English to Hindi translation jobs English to Hindi localization jobs English to Hindi translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements






Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Hindi Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Hindi copywriters and proofreaders with translation experience needed: Job 00037814

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Thebigword is looking for talented proofreaders with translation experience for a long-term freelance position to review translations for a high-profile IT client who is specialized in online advertising and web-based IT services.

The ideal candidate is a Native Hindi speaker with outstanding English skills, excellent feeling for language and at least one year of proofreading experience from an IT company.

Candidates should be comfortable with CAT tools and spotting and correcting errors in software localization, help articles, marketing and advertising content.

Workload is a 5-10 hours per week during an initial assessment period and can potentially rise to 15-30 hours per week upon successful completion of the initial assessment period. (Please note that this is a freelance position where you will work from home).

If this description fits you and you would like to join the team, please feel free to send your resume to: projectreview at thebigword.com

It could also be considered to use bullet points to highlight each point, e.g.

The ideal candidate is a Native Hindi speaker with
- outstanding English skills,
- excellent feeling for language,
- at least one year of proofreading experience from an IT company and
- translation experience

Candidates should be comfortable with
- CAT tools
- spotting and correcting errors in software localization, help articles, marketing and advertising content
- translation of UI, help articles, marketing and advertising content

This job is potential.

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2017


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Davit Kitiashvili
thebigword.
USA

IP: 109.233.34.1 (Salem, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Mar 2017, 21:27:27



Recruiting freelance English into Hindi translators: Job 00037757

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We are looking for excellent English into Hindi translators.

Movie Subtitles Translation Project
Language pair: English into Hindi
Subject: Christian Gospel films

Qualification requirements:
1. Native Hindi speakers and have an excellent comprehension of the English
2. Versed in Christian spiritual book/material translation.
3. Have experience in subtitles translation
4. Good working ethics.

If you are interested in our project, please do
not hesitate contact us. Thank you very much.

This job is already available.

We will pay for this job to be negotiated

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/01/2017


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Aleena
USA

IP: 108.54.215.109 (Reston, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Mar 2017, 04:53:27



English to Hindi translation required: Job 00037606

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: 5972 words.

Financial domain translation required. Please translate the sample and submit.

We shall assign the job if sample if approved. Please quote your rate.

Please send your CV with subject as Punjabi translator and please fill our registration form to register with us as a freelance translator:

https://goo.gl/forms/T7B1TBfMRrlQGTEe2

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Headline:-
Experience the freedom anytime, anywhere.

Sub head
No internet required to transfer money and recharge mobile withHDFC Bank MobileBanking LITE app.
DOWNLOAD NOW

Body copy
To recharge your prepaid mobile, please follow the steps below:
• Download MobileBanking, LITE app
• Click on Miss Call Recharge
• Click on Activate

To transfer money, follow the steps below:
• Download MobileBanking, LITE app
• Click on Funds Transfer

DOWNLOAD NOW

Warm regards, Nitin Chugh Country Head - Digital Banking

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/08/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mayura
Wordsmith Language Solutions
India

www.wls-india.com
IP: 203.109.64.93 (Surat, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Mar 2017, 08:25:53


This job has been closed.


Currently seeking qualified English to Thai / Tagalog / European Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi freelance translators: Job 00037581

Source language(s): English
Target language(s): Thai, Tagalog, Portuguese, Hebrew, Nepali, Slovakian, Vietnamese, Italian, Hindi

Details of the project: Deluxe Media is a division of Deluxe Services Entertainment Group and has been serving the global community for over 100 years as the leading integrated provider of media production, marketing, localization and delivery solutions for television shows, movies and commercials.

• Our localization arm specializes in subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, streaming, and cable networks, and is currently seeking qualified English to Thai / Tagalog / European
Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi freelance translators to work on
our high profile content.

Main Duties
• Translating from English to Thai / Tagalog / European Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi
• Proofreading and editing client-provided materials.
• Conforming existing scripts / subtitle files to particular specifications of various clients.

Candidates must meet the following criteria:
• Education, experience and competencies:
• Be a native speaker of Thai / Tagalog / European
Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi
o Possess strong knowledge of English
o Have relevant education and/or experience related to translation, literature, journalism or communication.
o Be computer-oriented and have good knowledge of MS Office Suite.
o Have the ability to multi-task on numerous projects, manage your time efficiently, and meet deadlines
o Be a North American cinema & television enthusiast.

• Our minimum computer and internet requirements are:
o Windows Vista, 7, 8 or 10 with at least 4 GB RAM.
o DSL with minimum download 256/upload 128 speed or Cable with 1 MB

If you are interested in this opportunity, please e-mail your resume in a Word or PDF format, indicating your mother tongue in the subject line.

Please note that suitable candidates will be asked to fill out an application form and to complete an unpaid proficiency test.

For more information on our company, please visit our website www.bydeluxe.com .

This job is potential.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Govind Nair
Deluxe Media
India

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Mar 2017, 16:06:03



Nit-picking formatting proofreader with an outstanding eye for detail: Job 00037549

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: A Globalization Firm is seeking contract Formatting Proofreaders. Formatting proofreaders are responsible for comparing translated, formatted documents against the English language original to ensure formatting accuracy. Knowledge of a major European language is helpful, but not necessary. Nit-picking attention to detail is a MUST.

Hourly rate up to $15 for the right candidate -- average of 10 hours per week, with the potential for additional hours during peak workloads. The position is off-site.

Qualified candidates only will be contacted and receive a proofreading test.

This job is already available.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Msuliman
USA

IP: 50.253.99.241 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Feb 2017, 20:43:09



We have an upcoming project for all Indian languages: Job 00037490

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Kannada, Bengali, Tamil

Details of the project: Dear Translators,

Greetings...!!!

We have an upcoming project for all Indian languages but currently we are looking forward for Hindi, Kannada, Tamil & Bengali native translators.

Please contact with detailed CV and per word rate in INR only.

Regards
AV Advertisement

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native translators with agriculture domain translation experience.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Vishal Sharma
AV Advertisement
India

IP: 43.247.156.164 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Feb 2017, 18:12:35


This job has been closed.


Urgent requirement of a sign language interpreter in Bangalore: Job 00037487

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Urgent requirement of a sign language interpreter.

We have an urgent requirement of a sign language interpreter (deaf & dumb) in Bangalore for the month of March. The profile of the interpreter would be to facilitate the training process of two new joiners in a the company. These new employees would be hearing / speaking impaired.

If interested please drop your CV or call me @ Priya: 8527599522.

Apply by: 24th February, 2017

Apply For Job: www.tridindia.com/apply-for-job

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/24/2017


Keep this ad at the site permanently

Priya
TridIndia
India

www.tridindia.com/apply-for-job/
IP: 122.177.153.120 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Feb 2017, 13:35:50



Honey Translation is in need of Indian language translators for a technical project: Job 00037472

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Hindi, Marathi, Bengali, Telugu, Kannada, Punjabi, Malayalam

Details of the project: Honey Translations is in need of Indian language translators:

1. Tamil
2. Hindi
3. Bengali
4. Telugu
5. Kannada
6. Punjabi
7. Malayalam and
8. Marathi.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Translators experienced in doing technical documents will be given preference.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/23/2017


Keep this ad at the site permanently

Mrs.Vidhya.A
Honey Translation Services
India

www.honeytranslations.com
IP: 157.50.5.172 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Feb 2017, 10:10:26



Seeking qualified English To German / Russian / Hungarian / Romanian / Tagalog / Indonesian / Korean / Thai / Ukranian / Slovakian / Hindi / Bengali / Czech / Chinese freelance translators: Job 00037441

Source language(s): English
Target language(s): German, Russian, Hungarian, Romanian, Tagalog, Indonesian, Korean, Thai, Ukrainian, Slovakian, Hindi, Bengali, Czech, Chinese

Details of the project: Deluxe Media is a division of Deluxe Services Entertainment Group and has been serving the global community for over 100 years as the leading
integrated provider of media production, marketing, localization and delivery solutions for television
shows, movies and commercials.

• Our localization arm specializes in subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, streaming, and cable networks, and is currently seeking qualified English To German / Russian / Hungarian / Romanian / Tagalog / Indonesian / Korean / Thai / Ukranian / Slovakian / Hindi / Bengali / Czech / Chinese freelance translators to work on our high profile content.

Main Duties
• Translating from English to German / Russian / Hungarian / Romanian / Tagalog / Indonesian / Korean / Thai / Ukranian / Slovakian / Hindi / Bengali / Czech / Chinese
• Proofreading and editing client-provided materials.
• Conforming existing scripts/subtitle files to particular specifications of various clients.

Candidates must meet the following criteria:
• Education, Experience and Competencies:
• Be a Native Speaker of German / Russian / Hungarian / Romanian / Tagalog / Indonesian / Korean / Thai / Ukranian / Slovakian / Hindi / Bengali / Czech / Chinese
o Possess strong knowledge of English
o Have relevant education and/or experience related to translation, literature, journalism or
communication.
o Be computer-oriented and have good knowledge of MS Office Suite.
o Have the ability to multi-task on numerous projects, manage your time efficiently, and meet deadlines
o Be a North American cinema & television enthusiast.

• Our minimum computer and internet requirements are:
o Windows Vista, 7, 8 or 10 with at least 4 GB RAM.
o DSL with minimum download 256/upload 128 speed or Cable with 1 MB

If you are interested in this opportunity, please e-mail your resume in a Word or PDF format, indicating your
mother tongue in the subject line.

Please note that suitable candidates will be asked to fill out an application form and to complete an unpaid proficiency test.

For more information on our company, please visit our website www.bydeluxe.com.

