Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Responsibilities:
1. Accept the translation task assigned by the company and finish the translation job in strict accordance with the specific requirements;
2. Submit the files on time and ensure the translation quality;
Job requirements:
1. Have a high level of the target language(native only);
2. Good at medical device translation;
It is better to use Trados; good at Game, Legal, Business, Entertainment, IT, etc.
If you are interested, please apply.
This job is already available.
Sample text (50 to 200 words): First-line (1L) therapy for LA or mUC consists of cisplatin-based combinations, such as methotrexate, vinblastine, doxorubicin and cisplatin (MVAC) and gemcitabine + cisplatin in patients eligible for these therapies. In China, platinum-based 1L chemotherapies are recommended by bladder cancer treatment guidelines [2014 CUA bladder cancer treatment guideline] and are commonly used in clinical practice, similar to global standards. For cisplatin-eligible patients, gemcitabine + cisplatin is the predominant standard of care. Though an MVAC regimen is still recommended in the Chinese treatment guideline, this regimen is often not implemented due to a high toxicity. For cisplatin-ineligible patients, gemcitabine + carboplatin is one of the recommended regimens by Chinese guidelines, and the most commonly used treatment in Chinese clinical practice. In Chinese clinical practice, the treatment options for cisplatin-ineligible patients arealso limited because programmed cell death protein-1 (PD-1)/programmed death ligand-1 (PD-L1) inhibitors are not approved for LA/mUC at this time. Paclitaxel may be used with gemcitabine with or without platinum in some cases. These regimens demonstrated an objective response rate (ORR) of up to 50%, including approximately 10% to 15% complete responses (CRs).
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Bettyxu
Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd.
China
www.bwtrans.net
IP: 140.207.243.6 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 May 2023, 08:27:54
Number of applications already submitted for this job: 284
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Telugu, Tamil, Bengali
Details of the project: We are seeking to hire DTP specialists with the following fonts: Tamil - Latha, Bengali - Vrinda, Gujarati - Shruti, Telugu - Gautami.
This job is already available.
We want to pay for this job [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/26/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India
[Website hidden by TD]
IP: 182.69.182.221 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 May 2023, 09:55:18
Number of applications already submitted for this job: 25
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: At OneForma we’re waiting for you to be part of our LightSpeed project!
But, what is the LightSpeed project?
This is a project of search engine evaluation, where participants will evaluate unique tasks, made by other users.
▪️ During this project, you will encounter a variety of different tasks, each unique with their own guidelines and entrance exam.
▪️ You will receive full support and guidance from our team, including Welcome Calls and daily communications.
▪️ This project is long-term, please ensure you can commit before applying.
Purpose:
Thanks to this project, we will help develop and optimize a myriad of applications using AI.
Requirements:
• Be a native or fluent English speaker.
• Be currently based in India, and have lived there for at least 5 years. Our evaluators should be familiar with local stores, points of interest, colloquialisms, etc.
• Have access to a good Internet connection and a computer.
• Be available for at least 20 hours per week - the schedule is totally flexible: you decide when to work!
• Be willing to take our entry certifications to make sure you meet the requirements for this project.
Are you ready to help us build the future?
Apply now, so you don't miss out this opportunity!
I would like to inform you that we are going to start a new volume project from the next week onwards.
Language pairs: English to Gujarati, Marathi, Telugu, Kannada, Malayalam, Urdu, Hindi, Bengali, Punjabi, Assamese.
Deadline: 6 months.
Please suggest and confirm the below pointers from your side:
- Number of words taken by you
- Per day output
- Your availability on the project.
- Experience
Looking forward to hearing from you soon!
This job is already available.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/16/2023
Keep this ad at the site permanently
Sara Begum
Translators Of The World
India
IP: 49.37.134.84 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Apr 2023, 13:43:35
Number of applications already submitted for this job: 49
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for a DTP expert for an English to Gujarati project.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/08/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: We are looking for a translator for our English to Malayalam, English to Marathi, English to Gujarati, English to Assamese, English to Punjabi, English to Bengali project.
