Arabic to English translation jobs Arabic to English localization jobs Arabic to English translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Arabic to English Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Arabic to English language translation work - please apply!: Job 00062073

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We have one Medical article for translation from Arabic to English.

Are you familiar with Medical content?

If yes, please revert.

Awaiting reply.

Thanks!

This job is potential.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/24/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 150.107.212.168 (Wiener Neudorf, Austria)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Jun 2022, 11:10:10

Number of applications already submitted for this job: 8



We have a requirement of subtitlers: Job 00062045

Source language(s): Japanese
Target language(s): English

Details of the project: We have a requirement of subtitlers for the following languages:

Spanish
Italian
Japanese
Polish
French
Czech
Slovakian
Arabic
Korean

This job is already available.

We want to pay for this job 500 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/29/2022


Keep this ad at the site permanently

8527580077
Tridindia
India

IP: 49.36.181.160 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Jun 2022, 16:04:03

Number of applications already submitted for this job: 5



Appen | Avisio Brookfield | Project Invitation: Job 00061956

Source language(s): English, Hindi, Japanese, Russian, Arabic, Dutch, Chinese, Polish, Vietnamese
Target language(s): English, Hindi, Japanese, Russian, Arabic, Dutch, Chinese, Polish, Vietnamese

Details of the project: Greetings from Appen!

We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.

Project AVISIO BROOKFIELD

In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:

- English > Hindi (India)
- Russian (Russia) > English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) > English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Polish (Poland) > English
- Vietnamese (Vietnam) <> English

- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.

- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.

- Working hours - Flexible hours.

Requirements:

- Minimum 3 years translation experience.

- Must be a professional translator.

- A degree in translation, linguistics, or languages.

- Experience in machine translation evaluation is a plus.

If you would like to be considered for this and future projects, please register:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=5997215f741b6366b4dd6435b693942d

Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you!

"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."

https://appen.com

Thank you and be safe!

Please note that the pay rate indicated on the posting is by default. Further details for pay would be discussed upon application to the project.

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/01/2025


Keep this ad at the site permanently

Kenneth M.
Appen
Philippines

www.appen.com
IP: 116.50.182.139 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Jun 2022, 11:36:53

Number of applications already submitted for this job: 16



Appen | Avisio Brookfield | Project Invitation: Job 00061809

Source language(s): English, Hindi, Russian, Japanese, Arabic, Dutch, Chinese, Polish, Vietnamese
Target language(s): English, Hindi, Russian, Japanese, Arabic, Dutch, Chinese, Polish, Vietnamese

Details of the project: Greetings from Appen!

We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.

Project AVISIO BROOKFIELD

In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:

- English > Hindi (India)
- Russian (Russia) > English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) > English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Polish (Poland) > English
- Vietnamese (Vietnam) <> English

- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.

Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus

If you would like to be considered for this and future projects, please register:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=5997215f741b6366b4dd6435b693942d

Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you!

"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."

https://appen.com

Thank you and be safe!

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/01/2025


Keep this ad at the site permanently

Kenneth M.
Appen
Philippines

www.appen.com
IP: 116.50.182.139 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Jun 2022, 17:53:21

Number of applications already submitted for this job: 20



We are looking for Arabic to English transcribers for regular volume jobs: Job 00061771

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hi there,

I hope that you are well.

We are looking for Arabic to English transcribers for regular volume jobs. These will be interviews of 60-90 minutes each audio.

Please see the details below:

Domain - Market research.
Industry - Market research surveys / interviews.
Duration - 60-90 minutes each interview.

The audio is in Arabic, and we need English transcription of that audio.

Please confirm your availability and rates per minute ASAP with your updated CV.

Looking forward to working with you.

Best,
Team

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UAE

[Website address hidden]
IP: 122.161.74.1 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Jun 2022, 09:36:59

Number of applications already submitted for this job: 14



Hiring an Arabic (Tunisian) to English translator - please apply!: Job 00061667

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hiring an Arabic (Tunisian) to English translator - please apply!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/04/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.95.80.11 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 Jun 2022, 15:03:19

Number of applications already submitted for this job: 8



Appen | Avisio Brookfield | Project Invitation: Job 00061602

Source language(s): Japanese, Arabic, Polish, Vietnamese, English
Target language(s): Japanese, Arabic, Polish, Vietnamese, English

Details of the project: Greetings from Appen!

We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.

Project AVISIO BROOKFIELD

In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:

- Hindi (India) <> English
- Russian (Russia) > English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Polish (Poland) <> English
- Vietnamese (Vietnam) <> English

- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.

Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus

If you would like to be considered for this and future projects, please register.

Click here to apply:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=5997215f741b6366b4dd6435b693942d

Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you!

"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."

https://appen.com

Thank you and be safe!

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/01/2024


Keep this ad at the site permanently

Kenneth M.
Appen
Philippines

www.appen.com
IP: 116.50.182.139 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Jun 2022, 09:13:15

Number of applications already submitted for this job: 10



Appen | Avisio Brookfield | Project Invitation: Job 00061493

Source language(s): English, Spanish, Hindi, Indonesian, Portuguese, Russian, Thai, Japanese, Arabic, Dutch, Chinese, Korean, Polish, Vietnamese
Target language(s): English, Spanish, Hindi, Indonesian, Portuguese, Russian, Thai, Japanese, Arabic, Dutch, Chinese, Korean, Polish, Vietnamese

Details of the project: Greetings from Appen!

We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.

Project AVISIO BROOKFIELD

In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:

- Spanish (Spain) > English
- Hindi (India) <> English
- Indonesian (Indonesia) > English
- Portuguese (Brazil) > English
- Russian (Russia) > English
- Thai (Thailand) <> English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) <> English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Korean (South Korea) > English
- Polish (Poland) <> English
- Vietnamese (Vietnam) <> English

- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.

Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus

If you would like to be considered for this and future projects, please register.

Click here to apply:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=5997215f741b6366b4dd6435b693942d

Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.

I’ll be happy to answer any questions that you may have.

Thank you!

"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."

https://appen.com

Thank you and be safe!

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/01/2030


Keep this ad at the site permanently

Kenneth M.
Appen
Philippines

www.appen.com
IP: 116.50.182.139 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 May 2022, 09:14:29

Number of applications already submitted for this job: 48



Looking for Arabic/Arabic (Saudi Arabia) to English / French freelance translators: Job 00061077

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Dear Translators,

We are currently lookung for freelance translators from Arabic Arabic (Saudi Arabia) to English/French. In case you are interested, please apply.

We look forward to working with you!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/28/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
USA

IP: 82.76.153.176 (Bucharest, Romania)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 04 May 2022, 20:23:10

Number of applications already submitted for this job: 22



Selfie Data Collection Project (Saudi Arabia / UAE): Job 00061050

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: TELUS International is currently looking for participants to complete a simple video recording task. The task can be completed remotely from the comfort of your own home.

Participants will be asked to take 10 short videos of themselves, while wearing different props (e.g., sunglasses, face masks, hats) or without any props. Each video will be under 40 seconds long.

For this project, TELUS International AI Data Solutions will capture a broad cross-section of participants targeting various combinations of demographics, with the goal of helping our customers improve their authentication methods.

