgently looking for an English to Oriya translator: Job 00045966

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Hi,

Greetings from Somya Translators Pvt Ltd!!

We are urgently looking for an English to Oriya translator, who could assist us in executing one of our urgent projects.

The content is related to semi-legal domain.

If interested & immediately available to take up the project then kindly share your updated resume.

More details would be shared with the interested candidate.

Regards,
Kalyani

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Kalyani
India

IP: 111.91.4.3 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 30 Mar 2019, 12:57:06

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya translation + proofreading work of 10K words: Job 00045839

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: Greetings from Coral!

We are updating our database for the Oriya language.

If interested, please let us know so that we can proceed further.

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Palak Gupta
India

IP: 122.176.111.247 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Mar 2019, 09:18:32

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Oriya translation work: Job 00045721

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: We have several books in English to be translated into Oriya. Font required is Sri Ori. This will be regular work.

Contact:
Moraine Group
Vijay Shankar

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/14/2019


Keep this ad at the site permanently

Vijay shankar
India

IP: 103.61.255.42 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Mar 2019, 09:56:58

Number of applications already submitted for this job: 0



La Classe Translation is looking for an English to Oriya translator: Job 00045370

Source language(s): English
Target language(s): Oriya

Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.

Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long term relationship.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services

Please share your SKYPE ID for faster communication.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/12/2020


Keep this ad at the site permanently

Ravinder Kaur
La Classe Translation Pvt. Ltd.
India

www.laclasse.in
IP: 182.68.95.36 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Feb 2019, 10:48:56

Number of applications already submitted for this job: 0





English to Oriya Translation Jobs - Newest

English to Oriya Translation Jobs - Part 1

English to Oriya Translation Jobs - Part 2

English to Oriya Translation Jobs - Part 3


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map