This job is potential.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Govind Nair
Deluxe Media
India

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Feb 2017, 13:23:30



English to Hindi work: agricultural text to support farmers: Job 00037415

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: The Assignment:

We are looking for a native Marathi and a native Hindi
speaker to translate advices concerning agricultural topics. The work will be ongoing and you can expect a large amount of work.

Please supply us with details on your availability and price per word.

Furthermore, please translate following text as a guarantee of your skill level:

What to do: Preparation and application of compost.
When to do: After 30 days compost is ready. Apply:3 weeks after sowing: 1.5–2.5 tons And 10–12 weeks after sowing: 1.5–2.5 tons.

Why to do: Organic matter particles keep the soil moist for a long time and retain essential nutrients for plants. Furthermore organic material hosts numerous beneficial soil organisms that improve soil fertility and thereby increase yield. Many soils on conventional farms lack organic matter due to intensive cultivation and an overuse of chemical fertilizers.

The Company: SmartFarming is a Dutch company that is developing smartphone applications for small-scale farmers.

Our applications provide farmers with up-to-date validated agricultural advices and information about their crops. Currently we are working on, an app for cotton farmers in India.

Why should you apply? Excellent growth and long term work opportunity’s, contributing to a product which is benefiting the farming community.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Agricultural background is a pre

Sample text (50 to 200 words): Furthermore Please translate following text as a guarantee of your skill level:
What to do: Preparation and application of compost.
When to do: After 30 days compost is ready. Apply:3 weeks after sowing: 1.5–2.5 tons And 10–12 weeks after sowing: 1.5–2.5 tons.
Why to do: Organic matter particles keep the soil moist for a long time and retain essential nutrients for plants. Furthermore organic material hosts numerous beneficial soil organisms that improve soil fertility and thereby increase yield. Many soils on conventional farms lack organic matter due to intensive cultivation and an overuse of chemical fertilizers.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/19/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Jelle van den Akker
SmartFarming
Netherlands

www.smartfarmingtech.com
IP: 137.224.252.27 (Wageningen, Netherlands)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Feb 2017, 18:15:31


This job has been closed.


Recruiting English to Hindi translators for the e-learning domain: Job 00037405

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Greetings from Ultimate CRM, A Division of Lexat labs Pvt. Ltd.

We, the Ultimate CRM, introduce ourselves as total language solution provider. We are one of the pioneer multilingual organizations in India known for offering user friendly, global marketing voices for universal opportunities.

We would like to invite you to be a part of our translation team for English to Hindi language translation.

Please let me know if this is something you would be interested in?

If so, send in your updated CV with your best rates for a long term collaboration at the earliest.

Regards

Talent Acquisition team
Ultimate CRM (A Division of Lexat Labs Pvt. Ltd.)
Phone: +91 9008802119

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:
- Good command of English
- Years of experience: at least 2 years in the localization/translation industry
- Skillful Computer-Aided Translation (CAT) Tool usage or ability to learn tools quickly
- Good time management skills
- Ability to work under high-pressure, work independently or in groups.
- We pay max Rs. 0.50 per word.

We will pay for this job max Rs. 0.50 per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2017


Keep this ad at the site permanently

Shiva Krishna
Ultimate CRM
India

www.ultimatecrm.in
IP: 122.171.159.215 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Feb 2017, 14:20:26



We urgently require English to Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil translators: Job 00037394

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil

Details of the project: Currently we are looking for translators for English to Hindi, English to Marathi, English to Gujarati, English to Tamil in Shreelipi font (website domain) for our project.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: urgently

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshanuvaad

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/15/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

IP: 123.236.52.67 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 13 Feb 2017, 10:22:11


This job has been closed.


English > Hindi translation job: Job 00037382

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We are looking for experienced translators with high quality output for translation of text related to political science.

English > Hindi

If interested,please email your detailed profile with rate in INR.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/15/2017


Keep this ad at the site permanently

Geetika
India

IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 11 Feb 2017, 01:57:51



We need translators who can translate English Christian books into Indian languages: Job 00037377

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Gujarati, Tamil, Malayalam, Telugu, Bengali, Marathi, Kannada, Punjabi

Details of the project: We need translators who can translate English Christian books into Indian languages. The payment would be fixed
that is Rs.40 per page (English Font size 12, A4 size sheet).

With Regards,

Jayaseelan Samuel,
Director,
Casteilla Private Limited
Web:www.casteilla.in
Phone :+91 8760346627 / +91 8870110919
Address: H 49G, Sameer Complex, 120
feet road, Anna Nagar, Trichy-620026,
Tamil Nadu, India

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Should know Christian terms and verses in their own language and English.

We will pay for this job Rs.40 per page

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/11/2017


Keep this ad at the site permanently

JAYASEELAN SAMUEL
India

www.casteilla.in
IP: 27.62.218.117 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Feb 2017, 13:21:28



A high-volume English to Indian languages project: Job 00037345

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Tamil, Telugu, Punjabi, Bengali, Assamese, Oriya, Gujarati, Malayalam, Marathi, Kannada, Urdu

Details of the project: We have a client requirement for high volume English to Indian languages project, which would be available for
coming week starting.

This is a long term project which will run into several months.

Since this project is expected is around 2 lakh words or more the client has asked for a deep volume discount.

Accordingly our best budget is going to be 50 paise per word with very less scope for negotiations.

Kindly quote your best & competitive rate.

Thanks and we look forward to your positive response.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: File format: Word
Font type: Unicode

We will pay for this job 50 paise per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/10/2017


Keep this ad at the site permanently

Paresh
LingoMantra
India

www.lingomantra.com
IP: 125.18.105.242 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Feb 2017, 09:01:00



English to Hindi translators are urgently needed for the e-learning domain: Job 00037314

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Currently we have an urgent requirement for English > Hindi translators for the e-learning domain.

If you are interested kindly reply back with the following details:

Updated CV
Per day word
Availability: part time / full time
Best rates (considering a long term collaboration)

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Min 2 years of experience in the translation domain.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/08/2017


Keep this ad at the site permanently

Shiva Krishna
Ultimate CRM
India

www.ultimatecrm.in
IP: 106.200.214.183 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Feb 2017, 12:38:31



We have over 100 000 pages to be translated from English to Hindi: Job 00037305

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We are looking for proficient and experienced translators. Please send us your quote along with your daily output limit for this project.

We have a team of over 50 translators with lot of work for translators and we assure that you will not be free even for a day throughout the year.

Please send ur details or call us at +91 9810969411.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Only those translators who are having an experience of minimum 5 years and can deliver an output of minimum 2000 words per day are eligible to apply for this job.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/15/2017


Keep this ad at the site permanently

a.k.bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 182.69.216.186 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Feb 2017, 05:27:55



English to Hindi work: Job 00037246

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: General publishing.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

JATIN SACHDEVA
India

www.lingochaps.com
IP: 47.31.216.171 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Jan 2017, 19:55:38



We have around 10 books to be translated from English to Hindi: Job 00037209

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We have around 10 books to be translated from English to Hindi.

Books are of History and Social Science.

For this project, we are looking for proficient and experienced translators. Please send us your quote along with your daily output limit for this project.

Only those translators who are having an experience of minimum 5 years and can deliver an output of minimum 2000 words per day are eligible to apply for this job.

We have lot of work for translators and we assure that you will not be free even for a day throughout the year. So do associate with us.

Please send us your charges or call us at +91 9685665645.

Sarvatra PR
12 Shastri Enclave, Bhopal (MP)-
462001

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Minimum 5 years of experience required.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/01/2018


Keep this ad at the site permanently

D. Sharma
Sarvatra PR Pvt. Ltd.
India

IP: 122.168.149.238 (Indore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Jan 2017, 08:38:48



We are looking for freelance subtitle translators / editors who can create subtitles in their native language for a variety of film, television, and streaming content: Job 00037189

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Hindi, Tamil, Telugu, Marathi

Details of the project: Visual Data Media Services (VDMS) is a subtitling and localization services provider for prominent motion picture studios and streaming networks.

We are looking for freelance subtitle translators / editors who can create subtitles in their native language for a variety of film, television, and streaming content.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Roles and Responsibilities will be as below:
• Translating and Proofreading subtitles from English <> Native Language pair.
• Creation of subtitles in Native Language from provided script.
• Quality Checks in order to conform to specified requirements.
Experience and Competencies:
• Experience related to Translation and/or Subtitling.
• Be comfortable with computer-friendly editing.
• Strong knowledge and writing skills in English and Native Language.
• High attention to detail, and responsibility for quality and delivery of work.

Flexibility and resourcefulness:
• Works well under tight deadlines.
• Willing to take a Proficiency Test.
• Responsive and is accessible through phone, e-mail, skype etc.
• Willingness to learn to use our software, to familiarize themselves with guidelines, and to successfully complete our training program.
• Must be willing to keep us posted on availability (holidays, inactivity periods).

Kindly note, as this is freelance work, a steady amount of work cannot be guaranteed, however, candidates should be available for at least 3 consecutive days per week.

Please e-mail your resume in Word Document format, indicating your native language in the subject line.

Selected candidates will be requested to take a proficiency test.

For more information about our company, visit www.visualdatamedia.com.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/29/2017


Keep this ad at the site permanently

Manjunath Mysore
Visual Data Media Services (VDMS)
India

IP: 121.244.54.39 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 23 Jan 2017, 12:59:15



Books of Christian spiritual articles, 500,000 English words: Job 00037186

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Subject: Books of Christian spiritual articles
Source language: English
Target language: Hindi
Volume: Approx. 500,000 English words.

To ensure the translating quality, here is our requirements:

Translators are supposed to
1. Be native Hindi speakers and have proficiency in English.
2. Have rich experience in translating Christian spiritual materials or be familiar with Christian terms.
3. The book should be translated into standard, world-widely used Hindi, and ready to be published in newspaper, as a book, or distributed through other formal medias.