Please note each participant can only complete the task once. To submit your registration and get more detailed information on the position and the requirements, please visit:

https://fs30.formsite.com/LB2014/nzjdwx8nzt/index.html

If you have any questions, please contact us at datasourcing at telusinternational.ai


Summary
Estimated time to complete the task: 30 minutes to 1 hour
This is an independent contractor opportunity and a one-time task

Payment rate
$30 USD for completing the full task
Payment will be processed via PayPal

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 18+ years of age
A device with camera (e.g., phone or tablet)
Stable Internet connection for the duration of the task

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2022


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Lara
TELUS International
UAE

https://www.telusinternational.com/solutions/ai-data-solutions
IP: 86.60.139.15 (Salo, Finland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 May 2022, 15:26:22

Number of applications already submitted for this job: 0



Need linguists for video translations: Job 00060083

Source language(s): Russian, Portuguese, Polish, Georgian, Belarusian, Romanian, Ukrainian, Urdu, Konkani, Arabic, Amharic, Hebrew, Hungarian, Czech, Kazakh, Kurdish, Serbian
Target language(s): English

Details of the project: Hi

We have an ongoing project which consists of translating videos of different languages to English. The videos can come anytime with a short TAT. The rates are different for each language. If you are okay to work on this, please send your CV and give following details:

Available time (IST):
Preferred mode of contact:
Email/phone/whatsapp/skype
Charges/min (INR or USD):
How many minuets can you do in one hour:

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Withheld
Withheld
India

IP: 101.0.53.111 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 Mar 2022, 16:52:50

Number of applications already submitted for this job: 56



Recruiting a subtitling expert working from Arabic to English: Job 00059662

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Recruiting a subtitling expert working from Arabic to English.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/25/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.233.76.138 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Feb 2022, 07:25:39


This job has been closed.


F2F court interpreting work in London, UK: Job 00059539

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for interpreters who are available for face-to-face court interpreting sessions. You must have the following requirements:

Located or willing to travel around London.

Please do confirm your native language (mother tongue).

If this is of interest to you, could you please get in touch with a copy of your most recently updated CV, your pricing per hour for interpreting and whether this includes your travel costs also?

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 86.153.175.217 (Hereford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Feb 2022, 15:02:51

Number of applications already submitted for this job: 31



Court interpreting jobs: Job 00059518

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for interpreters who are available for face-to-face court interpreting sessions. You must have the following requirements:

An in-date DBS / CRB certificate. If not, would you be willing to get one to participate in the activities for this client?

Proof of your qualified membership status of a relevant professional body (for example, Chartered Institute of Linguists; Institute of Translation etc.)

Proof of what qualifications for interpreting you have. This could be something like a Diploma in public service interpreting (DPSI), or International School of Linguists (ISL) Level 6, or perhaps a Diploma in Police Interpreting (DPI). Former MET Police Test. Please do inform us of any qualifications you have obtained during your interpreting. This is preferred, but not a necessity.

Located or willing to travel around Newcastle and/or London.

Please do confirm your native language (mother tongue).

If this is of interest to you, could you please get in touch with a copy of you most recently updated CV, your pricing per hour for interpreting and whether this includes your travel costs also?

This job is already available.

Special requirements to the applicants: You must be located in London, or Newcastle. Please send a copy of your CV to jobs at missiontranslate.com

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.153.175.217 (Hereford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Feb 2022, 18:45:18

Number of applications already submitted for this job: 13



We are currently looking for translators in multiple language pairs for a long-term collaboration: Job 00059436

Source language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish
Target language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish

Details of the project: We are currently looking for translators in multiple language pairs.

Please, apply with the following information:

- Your updated CV
- Your experience in translation
- Your rates both for translation and proofreading.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2022


Keep this ad at the site permanently

Irene
[Company name hidden]
Hong Kong

[Website address hidden]
IP: 217.71.236.200 (Saint Petersburg, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Feb 2022, 11:29:21

Number of applications already submitted for this job: 458



Potential projects!!! 2022!!!: Job 00059123

Source language(s): Arabic, Italian, English, German, French, Danish, Swedish, Czech
Target language(s): English, German, Norwegian

Details of the project: Hello!

Our translation agency is looking for:

- Arabic - English translators, only native English with experience in literature translation.

- Norwegian (Bokmal) translators who work with transcription or profesional transcribers for big project with transcription of the call center recording.

- Italian - German translators, only native German with experience in literature (comics) translation and use InDesign.

Waiting for your CVs.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Aleksandra
OrdenTop
Ukraine

IP: 178.54.211.108 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 08 Jan 2022, 20:05:08

Number of applications already submitted for this job: 20



Arabic - English (native) translators required, please apply: Job 00059067

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for English native translators, who work with the Arabic language and have experience in book translation.

Only native English(USA, UK). Not bilingual Arabic!

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Jan 2022, 14:49:43

Number of applications already submitted for this job: 14



Arabic - English translators required, please apply: Job 00058910

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for English native translators, who work with the Arabic language and have experience in book translation.

Only native English (USA, UK). Not bilingual Arabic!

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 18 Dec 2021, 14:37:38

Number of applications already submitted for this job: 8



Arabic - English (native) translators required: Job 00058870

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for English native translators, who work with Arabic language and have experience in book translation.

Only native English (USA, UK). Not bilingual Arabic!

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Dec 2021, 17:09:28

Number of applications already submitted for this job: 1



We are currently looking for an Arabic - English (only English native) translator for freelance work (fiction, literature texts): Job 00058847

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are currently looking for an Arabic - English (only English native) translator for freelance work (fiction, literature texts).

Do you have experience with similar translations? We would like to offer you a project.

If you are interested in cooperation with our company, I am ready to answer any question.

This job is potential.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

[Website address hidden]
IP: 159.224.68.191 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Dec 2021, 11:07:17

Number of applications already submitted for this job: 5



Arabic - English (native) translators required: Job 00058817

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for English native translators, who work with Arabic language and have experience in book translation.

Only native English (USA, UK). Not bilingual Arabic!

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 13 Dec 2021, 18:56:43

Number of applications already submitted for this job: 3



English native copywriters required: Job 00058305

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: English copywriters needed!

We are looking for copywriters for our new project with field - clothing, footwear, design, retail.

Requirements:

- 5+ years of experience in copywriting;

- English native speakers;

- Links to the text posted on websites or social networks(examples of work).

Please, contact me as soon as possible with your CV.

#copywriters #copywriter
#englishcopywritor

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/07/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Nov 2021, 14:01:13

Number of applications already submitted for this job: 22



English copywriters required (social media content writers): Job 00058277

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: English copywriters needed!

We are looking for copywriters for our new project in the following fields - clothing, footwear, design, retail.

Requirements:

- 5+ years of experience in copywriting;
- English native speakers;
- links to the text posted on websites or social networks(examples of work).

Please, contact me as soon as possible with your CV.

#copywriters #copywriter
#englishcopywritor

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/07/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Nov 2021, 12:54:04

Number of applications already submitted for this job: 9



Arabic/Urdu - English translation work: Job 00058166

Source language(s): Arabic, Urdu
Target language(s): English

Details of the project: Translation of documents from Arabic/Urdu to English (.pdf & .docx files).

Domain: General.

Volume: >> 1 million words.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translators with minimum 5 years of translation experience with PG qualification only need apply.

Sample text (50 to 200 words): Shall be provided to selected candidates.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Anil
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 49.36.191.84 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Oct 2021, 05:32:24

Number of applications already submitted for this job: 11



Translation In India is looking for Arabic to English translators for a 15,000 word project: Job 00057617

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

"Translation In India" is looking for Arabic to English translators for a 15,000 word project.

Source format: PDF / Word.

If you have experience in translating documents then kindly send your CV and BEST rate at translators at translationINindia.com .

Pls share your SKYPE ID and Whatsapp details for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

A short test may be required for quality check.

Visit us at www.translationINindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/22/2021


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India ( JNT INFOTECh PVT LTD)
India

www.translationINindia.com
IP: 123.201.54.160 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Sep 2021, 16:07:36

Number of applications already submitted for this job: 9



Arabic English projects: Job 00057568

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hello,

We are Diamond team for translation company.

We expect big projects in the future.

We need every Arabic translator to fill in the data in order to communicate with him in any upcoming project.

We look forward to further cooperation with you:

https://surveyheart.com/form/6140fbce54bdbe0c533c407e

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2022


Keep this ad at the site permanently

Mahmoud Harara
Diamond team for translation
Palestine

IP: 185.132.248.105 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Sep 2021, 23:05:05

Number of applications already submitted for this job: 1



English book translators required: Job 00057312

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: English native speakers are needed for future projects!

Requirements:
- English as a native language;
- 5+ years of experience in translation;
- Experience in the book translation.