This job is already available.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/29/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India
[Website hidden by TD]
IP: 223.190.93.4 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Mar 2023, 14:00:06
Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Gujarati
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for translators for our English to Northern Gondi, Vasavi, Bhilali, Kangri, Merwari, Sirmauri, Western Muria jobs.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/23/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Tia Karmakar
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India
www.ansh.com
IP: 103.225.190.106 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Mar 2023, 14:28:11
1. Native in the target language.
2. Bachelor's degree or above in translation related fields.
3. At least 4-year experience in UI / UX translation.
4. Having experience in marketing translation is preferred.
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry.
This job is already available.
We want to pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/11/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Dawn Lin
GienTech
China
IP: 116.31.82.218 (Guangzhou, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Mar 2023, 10:27:03
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Dear Translators,
We are expanding our database and looking for translators to join us for a big project.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/23/2023
Delete this ad from the site after the deadline for applying.
[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
United States Minor Outlying Islands
[Website hidden by TD]
IP: 45.131.195.129 (San Francisco, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Mar 2023, 13:51:48
Number of applications already submitted for this job: 1227
We are looking for transcribers for a potential transcription job using Shaip tool, if you have good experience that will be great, if you don't have - we will provide training.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Experience in any transcription tool will be prefered.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Immanuel
Wistran Language Services
India
www.wistrantech.com
IP: 27.5.55.231 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Mar 2023, 20:31:21
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Marathi, Bengali, Sindhi
Details of the project: Type of job: Translation / review
Language pair: English (US) - Gujarati, Marathi, Bengali, Sindhi
Duration: Long-term, 2-3k words per week on average
Tool: Crowdin
Responsibilities:
a. Do translation / review on Crowdin
b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translation
c. Do final check according to PM's requirements
d. Implement feedback if any
Requirements:
1. Native in the target language
2. Bachelor's degree or above in translation related fields
3. At least 4-year experience in UI/UX translation
4. Having experience in marketing translation is preferred
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry
If you are interested, please send us your latest resume and leave your expected pay rate for this task.
Yours Sincerely,
Joe (Chenxuan) Xu
Vendor Manager, Language Service Group
This job is already available.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Joe Xu
GienTech
China
https://www.gientech.com
IP: 51.81.155.157 (Warrington, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Feb 2023, 10:48:06
Number of applications already submitted for this job: 16
Details of the project: Type of work: Translation / Review.
Language pairs: English (US) - Bengali (India), Burmese (Myanmar), Cebuano (Philippines), Gujarati (India), Marathi (India), Pashto (Pakistan), Saraiki (Pakistan), Sindhi (Pakistan), Swedish (Sweden).
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average.
Tool: Online platform - Crowdin, we would provide relevant training.
Responsibilities:
a. Do translation / review on the online platform (we would provide relevant training);
b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translating;
c. Do final check according to PM's requirements;
d. Implement feedback if any.
Requirements:
1. Native in the target language.
2. Bachelor's degree or above in translation related fields.
3. At least 4-year experience in UI/UX translation.
4. Having experience in marketing translation is preferred.
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry.
This job is already available.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/31/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Dawn Lin
GienTech
China
IP: 116.31.82.218 (Guangzhou, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Feb 2023, 09:12:37
We are looking for new resources to join our pool of translators. If you would like to receive work from us, please visit the recruitment page on our website and register yourself online.
Kindly ensure that you add all necessary details including the following:
1. Your personal details
2. Your ProZ.com profile as your "website"
3. Language pairs and specialisms
4. Your rates per word
5. Your payment details
6. Software and CAT tools
7. Education, work experience and references
It is worth mentioning that we are also looking for a project manager to work with us remotely. You can learn more on our website and apply if you are interested.
Thank you in advance and we look forward to working with you.