If someone could take on some part of the whole project, please don’t hesitate to tell us.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/22/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Aleena
Christian Holy City Church
USA

IP: 74.108.216.220 (Elmhurst, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 22 Jan 2017, 22:09:35


This job has been closed.


English <> Hindi translators needed: Job 00037141

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: This is to kindly bring to your notice that our HONEY translations company is looking for Hindi freelance translators with CAT tools knowledge to work on a huge project which is already available.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: If you are interested to work on this project please forward your resume.

Translators with minimum 2 years of experience are expected.
As it is a big project with around 2 lakh words source word.

CAT Tools knowledge. Min. 2 yrs experience.

Skype: honeytranslations
Email: hr at honeytranslations.com

Please provide your Skype name for faster communication.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/15/2017


Keep this ad at the site permanently

Lohit Kumar
Honey Translation Services
India

www.honeytranslations.com
IP: 122.183.224.234 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Jan 2017, 13:50:20



English to Hindi translators required with the knowledge of CAT tools: Job 00037088

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: This is to kindly bring to your notice that our HONEY translations company is looking for Hindi freelance translators with CAT tools knowledge to work on a huge project which is already available.

If you are interested to work on this project please forward your resume.

Translators with minimum 2 years of experience are expected.
As it is a big project with around 2 lakh words we would like to offer 0.60 INR per source word for this.

Please reply us ASAP.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: CAT Tools knowledge.
Min. 2 yrs experience.

We will pay for this job 0.60 INR per source word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/20/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Lohith
Honey Translations
India

IP: 27.62.125.183 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Jan 2017, 08:27:55


This job has been closed.


English to Pahari work: Job 00037042

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Dear colleagues,

we are currently hiring for a new translation project. Below please find the details:

Subject: Translation

Language pairings: English to Pahari

Field: General

Please, let me know if you are available!

The requirements for linguists:

- Experience of translators - minimum of an average of 5 years

We will:

Support you through a close and clear communication.

If you are available, please send your CV.

Please let us know your general rate per word in USD. Keep in mind that as more competetive this will be, the more work we can offer you.

Best Regards,

Grace Conceição
HR - Manager

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/16/2017


Keep this ad at the site permanently

Grace
WI Communication
USA

www.wagner-international.com
IP: 177.183.184.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 Jan 2017, 01:32:35



A 195,000 word English to Hindi project: Job 00036990

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Hi,

"Translation In India" is looking for English to Hindi translators for a 195,000 word project.

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Source format : M.S.Word / PDF

Font: Unicode

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/23/2017


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.169.110.120 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 11 Jan 2017, 14:45:42



We are looking for translators: Job 00036879

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for translators for our projects.

Please send your CV and add me to skype and linkedin.

USA landline: +1 315 6364840
Turkey: +90 530 152 33 90
Skype: fatihbolek at hotmail.com
www.westtranslation.com

This job is potential.

Special requirements to the applicants: We prefer experienced native translators who can use CAT tools.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yuksel Fatih Bolek
West Translators
Turkey

westtranslation.com
IP: 78.179.3.195 (Izmir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Dec 2016, 16:59:22



A Christian translation project: English to Hindi: Job 00036852

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Subject: Books of Christian spiritual articles
Source language: English
Target language: Hindi
Volume: Approx. 500,000 English words.

To ensure the translating quality, here is our requirements:

Translators are supposed to
1. Be native Hindi speakers and have proficiency in English.
2. Have rich experience in translating Christian spiritual materials or be familiar with Christian terms.
3. The book should be translated into standard, world-widely used Hindi, and ready to be published in newspaper, as a book, or distributed through other formal medias.

If someone could take on some part of the whole project, please don’t hesitate to tell us.

Church name: Christian Holy City Church
Contact name: Aleena

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Aleena
USA

IP: 108.176.159.150 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Dec 2016, 17:09:42


This job has been closed.


Looking for freelance translators from all over the world: Job 00036820

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are a startup based in Italy (Torino). We will finally launch our websites that will provide translation services on January 1st!

We received already a lot of applications from our previous job ad last year but we are still looking for more freelance translators from all over the world.

IMPORTANT: Please send us an e-mail with your CVs and details of your experience in this sector.

Rate per word will depend on the language, type of document that needs to be translated and experience. Please specify also:
- min/max rate per word
- availability (e.g if you are unemployed/professional translator or if you have other jobs)

Based on the amount of applications we will receive for each language combination, we will select a number of candidates and contact each person for a translation test sample.

Many translators that applied last year have already worked with us successfully!

If you have already received an answer from us or applied to our previous job ad, PLEASE DO NOT REAPPLY! We have already your details in our translators database :)

Thanks!

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2017


Keep this ad at the site permanently

Stefano R.
Italy

IP: 95.254.78.201 (Rome, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Dec 2016, 13:04:24



English to Hindi work (a Christian translation project): Job 00036801

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Currently we are looking for translators for our English to Hindi project.

Payment method: Bank Transfer/ PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshintertrade

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/22/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ms. Surbhee Taneja
Ansh Intertrade Pvt. Ltd.
India

Ansh.com
IP: 182.64.20.86 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Dec 2016, 11:51:40


This job has been closed.


A Christian translation project: English to Hindi: Job 00036792

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: A Christian translation project from English to Hindi.

Subject: Books of Christian spiritual articles
Source language: English
Target language: Hindi
Volume: Approx. 500,000 English words.

To ensure the translating quality, here is our requirements:

Translators are supposed to
1. Be native Hindi speakers and have proficiency in English.
2. Have rich experience in translating Christian spiritual materials or be familiar with Christian terms.
3. The book should be translated into standard, world-widely used Hindi, and ready to be published in newspaper, as a book, or distributed through other formal medias.

If someone could take on some part of the whole project, please don’t hesitate to tell us.

Organization name: Christian Holy City Church
Contact name: Aleena

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/21/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Aleena
USA

IP: 108.176.159.150 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 19 Dec 2016, 06:05:36


This job has been closed.


Hindi - English - Hindi legal translation project: Job 00036772

Source language(s): Hindi, English
Target language(s): English, Hindi

Details of the project: We are having a large Hindi-English-Hindi translation project.
Domain: Legal

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Only translators with minimum 5 years of experience need to apply.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Dr. Sagarika Bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 122.177.123.69 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 18 Dec 2016, 05:04:20



We are looking for Hindi translators for some bulk project: Job 00036754

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We are looking for Hindi translators for some bulk project.

Requirement is about 40,000 words per month & the project will continue for 2-3 months.

Please share your best rates according to the project.

--
Regards
Tulika

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Common Bathing Techniques
Patients are given a bath according to their needs and medical conditions. Patients, who are able to get up and walk, get a shower or a tub bath; whereas patients who are ill or weak will have a bed bath.
There are three different kinds of bath that are given in a hospital, namely:
• Complete bedbath
• Partial bedbath
• Shower or tubbath
A bed bath is given to a patient when a patient cannot move out of bed. A bed bath is given completely on bed.
A partial bed bath is a technique wherein you help the patient in taking a bath close to the bed. It is given to patients who cannot move to use the shower.
A shower or tub bath is a bathing technique that is followed by patients who can maintain personal hygiene by themselves. The patient might use the tub or the shower for taking a bath

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/18/2016


Keep this ad at the site permanently

Tulika Chatrath
Languages Connect
India

IP: 47.31.145.210 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Dec 2016, 08:48:43



Recruiting English > Hindi freelance translators for the finance domain: Job 00036744

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Hi All,

Greetings from knowledgeworks!!

We are looking for English > Hindi freelance translators for e-learning domain. The project word count around 3 lakh.

If interested, please share your updated CV.

Also, requesting if you can share any references of your friends or colleagues who wish to work as a translator and have some experience in translation.

Regards,

Thanuja.M

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Thanuja M
value point knowledge works
India

IP: 118.151.211.7 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 14 Dec 2016, 12:50:31



Excellent and experienced English - Hindi translators who have translated hymnals and adapted lyrics are needed: Job 00036728

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project:       We are from a church and now we have some English songs that need to be translated and adapted into Hindi. Due to our concern of the high quality of the lyrics, we hope translators who is also adaptors of those texts could meet the following issues:

1. He must be a NATIVE HINDI SPEAKER. We require this is to ensure that the lyrics could be natural and singable as much as possible.

2. He must have years (at least 5) of translation experience, and much experience in writing songs, translating hymnals and lyrics and poems or creating poems.

3. We hope the translator could be a Christian himself or herself (it’s not necessary), that way it will be easier for him or her to understand our songs and so the lyrics arranged could be closer to what our church wants. Best of all, the translator has some experience in Christian hymns making.

If you are interested in our project and have the good wish to help us preach God's gospel to encourage more people come before God, please don’t hesitate to contact us.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/21/2016


Keep this ad at the site permanently

Kenna
USA

IP: 74.108.216.220 (Elmhurst, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Dec 2016, 23:17:07



We need the services of interpreters in Gujarat (India) on the 10th & 11th of January 2017: Job 00036672

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We need the services of interpreters of
1. Chinese
2. French
3. Japanese
4. German
5. Korean
6. Spanish
7. Russian
8. Polish
9. Dutch
10. Arabic
11. Portuguese
12. German
in Gujarat (India) on the 10th & 11th of January 2017

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/07/2016


Keep this ad at the site permanently

Mrs. Sharda Arora
Marigold Films
India

IP: 182.64.38.65 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Dec 2016, 13:37:27



English to Hindi translation work: Job 00036647

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Anubhav Multilingual Services is handling major translation assignments for the BEST Indian and global clientale.

So working with us will allow you to be a member of a global team of translators that serve many major clients in the industry.

Right now, we are looking for Eng-Hindi-Eng linguists for a long-term cooperation on our current Eng-Hindi projects.