Please send me your CV and let's work together!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 94.153.88.229 (Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Aug 2021, 12:36:37

Number of applications already submitted for this job: 127



Need four Arabic to English simultaneous interpreters for a focus group discussion & depth interview: Job 00057291

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Needs to hire 4 freelancers.

Need four Arabic to English simultaneous interpreters for a focus group discussion & depth interview.

The duration of the focus group discussion would be approx. 120 minutes, with 4 respondents.

For depth interview: the duration is 90 minutes.

We need a native Arabic simultaneous interpreter who has excellent English speaking skills and is good in their native language. The assignment duration is for 6 focus groups & 4 depth interviews.

We will pay USD 35 per hour.

Interested sim interpreters may get in touch to know more about job details.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Experienced interpreters.

We want to pay for this job 35 USD per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.151.234.100 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Aug 2021, 11:29:24


This job has been closed.


Looking for Arabic translators: Job 00057200

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We need linguists in the Arabic language, who understand the cultural nuance and nitty-gritty of a language.

These videos are to be back-translated to check policy issues and any content which shouldn't be available online without any certification or guideline.

It's very important for the linguist to be native and understand the deep meanings or within the line context.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/22/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

IP: 163.116.195.118 (Nanterre, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Aug 2021, 09:40:34


This job has been closed.


EN/AR Subtitling Project: Job 00057100

Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: Currently we’re expecting a project that requires subtitling, for the following pairs:

- EN>EN
- AR>AR
- EN>AR
- AR>EN

*Having a previous experience working with Netflix is a MUST.

So if you’re interested, please confirm availability by sharing your rates with us ASAP.

This job is potential.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/15/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Egypt

[Website address hidden]
IP: 102.184.39.129 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Aug 2021, 13:23:42

Number of applications already submitted for this job: 21



English native translators required: Job 00057061

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for native translators for future translation projects!

Contact me if you are English native speakers!

Mandatory requirement: 5+ years in translation and book transition.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
USA

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Aug 2021, 13:33:14

Number of applications already submitted for this job: 86



Arabic (Kabyle) - English translation work: Job 00056566

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hello!

We have a big translation project from Kabyle (Tamazight dialect spoken in Algeria) into English.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Aleksandra
OrdenTop
Ukraine

IP: 178.54.211.108 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Jul 2021, 17:41:33


This job has been closed.


We are looking for experienced Data Analysts in all language pairs: Job 00056472

Source language(s): Korean, Tagalog, Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for experienced Data Analysts in all language pairs!

Our projects cover a range of subject matters from pharmaceutical to IT and various languages. If this sounds like you or something you do regularly, please do get in touch with us.

As a data analyst we need you to:

1. Have a good knowledge of digital technology and AI.

2. Excellent written and verbal communication skills, including the ability to convey technical information to a cross-functional team including client technical and non-
technical resources.

3. Foreign language skills are highly desirable.

4. Excellent use of tools for social listening like Brandwatch, Google, Tableau etc.

5. Effective time management skills.

Digital and social listening experience are a must combined with the skills to create an analysis.

Job Type: Freelance.

This job is already available.

We want to pay for this job 70 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Jul 2021, 17:56:30

Number of applications already submitted for this job: 16



We are currently looking for experienced content analysers: Job 00056450

Source language(s): French, German, Italian, Spanish, Hindi, Arabic, Czech, Dutch, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, Ukrainian, Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Swahili
Target language(s): English

Details of the project: We are currently looking for experienced content analysers from the source language to English to take part in our project.

There shall be a total of 15 interviews, each lasting around 60 minutes. The content is for Youtube – based on the new features of their platform.

The interviews will be conducted between the 18th August –1st September.

We can offer 1.2 EUR per minute for this project.

If you have any experience in content analysis from the source language to English please do get in touch to discuss this project!

This job is already available.

We want to pay for this job 1.2 EUR per minute

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 217.138.234.218 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Jun 2021, 19:10:05

Number of applications already submitted for this job: 33



We need Portuguese and Arabic to English interpreters for a virtual meeting in Accra, Ghana.: Job 00056113

Source language(s): Portuguese, Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We need Portuguese and Arabic to English interpreters for a virtual meeting in Accra, Ghana.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must be available on-line from 8 a.m to above 5 p.m Ghana time.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/06/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ghana

IP: 154.160.27.7 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Jun 2021, 12:08:57

Number of applications already submitted for this job: 5



Search engine optimization and grading work: Job 00056110

Source language(s): Arabic, English, Dutch, German, French, Spanish, Thai
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are currently looking for people in the following languages: Arabic (Saudi Arabia), Dutch (Netherlands), English (Australia), English (Canada), English (United Kingdom), French (France), German (Germany), Spanish (Mexico), Swedish (Sweden), Thai (Thailand) for long-term search engine optimization and grading.

In fact, the aim of this project is to optimize search engines by grading the results given for different queries.

This is a long term project.

Participants should be available for at least 20 hours per week. If interested, kindly reach out today.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/05/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Cameroon

[Website address hidden]
IP: 41.202.207.175 (Douala, Cameroon)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Jun 2021, 07:58:09

Number of applications already submitted for this job: 29



Inviting you to work on a project that requires transcription: Job 00055766

Source language(s): Arabic, English, Malayalam, Urdu
Target language(s): Arabic, English, Malayalam, Urdu

Details of the project: Currently we're working on a project that requires transcription for the following:

• English (Abu Dhabi)
• Arabic (Abu Dhabi)
• Urdu (Abu Dhabi)
• Malayalam (Abu Dhabi)
• Arabic (Kuwait)

So if you're interested, kindly share your hourly rate with us ASAP, mentioning the language you're providing.

Looking forward to hearing back from you.

This job is potential.

We want to pay for this job 1 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/17/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Egypt

[Website address hidden]
IP: 197.37.34.33 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 11 May 2021, 14:52:42

Number of applications already submitted for this job: 6



Regular Translation and MTPE Assignments: Job 00055747

Source language(s): Arabic, Japanese, Korean, Portuguese, Rusian, Arabic, German, Spanish, French, Select Language
Target language(s): English, Japanese, Korean, Portuguese, Rusian, Arabic, German, Spanish, French, Select Language

Details of the project: Dear Folks!
We are currently looking for freelance
translators for weekly translation and
MTPE assignments. The content to be
translated includes social media
messages and newspaper articles. And the
language pairs needed include:
BR Portuguese <> US English
Russian <> US English
Arabic <> US English
Japanese <> US English
Korean <> US English
French <> US English
Spanish <> US English
Italian <> US English
German <> US English
Applicants shall take an online test
after signing an NDA. Payment terms and
methods: PayPal or Payoneer, 45-60 days
after submission of invoice. Our offered
rate is $0.02 - $0.04 per source word.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Native speakers only
Must be proficient in using CAT tools
Must take free online test.

Sample text (50 to 200 words): The sample is highly confidential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/21/2021


Keep this ad at the site permanently

Gabriel Translation Team
GabrielTranslations & Services LTD
Cameroon

www.gabrieltranslations.com
IP: 129.0.99.3 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 May 2021, 11:13:51

Number of applications already submitted for this job: 21



Consecutive interpretation work: English <> Arabic, English <> Russian, Arabic <> Russian: Job 00055705

Source language(s): English, Russian
Target language(s): Arabic, Russian

Details of the project: Currently we're working on a project that requires consecutive interpretation to the following pairs:

- English <> Russian
- Arabic <> Russian
- English <> Arabic

Subject Matter: Oil & Gas exhibition.

So if you're available, please share your rates with us ASAP.

This job is potential.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/07/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Egypt

[Website address hidden]
IP: 102.186.236.31 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 May 2021, 11:05:00

Number of applications already submitted for this job: 2



English to Arabic over the phone interpreters required: Job 00055641

Source language(s): English
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are looking for over the phone interpreters to work from home.

If you are interested send us your resume.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/29/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
USA

IP: 190.188.72.220 (La Plata, Argentina)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Apr 2021, 01:00:25

Number of applications already submitted for this job: 3



Source language to English transcription jobs: Job 00055148

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for transcribers to work from their native language into English.

