Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We are hiring linguists in many language pairs on a freelance basis.
If you are a professional translator with great experience in your language pair, please apply with your CV including rate and years of experience.
Best Regards.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Experience, high quality work and affordable rate.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/24/2023
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Egypt
Website:[Hidden by TD] IP: 156.205.227.42 (N/A) Posted on: Tuesday, 28 Nov 2023, 00:31:59
Number of applications already submitted for this job: 326
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Malay translator who is specialized in the Medical Devices domain.
Our requirements:
1. Native Malay speaker.
2. Educational background (higher education) in Medical Instruments.
3. Language expert with relevant language qualifications.
4. Extensive full-time practice experience in the medical devices / medical field.
If you are qualified and interested, please feel free to apply with your CV.
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/14/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 113.91.211.189 (Shenzhen, China) Posted on: Thursday, 02 Nov 2023, 04:46:32
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): Chinese, English Target language(s): All languages
Details of the project: 1. Accept the translation tasks assigned by the company and finish the translation jobs in strict accordance with the specific requirements.
2. Submit the files on time and ensure the translation quality.
3. We can offer $0.01 - $0.06 per word.
This job is: already available.
We want to pay for this job: $0.01 to $0.06 per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/01/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 140.207.243.6 (N/A) Posted on: Friday, 27 Oct 2023, 11:43:07
Number of applications already submitted for this job: 429
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Seeking transcribers in all languages.
Please apply, thank you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:Nisheeth Ravi M Company name:Poojyam AI Country: India
Website:https://poojyam.in IP: 137.97.86.241 (Northvale, United States) Posted on: Wednesday, 18 Oct 2023, 06:20:41
Number of applications already submitted for this job: 467
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: We are recruiting an English into Kosrean translator.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/08/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.182.40 (India) Posted on: Saturday, 14 Oct 2023, 14:25:45
Number of applications already submitted for this job: 2
Details of the project: Elite Asia is a regional forerunner, helping companies expand their footprint across Asia, through translation / localization, interpreting services and multilingual digital marketing solutions.
Headquartered in Singapore with offices in Hong Kong, Malaysia, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE with a special focus on Legal, Banking & Finance, Life Science, Technology & E-commerce and Government Sectors etc.
We have a data collection project that consists of answering 50 questions related to the language (dialects).
Available dialects:
Musi or Palembang Malay
Lampung Nyo: Lampung writing system
Lampung Nyo: Latin writing system
Ambonese Malay: Ambon Malay
Ambonese Malay: Dobo Malay
Ambonese Malay: Melayu Sini dialects
Central Malay: Benakat
Central Malay: Bengkulu
Central Malay: Besemah
Central Malay: Enim
Central Malay: Kikim
Central Malay: Kisam
Central Malay: Lematang Ulu
Central Malay: Lintang
Central Malay: Ogan
Central Malay: Rambang
Central Malay: Semendo
Central Malay: Serawai
Sasak: Balinese
Sasak: Latin writing systems
Gorontalo: east Gorontalo
Gorontalo: Limboto
Gorontalo: Gorontalo City
Gorontalo: west Gorontalo
Gorontalo: Tilamuta
Tausug: Latin (Malay alphabet)
Tausug: Arabic (Jawi) writing systems
Ngaju:Pulopetak
Ngaju: Ba'amang
Ngaju:Mantangai
Batak Angkola: Batak
Batak Angkola: Latin writing systems
Nias: Gunungsitoli
Nias: Alasa
Nias: Lahewa
Toraja-Sa'dan: Toraja
Toraja-Sa'dan: Saʼdan
Toraja-Sa'dan: South Toraja
Manado Malay: Bitung
Manado Malay: Bunaken
Papuan Malay: North Papua Malay
Papuan Malay: Serui Mala
Papuan Malay: Bird’s Head Malay
Papuan Malay: South Coast Malay
Eligible / interested applicants please apply with the e-mail subject "Elite Asia - [DIALECTS] Translator".
Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
Fluent / good command of English and the target language / dialect.
Proven work experience as a translator and / or similar role of minimum 1 year.
Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors.
Responsible and with perfect time management skills.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Angelina Swintio Halim Company name:Elite Asia Country: Singapore
IP: 118.99.118.56 (Indonesia) Posted on: Friday, 13 Oct 2023, 12:16:52
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Seeking transcribers in various languages for a potential job opportunity.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/12/2023
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 157.46.186.111 (Jakarta, Indonesia) Posted on: Monday, 02 Oct 2023, 16:14:18
Number of applications already submitted for this job: 418
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We are recruiting English - Malay translators proficient in the field of Power Tools.
Looking forward to working with you soon.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Our requirements:
1. Native Malay speaker.
2. Proficient in the field of Power Tools.
3. Have extensive translation experience.
Sample text (50 to 200 words): Here is a sample text for your reference:
Adjusting the wheel guard
Put the wheel guard in the groove of the spindle collar, screw the wheel guard to the required position and fasten it. Ensure that the grinding wheel can rotate freely in the wheel guard after tightening.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 113.88.82.254 (China) Posted on: Thursday, 28 Sep 2023, 07:07:00
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We’re looking for new freelance subtitle and dubbing translators to aid us during our future long-term and short-term projects.
If you’re interested in working with our studio as a freelance translator, please apply via this offer.
After confirming your interest, I will ask you to partake in our testing process. About the testing process, more information will be given via email.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Turkey
Website:[Hidden by TD] IP: 31.141.252.89 (N/A) Posted on: Thursday, 14 Sep 2023, 17:06:12
Number of applications already submitted for this job: 513
Source language(s): English Target language(s): English
Details of the project: We are currently looking for participants to complete a simple video recording task!
The task can be completed remotely from the comfort of your own home.
Summary:
Participants will be asked to take 11 short videos of themselves, while wearing different props (e.g., sun glasses, face masks, hats) or without any props. Each video will be less than 40 seconds long.
If you are interested in participating, please complete this registration form below:
Source language(s): English Target language(s): English
Details of the project: We are currently looking for participants to complete a simple video recording task!
The task can be completed remotely from the comfort of your own home.
Summary:
Participants will be asked to take 11 short videos of themselves, while wearing different props (e.g., sun glasses, face masks, hats) or without any props. Each video will be less than 40 seconds long.
Payment rate is $25 USD for completing the full task.
This is an independent contractor opportunity and a one-time task. The payment will be processed via PayPal (make sure to have a verified PayPal account to receive the payment).
If you are interested in participating, please complete this registration form below:
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Malay translator who is specialized in the Power Tools domain.
Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: www.gel-global.com .
Our requirements:
1. Native Malay speaker.
2. Proficient in the field of Power Tools.
3. Have extensive translation experience.
If you are qualified and interested, please feel free to apply with your CV.
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
Sample text (50 to 200 words): Here is a sample text for your reference:
Adjusting the wheel guard
Put the wheel guard in the groove of the spindle collar, screw the wheel guard to the required position and fasten it. Ensure that the grinding wheel can rotate freely in the wheel guard after tightening.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Xu Company name:Good Enterprise SZ Ltd Country: China
IP: 113.88.80.227 (China) Posted on: Tuesday, 05 Sep 2023, 09:14:43
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: Hi,
We are an India-based translation agency.
We are expecting a huge project for translation from English to Malay.
Please mention your best per word rates.
Confirm at the earliest and also send me now your mobile phone number to talk to you.
Should you not be available or interested in this opportunity, we’d be grateful if you could please forward this email to any of your colleagues who may be interested.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/04/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 122.177.110.176 (Delhi, India) Posted on: Thursday, 31 Aug 2023, 08:53:33
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: Dear Sir or Madam,
We need a native Malay translator who is specialized in the Power Tools domain.
Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: www.gel-global.com .