So if you are interested, kindly send your updated CV mentioning your rate and you will be contacted shortly.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The translators must be post-graduates with minimum 5 years of translation experience.

Sample text (50 to 200 words): There are various search options built in the CPP Portal, to facilitate bidders to search active tenders by several parameters. These parameters could include Tender ID, Organization Name, Location, Date, Value, etc. There is also an option of advanced search for tenders, wherein the bidders may combine a number of search parameters such as Organization Name, Form of Contract, Location, Date, Other keywords etc. to search for a tender published on the CPP Portal.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/10/2016


Keep this ad at the site permanently

Dr. Sagarika Bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 122.177.198.20 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Dec 2016, 02:58:39



An English to Hindi translator needed for a 50,000 word project: Job 00036580

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Dear Translator,

We are looking for an English to Hindi translator for a 50,000 word project on a general topic.

If you are interested, please share your resume along with your per word rate in the subject line for easy communication and action.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Nasir
Max Language Translations
India

www.maxlanguagetranslations.com
IP: 203.90.96.14 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Nov 2016, 19:39:21



English to Hindi translation work (3 lakhs words): Job 00036525

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: I have 3 lakhs words for the translation. Anyone interested please call me soon.

6 more books are pending for the translation which is expected to come this month end.

vijay shankar

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must have good commant on typing in mangal and kruti dev font.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/21/2016


Keep this ad at the site permanently

Vijay Shankar
Moraine group
India

IP: 103.61.253.6 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Nov 2016, 09:01:56



Looking for a subtitler for English to Hindi, English to Tamil, English to Telugu for a large project: Job 00036505

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Tamil, Telugu

Details of the project: Words and Videos is a subtitling company.

Being a reputed company we are getting volume of projects of different language pairs.

Currently we are looking for a subtitler for English to Hindi, English to Tamil, English to Telugu for a large project.

Project instructions:

- You should supply the meta filed + please create SMPTE-TT (see spec attached) & doc files for these titles in each of the 3 languages (Hindi, Tamil and Telugu).

Time Frame required.

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.wordsandvideos.com.

Thanks & Regards,
R.K Jain
Skype: wordsandvideos

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/21/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

R.K Jain
Words and Videos
India

IP: 123.236.52.154 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Nov 2016, 08:19:12


This job has been closed.


A voice-over artist needed - studio recorded artist only with a sample: Job 00036499

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi

We are seeking new voice-over artists at present.

Interested pls send me a mail with your studio recorded samples.

Also quote minimum rate, 30 min rate, an hour rate for voice over.

Thanks
Sushmita

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/19/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.150 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Nov 2016, 15:39:47


This job has been closed.


We need Tamil translators for advertisement / marketing / creative writing / trans-creation: Job 00036473

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Hindi, Telugu, Malayalam

Details of the project: Greetings!

Wistran Language Services in Chennai (India) requires English to Tamil, Hindi, Telugu, Malayalam translators for the upcoming and ongoing projects.

Domain: Advertisement / Marketing / Creative writing / Trans-creation

Deadline: December 24, 2016

If you are interested please revert back with your rate
and CV.

Thank you

Best Regards
Immanuel

Wistran Language Services
6, Mahima, Bhel Nagar, Medavakkam, Chennai, 600100, India
Mob: +91 9840528905 / +919840806426
Tel: 044 4952 7173

This job is already available.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

IP: 117.208.237.3 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Nov 2016, 05:47:42



English to Hindi bulk and regular translation project: Job 00036457

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Dear Translator,

My agency has a bulk and regular English to Hindi translation project. Most of the translation part will be medical / pharmaceutical. Translators with ICF/PIS translation experience will be prefered but not necessary.

Please reply with your interest clearly mentioning your competitive rates in the subject line. While quoting the rate, please keep in mind the size of the project.

Hope to hear from you soon.

Best Regards
Tahera Noori

​| Language Kart | A Hams Live Pvt. Ltd.
Company | 472/H, Ekta Vihar, JP Ext. Part
– 1, Badarpur |New Delhi | 110 044 | India |
|Phone: +91-11-65159586 | Mobile: +91-8800499688 |
Website: https://languagekart.com |
| Website: https://hamslive.com |
| Translation | Localization | Editing | Proofreading | Content Writing |

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translators with ICF/PIS translation experience will be prefered but not necessary.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Tahera Noori
Hams Live Pvt. Ltd.
India

www.hamslive.com
IP: 47.31.208.95 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 Nov 2016, 22:23:40


This job has been closed.


We have approximately 3700 words (medical) to translate from English to Hindi: Job 00036351

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Hi,

We have approximately 3700 words to translate from English to Hindi. We want very economical rates. Kindly confirm if you can help us. The subject of our text is medical.

Waiting for your rapid reply and most economical rates.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/03/2016


Keep this ad at the site permanently

Sharda Arora
Marigold Films
India

www.marigold-films.com
IP: 182.64.85.213 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Nov 2016, 13:10:21



Seeking translators with Spanish and/or English as the source language: Job 00036297

Source language(s): Spanish, English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are an innovative translation company looking for
professional translators in ALL language combinations.

Translators with experience in the following fields will
be prioritized:

Oil & Gas
Energy
Manufacturing
Safety
Legal
Finance
Health & Medicine
Pharma
Marketing

Position is freelance. You will therefore be required to
provide a valid invoice for services rendered.

If you join the team, you will be notified of projects
matching your profile via automatic emails, and you will
be able to work on these through our proprietary online
CAT tool.

Contact us for further information on how to apply.

Thank you!
Oliver.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Oliver Rodríguez
GearTranslations
Spain

www.geartranslations.com
IP: 190.17.242.133 (Buenos Aires, Argentina)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 26 Oct 2016, 04:07:09



Hadoti and Garhwali project: Job 00036224

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Hadoti

Details of the project: About 4000 words

This job is potential.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Lion Gate
Lion Gate
Egypt

www.lion-gate.com
IP: 197.165.243.217 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Oct 2016, 03:10:10



We are looking for translators for our projects: Job 00036222

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

We are looking for translators for our projects.

Please send your CV and add me to skype and linkedin.

USA landline: +1 315 6364840
Turkey: +90 530 152 33 90
Skype: fatihbolek at hotmail.com
www.westtranslation.com

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/12/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yuksel Fatih Bolek
Mr.
Turkey

www.westtranslation.com
IP: 88.243.95.184 (Izmir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 Oct 2016, 21:07:22



Urgent requirement of freelance translators and proofreaders: Job 00036218

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Language Experts,

Greetings from TransLang Ways Private Limited!

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our current projects and potential projects. At TransLang Ways, we are looking for a long term and win-win relationship.

When required, we can also train you on leading translation tools/software etc, from our side free of cost. Most of our translations are done on Trados, Passolo, Access etc. If you know any one them than it is a great advantage.

Currently, the most required language pairs are listed below, they are not in priority order:

Tamil to English
Korean to German
Eng to Kazakh pair
Eng to Thai pair
Eng to Polish pair
Eng to Arabic pair
Eng to German pair
Eng to French pair
German to English Pair
Eng to Persian pair
Eng to Dutch pair
Eng to Hebrew pair
Eng to Chinese pair
Eng to Korean pair
Eng to Jap Pair
French to German pair
German to Dutch pair
Eng to Latvian pair
German to French pair
Eng to Dutch pair
Italian to Dutch pair
Eng to Spanish pair
Eng to Chinese pair
Eng to Japanese pair
Eng to Portuguese pair
Italian to English pair
German to Italian pair
Hindi to English pair
Eng to Gujarati pair
Eng to Romanian pair
Emg to Hindi Pair
Eng to Indonesian Pair

Domain: Technical, Marketing, Medical and Legal.

If you translate any other pair than also you can contact us, we may have something for you also.

To know more about us you can visit us at www.translangways.com

Thanks,

Kind Regards,
Deepak Jain
TransLang Ways Private Ltd

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Not must, Trados, Passolo, MemoQ, other CAT tools.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Deepak Jain
Translang Ways Private Ltd
India

www.translangways.com
IP: 183.87.229.10 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 Oct 2016, 11:49:54



For the running projects we are looking for English - Hindi and Hindi - English translators: Job 00036084

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: For the running projects we are looking for English - Hindi and Hindi - English translators.

Dedicated translators only apply.

Remuneration will be sufficing, for sure.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Madhu
Word Dealers Pvt. Ltd.
India

www.worddealers.in
IP: 183.182.84.218 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Sep 2016, 11:15:44


This job has been closed.


Over the phone and VRI interpreters needed: Job 00036069

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: You will be working as a freelance interpreter for Dialog One's Over the Phone Interpreter (OPI) and Video Remote
Interpreter (VRI) services. You will be working from home in support of our growing team of qualify agents.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Experience working as a VRI or over the phone interpreter is a plus. candidate must have a minimum of 1 year experience working in the medical, legal and human services professions.If interested go to www.dialog-one.com select the career tab and follow the instructions to the online application form. For questions call 651-379-8600.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Roberto D. Fonts
Dialog One LLC
USA

www.dialog-one.com
IP: 73.228.188.139 (Mount Laurel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Sep 2016, 16:42:15



10,000 hours of transcription work: English to English: Job 00036033

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translator,

Greetings from Sri Sai Translations, Hyderabad, India.

Hope you are doing well.

Have a transcription project.

Service – Transcription
Language – English (Indian)
Domain – Educational lectures
Duration – 10,000 hours (First Batch is of 100 hours)
Project Duration – 2 to 3 years
Project Start on – Next week
Audio Quality – Good
Audio Sample link (For Reference only)
- https://www.youtube.com/watch?v=pGdr9WLto4A&list=PLl6m4jcR_DbOx6s2toprJQx1MORqPa9rG

Please quote the best rate per hour and output per day.