Best,
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/15/2023
Keep this ad at the site permanently
Natalie Anne
Renaissance Translations
UK
https://renaissance-translations.com
IP: 213.74.85.239 (Istanbul, Turkey) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Feb 2023, 11:06:53
Number of applications already submitted for this job: 38
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Marathi, Bengali
Details of the project: Type: Translation / Review
Language pair: English (US) - Gujarati, Marathi, Bengali
Duration: Long-term, 2-3 k words per week on average
Tool: Crowdin
Responsibilities:
a. Do translation / review on Crowdin
b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translating
c. Do final check according to PM's requirements
d. Implement feedback if any
Requirements:
1. Native in the target language
2. Bachelor's degree or above in translation related fields
3. At least 4-year experience in UI/UX translation
4. Having experience in marketing translation is preferred
5. Familiar with the language style of short video and live stream industry
If you are interested, please apply with your latest resume and leave your expected pay rate for this task.
Yours Sincerely,
Joe (Chenxuan) Xu
Vendor Manager, Language Service Group
This job is already available.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/31/2022
Keep this ad at the site permanently
Joe Xu
GienTech
China
https://www.gientech.com
IP: 51.81.155.157 (Warrington, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Feb 2023, 05:01:32
Number of applications already submitted for this job: 27
Source language(s): Malayalam, Bengali, Assamese, Punjabi, Marathi, Gujarati, Tamil
Target language(s): Malayalam, Bengali, Assamese, Punjabi, Marathi, Gujarati, Tamil
Details of the project: We have a new voice recording and transcription project for Hindi, Malayalam, Marathi, Gujarati, Punjabi, Assamese, Bengali and Tamil.
Tool for recording: Riveside.
Tool for transcription: Shaip.
Rate for recording: one pair can do 1 hour recording (guidelines attached) Rs. 800 per hour.
We are expanding our team to provide flawless services to our clients and hence we are looking for quality linguists.
We are growing day by day with which you may want to be a part of our team. If you are interested to join hands with us then please apply with your updated resume.
This job is already available.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
India
IP: 49.36.108.98 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Dec 2022, 11:37:11
Number of applications already submitted for this job: 70
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to Gujarati.
Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and native language, can share their profiles.
This job is potential.
We want to pay for this job 3 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
India
IP: 163.116.199.121 (Nanterre, France) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 Nov 2022, 14:11:16
Number of applications already submitted for this job: 17
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: The role involves translation / proofreading / editing of content from English to native language.
Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and Gujarati language, can share their profiles.
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to native language.
Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and native language, can apply with their profiles.
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to native language.
Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and native language, can apply with their profiles.
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: The role involves translation / proofreading & editing of content from English to Gujarati language.
Interested candidates with over 3 years of experience in the same domain, with a very good understanding of English and native language, can share their profiles.
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: We need English <> All languages translators for our database, and we are excited to start our onboarding process with you!
We actively recruit translators, transcribers, editors, moderators, interpreters, and content analyzers. Do you specialize in any of these services?
Whichever field you are most experienced / interested in applying for, we will allocate you our short unpaid test. If in the future you would like to work in additional fields or services, we will be happy to send you the appropriate test then!
I look forward to your application, and if you have any queries, please do not hesitate to apply.
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: Hello,
We now have a 200-word MTPE project from English to Gujarati. The content is about a questionnaire. The tool is Trados and delivery time is before 18:00 pm today Beijing time.
If you have interest, please apply with your resume and rate at once.
Thanks!
This job is already available.
We want to pay for this job 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/22/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China
IP: 42.3.27.192 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 19 Aug 2022, 07:00:25
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English, Any Language
Target language(s): Chinese, Italian, German, Afrikaans, Catalan, English, Hebrew, Turkish, Gujarati, Vietnamese
Details of the project: We are glad to contact you today, as we have an ongoing project for transcription and annotation services, so please check the below details:
Language Pairs:
- Hindi
- Catalan
- Dutch
- Bengali
- Greek
- Gujarati
- Thai
- Tamil
- Tagalog
- Malay
- Hebrew
- Afrikaans
- Russian
- Chinese
- Portuguese
- Italian
- Indonesian
- French
- Spanish
- German
Domain: Podcasts
Services: Transcription and annotation
Task deadline: on-going, available till we finished the whole volumes.