Our Requirements:
1. Native Malay speaker.
2. Proficient in the field of Power Tools.
3. Have extensive translation experience.
If you are qualified and interested, please feel free to apply and send your CV.
Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
This job is: already available.
Sample text (50 to 200 words): Here is a sample text for your reference:
Adjusting the wheel guard
Put the wheel guard in the groove of the spindle collar, screw the wheel guard to the required position and fasten it. Ensure that the grinding wheel can rotate freely in the wheel guard after tightening.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Veronika Company name:Good Enterprise Limited (GEL) Country: China
IP: 113.88.83.46 (China) Posted on: Wednesday, 09 Aug 2023, 11:48:22
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: We are an ISO 171002015 certified translation company registered in India as well as USA Govt with 22 offices worldwide.
We have some projects of translation from English to Malay and need the best price quoted linguists soon.
Our rate is $0.03 to $0.04.
Payment via PayPal.
If you are eligible please apply soon.
This job is: already available.
We want to pay for this job: $0.03 to $0.04 per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/04/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Nitin Company name:Stars Group Country: India
Website:www.starsgrouptranslators.in IP: 139.5.254.64 (Dortmund, Germany) Posted on: Wednesday, 02 Aug 2023, 08:21:02
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): English Target language(s): Malay, Indonesian
Details of the project: English to Bahasa (Malaysia) translators are sought - please apply.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/26/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.178.68 (India) Posted on: Tuesday, 25 Jul 2023, 08:17:51
Source language(s): Malay Target language(s): English
Details of the project: OneForma by Centific is looking for native or fluent speakers of English in Malaysia for our Project MilkyWay.
Task:
During this Search Engine Evaluation project, participants will evaluate the quality of queries made by internet users while navigating through different MAP applications.
The entries to evaluate will be varied, from user intent to authentication of data accuracy.
We will help develop and optimize current and future map and geo-localization applications, to produce more accurate and intuitive maps in terms of location, search functions, and more.
Main requirements:
- You are a native or fluent speaker of English.
- You are fluent in English, as all Guidelines and certifications will be in English.
- You are currently based in Malaysia and have lived here for at least 5 years. Our evaluators must be familiar with the local businesses, points of interest, colloquialisms, etc.
- You have access to a good internet connection and a computer.
- You are available for at least 20 hours per week – the schedule is totally flexible: you decide when to work!
- You are willing to take our entry certifications to ensure you qualify for this project.
You may view the full project description using the link to learn more.
Special requirements to the applicants: You are currently based in Malaysia and have lived here for at least 5 years. Our evaluators must be familiar with the local businesses, points of interest, colloquialisms, etc.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Johanna Mariz Tabamo Company name:OneForma by Centific Country: Malaysia
Website:https://jobs.oneforma.com/job/milkyway/ IP: 136.158.83.156 (Oslo, Norway) Posted on: Friday, 14 Jul 2023, 09:29:42
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Hi,
We are looking for subtitlers for our upcoming projects in Indian + foreign languages (with timecodes).
Interested candidates please apply with your resumes.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/12/2023
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 205.254.166.116 (Washington, United States) Posted on: Tuesday, 11 Jul 2023, 16:28:59
Number of applications already submitted for this job: 370
2. If interested, click "Start now!", then choose whether to create an account or login your existing Appen Connect Profile.
3. IMPORTANT: COMPLETE YOUR PROFILE. Then opt-in to Appen China Platform (under the "Profile" button) using the same credentials you have on Appen Connect.
Project ID: A7459 (other details and comprehensive guidelines are here).
For further inquiries about the project, please do not hesitate to click the "Apply for this job" button below and send us a message.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/09/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Michael Samio Company name:Appen Butler Hill Inc. Country: Australia
Website:https://appen.com IP: 122.55.251.174 (Quezon City, Philippines) Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 12:15:30
Source language(s): English Target language(s): Tagalog, Malay
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for translators for our English to Chavacano and Tausug jobs.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Poonam Lamba Company name:Ansh Intertrade Country: India
Website:www.ansh.com IP: 182.69.176.189 (India) Posted on: Thursday, 29 Jun 2023, 10:39:55
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dear Linguists,
There is a great opportunity to work in a few large-volume AI projects. The projects will run in 50 languages.