We would send you the audio and require the English version of the transcript.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Mar 2021, 17:36:17

Number of applications already submitted for this job: 149



We are looking for native translators only who are able to translate from their mother tongue to English and/or Arabic: Job 00054998

Source language(s): All languages
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: We are looking for native translators only who are able to translate from their mother tongue to English and/or Arabic.

Our rates are ranging from 0.01 to 0.03 USD.

We accept only human professional translation.

Bachelor in linguistics with proof of experience, we accept only translators we do not accept agencies.

Translator will be subjected to a translation test of at least 250 words unpaid.

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Mr. Abdulmajid
Mashariq Legal Translation services
UAE

IP: 94.204.83.204 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Mar 2021, 22:45:07

Number of applications already submitted for this job: 51



Need a qualified translator to translate a technical document from Arabic to English: Job 00054837

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Need a qualified translator to translate a technical document from Arabic to English - 14 pages approximately.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/12/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Abdulmuti Al Muzaini
Kuwait

IP: 188.70.15.112 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Mar 2021, 09:01:26


This job has been closed.


Translators for a potential job required: Job 00054747

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are inviting translators who can deliver within 16 hours.

We are committed to 24 hours turnaround.

We don't compromise on quality and deadline.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native only in target language.

More than 2 years of experience.

Metion number of words you have translated till date.

Mention your highest qualification.

Mention the subject you are the best at.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Mohammad Jilani
LANGSTRAIT TRANSLATION AND LOCALISATION SERVICE ENTERPRISE PRIVATE LIMITED
India

https://www.langstrait.com/register
IP: 117.214.110.11 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Feb 2021, 16:29:58

Number of applications already submitted for this job: 1



We are working on a book translation from Arabic into English: Job 00054586

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are working on a book translation from Arabic into English, and we are looking for competent translators to help us get the book done.

Book size: 560 pages.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translators must meet the following requirements:

1. proficiency
2. meeting deadlines
3. certified translators

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Khaled Salem
Kalimat for Translation and Research
Palestine

https://kalemaatt.com/
IP: 109.73.242.211 (Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 20 Feb 2021, 17:01:02


This job has been closed.


We have one medical article for translation from Arabic to English language: Job 00054493

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

We are an India-based translation services company.
 
We have one medical article for translation from Arabic to English language.

Are you familiar with Medical content?

If yes, please revert.

Awaiting reply.

Thanks.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/14/2021


Keep this ad at the site permanently

Tushar
MEDINEST
India

IP: 103.215.55.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 13 Feb 2021, 05:58:41

Number of applications already submitted for this job: 0



Hebrew and Arabic to English transcription work: Job 00054405

Source language(s): Hebrew, Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Dear linguists,

We are looking for the translators who are able to listen to the simple Hebrew and Arabic audio files and translate them into English. If you want to have a long term relations with us, this is a best chance to work with us.
Please, share your per minute audio rate for further discussion.

Instead of asking for the project detail, share your prices first.

Whatsapp: +919811992497

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Shujauddin Razmi
Language Translation Agency Delhi
India

IP: 132.154.107.224 (Palo Alto, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 07 Feb 2021, 14:02:08


This job has been closed.


Appen is looking for Arabic voice coaches!: Job 00054275

Source language(s): English, Tagalog
Target language(s): Tagalog, English

Details of the project: We are looking for native speakers of Arabic for two separate projects, one on Egyptian Arabic and another on either Arabic as spoken in Saudi Arabia (familiarity with Najdi dialects preferred) or United Arab Emirates.

Your task is to listen, evaluate and provide improvement suggestions for audio data quality, consistency, and for correspondence between phonetic transcription and spoken or generated utterances. You will be working with a voice talent and a production team to determine most appropriate pronunciation for difficult words, QA of recorded prompts and ensuring the consistent high quality of audio data throughout the recording process and final product.

If interested, please click the link below to register in our platform and make sure to add all your native languages when creating your profile in the system. So, you will be able to view a lot of projects.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=0c3d1e257fcd8bb4159e09dfe7bb1315

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/05/2021


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.252.34.69 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 29 Jan 2021, 00:10:11

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for new linguists who are able to translate between English and Arabic: Job 00054050

Source language(s): English
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are looking for new linguists who are able to translate between English and Arabic.

Here at Mission Translate, we facilitate translation and transcription companies regarding the medical, general, cosmetic, tourism, market research and legal industries.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 19:00:21

Number of applications already submitted for this job: 3



We are looking for transcribers to complete projects from Arabic audio into written English: Job 00054016

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for transcribers to complete projects from Arabic audio into written English.

This is a freelance opportunity.

We pay per audio minute - please get in touch for further details.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Chloe Lawrence
Mission Translate
UK

IP: 86.157.250.251 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2021, 18:20:22

Number of applications already submitted for this job: 2



Appen is looking for Arabic voice coaches!: Job 00053955

Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: We are looking for native speakers of Arabic for two separate projects, one on Egyptian Arabic and another on either Arabic as spoken in Saudi Arabia (familiarity with Najdi dialects preferred) or United Arab Emirates. Your task is to listen, evaluate and provide improvement suggestions for audio data quality, consistency, and for correspondence between phonetic transcription and spoken or generated utterances. You will be working with a voice talent and a production team to determine most appropriate pronunciation for difficult words, QA of recorded prompts and ensuring the consistent high quality of audio data throughout the recording process and final product.

If interested, please use the link below to register in our platform:

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=0c3d1e257fcd8bb4159e09dfe7bb1315

#opentowork #voicecoach #parttime
#voicetrainers #texttospeech
#linguistics

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/29/2021


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.252.34.69 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Jan 2021, 00:16:56

Number of applications already submitted for this job: 0



Need proofreading / QC for a transcription [agency / company / freelancer] @ Arabic: Job 00053950

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Need agency / company / freelancer for Arabic language.

Job: Subtitling for a reputed TV channel.

System requirements:

- Windows 10
- 4 GB Ram
- Good internet facility
- Good typing speed.

Rate: Industry standards.

Payment cycle: 40 days from the date of invoice.

Contact

RUPA ma'am,
project coordinator
Skype: live:.cid.ca828c0af2e8d7bd
C: +91 88974 77570
www.nklocalizations.com

This job is already available.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2021


Keep this ad at the site permanently

Miss Rupa Devi
N K LOCALIZATIONS
India

www.nklocalizations.com
IP: 103.15.60.214 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Jan 2021, 16:58:07

Number of applications already submitted for this job: 4



Interpretation jobs between English and Tamil, Telugu, Hindi, Malayalam, Gujarati, Punjabi, Marathi, Arabic, French, German: Job 00052933

Source language(s): Hindi, Gujarati, Punjabi, Marathi
Target language(s): English

Details of the project: Trust you are well.

Looking for interpreters or fresh graduates good in English and who can understand US accent who can work in night shift from the realms of their homes.

Details of the job :

So basically, the project will be live conversations between English-speakers and native-language speakers. The native speakers may be victims of human trafficking or as such (completely non-technical).

The interpreter must be fully aware of both English and the native language.

He/she should not make up/modify the dialogues of the speakers. There may be some kind of test to check the fluency of the interpreter.

The work-timing is in CST, which will be around 9 pm to 5 am IST (8 hours), 5 days a week.

Remuneration:

Rs. 15000 per month.

Languages needed are Tamil, Telugu, Hindi, Malayalam, Gujarati, Punjabi, Marathi, Arabic, French, German.

