Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We have one Medical article for translation from Arabic to English.
Are you familiar with Medical content?
If yes, please apply.
Thanks,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 103.78.19.56 (N/A) Posted on: Wednesday, 29 Nov 2023, 06:45:22
Number of applications already submitted for this job: 10
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: We are looking for an Arabic interpreter in India.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/20/2023
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.79.63 (New Delhi, India) Posted on: Tuesday, 28 Nov 2023, 11:04:50
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Greek, Arabic, Hebrew Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
We are looking for Arabic, Hebrew and Greek translators for a video translation job.
We will share the Youtube video link, you need to watch the video and provide the translation in the Google document.
The payment will be made on a per minute basis.
Today we have around 40 minutes for translation, so please confirm your availability.
Kind Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 60.243.38.52 (Mumbai, India) Posted on: Thursday, 16 Nov 2023, 08:57:59
Number of applications already submitted for this job: 20
The script will be provided by us in Arabic language.
Please let us know your per minute rate for the finished audio.
Please share with us a 2 minute sample in Arabic language.
Please make sure that your sample is studio recorded & professional otherwise it'll be rejected.
If interested please apply.
Looking forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/11/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
IP: 122.161.50.101 (Gurgaon, India) Posted on: Thursday, 09 Nov 2023, 09:42:05
Number of applications already submitted for this job: 22
* Price is calculated in average word / character per string (=13 words on average / =17 characters on average) so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.
* You will work on Flitto's platform. And If you achieve your weekly target, you'll get incentives. If you translate more than 6,000 words / 7,000 characters per week, you will earn an additional incentive about 50% for each sentence you have translated.
* Cash will be provided via Flitto points (where cashout-able points =50,000 = $35).
* Cashout is possible via Paypal, Alipay and etc.
* Those who pass the test with exceptional scores receive Review (RV) task too.
* RV price = $0.0455 per string. *RV Points will differ depending on submitting 1 or 2 sentences. (This is the minimum price among the whole language pairs, so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.)
* Required language level: fluent in the source language and native in the target language.
* Specific guidelines will be given when it is ready.
* Our rate is based on the source language and we only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Sunghyo Han Company name:Flitto Country: Korea (South)
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 26 Oct 2023, 09:58:14
Number of applications already submitted for this job: 11
* Price is calculated in average word / character per string (=13 words on average / =17 characters on average) so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.
* You will work on Flitto's platform. And If you achieve your weekly target, you'll get incentives.
If you translate more than 6,000 words / 7,000 characters per week, you will earn an additional incentive about 50% for each sentence you have translated.
* Cash will be provided via Flitto points (where cashout-able points =50,000 = $35).
* Cashout is possible via Paypal, Alipay and etc.
* Those who pass the test with exceptional scores receive Review (RV) task too.
* RV price = $0.0455 per string. *RV Points will differ depending on submitting 1 or 2 sentences. (This is the minimum price among the whole language pairs, so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.)
* Required language level: fluent in the source language and native in the target language.
* Specific guidelines will be given when it is ready.
* Our rate is based on the source language and we only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Sunghyo Han Company name:Flitto Country: Korea (South)
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 26 Oct 2023, 09:05:52
Number of applications already submitted for this job: 15
Source language(s): English Target language(s): Arabic
Details of the project: Hi,
We are looking for Arabic to English interpreters in Dubai - please apply!
Thanks & Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UAE
Website:[Hidden by TD] IP: 123.201.214.7 (Bangalore, India) Posted on: Wednesday, 27 Sep 2023, 13:45:32
Number of applications already submitted for this job: 13
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: Oneforma is currently looking for long-term participants for our new project, Milky Way!
During this search engine evaluation project, participants will evaluate the quality of queries made by internet users while navigating through different map applications.