Since the client cares most about this project, they decided that they want to have direct access to the users where they train them, monitor their work and do their payments too.
The client needs 200 native users per language.
The scope of work is that the users will find written paragraphs where they will be asked to rate, categorize them and maybe rewrite some parts of them according to guidelines that will be provided.
The timeline for this project will be two to four days a week, depending on the volume of available work. The first batch of users will be ready for work on the 30th of June. Therefore, we need to onboard team members for training and assessment within the next two days, ensuring they are fully prepared for the uploads on the 30th.
All users will be asked to take a quiz at first and the passed users will be onboarded to work on the project.
The client will process payment weekly.
If you can work 15-30 hours a week for the project with the hourly rates provided inside the link, you are welcome to apply. Languages list and hourly rate inside the link.
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: Currently, we are looking for a translator for our English to Bahasa Malaysia (Malay) project.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.177.254 (India) Posted on: Wednesday, 14 Jun 2023, 15:55:23
Source language(s): English Target language(s): Malay
Details of the project: Hi Everyone
We are looking for a native Malay speaker for one of our ongoing transcription projects. If you are a native Malay speaker with a strong command over the language kindly feel free to apply.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/17/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Ravi Shah Company name:United Language Solution Country: India
Website:www.unitedlanguagesolution.com IP: 43.251.223.219 (Kanda, Japan) Posted on: Wednesday, 14 Jun 2023, 14:54:07
Number of applications already submitted for this job: 12
We are looking to add more translators of all specialisms into our database.
We look forward to working with you soon.
Best,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
Website:[Hidden by TD] IP: 78.163.114.166 (Sivas, Turkey) Posted on: Wednesday, 07 Jun 2023, 10:40:34
Number of applications already submitted for this job: 132
Source language(s): English
Target language(s): Malay
Details of the project: Centific is currently looking for experienced technical translators specialized in AUTOMOTIVE (in particular, electric cars and luxury cars) AND TECHNICAL – specific details about this experience will be requested.
A strong marketing background will be also welcome.
Other requirements are:
- Malay native speakers with the relevant experience
- Only freelancers (not agencies)
- 1 specific translation test + CV will required
- Translators will be required to work in either Worldsever (online) or in Trados (offline) if passing the test
Please make sure you have translation / editing experience related to:
Volume: TBC in each HO
Frequency: daily (TBC), 24 hour turn-around will be required sometimes
Target: Malay
Scope: Translation and/or review
Tool: Knowledge of CAT tools such as Trados
This job is already available.
Special requirements to the applicants: **A FREE translation test will be applied**
Please confirm the following:
• Availability of doing a free trial;
• Please send an updated CV with your Automotive and Technical experience mainly;
• Your estimated daily capacity with 1 day heads up;
• Availability for urgent tasks and estimated daily capacity under urgent circumstance;
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Responsibilities:
1. Accept the translation task assigned by the company and finish the translation job in strict accordance with the specific requirements;
2. Submit the files on time and ensure the translation quality;
Job requirements:
1. Have a high level of the target language（native only);
2. Good at medical device translation;
It is better to use Trados; good at Game, Legal, Business, Entertainment, IT, etc.
If you are interested, please apply.
This job is already available.