Please contact me on 9414246484.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.13 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Tushar Sharma
India

IP: 49.36.157.17 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Oct 2020, 11:12:47

Number of applications already submitted for this job: 0



Loft project: Gujarati, Malayalam, Telugu, Kannada, Punjabi, Bengali, and Arabic Laventin: Job 00052853

Source language(s): Gujarati, Telugu, Malayalam, Kannada, Punjabi, Bengali, Arabic
Target language(s): English

Details of the project: - Time: Nov 1st to Nov 20th, 2020.
- Languages: Gujarati, Malayalam, Telugu, Kannada, Punjabi, Bengali, and Arabic Laventin.
- Expected minimum quality score: 85%.
- Tool: Loft.
- Rate: 35 USD

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must Have Loft Knowledge

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/29/2020


Keep this ad at the site permanently

DS
Prudent global Business Service
India

www.prudentglobalservice.com
IP: 103.240.194.154 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Oct 2020, 17:41:54

Number of applications already submitted for this job: 1



Arabic (Libya) into English (US) translators required: Job 00052661

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hello All,

We are looking for Arabic (Libya) into English (US) translators who will participate in our new translation project.

Experience should be general field preferably past experience in news, music, poetry.

If interested, please share the below required information:

1. Your updated CV
2. Your translation rate per word
3. Your revision rate per word
4. Your hourly rate
5. Are you willing to take a test?
6. Your daily output

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/18/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna ElKhiamy
Loc-Camp
Egypt

IP: 41.40.132.112 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 13 Oct 2020, 15:20:12


This job has been closed.


Recruiting translators for Arabic and Turkish to English jobs (Memsource): Job 00052612

Source language(s): Arabic, Turkish
Target language(s): English

Details of the project: Recruiting translators for Arabic and Turkish to English jobs (Memsource).

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: Urgently

Payment method: Bank transfer/ PayPal

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/09/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 106.210.96.33 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Oct 2020, 15:51:00


This job has been closed.


Seeking an interpretation agency located in Yemen: Job 00052575

Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: We are in the process of submitting RFP and we are looking for a company of interpretation in Yemen for a joint venture.

Please note that we require you to:

1- Arrange the interpretation systems and mikes.
2- Provide us with the rates for simultaneous and consecutive interpretation, Interpreters and setup (Systems).

Looking forward to hearing from you!

This job is potential.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 10/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Sara Medhat
Saudisoft
Egypt

www.saudisoft.com
IP: 212.103.187.62 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Oct 2020, 17:38:53

Number of applications already submitted for this job: 0



We are hiring part-time translators (Arabic-UAE): Job 00052381

Source language(s): Arabic, Arabic UAE
Target language(s): English

Details of the project: Project Manastash is looking for contributors to generate new sentences in the target language and judge the grammaticality of existing sentences in the target language. This project also involves some translation/transliteration.

Project Qualification:

- Must be bilingual who are proficient in English and Emirati Arabic.
- Should have the availability of 12hrs per week.
- Must have an MTurk ID (you may create it here:
https://worker.mturk.com)

Please note that that there are a series of tests on the qualification process that will test your knowledge on English and the target language.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Must have an MTurk ID (you may create it here: https://worker.mturk.com)

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Appen Global
Appen Global
Philippines

IP: 122.2.103.93 (Sampaloc, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Sep 2020, 05:24:25

Number of applications already submitted for this job: 0



English <> Arabic translation work: Job 00052237

Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: Dear translators,

I am expecting a regular project of English to and from Arabic translation.

I need some translators for this project.

The translators must hold a BA in translation, writing, communications, journalism, international relations or related fields and a minimum of 04 years’ of experience as a translators.

If your qualification matches with these requirements then please send me your updated CV with detail experiences and minimum possible rates per word for both English to Arabic and Arabic to English languages translations in US Dollar.

If you have a Skype ID and WhatsApp number then please share them.

Regards,

Syed Ashraful Ferdous

This job is potential.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/29/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Syed Ashraful Ferdous
Bangladesh

IP: 103.129.115.2 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Sep 2020, 13:01:30


This job has been closed.


Arabic to English work: translation + proofreading: Job 00052223

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Greetings from Coral!

We are looking for an Arabic to English (translation + proofreading) language expert who can help us with our daily as well as big projects.

Please mention rates in INR only.

If this opportunity interests, then please fill this form so that we can proceed further:

https://forms.gle/brrngxfKvCPdrtpd6

or share your details by e-mail.

Looking forward to your response.

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/22/2020


Keep this ad at the site permanently

Rahul Chhillar
Coral Knowledge Services
India

IP: 122.176.111.247 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Sep 2020, 16:29:13

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring a Remote Customer Support Agent (Freelance/Part-time): Job 00051576

Source language(s): Urdu, Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Chatdesk is currently looking for Freelance Customer Support Agents to provide support to eCommerce brands through Social media (Facebook and Instagram), and Email.

We are looking for people who are motivated, strong at reading/writing, and with strong computer skills and fluent in one of the following languages: Urdu, Arabic, Hindi, Punjabi, or Pashto.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Fluent in the following: Urdu, Arabic, Hindi, Punjabi or Pashto.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/19/2020


Keep this ad at the site permanently

Daniel Zambrano
Chatdesk
USA

www.chatdesk.com
IP: 89.38.227.167 (Constanta, Romania)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Jul 2020, 18:18:05

Number of applications already submitted for this job: 0



Expanding our linguist database for future projects (potential): Job 00051453

Source language(s): Arabic, Chinese, Swedish, French, Japanese, Korean
Target language(s): English

Details of the project: We need to add more interpreters / translators / language talents to our talent pool for the upcoming projects in the future.

The source and target languages we’re looking for are:
Mandarin, Cantonese, Burmese, Taiwanese, German, Dutch, Bengali, Punjabi, Marathi, Kashmiri, Nepali, Hindi, Urdu, Spanish, Portuguese, Italian, French, Arabic, Hebrew, Amharic, Malay, Javanese, Tagalog, Thailand, Russian, Ukrainian, Belarusian, Polish, Czech, Slovak, Bulgaria, Serbo-Croatian, Tamil, Telugu, Hmong, Korean, Japanese, Swedish, Norwegian, Karen, Khmer, Yiddish, Dutch, Hungarian, Latvian, Romanian, Albanian, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Serbian, Turkish, Lao, Hausa, Armenian, Haitian-Creole, Slovenian, Tigre, Uzbek, Cambodian, Farsi, Swahili, Somali, Urdu, Bosnian, Lithuanian, Macedonian.

In case you can’t find the languages you’re providing, please do let us know in the form listed below.

The steps to submit your CV:
- Access this link
https://forms.gle/pbXknPHUMkKjGBHi7
- Fill in as much information as possible
Note: You should fill in the form as detail as possible so we can allocate the projects properly in the future, the more detail the better for you and us
- Click submit and here we go. We will come back asap when we need more information about you or if we have any projects that would fit your capacity.

We know that most of the interpreters/translators can handle more tasks than just translation/interpretation, so please do let us know in detail what you can do the best besides the language services we listed in the form. Any opportunities can come as long as you’re willing to accept it.
Telephone number: +84 0901939779

This job is potential.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/24/2020


Keep this ad at the site permanently

0901939779
Vietranslate
Vietnam

www.globalopi.com/
IP: 171.255.116.110 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Jul 2020, 22:00:56

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for interpreters located in KSA or Egypt for one year contract renewable in KSA: Job 00051444

Source language(s): Arabic
Target language(s): English, French, Bengali, Persian, Russian, Chinese, Hausa, Malay, Urdu, Turkish

Details of the project: We are looking for interpreters located in KSA or Egypt for one year contract renewable in KSA.

If you are interested reply with your CV and expected salary is SR or USD.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 3 years experience in interpretation.

We want to pay for this job 1 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Selvana AbdElnour
Egypt

IP: 41.34.196.185 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Jul 2020, 18:14:04

Number of applications already submitted for this job: 0



A transcription project for Gulf Arabic speakers in Saudi Arabia: Job 00050917

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: مشروع : Gaylor
مشروع نسخ اللغة العربية باللهجة الخليجية للمقيمين في الامارت, أو عمان, أو الكويت, أو السعودية.
هل تود\تودين استثمار وقتك في العمل من منزلك بمقابل مالي؟ إذا كانت لديك الرغبة والجدية فهذه فرصتك!
شروط الاشتراك:
• أن تكون اللغة العربية باللهجة الخليجية (الامارت, عمان, الكويت, السعودية) لغتك الام.
• أن تكون مقيمًا في الامارت, أو عمان, أو الكويت, أو السعودية.
• أن تكون قادرًا\ قادرة على الالتزام ب 25 ساعة أسبوعيًا للعمل في المشروع على الأقل.
• أن تكون شبكة الانترنت المستخدمة ذات سرعة عالية وخدمتها عالية الجودة.