Source language(s): Arabic, Arabic Target language(s): English, English
Details of the project: Iam freelancer to translate the
documents from my native language Arabic
to my source language English
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: I am glab to work with this site
Sample text (50 to 200 words): Emergence and spread In late December 2019 , several health facilities in Wuhan , in Hubei province in China , reported clusters of patients with pneumonia of unknown cause6 . Similarly to patients with SARS and MERS , these patients showed symptoms of viral pneumonia , including fever , cough and chest discomfort , and in severe cases dyspnea and bilateral lung infiltration6,7 . Among the first 27 docu- mented hospitalized patients , most cases were epidemi ologically linked to Huanan Seafood Wholesale Market , a wet market located in downtown Wuhan , which sells not only seafood but also live animals , including poultry and wildlife4,8 . According to a retrospective study , the onset of the first known case dates back to 8 December 2019
We want to pay for this job: 100 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Clients Company name:Freelancer only Country: Tunisia
Website:Www.twitter .com IP: 102.170.50.159 (N/A) Posted on: Monday, 18 Sep 2023, 01:23:50
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: Oneforma is currently looking for long-term participants for our new project, Milky Way!
During this search engine evaluation project, participants will evaluate the quality of queries made by internet users while navigating through different map applications.
Purpose:
Thanks to this project, we will help develop and optimize current and future map and geo-localization applications, to produce more accurate and intuitive maps in terms of location, search functions, and more!
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Main requirements:
• You are a native or fluent speaker of Arabic.
• You are currently based in the UAE and have been living here for at least 5 years. Our evaluators must be familiar with the local businesses, points of interest, colloquialisms, etc.
• You are available for at least 20 hours per week – the schedule is totally flexible: you decide when and where to work!
• You are fluent in English, as all guidelines and certifications will be in English.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Centific Company name:Centific Country: USA
Website:https://www.oneforma.com/job/milky-way/ IP: 180.191.230.42 (Philippines) Posted on: Friday, 08 Sep 2023, 07:34:03
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt. Ltd. is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for a subtitling expert for our Arabic (Iran) to English project.
Source language(s): Swahili, Yoruba, Afrikaans Target language(s): English
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2015 QMS translation company based in India, with branch offices in Singapore, Myanmar, Japan, Vietnam, USA, UAE, Africa, Germany and Russia.
Currently, we are looking for audio transcribers from Eritrean to English.
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Poonam Lamba Company name:Ansh Intertrade Country: India
Website:www.ansh.com IP: 182.69.178.84 (India) Posted on: Friday, 18 Aug 2023, 14:49:05
Source language(s): English Target language(s): Arabic, Arabic (Iraq)
Details of the project: I got your contact from www.translationdirectory.com and wish to invite you to collaborate with us as an English <> Arabic (Iraq) freelance translator.
Please confirm your availability to handle English <> Arabic (Iraq) for the following services:
1. Translation only (per word).
2. Revision only (per word).
3. Hourly rate (proofreading, LSO, and LQA) (per hour).
Please fill out the form at the following link to add your information to our database:
Source language(s): English Target language(s): French, Spanish, Arabic, Russian
Details of the project: International conference on cotton and textiles to be held at Jio World Centre Mumbai from 2-5 December 2023 (four days).
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Simultaneous conference interpretation.
Five languages, English, French, Spanish, Arabic, and Russian.
Two persons per translation / interpretation booth required ppts and summary of the talks will be made available one day prior to the presentation.
We want to pay for this job: 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/09/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Ashraf Ali Company name:Abayam Translation Services Country: India
Website:https://www.abayamtranslations.com IP: 220.158.142.239 (Japan) Posted on: Friday, 04 Aug 2023, 09:51:36
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: La Classe Translation Pvt Ltd is looking for a motivated and enthusiastic Arabic to English translator to join our team!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/14/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Manohar Roshan Company name:La Classe Translation Country: India
IP: 122.161.79.208 (New Delhi, India) Posted on: Wednesday, 02 Aug 2023, 12:11:41
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: This is Nouran, operations specialist from Torjoman.
We have a new project with a UAE-based client and we believe
you can help us with this.
We are looking for Arabic - English interpreters on-site; details are as follows:
• Task type: Interpretation
• Source language: Arabic
• Target language: English
• Subject Matter: Financial
• Location: Hotel Fountain View in Dubai
Kindly note that:
- The event is on Sep 19th from 9 am to 5 pm & Sep 20th from 9 am to 1 PM.
- The client needs 2 interpreters.