Sample text (50 to 200 words): First-line (1L) therapy for LA or mUC consists of cisplatin-based combinations, such as methotrexate, vinblastine, doxorubicin and cisplatin (MVAC) and gemcitabine + cisplatin in patients eligible for these therapies. In China, platinum-based 1L chemotherapies are recommended by bladder cancer treatment guidelines [2014 CUA bladder cancer treatment guideline] and are commonly used in clinical practice, similar to global standards. For cisplatin-eligible patients, gemcitabine + cisplatin is the predominant standard of care. Though an MVAC regimen is still recommended in the Chinese treatment guideline, this regimen is often not implemented due to a high toxicity. For cisplatin-ineligible patients, gemcitabine + carboplatin is one of the recommended regimens by Chinese guidelines, and the most commonly used treatment in Chinese clinical practice. In Chinese clinical practice, the treatment options for cisplatin-ineligible patients arealso limited because programmed cell death protein-1 (PD-1)/programmed death ligand-1 (PD-L1) inhibitors are not approved for LA/mUC at this time. Paclitaxel may be used with gemcitabine with or without platinum in some cases. These regimens demonstrated an objective response rate (ORR) of up to 50%, including approximately 10% to 15% complete responses (CRs).
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Bettyxu
Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd.
China
www.bwtrans.net
IP: 140.207.243.6 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 May 2023, 08:27:54
Number of applications already submitted for this job: 399
Source language(s): English
Target language(s): Malay, Chinese, Taiwanese, SINGAPORE (MALAY)
Details of the project: Hansem Vietnam is looking for reliable vendors to join our large-scale Life Science & Medical project.
• Language pairs:
- English > Chinese / Taiwan / Hong Kong
- English > Singapore Malay / Singapore Chinese
- English > Malay/ Malay Chinese / Malay Tamil
- English > Thai
• Subject: Life Science, Medical, and/or Pharmaceutical;
• Scope of work:
- Translation, edition, and/or proofreading;
- Assist in responding to client’s feedback on the performed work.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: • Qualifications:
- Linguists must be native in the target language
- Extensive expertise in life science, medical, and/or pharmaceutical (university degree / study relevant to the target industry)
- Professional experience handling real projects in the field
• Preference will be given to vendors with practical experience in the following tasks:
- Instrument (Quality of Life Scale) translation
- Translation of COA
- Harmonizing dual forward translations (during the reconciliation step)
- Cognitive Debriefing
- eCOA Migration
- Validation and screenshot review of eCOAs
We want to pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Agencies only
Deadline for applying: 07/20/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Hansem Vietnam
Vietnam
hansemvietnam.com
IP: 123.21.32.8 (Ho Chi Minh City, Vietnam) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 May 2023, 10:12:31
Source language(s): English
Target language(s): Malay
Details of the project: Centific is currently looking for experienced technical translators specialized in AUTOMOTIVE (in particular, electric cars and luxury cars) AND TECHNICAL – specific details about this experience will be requested.
A strong marketing background will be also welcome.
Other requirements are:
- Malay native speakers with the relevant experience
- Only freelancers (not agencies)
- 1 specific translation test + CV will required
- Translators will be required to work in either Worldsever (online) or in Trados (offline) if passing the test
Please make sure you have some translation / editing experience related to:
Volume: TBC in each HO
Frequency: daily (TBC), 24 hour turn-around will be required sometimes
Target: Malay
Scope: Translation and / or review
Tool: Knowledge of CAT tools such as Trados
**A FREE translation test will be applied**
This job is already available.
Special requirements to the applicants: If you are interested in this project, please feel free to apply.
Also, please confirm the following:
• Availability of doing a free trial;
• Please send an updated CV with your Automotive and Technical experience mainly;
• Your estimated daily capacity with 1 day heads up;
• Availability for urgent tasks and estimated daily capacity under urgent circumstances.
Source language(s): English
Target language(s): Malay, Singapore Malay
Details of the project: Life science and Medical projects with some following tasks as below:
- Instrument (Quality of Life Scale) translation
- Translation of COA
- Harmonization of dual forward translations (during the revision step)
- Linguistic Validation of COA, PRO, ClinRO, PerfO & ObsRO
- Cognitive Debriefing
- eCOA Migration / Integration & Usability Testing
- Validation and screenshot review of eCOAs
This job is potential.
Special requirements to the applicants: If you have at least 2 years of experience in Life science and Medical translation, kindly apply with your CV and certificates.