الرجاء اتباع الخطوات المدرجة في الأسفل للتقديم والانضمام لمشروعنا:
1- إذهب\ إذهبي الى موقع شركة آبن APPEN باستخدام الرابط المدرج في الأسفل.
https://bit.ly/2x1vwYy

2- إختر\ إختاري Gulf Arabic (Saudi Arabia) كلغتك الأساسية.
3- قم \ قومي بإكمال صفحة التسجيل (Registration page) ثم الضغط على زر الارسال ( Submit
Application) لإنشاء حساب.
4- عند إنشاء الحساب, قم \ قومي بالضغط على علامة 'All Projects' والبحث عن مشروع
(Gaylor).
5- إختر \إختاري زر"Learn More” or “Qualify" للبدء بالتأهل للمشروع.

لا تفوّت \ تفوّتين هذه الفرصة للكسب المرن التي تتيح لك مجال العمل وأنت في بيتك ووسط عائلتك. بادر
بالتسجيل ودعوة كل معارفك!
• اعمل من البيت بالأوقات التي تناسبك
• اعمل بدون التأثير على وظيفتك
• شركة آبن (Appen) مصنفة الأولى عالميًا ضمن 100 شركة توفر فرص العمل عن بعد كما ورد
في Flexjobs.com

نحن شركة تؤمن بالمساواة ونقدّر التنوع والمزايا المختلفة والتي يقدمها كل من يعمل معنا. نحن لا نمييز بناءًا
على العرق, أو الدين, أو اللون, أو الجنسية, أو الجنس, أو الاختيارات الجنسية, أو العمر, أو الحالة
الاجتماعية , أو القدرة البدنية.
شكرًا ونتمنى أن تنضم \ تنضمي لفريقنا قريبًا!!

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 119.95.104.87 (Iligan, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Jun 2020, 12:01:09

Number of applications already submitted for this job: 0



Transcription project for Gulf Arabic speakers in Saudi Arabia: Job 00050831

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Looking for a great way to earn extra cash while at the comfort of your own home? This project is for you!

Requirements:

• Gulf Arabic native speaker.
• Residing in Saudi Arabia.
• Committed to spend at least 25 hours weekly to the project.
• High and stable internet speed

Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Visit the Appen website using the link below:

https://bit.ly/2x1vwYy

2. Choose Gulf (Arabic Saudi Arabia) as your primary language.

3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account.

4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and look for Gaylor.

5. Choose the "Learn More” or “Qualify" button to start your qualification to the project.

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!

• Work from home with flexible hours

• You can work on our projects around your other jobs

• Appen is ranked as top 1 out of 100 companies offering remote jobs by Flexjobs.com

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Thank you and we hope to work with you soon!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Compensation will be discussed after registration

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 119.95.104.87 (Iligan, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 05 Jun 2020, 14:43:28

Number of applications already submitted for this job: 0



We are looking for Arabic speakers in Saudi Arabia for a work from home opportunity: Job 00050765

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for Arabic speakers in Saudi Arabia for a work from home opportunity!

Help improve smart home technology in this fascinating project that requires you to be creative and put yourself in the shoes of a smart home user - finding different ways of saying specific demands in your local language.

Requirements:
· Must be a resident of the country you applied for
· Ability to work independently with minimal supervision
· Possess a high-speed internet connection (Cable Modem, Fiber, DSL, etc.)
· Fluency on the language of the project you applied for.

Please follow the steps below on how to apply for the Arrow Butler project:
1. Click this link to register: https://bit.ly/2x1vwYy
2. Once you have registered in our system and pass the initial screening process, click the 'All Projects' Tab and look for Arrow Butler.
3. Click the "Qualify" button to start your qualification process for the project.
4. Please make sure to follow the instruction on how to proceed with your application.

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Compensation will be discussed after registration.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 119.95.104.87 (Iligan, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Jun 2020, 12:34:32

Number of applications already submitted for this job: 0



Rules for gradual work resumption: Job 00050664

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: General translation, not technical subjects.

2500 words approximately, PDF format.

50 USD total pay.

Must be finished within two days max.

This job is already available.

We want to pay for this job 50 USD

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ahmad Ramzi
Kuwait

IP: 94.128.86.128 (Kuwait, Kuwait)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 May 2020, 20:44:45


This job has been closed.


We are hiring! | Project Neman - Saudi Arabia: Job 00050489

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are hiring! | Project Neman

This project is restricted to current residents of Saudi Arabia.

Good day!

 
هل لديك هاتف ذكي؟ هل تعيش في السعودية؟ 
 شركة Appen  تبحث عنك. احصل على أموال مقابل التقاط صور في عالمك اليومي! 
Appen هي شركة عالمية رائدة في تطوير مجموعات بيانات عالية الجودة من أجل إستخدامها في تقنيات تعلم الآلة والذكاء
الاصطناعي. 
في هذه المهمة ، ستقوم بإستخدام هاتفك الذكي لإلتقاط صورًا للعناصر اليومية في حياتك في السعودية وستحصل على أموال مقابل
ذلك. 
ما الذي أنا بحاجة لفعله؟ 
إن الأمر بسيط للغاية! كل ما عليك فعله للبدء في كسب المال هو تسجيل نفسك في منصة Appen   Connect  من
خلال رابط التسجيل السريع  ، وستتمكن من البدء في غضون يوم إلى 3 أيام. 
ما هو المبلغ الذي سوف أحصل عليه؟ 
بعد إرسال صورك ، ستخضع الصور المرسلة لفحوصات الجودة الخاصة بنا ، وستتلقى 0.22  دولاراً أمريكياً لكل صورة
مقبولة. 
أيضا ، لهذا المشروع لدينا مكافآت(Bonuses) كلما ارسلت صورا أكثر، ستتمكن من الكسب أكثر. 
 
شارك هذا المشروع مع أصدقائك  
 
يمكنك إرسال رابط التسجيل السريع التالي إلى أصدقائك وأفراد عائلتك المهتمين بهذا المشروع : 

https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/17d64a2be215e9add3e281731aca9360 
 
 
ملاحظة: سيتم دفع في هذا المشروع مقابل الصورة المقبولة وليس مقابل الأجر بالساعة. معدل الدفع
الذي تراه هو لكل صورة مقبولة. 

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Compensation will be discussed upon acceptance.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 49.144.94.208 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 May 2020, 19:38:33

Number of applications already submitted for this job: 0



Classical Arabic translation work: +100K words (Arabic > English): Job 00050468

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Seeking an experienced translator of medieval Arabic literature into standard, contemporary English. The translator will be commissioned to translate significant portions of works on history and philosophy and possibly science. The translator is required to be proficient (native or near native competency) in both English and Classical Arabic. The rate of pay will be negotiated at time of hire.

This job is already available.

We want to pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/06/2020


Keep this ad at the site permanently

Nick Bialleti
UK

IP: 68.184.31.93 (Maumelle, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 May 2020, 22:36:48

Number of applications already submitted for this job: 0



Hiring new translators for the following language pairs: En, Fr, Sp, Pr, Gr, Ch, Ar and others: Job 00050431

Source language(s): English, French, Spanish, German, Arabic, Chinese, Portuguese
Target language(s): French, English, Chinese, German, Spanish, Portuguese, Arabic

Details of the project: We are glad to announce that we start again hiring new translators for the following language pairs: En, Fr, Sp, Pr, Gr, Ch, Ar and others.

Please share your CV with us.

We are receiving a couple of translation projects nowadays and we will be glade to see you among us.

Translator Success Team

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translation experience.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Almassri
Translator Success
USA

IP: 5.30.224.161 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 May 2020, 13:41:03

Number of applications already submitted for this job: 4



Work from home / Project Naneum - Saudi Arabia: Job 00050384

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Good day!