On the first day, the 2 interpreters will handle the simultaneous translation by turns. On the second day, only one interpreter will handle 4 hours of simultaneous translation.
If you are interested, kindly provide me with the below:
1. Send your CV - please make sure to include your related experience in finance.
2. Confirm the rate per hour.
3. Confirm your availability (time and location).
4. Confirm if you will handle 4 hours of simultaneous translation on the second day.
I would be grateful if you apply ASAP.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Source language(s): Dutch, Arabic Target language(s): English
Details of the project: We are seeking to hire Arabic to English and Dutch to English subtitling experts - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/16/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.182.180 (India) Posted on: Saturday, 15 Jul 2023, 09:40:44
2. If interested, click "Start now!", then choose whether to create an account or login your existing Appen Connect Profile.
3. IMPORTANT: COMPLETE YOUR PROFILE. Then opt-in to Appen China Platform (under the "Profile" button) using the same credentials you have on Appen Connect.
Project ID: A7459 (other details and comprehensive guidelines are here).
For further inquiries about the project, please do not hesitate to click the "Apply for this job" button below and send us a message.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/09/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Michael Samio Company name:Appen Butler Hill Inc. Country: Australia
Website:https://appen.com IP: 122.55.251.174 (Quezon City, Philippines) Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 12:17:35
Source language(s): English Target language(s): English
Details of the project: Hello everyone!
For an actual project, we need transcribers with the following requirements:
Language: EN / AR
Field: Legal
Services: online & on-site
Location for on-site services: UAE
For more information, please apply with your CV and relevant samples.
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/27/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:01023496108 Company name:Torjoman Country: UAE
IP: 41.43.68.42 (Egypt) Posted on: Saturday, 24 Jun 2023, 13:39:52
Number of applications already submitted for this job: 33
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: Hello,
We are glad to contact you today as we are expanding our team for a new TE transcreation project (Educational –
Literature) - from Arabic to English, so please check the details below.
We are looking for creative linguists, transcreators and copywriters who are experienced and can work in Educational
and Literature domains.
Language pair: Arabic to English.
Domain: Books (Educational – Literature).
Tools: SDL Trados and Microsoft Office.
Volume: Ongoing project.
Services:
- Translation
- Editing / Review
Additional requirements / comments:
- Every transcreator MUST pass a small FREE test (less than 200 words), so that we can get the client's approval to join the project.
- At least have 3 years of experience in the Transcreation, Translation & Localization fields.
- Have good previous Transcreation experience in the domains of Education and Literature.
For more info & sample, and if you are interested to participate in this project, fill out the following Google form ASAP:
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Menna't Allah Mahmoud Taha Company name:Future Trans Country: Egypt
Website:www.future-trans.com IP: 197.56.13.51 (N/A) Posted on: Friday, 23 Jun 2023, 16:05:56
Number of applications already submitted for this job: 3
Details of the project: We are now looking for Egyptian Arabic transcription QA for our new project.
The main responsibilty of transcription QA：quality inspection of Arabic (Egypt) language transcribed files. You need to:
Check the errors at a certain rate as required for transcribed files (.TextGrid).
Output a scoring document and a correct / wrong comparison table.
The fee is based on the number of test script minutes sampling inspection ratio. If the transcriptionist does a good job, the QA percentage will be smaller. On the contrary, then the QA check ratio will be larger.
If you are interested in this transcription project and happy to take an unpaid test before joining the project, do not hesitate to apply.
Please introduce:
Your native language;
Your experience in transcription (after ASR);
Your daily QA output (mins);
Time available generally;
Your resume includes your recording experience;
Your quote of QA (for transcription) (mins).
This job is: already available.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Sherry Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 58.213.77.226 (Beijing, China) Posted on: Wednesday, 21 Jun 2023, 12:24:43
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: Seeking an experienced Arabic language translator - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/26/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.66.155 (Lucknow, India) Posted on: Tuesday, 20 Jun 2023, 12:42:45
Details of the project: The agency of top experts of the world expands the team of translators for remote work. Perhaps you are the one we need!