Thanks & regards
Sri Sai Translations
Skype-Srisaitranslationshyderabad

This job is already available.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/25/2016


Keep this ad at the site permanently

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.151 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Sep 2016, 14:42:11



We need translations from English to Hindi and vice-versa: Job 00035882

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): English

Details of the project: We need translations of literary books, general articles and topics.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Flexible time is required. Advance intimation is desirable.

Sample text (50 to 200 words): Sample text will be sent whenever is required.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/08/2016


Keep this ad at the site permanently

Dinesh Kumar Das
Parliament of India
India

no
IP: 164.100.24.182 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Sep 2016, 09:59:31



Hindi to English subtitling work: Job 00035812

Source language(s): Hindi, English
Target language(s): English, Hindi

Details of the project: An urgent requirement of qualified and experienced linguists who can handle Hindi audio / video -> English closed captioning projects.

Subtitles to be created from the provided video. This involves translation and timing to the media adhering to the attached specs. We are looking at a volume of 6000 titles in around month's time (a combination of features and episodes). Each title may have a run-time of 60 minutes and above depending on the titles. The deliverable file will be an English CC with sound effects, speaker IDs, music cues and CC timing. If you have experience working on SDH files (subtitles for the Deaf and Hard-of-Hearing) and can deliver SDH file formats, we will be good to go.

This job is potential.

We will pay for this job 150 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/02/2016


Keep this ad at the site permanently

Jagadish Sadasivam
Sub-techs Localization Services
USA

IP: 122.167.199.191 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Sep 2016, 07:20:46



A huge English to Hindi project of approx. one year duration: Job 00035771

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: English Hindi translation
Domain: General
Quality very high

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/02/2016


Keep this ad at the site permanently

SURAJ
VIBRANTINFOMATE
India

www.vibrantinfomate.com
IP: 1.39.26.130 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Aug 2016, 14:03:49



We are looking for experienced subtitlers for subtitling from English to Hindi: Job 00035737

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We are looking for experienced subtitlers for subtitling from English to Hindi.

If interested, please email your detailed profile with rate per minute in INR.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/29/2016


Keep this ad at the site permanently

Amanpreet Kaur
India

IP: 122.160.173.79 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Aug 2016, 15:35:26



A Christian spiritual book translation work: Job 00035728

Source language(s): English
Target language(s): Russian, Hindi, Mongolian

Details of the project: Dear translators & translation services,

This is David, from a Christian Church, based in NY,USA.We have an English Christian book to be translated from English into Russian, Hindi, and Mongolian. We need translators or translation services to review the translated version to ensure the accuracy of the translation, and that there are no punctuation mistakes, no grammar mistakes, no spelling mistakes, so that the book can be published in newspaper, as a book, or distributed through other medias.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 1.The reviewer is supposed to be native of the target language, can understand the English source text well.
2.The reviewer should be versed in translating Bible or Christian spiritual book.
If you are interested in our project and can achieve our requirements, please contact us and send your CV and the list of your Christan spiritual book translation works. Thanks!
Note:The translators&translation services could tell their quote.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2016


Keep this ad at the site permanently

David Liu
USA

IP: 108.27.245.47 (Reston, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 21 Aug 2016, 00:29:14



An English to Hindi translation bulk project: Job 00035655

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We have a bulk English to Hindi translation project with us.

Rate is Rs 0.35/word.

Interested candidates should send their resumes.

A short free sample test of less than 100 words will also be taken.

This job is already available.

We will pay for this job Rs 0.35/word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Rimotranslation
Rimo translation
India

IP: 220.227.197.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Aug 2016, 13:56:08



Currently we are looking for translators for our English to Hindi project (Trados needs to be used): Job 00035636

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Currently we are looking for translators for our English to Hindi project.

Software used: Trados to be used

Deadline for applying: Urgently

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long-term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshanuvaad

Mail ID: anuvaad at ansh.com, database at ansh.com

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/10/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade
India

IP: 123.236.52.154 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 06 Aug 2016, 12:38:19


This job has been closed.


ICF translation project in all Indian languages: Job 00035539

Source language(s): English
Target language(s): Urdu, Hindi, Bengali, Assamese, Oriya, Maithili

Details of the project: Dear Translators,

Our agency has pharmacetical projects (ICF/PIS) for translatoin from English to other Indian languages (particularly Urdu, Hindi and Bengali). Only those translators should contact who have experience in translating such projects.

Please apply with your competitive rates clearly mentioning in your subject line.

Tahera Noori
Language Kart
A Hams Live Pvt. Ltd. Company
Email: translation at languagekart.com
Website: www.hamslive.com

hamslive.com/pharmaceutical-translation

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/03/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Tahera Noori
Hams Live Pvt. Ltd.
India

www.hamslive.com
IP: 14.96.214.120 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 31 Jul 2016, 07:09:11


This job has been closed.


We are looking for experienced & native translators who are reliable and available full time for regular collaboration: Job 00035428

Source language(s): English
Target language(s): Telugu, Kannada, Hindi, Malayalam, Assamese, Marathi

Details of the project: Hi

We are looking for experienced & native translators who are reliable and available full time for regular collaboration.

We currently have an immediate job and always have regular jobs for all the major Indian languages including Hindi, Kannada & Telugu.

If you are interested in working with us, kindly submit your details at the below given link ASAP.

www.itranslationzone.com/Careers.php

Thanks in advance.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/29/2016


Keep this ad at the site permanently

Admin Head
i Translation Zone
India

www.itranslationzone.com/Careers.php
IP: 116.74.73.230 (Ahmadabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 22 Jul 2016, 05:56:54



Acquisition of a translation office: Job 00035409

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Looking for a reputable translation office for sale in Middle East & GCC countries.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 08/31/2017


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Mohamed Aboul Nasr
UAE

IP: 41.69.210.86 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Jul 2016, 11:00:56



We would like to work with a Hindi & Punjabi translator on the translation of news: Job 00035305

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Hi,

We would like to work with a Hindi & Punjabi translator on the translation of news on a daily basis. It will be regular work for approx. 1 year.

Payment will be monthly & will be paid to you.

Respond asap with CV along with expertise.

Monthly fee: Rs.12000.00

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2016


Keep this ad at the site permanently

Ravin, Trivendram, 400251
India

IP: 103.61.253.3 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Jul 2016, 08:28:02



Currently we have a requirement for translation and proofreading for upcoming projects for English to Hindi: Job 00035282

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Dear All,

Greetings from Valuepoint Knowledgeworks Pvt. Ltd,India!

We are one of Asia’s leading Translation and Localization Company with 15 years of experience. We are an ISO 9001:2008 and ISO 27001:2013 certified linguistic providers. Our service provision includes Translation, Voice-over, Multimedia, Staffing, Interpretation, Transcription, Sub-titling and so on.

Currently we have a requirement for translation and proofreading for upcoming projects for – English to Hindi, Telugu, Kannada, Tamil, Marathi, Punjabi, Gujarati & Healthcare Domain.

If interested, please share your updated CV in the following ASAP to know more:

Updated CV
Per day output
Availability - Part time/Full time
Best rates (Considering a long term collaboration)

Also, requesting if you can share any references of your Friends or colleagues who wish to work as a translator and has some experience in translation.

If already working with VPKW please do mention while replying.

Appreciate your timely support.

Regards,
Thanuja.M

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/21/2016


Keep this ad at the site permanently

Thanuja M
Thanuja
India

IP: 118.151.211.7 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jul 2016, 14:21:04



Urgently required freelance translators and proofreaders from English to Hindi: Job 00035237

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Deluxe Entertainment Services Group Inc, is a 100 year old company that provides services to our clients at various stages, such as Production, Post Production, Distribution and Asset Management. Our clients include major motion-picture groups such as 20th Century Fox,Sony, Warner Bros. and Universal Studios etc. We are headquartered at Burbank, California and have offices in prime locations such as: Los Angeles, New York, Madrid, Melbourne, Sydney, Toronto and Vancouver. Our team of Freelance Translators collaborate with us, from every part of the world. We are looking for free-lance translators for Hindi to work on frequent premium projects for our clients.

Urgently required freelance translators and proofreaders from English to Hindi.

Please find below the role and responsibilities:

 Translating from English into Hindi for our client’s projects
 Proofreading and editing client-provided materials
 Conforming existing scripts/subtitle files to precise specifications of various clients

Education background and experience:

 Native speaker of Hindi
 Possess a strong knowledge and understanding of the English language
 Translation Experience of 0 to 30 yrs.
 Possess a Degree/ Diploma in either of the below courses:

o Translation / Translation studies/Subtitling
o Literature / Formal education in Hindi or Sanskrit
o Arts or journalism
o Proofreading / Editing experience
o Teaching / Facilitation / Any other similar background

 Keen interest in the entertainment industry / movies, especially North American cinema and television

Required skills:

 A thorough knowledge of MS-Office is a must
 Ability to type on the computer in Hindi is a must
 Be Independent and work on the projects on your own ONLY
 Excellent time management
 Prompt and responsive, we will be able to give more work basis your performance and availability

Other requirements:

 Flexible work timings
 Windows computer with 4 GB RAM and stable internet connection with minimum download speed of 4 MBPS
 Must have access to a private computer/laptop. We discourage working on our client material over office / public computers/laptops.

Access will not be granted.

We love working at Deluxe and we know you will too! If the above opportunity sounds exciting (we sure hope it does!), please send us a copy of your most updated resume.

Look forward to hearing from you!

Thank you!

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Suman Prakash
Deluxe Media
India

www.bydeluxe.com
IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Jul 2016, 10:24:41



English to Hindi translators are required: Job 00035189

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Greetings from Ultimate CRM, a Division of Lexat labs Pvt. Ltd.