Help Us Improve Image-to-Text Technology for AI!

Appen is helping a leading technology client to develop the next generation AI technology of image-to-text recognition in certain languages.

The ultimate goal of this project is to allow devices to transfer digital image/photos with text into texts automatically. Image sources collected from this project will be used for research and device training purposes.
• Task: Provide image data of textual content from the required categories (documents, product labels, book covers and spines,documents with  tables) to help the selected languages' image-to-text AI technology.
• Quantity: Minimum 180 images on a daily base (You will be paid for each image accepted accordingly).(60 documents, 40 product labels, 40 book covers and spines, 40 documents with tables)
• Full-time task requirement: Availability to work 5+ hours or deliver at least one full session of 180 images per day.

• Duration: Approximately continuous 5 weeks or more.

To participate, please click on the link to apply.

https://bit.ly/2YXqwQG

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: As per the remuneration, we can only provide you the pay rate upon registration and after successfully passing our initial screening - once you pass, you will be presented with several projects including its pay rate and payment basis (per task, hourly, weekly or monthly).

What I can assure you is that we offer in US Dollars and we pay way above the minimum rate.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 49.144.155.2 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 May 2020, 10:27:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Work from home / Project Neman: Job 00050380

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Good day!

هل لديك هاتف ذكي؟ هل تعيش في السعودية؟ 
 شركة Appen  تبحث عنك. احصل على أموال مقابل التقاط صور في عالمك اليومي! 
Appen هي شركة عالمية رائدة في تطوير مجموعات بيانات عالية الجودة من أجل إستخدامها في
تقنيات تعلم الآلة والذكاء الاصطناعي. 
في هذه المهمة ، ستقوم بإستخدام هاتفك الذكي لإلتقاط صورًا للعناصر اليومية في حياتك
في السعودية وستحصل على أموال مقابل ذلك. 
ما الذي أنا بحاجة لفعله؟ 
إن الأمر بسيط للغاية! كل ما عليك فعله للبدء في كسب المال هو تسجيل نفسك في
منصة Appen   Connect  من خلال رابط التسجيل السريع  ، وستتمكن من البدء في
غضون يوم إلى 3 أيام. 
ما هو المبلغ الذي سوف أحصل عليه؟ 
بعد إرسال صورك ، ستخضع الصور المرسلة لفحوصات الجودة الخاصة بنا
، وستتلقى 0.22  دولاراً أمريكياً لكل صورة مقبولة. 
أيضا ، لهذا المشروع لدينا مكافآت(Bonuses) كلما ارسلت صورا أكثر، ستتمكن من
الكسب أكثر. 
 
شارك هذا المشروع مع أصدقائك  
 
يمكنك إرسال رابط التسجيل السريع التالي إلى أصدقائك وأفراد عائلتك المهتمين بهذا المشروع
 
https://bit.ly/2WOymcB 
 
 
ملاحظة: سيتم دفع في هذا المشروع مقابل الصورة المقبولة
وليس مقابل الأجر بالساعة. معدل الدفع
الذي تراه هو لكل صورة مقبولة. 

This job is already available.

Special requirements to the applicants: As per the remuneration, we can only provide you the pay rate upon registration and after successfully passing our initial screening - once you pass, you will be presented with several projects including its pay rate and payment basis (per task, hourly, weekly or monthly).
What I can assure you is that we offer in US Dollars and we pay way above the minimum rate.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 49.144.155.2 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 May 2020, 09:55:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Arabic, Bahasa, Greek, Ukrainian to English translators required for a 30,000 word project: Job 00050117

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

"Translation In India" is looking for Ukrainian, Bahasa, Arabic, Greek to English translators for a 30,000 word project.

Source format: PDF / Word

If you have experience in translating legal documents then kindly send your CVs and BEST rates.

Pls share your SKYPE ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word / page in the subject line.

A short test may be required for quality check.

Visit us at www.translationINindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/06/2020


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationINindia.com
IP: 123.201.30.63 (Surat, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Apr 2020, 09:29:53

Number of applications already submitted for this job: 0



La Classe Translation is looking for Arabic to English native resources from India: Job 00049671

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.

Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects. We are looking for a long term relationship.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail\'s subject.

• Please send us your CV alongwith these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation.
• References of the past project(s).
• Contact information.
• If you are a part-time or full-time translator.
• Language pairs.
• Best rates for services.

Please share your SKYPE ID for faster communication.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Ms. Nikita Chawla [011-43048424]
La Classe Translation
India

https://laclasse.in/
IP: 122.180.160.69 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Mar 2020, 09:59:26

Number of applications already submitted for this job: 0



Extract names from the pdf to excel, need to be translated to English from Arabic: Job 00049649

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Need to type the names in English language in the column provided in the excel sheet.

10 to 11 names per pdf need to be translated to English from Arabic.

The rate will be 1.5 to 2 RS per page depending on the output you can offer.

If interested then only contact.

Contact

soumyajit
7381657315

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/21/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Soumyajit
Adicent Services
India

IP: 157.41.194.29 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Mar 2020, 12:28:59


This job has been closed.


Seeking an Internet Analyst in Saudi Arabia: Job 00049579

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Appen is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. As a search engine evaluator, you may participate in a number of different evaluation projects, including web search, video evaluation, maps, local, automation projects, etc.

Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.

Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills
• Have in-depth, up-to-date familiarity with Arabic social culture, media, and web culture
• Excellent comprehension and written communication skills in Arabic and English
• Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
• University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
• Excellent web research skills and analytical abilities.
• Ability to work independently with minimal supervision
• Possess a high-speed internet connection (Cable Modem, Fiber, DSL, etc.)
• Search Engine Evaluators are required to have currently lived in Saudi Arabia for a minimum of 5 consecutive years to ensure cultural familiarity.
• Use of an Android phone version 4.1 or higher, Windows phone version 8.1 or higher, or an iPhone version 4s or higher

Search Engine Evaluators provide feedback and evaluation of various data sets, often by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of results and various other techniques.

All candidates are required to take and pass a qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator.

Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per household.

If you are interested to apply, just click on the link I've provided.

https://bit.ly/2x1vwYy

Thank you

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Payment rates varies per project and will be shown once registered on the Appen platform.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 116.50.182.139 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Mar 2020, 10:58:17

Number of applications already submitted for this job: 0



An internet analyst in Saudi Arabia needed: Job 00049538

Source language(s): English
Target language(s): English

Details of the project: Good day!

Appen is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. As a search engine evaluator, you may participate in a number of different evaluation projects, including web search, video evaluation, maps, local, automation projects, etc.

Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.

Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills
• Have in-depth, up-to-date familiarity with Arabic social culture, media, and web culture
• Excellent comprehension and written communication skills in Arabic and English
• Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
• University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
• Excellent web research skills and analytical abilities.
• Ability to work independently with minimal supervision
• Possess a high-speed internet connection (Cable Modem, Fiber, DSL, etc.)
• Search Engine Evaluators are required to have currently lived in Saudi Arabia for a minimum of 5 consecutive years to ensure cultural familiarity.
• Use of an Android phone version 4.1 or higher, Windows phone version 8.1 or higher, or an iPhone version 4s or higher

Search Engine Evaluators provide feedback and evaluation of various data sets, often by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of results and various other techniques.

All candidates are required to take and pass a qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator.

Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per household.

If you are interested to apply, just click on the link I've provided.

https://bit.ly/2TyMS6M

Thank you

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Payment rates varies per project and will be shown once registered on the Appen platform.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 116.50.182.139 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 Mar 2020, 04:01:40

Number of applications already submitted for this job: 0



English <> Arabic staff needed: Job 00049422

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Rashidayn Linguists is looking for English - Arabic translators and proofreaders as well.

Our basic rate per word for this language pair will be discussed with the contacted individuals.

If you are interested and have the necessary skills and experience, please apply.

Regards,
Abdirashid Abdirahman, CEO Rashidayn Linguists.