Source language(s): English
Target language(s): Thai, Malay, Korean, Marathi
Details of the project: Hello everyone,
We have a new request for you.
There will be 2 videos. Each of 10 minutes.
We need 4 female and 3 male voice over artists.
The characters in the video are late twenties / early thirties:
1 adult woman voice
teen, girl voice - 2 artists
teen, boy voice - 2 artists
Adult, male voice - 1 artist
Adult, woman voice -1 artist
The audio needs to be properly synced with the video, script will be provided.
Please share your sample and your per minute cost.
This job is already available.
We want to pay for this job 500 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/08/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Manvita Dagur
Kalakrit
India
https://kalakrit.in
IP: 49.206.123.193 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Mar 2023, 20:12:59
Source language(s): English
Target language(s): Malay, Tamil
Details of the project: Elite Asia are currently looking for English <> Tamil & English <> Malay interpreters.
Here are the details:
Service: Continuous Interpreting.
Language pair: English <> Tamil & Malay.
Job brief function: social service support, counselling & community service.
Date: April 2023-March 2024 at 9am to 9pm.
Location: Choa Chu Kang or online interpretation.
We are looking for new resources to join our pool of translators. If you would like to receive work from us, please visit the recruitment page at our website and register yourself online.
Kindly ensure that you add all necessary details including the following:
1. Your personal details
2. Your ProZ.com profile as your "website"
3. Language pairs and specialisms
4. Your rates per word
5. Your payment details
6. Software and CAT tools
7. Education, work experience and references
It is worth mentioning that we are also looking for a project manager to work with us remotely. You can learn more at our website and apply if you are interested.
Thank you in advance and we look forward to working with you.
Best,
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/15/2023
Keep this ad at the site permanently
Natalie Anne
Renaissance Translations
UK
https://renaissance-translations.com
IP: 176.88.44.184 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Feb 2023, 10:21:46
Number of applications already submitted for this job: 39
Our company has recently won several contracts with large firms and we are looking for new resources to join our pool of translators. If you would like to receive work from us, please visit the recruitment page on our website and register yourself online. Kindly ensure that you add all necessary details including the following:
1. Your personal details
2. Your ProZ.com profile as your "website"
3. Language pairs and specialisms
4. Your rates per word
5. Your payment details
6. Software and CAT tools
7. Education, work experience and references
It is worth mentioning that we are also looking for a project manager to work with us remotely. You can learn more on our website and apply if you are interested.
Thank you in advance and we look forward to working with you.
Best,
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2023
Keep this ad at the site permanently
Natalie Anne
Renaissance Translations
UK
https://renaissance-translations.com
IP: 213.74.86.89 (Istanbul, Turkey) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Feb 2023, 16:38:52
Number of applications already submitted for this job: 60
Source language(s): Manado Malay, Masbatenyo, Papuan Malay
Target language(s): English
Details of the project: Productive Playhouse is a production company specializing in transcription and research for talk-to-text technology. We are currently seeking native speakers of various languages to work as language verifiers for an ongoing transcription project. Please see below for the full list of languages.
Role description:
Language verifiers’ duties include creating language verification tests, quality control of existing language verification tests, evaluating language test submissions, and doing quality control on audio and video files.
Language verifiers create language verification tests following detailed instructions that will be provided upon employment. The nature of the role is ongoing and project based. The workload is dependent on project needs. Payment is based on work completed at the rates listed below.
Language verification test creation - $150, one time fee.
Language verification test assessment - $50, one time fee.
Language verification test review - $15 per review.
Audio quality control - $1 per link reviewed.
Please note: not all tasks may be available depending on the language.
Source language(s): English
Target language(s): Malay
Details of the project: Dear Linguist,
This is Mia Chen from Sinovantage Translation, Vendor Manager, responsible for the management of external resources of the company.