Word count: 240 min in each language.
Please if you are interested to participate in this project, check the details well and fill the following google form ASAP:
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelance Legal interpreters from Asia Pacific Region to join our linguistic team.
Interpreter: listens to the original language and translates its meaning into equivalent speech in the target language of the audience.
Our requirements are as follows:
• Minimum 1-2 years experience in interpreting industry (expert linguist would be preferred)
• Have related work background or experience interpreting in the Legal field
• MUST be based in Asia Pacific Region
• Must have done international events and / or bilateral high-level meetings
• With the ability to work in a fast-paced environment
• Able to work on a freelance basis and with flexible hours
Interested applicants, please send in your resumes.
Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is potential.
We want to pay for this job 95 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/22/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: We're looking for an experienced translator to translate a 4,996-word document for a nonprofit organization into Kannada and other languages.
Please let me know about your availability, your rate per word and turn-around time. We base our decisions on your experience, your rate and your qualifications.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Experience
Native Kannada speaker
Education
We want to pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/21/2022
Keep this ad at the site permanently
Jorge Chino
el Andar WorldClass Translations
USA
IP: 63.249.98.85 (Santa Cruz, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jul 2022, 04:29:16
Number of applications already submitted for this job: 97
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Transcriber: fluent in at least two languages including your native language, listen to live proceedings or audio and video recordings to create written versions of them.
Our requirements are as follows:
• Have at least 1-2 years of experience in transcribing (Legal/Medical field);
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors;
• Good knowledge of content editing tools;
• With the ability to work in fast paced environment;
• Able to work on a freelance basis with flexible hours.
This job is potential.
We want to pay for this job 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/31/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): English
Target language(s): Maithili, Gujarati
Details of the project: Hello Partners,
We are looking at resources for the transcreation of social media content. Below are some details:
Purpose of the initiative:
Standardize social content to make educational tips and community building accessible across markets.
Personal / Audience / Target Group (customizable): External - Creators & Artists
The tone of Voice & Style (customizable): Informal friendly.
Intention:
Inspire, educate, support, and empower.
Creative liberty:
How much freedom does a linguist have when deviating from the source input, e.g., by amplifying, enriching,
reducing and even replacing concepts/messaging to best resonate with local audiences or markets.
Legal sensitivity:
Not legally sensitive
Linguist's ability:
Awareness of Google and YouTube brands, and their values.
Also, follow the below criteria: 1-2 years of transcreation experience such as transcreation of social media content, mobile apps, or video subtitling.
Familiarity with social media and slang used on the internet and chat.
Knowledge of native beliefs, values, culture, dialects, business expressions, and sensitivities.
Linguistic skills to preserve as much as possible, or preferably add to idiomatic expressions and humor used in
the source.
An understanding of marketing content and the ability to identify the communication objective – to entertain,
inspire, educate, or convince along with the ability to adapt to various styles as per the need.
Ability to establish emotional connections between the audience and the message, and maximize cultural relevance
Aptitude to write persuasive copy in native language taking a cue from the source.
Capability to cut the clutter and make the translation as crisp as possible.
Please revert us with the following details:
English - Maithili (Y/N) Maithili - English (Y/N) Words/day Rate
English - Gujarati (Y/N) Gujarati - English (Y/N) Words/day Rate
Kindly make sure you provide us with these details so that we can consider your profile for this project. Please
reply at the earliest as this project will commence from the next week probably.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/26/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.161.53.235 (Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Jun 2022, 09:44:24
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: Dear Linguists,
Greetings from Mahatta Media Solutions!!