We, the Ultimate CRM, introduce ourselves as total language solution provider. We are one of the pioneer multilingual organizations in India known for offering user friendly, global marketing voices for universal opportunities.

We would like to invite you to be a part of our translation team for English to Hindi language pair.

Please let me know if this is something you would be interested in?

If so, send in your updated CV with your best rates for a long term collaboration at the earliest.

Regards
Vinod Kumar
Talent Acquisition team
Ultimate CRM (A Division of Lexat Labs Pvt. Ltd.)

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Good command of English
- Years of experience: at least 2 years in the localization/translation industry
- Skillful Computer-Aided Translation (CAT) Tool usage or ability to learn tools quickly
- Good time management skills
- Ability to work under high-pressure, work independently or in groups.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/12/2016


Keep this ad at the site permanently

Vinod Kumar
Ultimate CRM
India

www.ultimatecrm.in
IP: 122.166.170.46 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Jul 2016, 09:36:19



Ongoing English to Hindi translation projects: Job 00035047

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We are urgently looking for English to Hindi translators / proofreaders / editors to strengthen our existing translation team (around 45 translators) to work on various domains. Please confirm your willingness to join our team by sending return mail with brief CV and mobile number.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must be with minimum 5 years of experience.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Dr. Sagarika Bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 122.177.202.165 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Jun 2016, 15:05:05



Subtitlers needed for all Indian languages: Job 00034990

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Malayalam, Oriya, Telugu

Details of the project: Currently we are looking for subtitlers for all Indian languages for our project.

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshanuvaad

Mail ID: anuvaad at ansh.com, database at ansh.com .

This job is potential.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/26/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade
India

IP: 123.236.52.154 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Jun 2016, 15:58:25


This job has been closed.


Proofreading work in Hindi, Gujarati, Marathi & Malayalam: Job 00034896

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: APPLY ONLY AFTER READING THE BELOW MATTER CAREFULLY AND FULL.

We need the following services. The rate will be Rs.56 per page. There are 200 pages each language. The matter is running and very simple flow.

100% proofreading and fixing the errors in a Word file (word by word) mark sticky note in pdf for marking. Write your comments if necessary.

Apply only after read the above matter carefully.

This job is already available.

We will pay for this job Rs.56 per page

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/12/2016


Keep this ad at the site permanently

SP Sharma
Stars Group of Translators
India

www.starsgrouptranslators.in
IP: 182.64.101.20 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 11 Jun 2016, 13:05:22



Proofreading work (Hindi, Gujarati, Marathi & Malayalam): Job 00034870

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: APPLY ONLY AFTER READING THE BELOW MATTER CAREFULLY AND FULL.

We need the following services. Kindly send your rates per page or per hour soon. The volume will be around 200 pages.

(1) 100% Proofreading and mark the errors in PDF(Word by word) - (Input – PDF and Output – PDF File)

(2) 100% Proofreading and fix the errors in word file (Word by word) (Input – PDF and Output – Word File)

Apply only after reading the above matter carefully.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/11/2016


Keep this ad at the site permanently

SP Sharma
Stars Group of Translators
India

www.starsgrouptranslators.in
IP: 182.69.91.241 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Jun 2016, 09:49:15



Hindi to English book translation work: Job 00034799

Source language(s): Hindi, English
Target language(s): English, Hindi

Details of the project: We want the translators for a long-time work.

We want to translate some books from Hindi into English.

Translators must agree for a non-payable sample translation of about 300-400 words.

If you agree then contact us.

This job is already available.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2016


Keep this ad at the site permanently

samay chandra
India

IP: 122.168.127.36 (Indore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 04 Jun 2016, 11:11:55



Dutch to English, Dutch to French, Dutch to German, English to Hindi, German to Hebrew, English to Lao, English to Khmer, English to Japanese translation jobs: Job 00034718

Source language(s): Dutch, English, German
Target language(s): English, French, German, Hindi, Hebrew, Lao/Laothian, Khmer/Cambodian, Japanese

Details of the project: Looking for good experienced translators working in Dutch to English, Dutch to French, Dutch to German, English to Hindi, German to Hebrew, English to Lao, English to Khmer, English to Japanese pairs.

There are 10000 words every week, we request your resonable price and your update CV.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Reasonable rate, good quality.

Trados is a must.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/29/2016


Keep this ad at the site permanently

Ader
Ader Language Services
India

www.alsabc.com
IP: 49.200.244.109 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 May 2016, 12:21:17



We need English to Hindi translators for an ongoing project in Noida: Job 00034450

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Dear Linguists,

We need English to Hindi translators for an ongoing project in Noida, the translators have to work at Noida
location only.

We have around 5000+ pages to be translated, the domain is education related.

Please quote per word for the same,

thanks and regards.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/25/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

jyotsna bhatia
India

IP: 112.196.159.109 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 06 May 2016, 20:04:43


This job has been closed.


An English to Hindi translator required: Job 00034416

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Dear Sir/ Madam,

"Universal Lingua" is looking for an English to Hindi translator for a 50,000-word project.

If you are a native and have experience in translating documents then pls send your CV and best rate.

Subject: Movie script & press release

Source format: Ms Word

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/09/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Akhilesh Kumar
Universal Lingua
India

IP: 1.186.41.58 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 May 2016, 11:43:26


This job has been closed.


English to Hindi translation: Job 00034415

Source language(s): English, English
Target language(s): Hindi, Hindi

Details of the project: Dear Sir/ Madam

We are looking for a freelance English
to Hindi translator to work for us.

We Have 50,000 words For English to
Hindi Translation.

Please contact me Hindi Freelance
Translators.

Regards,
Akhilesh Kumar

Special requirements to the applicants: Any Fild

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/08/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Akhilesh Kumar
Universal Lingua
India

IP: 1.186.41.58 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 May 2016, 11:21:32


This job has been closed.


Wanted: translation & voice-over professionals / agencies in any & all the languages: Job 00034379

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Ashok Patwardhan\'s Agency, Pune, Maharashtra-India, has been engaged in the business since 2009 and has an excellent international reputation.

We are always getting more and more inquiries for the translation and voice-over from various international corporate brands and in that, have been setting up a panel of freelancers as well as associated agencies across the world.

We need the studio-recorded clean samples of narration and commercial style voices, male & female, which will be put up on our website to obtain more and more orders at all time.

We guarantee 97% accuracy in meaning and grammar in case of our translation jobs.

So, only the professionally proven freelancers and agencies need to apply.

Never mind how remote your language may be as far as the commercial demand is concerned.

You may be surprised by the orders we get for you.

The major International languages are of course in a greater demand, so we need the samples of those as well.

Special requirements to the applicants: No Amateurs pl.
The files of the voice samples may kindly be named as - (first 3 letters of the language) -Dash-(first 3 letters of the native country where it\'s spoken) - dash- Male or Famle (i.e. F /M), full first name of the artist - dash- first 3 letters of the artist\'s surname / family name - narration or commercial.

We will pay for this job 500 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Ashok Patwardhan - Proprietor
Ashok Patwardhan\'s Agency
India

www.silkwebnet.com
IP: 123.201.112.86 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 May 2016, 15:19:38



Urgently required English - Hindi - English translators: Job 00034297

Source language(s): English, Hindi
Target language(s): Hindi, English

Details of the project: AMS urgently requires Eng-Hindi-Eng translators for regular translation assignments.

Special requirements to the applicants: The translators must be minimum post-graduates and computer literate.

Sample text (50 to 200 words): Government of India intends to Construct 69 Bridges including Approach Roads on the Tamu-Kyigone-Kalewa road section from Km. 0.00 to Km. 149.70 of the Trilateral Highway in Myanmar through India's grant assistance to Myanmar. The project of Construction of 69 Bridges including Approach Roads on the Tamu-Kyigone-Kalewa road section from Km. 0.00 to Km. 149.70 of the Trilateral Highway in Myanmar shall be executed on EPC mode.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Dr.Sagarika Bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 122.177.84.239 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 24 Apr 2016, 11:03:02



We are about to get a huge translation project the target languages will be Hindi, Kannada, Marathi, Oriya, Tamil, Telugu and Gujarati: Job 00034274

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Kannada, Marathi, Oriya, Tamil, Telugu, Gujarati

Details of the project: We are about to get a huge translation project. The target languages will be Hindi, Kannada, Marathi, Oriya, Tamil, Telugu and Gujarati.

The translation must be done as LINE-BY-LINE.

Domain: Engineering

Experience: Min 2 years in this particular domain

Term: A long term collaboration.

Deadlines: Sharp deadlines

Only those who are capable of doing translation in Engineering domain, capable of doing LINE-BY-LINE translation, willing for long term collaborations and those who are capable of delivering the work under strict deadlines shall apply.

Please find the sample text below.

Other please don't apply.

Apply only through translationdirectory or email.

Special requirements to the applicants: Only those who are capable of doing translation in Engineering domain, willing for long term collaborations and those who are capable of delivering the work under strict deadlines shall apply.

Sample text (50 to 200 words): This you can write it as 1 by m y naught (y0) square integral half K y to the power of half into dA, what is dA? Here you take any small section, small elementary section, of dy height, and let that top width be b in this case the width of that elemental strip be b. So, you know in this case b will be equal to, if this elemental strip b act at depth y from the top, this will be equal to this will be equal to 2 m y naught(y0) minus y. Therefore, your dA can be given as b dy, or 2 m y naught (y0) minus y into dy, substitute that term here; 2 m y naught (y0) minus y dy, this integral is between the limits 0 to y naught (y0), so what will you get here

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/26/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Lohith
Honey Translations
India

www.honeytranslations.com
IP: 115.242.223.138 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Apr 2016, 13:29:06


This job has been closed.


We have around 5000 pages to be translated from English to Hindi: Job 00034264

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Dear Linguists,

We have around 5000 pages to be translated from English to Hindi, we need the translators to work from the client location in Noida.