Requirements:
- be a native speaker of the language from or into which you translate;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados, Memsource will be a plus;
- it is desirable to have certificates / diplomas.
What we offer:
- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/01/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Viktoriia Company name:Ordentop Country: Ukraine
Website:https://ordentop.com IP: 188.163.51.178 (Kharkiv, Ukraine) Posted on: Tuesday, 20 Jun 2023, 09:08:59
Number of applications already submitted for this job: 60
Details of the project: The agency of top experts of the world expands the team of translators for remote work. Perhaps you are the one we need!
Requirements:
- be a native speaker of the language from or into which you translate;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados, Memsource will be a plus;
- It is desirable to have certificates / diplomas.
What we offer:
- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/01/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Viktoriia Company name:Ordentop Country: Ukraine
Website:https://ordentop.com IP: 188.163.51.178 (Kharkiv, Ukraine) Posted on: Tuesday, 20 Jun 2023, 09:04:07
Number of applications already submitted for this job: 27
KINDLY NO REPLY TO THE EMAILS. ONLY FILL THE FORM IF INTERESTED. WE WILL GET BACK TO YOU ASAP WHEN WE HAVE A TASK IN YOUR LANGUAGE PAIR.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Sushmita Company name:Sri Sai Translations Country: India
Website:www.srisaitranslations.in IP: 139.5.242.177 (Dortmund, Germany) Posted on: Friday, 16 Jun 2023, 14:46:45
Source language(s): Arabic Target language(s): English
Details of the project: Currently, we are looking for a translator for Arabic (Morocco) to English work.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.01 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.181.43 (India) Posted on: Thursday, 15 Jun 2023, 08:29:53
Details of the project: The project status：started.
The project is only for Arabic Egypt natives.
The main responsibility of the transcribers：quality inspection of Arabic (Egypt) language transcribed files. You need to check the errors as required for transcribed files (.TextGrid) which were transcribed by a machine. No need for timing work.
The required tool: Praat (we provide Praat guide).
If you are interested in this transcription project and happy to take an unpaid test before joining the project, do not hesitate to apply with your information and your best rate (per audio min) for ASR transcription work.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/23/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 58.213.77.226 (Beijing, China) Posted on: Friday, 09 Jun 2023, 12:13:26
Number of applications already submitted for this job: 40
Details of the project: We are expanding our team of translators for remote work.
Perhaps you are the one we need!
Requirements:
- be a native speaker of the language from or into which you translate;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados programs, Memsource will be a plus;
- It is desirable to have certificates / diplomas.
What we offer:
- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd / data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects. If you would like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you.
Rate: $8 - $35 per hour (based on language / project type).
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd/data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects. If you would like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you.
Rate - $8 - $35 per hour (based on language/project type).
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd / data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects. If you would like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you.
Rate - $8 - $35 per hour (based on language / project type).
Source language(s): Arabic, Czech, Greek, English
Target language(s): Arabic, Czech, Greek, English
Details of the project: Hello,
We are glad to contact you today, as are expanding our Team for a running and an on-going VO, voice recording collections project, so please check the below details:
No experience is needed.
You must be from the age bracket of 18 to 65+ years old.
Languages needed (You MUST be NATIVE, ONLY NATIVES):
- English Australia
- Arabic (Saudi Arabia)
- Czech
- Greek
Gender: males and females.
Age: between 18 and 65+ years old.
Scope of work:
This project is for AI training; therefore, we need a big volume of data entry (voice recording).
This is an entry-level freelance job that allows freelancers to work flexibly whenever they want.
For more info and if you are interested to participate in this project, fill out the following Google form ASAP:
Source language(s): Dari, Pushto, Arabic, Kurdish, Tigrinya, Amharic, Albanian, Turkish, Persian
Target language(s): English
Details of the project: Hi All,
I hope that you all are doing well. My client helps people with immigration and asylum in the UK.
We require IPs for translating the evidence and pleadings.
Documents if any, would be shared only after confirmation by the IP privately.
We book appointments that can take place anytime between 2 pm to 10 pm IST. Several meetings can be throughout the day with a 1-2hr duration per apt.