Right now we are looking for experienced native linguists for English <> Gujarati language pair to work on an assignment basis, both for the current project and also for a long-term basis.
We have an immediate English <> Gujarati Translation / Editing / Proofreading project.
If you are available, then, please send your detailed resume, including details i.e. your areas of specialization, rates expected, daily output and preferred mode of receiving payments, etc., as an attachment to your mail, in a printable format.
Please write your translation, editing and proofreading rates separately.
The documents pertaining to the current assignment may be dispatched immediately on reaching a mutually beneficial business agreement.
All mails must be addressed to The Localization Project Manager, Mr. OM, with the subject line “English <> Gujarati Translation / Editing / Proofreading Project”.
Kindly connect us on SKYPE for instant chat:
live:.cid.b944cdc22c85c4cb
Look forward to hearing from you soon.
Kind Regards,
Om
Localization Project Manager
Mahatta Media Solutions
This job is potential.
Sample text (50 to 200 words): Taking care of patients typically requires you to fill out various forms and ask lots of questions at every visit. There are so many required forms that much of the visit is spent completing paperwork, some of which is redundant or even irrelevant to the patient in front of you and their current needs
Let’s compare the experiences of two health workers –Kruti, who uses CRE and Nadal, who does not– to see how the patient visit can be improved with CRE. We will use the same patient in both examples – a 4 year old boy with anemia.
We want to pay for this job 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/18/2022
Keep this ad at the site permanently
OM
Mahatta Multimedia Solutions
India
https://www.mahatta.com
IP: 49.205.178.131 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Jun 2022, 15:06:25
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: It’s a long-term project and the translation will be about electronic products like smartphone, watch, PC, etc., it mainly includes UG and Privacy agreement, and sometimes some Legal and Contract content related to electronic products.
Responsibilities:
- Provide professional written translation / review / QA from source language to target language
- Proactively good search of reference materials, follow instructions and raise valid queries during translation
- Do final check to avoid low-level mistakes according to PM's requirements
- Implement feedback if any
Requirements:
- Native speaker
- 3+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT or related domains
- Be proficient in English and have the degree in translation related major, or certified by a global organization such as IELTS, TOEFL, and TOEIC, etc.
- Be proficient in using CAT tool and check tool, like Trados Studio and xbench
- Be familiar with linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country.
- Curious, quick learner and attentive to details
- Quick response, accept task in tight schedule
This job is already available.
We want to pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/20/2022
Keep this ad at the site permanently
Chiara
[Company name hidden]
China
IP: 211.103.19.205 (Beijing, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Jun 2022, 10:33:16
Number of applications already submitted for this job: 3
Details of the project: A training company wants to translate their study materials on various topics in Agriculture domain from English to various Indian languages.
Special requirements to the applicants: Must be aware about the style and way of translating the Training and development content.
Sample text (50 to 200 words): Global business ethics is the study and analysis of how ethics and global business are connected. Because commerce is about markets, and markets entail exchanges between people and groups of people, commerce is about human relationships.. One of the important challenges in global business is working out the extent of these obligations in the interrelationships between businesses and the particular local cultures in which that business operates. The ethical issues arising from these engagements, the kinds of values-based considerations out of which an organization negotiates with local concerns, and how an organization can be both an enabler of economic value while respecting cultural differences are important topics of this course.
We want to pay for this job 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/27/2022
Keep this ad at the site permanently
Aditya
Voice n Words
India
IP: 110.226.123.29 (Mumbai, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 May 2022, 14:49:21
Number of applications already submitted for this job: 31
We are looking full time and part time Indian languages to English and English to Indian languages translators.
Interested candidates are requested to submit their CVs.
Concerned candidates are expected to have minimum 2-3 years of translation experience and be able to handle e-learning, subtitle and general domain translation.