First, let me briefly introduce SINOVT: Sinovantage, a professional multi-lingual translation service provider, founded back in 2002, it, headquartered in Bao'an District, Shenzhen, locates its branches in Hong Kong, Xi'an and Changsha.
Due to the expansion of Vietnamese business, the existing English - Malay resources cannot meet the development of existing business, we are now recruiting English into Malay translators for long-term cooperation (fields are not limited).
If you have further interest, please apply with your resume, samples or other language-related certificates if you have them, so that we can better understand the unit price and capacity of your cooperation and further evaluation.
We look forward to hearing from you ASAP, thanks in advance!
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/30/2023
Keep this ad at the site permanently
Mia Chen
Sinovantage Translation Co., Ltd.
China
www.sinovt.com
IP: 175.9.188.205 (China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Nov 2022, 09:40:12
Number of applications already submitted for this job: 38
Source language(s): English
Target language(s): Burmese, Vietnamese, Cebuano (Bisayan), Malay, Japanese
Details of the project: Japanese, Burmese, Vietnamese, Cebuan, Malay, translators needed for our UI/UX related project.
Project Info:
Type: Translation / Review
Language pairs: English(US) – Target Languages
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average
Tool: Crowdin
Responsibilities:
a. Do Translation / Review on Crowdin
b. Conduct a proactively good search of reference materials during translation, raising valid queries during translating
c. Do a final check according to PM's requirements
d. Implement feedback if any
Requirements:
1. Native in the target languages
2. Bachelor's degree or above in translation-related fields
3. At least 4-year experience in UI/UX translation
4. Having experience in marketing translation is preferred
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry
Note: Rates may vary depending on the language pairs.
If you are interested, please share your latest resume.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/09/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
China
IP: 125.69.0.57 (Chengdu, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Nov 2022, 10:06:28
Source language(s): English
Target language(s): Malay
Details of the project: Hi!
We are looking for a qualified freelance translator for English <> Malay work.
Can work from home or remote.
Our requirements are as follow:
- High fluency in English and Malay (native)
- Minimum 1 year experience in translation industry (any field)
- Must work with MS Office (Excel, Word and PowerPoint) and PDF software
- Familiar with the usage of translation software
- With the ability to work in a fast-paced environment
- Able to work on a freelance basis and with flexible hours
Benefits being our Freelancer:
- Immense flexibility of location (can work anywhere)
- Opportunity to earn more (fee per word)
- Multi-faceted exposure
- It is all about your choice
Interested applicants, please apply with your resume. Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Angelina
[Company name hidden by TD]
Singapore
IP: 118.99.118.118 (Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Nov 2022, 09:19:17
Number of applications already submitted for this job: 29
Source language(s): English
Target language(s): Malay, Thai, Indonesian, Chinese, Khmer/Cambodian, Russian, French
Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelancers to join our linguistic team. Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications.
To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skills in the following areas:
Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.
Our requirements are as follow:
- Have at least 1-2 years of experience in interpreting (Technology/Engineering field).
- Please mention in the CV
- Must be based in Malaysia
- High fluency in English and targeted language (native would be preferred)
- Must have done international events and/or bilateral high-level meetings
- Able to work on a freelance basis
- With the ability to work in a fast paced environment
This job is potential.
We want to pay for this job 95 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/18/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): English
Target language(s): Malay
Details of the project: We are looking for translator expertise in psychology / psychiatry domain, and even non-health linguists might be eligible --- those with background in journalism, literature, sociology, etc. (anyone well-read and with good command over language).
Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelancers to join our linguistic team.
Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications.
To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skills in the following areas:
Interpreter: fluent in at least two languages including your native language, interpret verbal communication from one language to another via on site or remote.
Ideal Profile:
- High fluency in English and your Native Language
- At least 1-2 years of Interpreter experience. Please mention in your CV
- Have related work background or interpreting experience in Legal, Medical, Tech, Business field
- With the ability to work in a fast-paced environment
This job is already available.
We want to pay for this job 95 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: We need English <> All languages translators for our database, and we are excited to start our onboarding process with you!