It will all be covered in legal aid so will be the sanctions. So, if you could let me know the total invoice charges for interpretation for 1hr would help us get a rough idea.
Languages that would be mainly required will be as follows:
Source language(s): Arabic
Target language(s): French
Details of the project: We are looking for translators who want to get a grasp of this massive Human Translation and Machine Translated Post Editing project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) internal platform online.
To know more, you may view full project description using this link:
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: Hello,
We are glad to contact you today, as we are expanding our team for an ongoing and huge project (Ads Quality Rater, Data Collection) in Arabic (Egypt), so please check the below details:
Please apply if you are a native Arabic (Egypt) and are based in Egypt (as a must).
Are you a search engine guru? Can you find what you're looking for with just a few keywords?
We have a unique opportunity for you to put your skills to the test!
We need Arabic speakers in Egypt and Turkish speakers in Turkey to help support our client's project as an Ads Quality Rater.
*You will use a unique, web-based tool to evaluate search engine advertisements based on project guidelines.
Language needed: Arabic (Egypt).
Gender: Males and Females.
Age: Adults (+18).
Native: for the Arabic (based in Egypt is a must).
Duration: Minimum 5 hours per week, up to 20 hours per week; set your own schedule (expect occasional peaks and dips in work).
For more details and if you are interested to participate in this project, please fill out the following google form ASAP:
Details of the project: We are hiring in Middle East for the position of Media Search Analyst!
An exciting work from home opportunity related to Music, Video App Store and HomePod! We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, App Store and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life
Better Work-Life balance
Remote work & location independence
Positive environmental impact
Independent contractor role
Details of the project: Find your place here as a Search Engine Evaluator in the UAE!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Details of the project: Join our team and find your place here as a Search Engine Evaluator in Saudi Arabia!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Find your place here as a Search Engine Evaluator in Egypt!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Details of the project: Find your place here as a Search Engine Evaluator in Egypt!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: We are an international reputable translation agency and we are looking for a new long-term partnership with the local supplier who will support us for English – Arabic translations.
Potential candidates would be asked to provide a short test free of charge.
If you are interested please send your CVs.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Potential job. Join our pool of translators now to work with on future projects.
We want to pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UAE
[Website address hidden]
IP: 92.46.59.14 (Almaty, Kazakstan) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 26 Oct 2022, 14:05:43
Number of applications already submitted for this job: 28
Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: Greetings from Appen!
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense.
Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: WORK LOCATION: Within Saudi Arabia
WORK HOURS: Flexible hours and schedule
LANGUAGES REQUIRED: Arabic, English
Media Search Analyst - An exciting work from home opportunity related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod!
We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
What are the main requirements for the job?
Fluency in English & Arabic is essential.
You must be living in Saudi Arabia for a minimum of 1 year
Apple user - Your email address must be associated with an Apple ID.
Experience/know-how of Apple products is mandatory.
Must own and use an iOS device (iPhone, iPad, iPod Touch) supporting the latest iOS version.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life.
Better Work-Life balance.
Remote work & location independence.
Positive environmental impact.
Independent contractor role.
Please follow the steps below on how to apply for the project:
Create an account.
Click "Sign Up" and answer the necessary fields.
Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.
Select Saudi Arabia as your country and Arabic (Saudi Arabia) as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.
Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: Greetings from Appen!
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: WORK LOCATION: Within Saudi Arabia
WORK HOURS: Flexible hours and schedule
LANGUAGES REQUIRED: Arabic, English
Media Search Analyst - An exciting work from home opportunity related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod! We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
What are the main requirements for the job?
Fluency in English & Arabic is essential.
You must be living in Saudi Arabia for a minimum of 1 year.
Apple user - Your email address must be associated with an Apple ID.
Experience/know-how of Apple products is mandatory.
Must own and use an iOS device (iPhone, iPad, iPod Touch) supporting the latest iOS version.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life.
Better Work-Life balance.
Remote work & location independence.
Positive environmental impact.
Independent contractor role.
Please follow the steps below on how to apply for the project:
Create an account.
Click "Sign Up" and answer the necessary fields.
Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.
Select Saudi Arabia as your country and Arabic (Saudi Arabia) as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.
Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