This job is potential.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/04/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Abdirashid
Rashidayn Linguists
Kenya

Rashidayn.com
IP: 41.90.5.118 (Kenya)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 21 Feb 2020, 17:01:52


This job has been closed.


Arabic translators needed: Job 00049378

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Our company is seeking a part-time Arabic translator to work four hours a day, Sunday through Thursday.

The pay is $400 per month.

Please apply with details of your translation experience and your updated resume.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: We want to pay for this job $400 per month.

We want to pay for this job $400 per month

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/16/2020


Keep this ad at the site permanently

Robert Besser
International News Editing
USA

https://www.inenewsedit.com/
IP: 99.0.6.218 (Sacramento, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Feb 2020, 09:17:00

Number of applications already submitted for this job: 0



Arabic to English transcription work: Job 00049359

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hi Linguists,

Hope you are doing well. We need Arabic to English translators, who are able to listen to the Arabic audio files and convert them into English text. We don't need any time code. We need simple transcription. If you are interested then contact us with your rates. We will contact only those translators who provide the rates in the subject line.

Regards
Shuauddin Razmi
Watsapp 9811992497

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/29/2020


Keep this ad at the site permanently

Shujauddin
Language Translation Agency Delhi
India

IP: 27.123.241.2 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Feb 2020, 17:45:49

Number of applications already submitted for this job: 0



La Classe Translation is looking for an Arabic to English translator: Job 00049294

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.

Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects.

We are looking for a long term relationship.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services

Please share your SKYPE ID for faster communication.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sagar (011-43048424)
La Classe Translation Private Limited.
India

www.laclasse.in
IP: 122.176.253.165 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Feb 2020, 11:42:07


This job has been closed.


Looking for Arabic - English interpreters working from home: Job 00049087

Source language(s): English
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are looking for a number of Arab speaking interpreters.

Please send your resume.

Contractor requirements:
1. To be available for 8 hours per day, Monday to Friday 10am to 7pm EST.

2. To have worked doing real time interpretations before.

3. Must be fluent in Mandarin and English.

4. Internet connection of 2Mb or more. It cannot be wireless nor through a data card. You should also test that you do not have a latency of over 100ms. You can test these requirements running a simple test at speedtest.net

5. Headset: This headset can be simple, but it must connect to your computer via USB. This is to ensure proper phone behavior and call quality.

How to apply, please respond with a cover letter that includes the following:

1. The language level that you have (should be 90% or above)

2. Skype ID

3. Set an appointment for an interview:
gruponoa.levanacommunications.com

This job is already available.

We want to pay for this job 4 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/29/2020


Keep this ad at the site permanently

Karen Salazar
Grupo Noa International
Costa Rica

IP: 104.244.225.53 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Jan 2020, 17:40:34

Number of applications already submitted for this job: 0



Arab - English interpreters required: Job 00048861

Source language(s): English
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are looking for several Arabic speaking interpreters.

Please send your resume.

Contractor requirements:

1. To be available for 8 hours per day Monday to Friday.
2. To have worked doing real time interpretations before.
3. Must be Fluent in Arabic and English.
4. Internet connection of 2Mb or more. It cannot be wireless nor through a data card. You should also test that you do not have a latency of over 100ms. You can test these requirements running a simple test at speedtest.net
5. Headset: This headset can be simple, but it must connect to your computer via USB. This is to ensure proper phone behavior and call quality.

How to apply, please respond with a cover letter that includes the following:

1. The language level that you have (should be 90% or above)
2. Skype ID
3. Set an appointment for an interview: gruponoa.levanacommunications.com

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Candidate must have no less than one year experience working as an interpreter.

We want to pay for this job 6 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/01/2020


Keep this ad at the site permanently

Gloria Fernandez
Grupo Noa International
USA

www.gruponoainternational.com/
IP: 104.244.225.223 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Dec 2019, 23:14:54

Number of applications already submitted for this job: 0



English to Arabic & Arabic to English jobs: Job 00048697

Source language(s): English
Target language(s): Arabic

Details of the project: Hello,

We are looking for experienced freelancers translators from English to Arabic & Arabic to English for an ongoing assignment. Also, confirm the rates for the mentioned services.

ARABIC TRANSCRIPTION:
TRANSLATION (English to Arabic & Arabic to English):
SUBTITLING (English to Arabic & Arabic to English):
VOICE-OVERS:
DUBBING:

If you are interested and available, please mail your CV along with best rate per word.

Thanks,
Ekitai Solutions Private Limited

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Amit Kumar
Ekitai Solutions Private Limited
India

IP: 103.95.83.177 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Dec 2019, 09:15:46

Number of applications already submitted for this job: 0



Arabic to English work of 700,000 words: Job 00048560

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

"Translation In India" is looking for Arabic to English translators for a 700,000 word project.

Source format: PDF / Word

If you have experience in translating legal documents then kindly send your CV and BEST rate.

Pls share your SKYPE ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word / page in the subject line.

A short test may be required for quality check.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/15/2019


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 117.195.96.40 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Nov 2019, 14:07:32

Number of applications already submitted for this job: 0



Arabic – English speaking interpreters working from home needed: Job 00048382

Source language(s): Arabic, English
Target language(s): English, Arabic

Details of the project: We are looking for several Arabic speaking interpreters.

Please send your resume.

Contractor requirements:

1. To be available for 8 hours per day Monday to Friday.

2. To have worked doing real time interpretations before.

3. Must be Fluent in Arabic and English.

4. Internet connection of 2Mb or more.

It cannot be wireless nor through a data card. You should also test that you do not have a latency of over 100ms. You can test these requirements running a simple test at speedtest.net

5. Headset: This headset can be simple, but it mustconnect to your computer via USB. This is to ensure proper phone behavior and call quality.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: How to apply, please respond with a cover letter that includes the following:

1. The language level that you have (should be 90% or above)

2. Skype ID

3. Set an appointment for an interview: gruponoa.levanacommunications.com

We want to pay for this job 6 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Gloria Fernandez
Grupo Noa International
USA

www.gruponoainternational.com
IP: 186.77.196.160 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Nov 2019, 01:04:09

Number of applications already submitted for this job: 0



AN URGENT JOB: transcription + translation from Arabic to English (for a TV show, 3 episodes): Job 00048114

Source language(s): Arabic, Tunisia
Target language(s): English

Details of the project: We currently have a TV show with some portions in Arabic that we need transcribed, timed and translated to English.

These portions sum up to less than 3 minutes in each episode. High accuracy and previous experience in subtitling and audiovisual translation are mandatory.

If you have previous experience in subtitling and audiovisual translation, please send us your CV at the indicated email address along with some examples of what you have done.

**IMPORTANT**
Applicants must count with experience in audiovisual translation and in originating subtitles from scratch (translation + timing), besides being native English speakers.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Applicants must count with experience in audiovisual translation and in originating subtitles from scratch (translation + timing), besides being native English speakers.

We want to pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/23/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alex Collot
Collot Baca Subtitling
Switzerland

www.collotbaca-subs.com
IP: 188.62.8.48 (Winterthur, Switzerland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Oct 2019, 15:44:18


This job has been closed.


Arabic to English single-stage transcription work: Job 00047969

Source language(s): Arabic
Target language(s): English

Details of the project: We are seeking to recruit Arabic to English transcribers for files around 60-120 minutes long.

We require Arabic interviews to be transcribed directly into English, skipping the Arabic transcription altogether.

Our projects range from $1.20 - $1.75 per audio minute depending on how many speakers, length, deadline etc.

If you have experience, please send your CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/11/2019


Keep this ad at the site permanently

Jodie
Mission Translate
UK

www.missiontranslate.com
IP: 188.39.184.170 (Telford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Oct 2019, 14:16:53

Number of applications already submitted for this job: 0





Arabic to English Translation Jobs - Newest

Arabic to English Translation Jobs - Part 1

Arabic to English Translation Jobs - Part 2

Arabic to English Translation Jobs - Part 3


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2022 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map