Kindly quote per word for the same.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/26/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

jyotsna bhatia
India

IP: 112.196.159.109 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Apr 2016, 11:50:41


This job has been closed.


An English to Hindi project of 90,000 words: Job 00034260

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to Hindi translators for a 90,000 word project.

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Source format: M.S.Word

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/22/2016


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 110.227.194.15 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 Apr 2016, 14:45:07



We have lots of documents which need to be translated from English to Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese Oriya and vice-versa: Job 00034207

Source language(s): English, Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya, Urdu
Target language(s): English, Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya, Urdu

Details of the project: We are based in Mumbai-India. Our company details are given below. For more details please see our website.

We have lots of documents which need to be translated from English to Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya and Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya to English on regular basis.
Specially, we are doing Medical & Pharma Translations. (ICF, DIARY, ASSENT FORM, PGX, CARD, BROCHURE, LEAFLET, POSTER ETC).
If you think, you can, then please contact
If you are interested to join with us than kindly send me your Cvs and below details
We are expanding its database of professional translators for all languages
So translators are invited to send their CV with BEST RATES.
Kindly send your resume with the following details:
now we are having
1. Rate
2. Experience details
3. Domain expertise
4. Total experience in translation
5. Native language
6. Best possible minimum rates (will be given preference)

Looking forward to hear from you. Kindly provide us competitive quotes.

Treat this as on urgent basis.
For further queries feel free to contact us on the details given below.
With Best Regards,
MUKESH PATIL - 09987637276
AVENUE DIGITALS
An ISO 9001:2008 Certified Translation Company.
AVENUE House,
Shree Shakti Prints Compound, Bajsons Estate,
Cardinal Gracias Road, Andheri (E), Mumbai - 400 099. INDIA.
Tel : (91-22) - 2822 5571 / 72 / 74 / 77 / 88. FAX : (91-22) - 2822 5599.
Website: www.avenueindia.com

Special requirements to the applicants: Medical and pharma translations.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/10/2016


Keep this ad at the site permanently

Mukesh Patil
Avenue Digitals
India

www.avenueindia.com
IP: 182.58.220.129 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Apr 2016, 06:40:52



La Classe Translation is looking for an English to Hindi translator: Job 00034145

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: La Classe Translation is a translation company based in New Delhi, India.

Currently, we are looking for a freelance translator, interpreter, editor and proofreader for our ongoing and new projects.

We are looking for a long term relationship.

Domain: Technical, marketing and medical, telecom, financial, mining, legal etc.

Special requirements to the applicants: Please mention your language pair and rate in e-mail\'s subject.
• Please send your CV along with these information:
• CAT tools used (if any)
• Ready for short test translation
• References of the past project(s)
• Contact information
• If you are a part time or full time translator
• Language pairs
• Best rates for services

Please share your SKYPE ID for faster communication.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mukesh Kumar
La Classe Translation
India

laclasse.in
IP: 122.176.223.67 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 09 Apr 2016, 10:23:54


This job has been closed.


Translators for all languages required: Job 00034046

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Translationpk is looking for freelance translators and interpreters for all languages.

Please send your latest resume along with following information:

- References
- Contact information
- Your language pairs exactly
- Per word rate

Please email with information of language pair in subject.

Please, no agencies.

We will pay for this job 0.02 to 0.08 EUR per word.

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/15/2016


Keep this ad at the site permanently

Yasir
Translation dot pk Translation Services
Pakistan

www.translation.pk
IP: 103.255.6.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Apr 2016, 13:39:29



English to Assamese, Kannada, Hindi & Tamil translation work: Job 00034034

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Kannada, Hindi, Tamil

Details of the project: I'm looking for English to Assamese, Kannada, Hindi & Tamil translators.

Subject: E-learning / Technical project.

Approx more than: 2 lakhs words)

Kindly come back with your reasonable price.

Sample text (50 to 200 words): up on

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/05/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ali Hyder
Ader Translation Services
India

ader.in
IP: 49.200.242.51 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 02 Apr 2016, 13:21:14


This job has been closed.


We are looking for freelance translators and transcribers for all languages: Job 00033973

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for freelance translators and transcribers for all languages.

Please send your CV along with these information:

- References
- Contact information
- If you are a part time or full time translator
- Language pairs exactly
- Rates for services

Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

Applications without these informations unfortunately will not be debated.

No agencies please.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Ferhad Yesil
Si Tercumanlik Co. Ltd. - Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

www.chaplin.biz www.kurtce.biz www.si.biz.tr http://firatpaza.translatorscafe.com http://www.proz.com/profile/710356 http://voice123.com/ferhadyesil/
IP: 78.181.163.93 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2016, 17:23:51



Hiring freelance translators in all languages: Job 00033923

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear All,

Warm greetings from ASE Translation!

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our ongoing and new projects. We are looking for a long relationship.

If required, we will also train you on translation tools/software etc, from our side free of cost. Most of our translations are done on Trados, Passolo etc.

Currently, the most required language pairs are listed below, they are not in priority order:

Eng to Kazakh pair
Eng to Thai pair
Eng to Polish pair
Eng to Arabic pair
Eng to German pair
Eng to French pair
Eng to Persian pair
Eng to Dutch pair
Eng to Hebrew pair
Eng to Chinese pair
Eng to Korean pair
French to German pair
German to Dutch pair
Eng to Latvian pair
German to French pair
Eng to Dutch pair
Italian to Dutch pair
Eng to Spanish pair
Eng to Chinese pair
Eng to Japanese pair
Eng to Portuguese pair
Italian to English pair
German to Italian pair
Hindi to English pair
Eng to Gujarati pair
Eng to Romanian pair
Eng to Indonesian Pair

Domain: Technical (Manuals, User Guides), Documentation, Marketing and Medical

Other then these above mentioned pairs, we continuously require translators for many other languages and rare combinations. Please, send your CV and best rates.

Regards,
Srijana Giri
Project Manager
ASE Translation

Special requirements to the applicants: Quality translation and PC skills.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2016


Keep this ad at the site permanently

Srijana Giri
ASE Translation
Nepal

IP: 27.34.5.93 (Nepal)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Mar 2016, 04:13:20



Required translators for Hindi Language: Job 00033869

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Greetings from Ultimate CRM,

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our ongoing and new projects.

Special requirements to the applicants: Daily output: 2,500 - 3,000 words
Hands on Exp: 2+ years

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/17/2016


Keep this ad at the site permanently

Shiva Krishna
Ultimate CRM
India

www.ultimatecrm.in
IP: 122.166.164.155 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Mar 2016, 09:48:38



Freelance translators and proofreaders from English to Hindi are urgently required: Job 00033863

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Greetings from Deluxe Entertainment Services Group Inc.!!!

www.bydeluxe.com

Headquartered at Burbank, California; We are a 100 year old company dealing with two business segments: Content Creation and Film Distribution. Our clients include major motion-picture groups such as 20th Century Fox, Sony, Warner Bros. and Universal Studios etc. We are looking for free-lance translators for Hindi to work on frequent premium projects for our clients.

Freelance translators and proofreaders from English to Hindi are urgently required, please find below:

the main duties:

 Translating from English into Hindi
 Proofreading and editing client-provided materials
 Conforming existing scripts/subtitle files to precise specifications of various clients

Education background, Experience and Competencies:

 Native speaker of Hindi
 Possess a strong knowledge of the English language
 Should have prior translation Experience
 Possess a Bachelor’s Degree in Translation/ Literature, Subtitling, Arts, Journalism/ Proofreading/
Editing experience
 Computer literacy & a thorough knowledge of MS-Office is a must
 Resourceful, excellent time management, ability to multi task on numerous projects and meeting deadlines are some of the competencies we seek
 A vivid taste for the entertainment industry/ movies, especially North American cinema and television

Other requirements:

 Flexi work timings ( as per the time zone & availability)
 Must have access to a private machine. We discourage working on our client material over office/public computers/laptops. Access will not be granted

We love working at Deluxe and we know you will too! If the above opportunity sounds exciting (we sure hope it does!), please do rush in your entries, along with a copy of your most updated resume (in English ONLY!!) to: hr.blr at bydeluxe.com

Look forward to hearing from you!

Thank you!

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/29/2016


Keep this ad at the site permanently

Sravani
Deluxe Media
India

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Mar 2016, 15:34:00



An English to Hindi project of 50,000 words: Job 00033791

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to Hindi translators for a 50,000 word project.

Pls. note: Translators from Madhya Pradesh will be preferred (client's requirement).

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Source format: M.S.Word

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/10/2016


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.179.147.105 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Mar 2016, 14:29:43



Freelance translators/proofreaders from English to Hindi are urgently required: Job 00033758

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: From Deluxe Media - Regarding a Freelance Translator Job Opportunity

Deluxe Digital Studios, a leading provider of quality subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, cable networks and online streaming, is seeking:

Freelance translators/proofreaders from English to Hindi are urgently required

Main Duties

Translating from English into the Native Language

Proofreading and editing client-provided materials

Conforming existing scripts/subtitle files to particular specifications of various clients

Education, Experience and Competencies

Candidates must meet the following criteria:

Be native speakers of native language

Possess a strong knowledge of the English language

Must have Translation Experience

Have a bachelor’s degree in Translation or Literature and translation, subtitling, proofreading, and/or editing experience

Be computer-oriented and have sound knowledge of the MS Office Suite

Be organized, priority-focused, dynamic, independent and resourceful

Must respond well under the pressure of deadlines

Have an affinity for North American cinema and television

Our minimum computer and internet requirements are:

Windows XP, Vista or 7 with 4 GB RAM (our proprietary software may work on Windows 8.x and Windows installed on an Apple computer, but we do not offer full support in these cases)

DSL/ Cable Internet Connectivity with minimum download speed of 4 MBPS.