We actively recruit translators, transcribers, editors, moderators, interpreters, and content analyzers. Do you specialize in any of these services?
Whichever field you are most experienced / interested in applying for, we will allocate you our short unpaid test. If in the future you would like to work in additional fields or services, we will be happy to send you the appropriate test then!
I look forward to your application, and if you have any queries, please do not hesitate to apply.
Source language(s): English
Target language(s): Burmese, Thai, Malay
Details of the project: We are actively looking for more qualified linguists for these language combinations, and, if you are interested in this opportunity, you should meet the following minimum requirements:
• Holding an academic degree in Information Technologies, Life Sciences, Language Studies, Translation, Linguistics and/or Teaching
• Having 2 years of hands-on experiences in translating the contents related to hardware, software, networking, pharmacy and/or healthcare
• Familiarity with Computer-Aided Translation tools, linguistic quality assurance softwares and standard working procedures in the Translation and Localization industry
Should your qualifications meet our requirements, please submit your latest curriculum vitae.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: For the sake of having a long-term collaboration, below are the special requirements for the interested applicants:
• Willingness to accept our budget service rates (0.04 USD/word and/or 20 USD/hour)
• Readiness to take an unpaid translation test of less than 500 words
• Eagerness to learn a variety of Computer-Aided Translation tools and linguistic quality assurance softwares.
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelance Legal interpreters from Asia Pacific Region to join our linguistic team.
Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.
Our requirements are as follows:
• Minimum 1-2 years experience in interpreting industry (expert linguist would be preferred)
• Have related work background or experience interpreting in the Legal field
• MUST be based in Asia Pacific Region
• Must have done international events and / or bilateral high-level meetings
• With the ability to work in a fast-paced environment
• Able to work on a freelance basis and with flexible hours
Interested applicants, please send in your resumes.
Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is potential.
We want to pay for this job 95 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/22/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): English
Target language(s): Georgian, Thai, Polish, Malay, Chinese, Romanian
Details of the project: Hello!
I represent the largest media about affiliate marketing in CIS. For now we have 320 000 visitors per month.
Also we organize one of the biggest conferences about traffic and moneymaking — MAC.
We are currently looking for new staff members for our large team, that is why I am here.
Important! We are only looking for native speakers of the languages listed in the vacancy. The vacancy is available for speakers of such languages as German, Thai, Polish, Romanian, Malay or Chinese.
Youll have 2 tasks:
1) Translate articles and add content on the website. The payment for translation is $18 per 1000 words, and $2 for each article added. We pay only for uploaded articles, so youll have to upload articles on the website as soon as we approve them. All articles you upload will be under your authorship, and you can use them for your portfolio in the future.
2) We will transfer part of the affiliate programs from the English version to the other version. Online translator will automatically translate their descriptions into other language.
Your task will be to check the translated descriptions of these affiliate programs to make sure they are correct. If there are any mistakes or mistranslated words, you will have to correct them to the right ones. We do this because the online translator sometimes translates very badly. The payment is $1 for each translation checked.
We will give you all the instructions you need and help you if you have any difficulties. We pay twice a month (on the 1st and 15th) on USDT TRC20 wallet.
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Transcriber: fluent in at least two languages including your native language, listen to live proceedings or audio and video recordings to create written versions of them.
Our requirements are as follows:
• Have at least 1-2 years of experience in transcribing (Legal/Medical field);
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors;
• Good knowledge of content editing tools;
• With the ability to work in fast paced environment;
• Able to work on a freelance basis with flexible hours.
This job is potential.
We want to pay for this job 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/31/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: We are looking for reliable and competitive translators who are NATIVE speakers in such languages as Dutch, German, French, Norwegian, Swedish, Danish, Polish, Greek etc. (40 languages in total).
This job is potential.
We want to pay for this job [please quote]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/01/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China
[Website address hidden]
IP: 113.91.209.104 (Shenzhen, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Jun 2022, 11:06:54
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
