Details of the project: Elite Asia is a regional forerunner, helping companies expand their footprint across Asia, through translation / localization, interpreting services and multilingual digital marketing solutions.
Headquartered in Singapore with offices in Hong Kong, Malaysia, and Japan, we serve multinational companies and regional firms through our innovative services and solutions powered by TECHNOLOGY and PEOPLE with a special focus on Legal, Banking & Finance, Life Science, Technology & E-commerce and Government Sectors etc.
We have a data collection project that consists of answering 50 questions related to the language (dialects).
Available dialects:
Musi or Palembang Malay
Lampung Nyo: Lampung writing system
Lampung Nyo: Latin writing system
Ambonese Malay: Ambon Malay
Ambonese Malay: Dobo Malay
Ambonese Malay: Melayu Sini dialects
Central Malay: Benakat
Central Malay: Bengkulu
Central Malay: Besemah
Central Malay: Enim
Central Malay: Kikim
Central Malay: Kisam
Central Malay: Lematang Ulu
Central Malay: Lintang
Central Malay: Ogan
Central Malay: Rambang
Central Malay: Semendo
Central Malay: Serawai
Sasak: Balinese
Sasak: Latin writing systems
Gorontalo: east Gorontalo
Gorontalo: Limboto
Gorontalo: Gorontalo City
Gorontalo: west Gorontalo
Gorontalo: Tilamuta
Tausug: Latin (Malay alphabet)
Tausug: Arabic (Jawi) writing systems
Ngaju:Pulopetak
Ngaju: Ba'amang
Ngaju:Mantangai
Batak Angkola: Batak
Batak Angkola: Latin writing systems
Nias: Gunungsitoli
Nias: Alasa
Nias: Lahewa
Toraja-Sa'dan: Toraja
Toraja-Sa'dan: Saʼdan
Toraja-Sa'dan: South Toraja
Manado Malay: Bitung
Manado Malay: Bunaken
Papuan Malay: North Papua Malay
Papuan Malay: Serui Mala
Papuan Malay: Bird’s Head Malay
Papuan Malay: South Coast Malay
Eligible / interested applicants please apply with the e-mail subject "Elite Asia - [DIALECTS] Translator".
Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
Fluent / good command of English and the target language / dialect.
Proven work experience as a translator and / or similar role of minimum 1 year.
Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors.
Responsible and with perfect time management skills.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Angelina Swintio Halim Company name:Elite Asia Country: Singapore
IP: 118.99.118.56 (Indonesia) Posted on: Friday, 13 Oct 2023, 12:16:52
Number of applications already submitted for this job: 2
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