This job is already available.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2022
Keep this ad at the site permanently
Sakshi
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 49.37.182.221 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 13 May 2022, 08:07:45
Number of applications already submitted for this job: 80
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: The desired candidate must be able to do the following:
=> Voiceover from Gujarati to English / Hindi; and from Hindi / English to Gujarati
=> Must be a native Gujarati
=> Must be available for quick projects
=> Must be available during most of the times in a week
=> Must adhere to deadlines and quality requirements
=> Must have good internet speed
=> Must have a computer / laptop
=> Should have a good typing speed
=> Ability to translate legal documents is a plus
=> Should have atleast 1 year voiceover experience
=> Should be flexible in working with all file types
=> Should be good with MS Word, Excel, PDF and Powerpoint
This job is already available.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.161.67.86 (Lucknow, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Apr 2022, 09:51:23
Number of applications already submitted for this job: 1
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: Hello,
We are looking for proofreaders for the English - Gujarati content. This is an onsite project which will last for 4 months. The candidate will have to relocate to the site.
Accommodation will be taken care of by us. Food allowance will also be provided. Apply only if you are willing to commit for a long time, are good at the language pair specified.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: - Have 4+ experience as a proofreader for specified language pairs.
- Ready to provide a test to check the proficiency.
We want to pay for this job 3 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
With the opening of the industry after a long break of the pandemic, we are looking out for translators who can work remotely on a payroll process with IIT Madras to recruit teams of 10 translators for each of the following 22 languages:
We require translators fluent in English as well as their local language for a 1.5-2 year engagement.
- this is a full-time role and we will require dedicated individuals who will work with a larger team to meet daily and weekly milestones.
- all translators will have to be directly hired by IIT Madras [the work cannot be outsourced], since it is a grant based project. However, we will be able to offer a finder's fee to your organization for every applicant that we end up hiring.
- the recruitment process is a 3-step process: an initial screening phone call, a written translation test and a final interview.
Those seriously interested kindly share your profile.
Best Wishes to all the translators who would be interested to collaborate.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Soft Skills Required:
• Is detail-oriented & diligent about deadlines.
• Is a Team Player
• Comfortable working in a fast-paced, highly-collaborative, dynamic work environment
• Willing to accept reprioritization when necessary
Education
• B.A and M.A English Literature with any one of the 22 Indian languages as one of core languages at UG and PG Level
• Graduates and Postgraduates in any other specialization with passion for Languages (English and any of the 22 Indian languages) and Linguistics and have demonstrated this ability can be considered.
We want to pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.167.118.246 (Bangalore, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Apr 2022, 08:02:18
Number of applications already submitted for this job: 121
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Nepali, Marathi
Details of the project: Dear Linguist,
Greetings!
We have an already approved project available right now.
Project Details:
Language pairs: English to Gujarati, Nepali, Marathi.
Word count: Approx. 2500 per day
Deadline: 24 hrs after allocation
Project running duration: Approx. 2 years
Domain: IT (Information Technology)
Please write an email along with your updated resume.
Kindly confirm your availability at the earliest.
Look forward to hearing from you asap.
Kind Regards
This job is already available.
We want to pay for this job 8 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/05/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 122.161.52.147 (Jaipur, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 31 Mar 2022, 14:01:09
Number of applications already submitted for this job: 23
Details of the project: We are looking to hire highly motivated and resourceful freelancers to join our linguistic team.
Freelancers are required to complete assignments that meet our client’s specifications.
To ensure your success as a freelancer, you should possess excellent skills in the following areas:
Copywriter: responsible to produce engaging, clear content for different or various advertising channels.
Transcriber: fluent in at least two languages including your native language, listen to live proceedings or audio and video recordings to create written versions of them.
Typesetter: have experiences in graphic design, art, publishing, and digital design to layout text and optimize the printing and publishing process.
Benefits being our Freelancer:
• Immense flexibility of location
• Opportunity to earn more
• Multi-faceted exposure
• It's all about your choice
Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is potential.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/31/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore
[Website address hidden]
IP: 114.122.140.64 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Mar 2022, 07:20:24
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.