If you are interested in this opportunity, please e-mail your resume to hr.blr at bydeluxe.com indicating your mother tongue in the subject line.

Suitable candidates will be asked to fill out an application form and complete a proficiency test.

Please visit www.bydeluxe.com for more information on our company.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/21/2016


Keep this ad at the site permanently

Sravani
Deluxe Media
India

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Mar 2016, 06:23:10



We need translation of tender documents from English to Hindi: Job 00033682

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: We need translation of tender documents from English to Hindi. App.volume 100 pages/daily.

Special requirements to the applicants: Output required in Unicode mangal fonts.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/06/2016


Keep this ad at the site permanently

Dr.Sagarika Bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 122.177.159.59 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 Feb 2016, 19:49:10



Urgent opening for a native Hindi translator for an in-house project in Gurgaon, India: Job 00033678

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Swar Communications has joined hands with an MNC named Infotel to translate and localize numerous projects of the Government of India in Hindi language.

This is an in-house job and the job position is located at GURGAON. Hence, the translator must be either residing in Delhi-NCR or willing to relocate to Delhi-NCR.

This will be contractual job for the period of 3-months. However, the duration might increase to 6-months, depending on the quality of the work delivered and the satisfaction of the concerned Ministries.

The monthly salary will range between 20K and 25K.

Preferred Candidate must have proven expertise and at least 1 year of experience in Translation/Language Conversion. There will be an interview round including a test also.

Interested candidate may send their updated resume and work sample at: swarcom at outlook.com

Special requirements to the applicants: The translator must be either residing in Delhi-NCR or willing to relocate to Delhi-NCR.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/03/2016


Keep this ad at the site permanently

Vijay Kumar
Swar Communications Pvt Ltd
India

IP: 103.226.226.125 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Feb 2016, 18:27:50



Constantly looking for highly experienced and professional SWORN translators: Job 00033609

Source language(s): English
Target language(s): Sinhalese, Tamil, French, Japanese, Chinese, German, Arabic, Portuguese, Hindi, Malay, Urdu & etc.

Details of the project: Career Opportunities
--------------------------
SWORN TRANSLATORS (AND) OFFICE ASSISTANT (TRAINEE)

We are constantly looking for highly experienced and professional SWORN translators.

If you want to join our team, you can apply via our email: info at flyrichsworntranslation.com

Required Qualifications:
Languages: Tamil / Sinhala / French / Japanese / Chinese / Arabic / German / Spanish / Hindi / Polish / Danish / Dutch / Russian and etc.

> Must be a SWORN translator or Certified translator (Ministry of Justice, SL / etc)
> Professional experience for at least 5 years as a translator

(OR/AND)

> Master degree in Translation or degree in Translation or diploma in Translation
from reputed university or institute
> Specialized in one of the following area with Professional Degree:
Tech/Engineering, IT/Software, Business/Finance, Marketing, Legal, Medical

(AND)

> Command of the target language at a Native Language level
> Ability to work with tight deadline for delivery
> Ability to constantly provide High Quality and consistent language services
> Ability to understand and follow instructions in English
> Ability to use the reference material provided by us and to make uniform translation
> Ability to use CAT tools in order to deliver a productive output
> Ready for short test translation with good results

Sinhala SWORN Translators: Full-Time / Part-Time
Other SWORN Translators: Part-Time

Office Assistant(Trainee): Full-Time / Part-Time
------------------------------------------------------------
> Basic knowledge of the organization, its systems, processes and programs
and how they relate to the Language Services programs
> Advanced level of computer proficiency and knowledge
> Good customer service and customer relations skills, including strong oral communication skills (Sinhala/Tamil and English)

Salary: Negotiable

Flyrich SWORN Translation (SL)
No.156-1/15,
Hulftsdorp Street,
Colombo 12

www.flyrichsworntranslation.com
Facebook: https://www.facebook.com/flyrichtranslation
Linkedin: https://www.linkedin.com/company/flyrich-sworn-translation

Special requirements to the applicants: Only the SWORN Translators.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/29/2016


Keep this ad at the site permanently

Project Officer
Flyrich SWORN Translation
Sri Lanka

www.flyrichsworntranslation.com
IP: 101.2.190.16 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 21 Feb 2016, 07:49:58



English > Several Language Pair translators located in the US time zone NEEDED: Job 00033590

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Dear Translator,

My Name is Alejandra Dovico and I work as a Vendor Manager at GoTransparent, which is the resource management unit for SeaTongue and others. We are currently hiring translators for the following Language Pairs:

English>Indonesian
English>Japanese
English>Vietnamese
English>Hindi
English>Simplified Chinese
English>Malay
English>Thai
English>Korean

The ideal candidate must be located in the US time zone. Previous experience in the field of localization and IT/technical translation and knowledge of CAT tools is a plus.

If you are interested in being part of our Team, please let us know your best translation rate (USD per word), considering the possibility of working together on a regular basis during the upcoming year 2016. You should be willing to take a test.

Please send us an email with your Resume attached, phone number and Skype ID as soon as possible.

Kind Regards,

Alejandra Dovico
GoTransparent
Vendor Manager

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Alejandra Dovico
USA

IP: 186.19.136.252 (Buenos Aires, Argentina)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Feb 2016, 17:54:37



Hiring freelance translators, proofreaders and editors: Job 00033511

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear All,

Warm greetings from TransLang Ways Private Limited!

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our ongoing and new projects. We are looking for a long term win-win relationship.

If required, we will also train you on translation tools/software etc, from our side free of cost. Most of our translations are done on Trados, Passolo, Access etc.

Currently, the most required language pairs are listed below, they are not in priority order:

Eng to Kazakh pair
Eng to Thai pair
Eng to Polish pair
Eng to Arabic pair
Eng to German pair
Eng to French pair
Eng to Persian pair
Eng to Dutch pair
Eng to Hebrew pair
Eng to Chinese pair
Eng to Korean pair
French to German pair
German to Dutch pair
Eng to Latvian pair
German to French pair
Eng to Dutch pair
Italian to Dutch pair
Eng to Spanish pair
Eng to Chinese pair
Eng to Japanese pair
Eng to Portuguese pair
Italian to English pair
German to Italian pair
Hindi to English pair
Eng to Gujarati pair
Eng to Romanian pair
Eng to Indonesian Pair

Domain: Technical (Manuals, User Guides), Documentation, Marketing and Medical

Other then these above mentioned pairs, we continuously require translators for many other languages and rare combinations.

You can visit us at www.translangways.com

Thank you,

Best Regards,
Mr. Sachin Jain
TransLang Ways Private Limited

Special requirements to the applicants: Knowledge of Translation/Localization Tools is an additional advantage.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/25/2016


Keep this ad at the site permanently

Sachin Jain
TransLang Ways Private Limited
India

www.translangways.com
IP: 183.87.229.79 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Feb 2016, 12:06:34



Translation of a safety TREM card from English to Hindi: Job 00033459

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Translation of a safety TREM card from English to Hindi.
The job is to be done in Surat, Gujarat, India.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/05/2016


Keep this ad at the site permanently

Alpesh Patel / Tejas Naik
Navin Fluorine International Limited
India

IP: 123.63.212.90 (Ling, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 04 Feb 2016, 09:04:10



Looking for a freelance technical translator for an English to Hindi job: Job 00033344

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Required qualifications:
• Strong linguistic skills of the target language
• Strong English skills, both written and verbal
• Ability to translate written English contents into the target language
• Organization skills with attention to detail
• Able to deliver high quality on-time under tight deadlines

Qualifications:
• Must have excellent verbal and written communication skills and be proactive about working with others, including communicating with fellow linguists.
• At least a Bachelor’s Degree in Linguistics, Translation or equivalent experience in the localization industry.
• Translation, editing, and proofreading experience
• Technical, analytical, creative, hands-on, flexible, showing attention to detail, passionate about localization and releasing quality products
• Preferred experience:
o Experience with some industry TM system
o Experience with WordServer
o Experience with SDL Passolo
o Experience with JIRA or similar defect tracking systems

Company Profile:
• G11N is a specialized management consulting, localization, technology services and products company. We collaborate with clients to help them become high-performance businesses through the intelligent use of the high-end technology solutions.
• Our experts come from all over the world, with rich experience and all kinds of backgrounds and areas of expertise and represent over 25 nationalities who speak over 30 languages.
• With the launch of our cloud based HRMS application we are making our foray into the domestic market with specific targeting of medium sized enterprises.

Our Areas of Expertise:
Localization: Software
Localization and Testing Services,
Localization Project Management
IT Services: Application Development, Maintenance and Testing services
Management Consulting: IT Services, Localization, HR, Finance & Accounting
Products: Cloud based HRMS platform, end to end supply chain management tools for localization.
Clients: Cisco, Lowe’s, Ricoh, Wells Fargo, Walmart, etc.
Locations: US, India, Poland, Japan, Mexico, etc.
Website – G11N. Inc.: Website: www.g11n.com
Partner:
www.zaxistech.com

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/15/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Rohit Verma
G11N INC
USA

www.g11n.com
IP: 120.56.57.94 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Jan 2016, 08:30:42


This job has been closed.


English to Hindi (akruti dev yogni font) work: Job 00033319

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Currently we are looking for English to Hindi translators (akruti dev yogni font) for our regular project.

Payment method: bank transfer / PayPal.

We invite all related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshanuvaad

Mail ID: anuvaad at ansh.com, database at ansh.com

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/27/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade
India

IP: 123.236.52.117 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Jan 2016, 09:31:47


This job has been closed.


Full time translators needed: Job 00033174

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Punjabi

Details of the project: We, Mafuba Global Solutions are looking for Full time translators for our office located at District Center,
Janakpuri, Delhi for EN<>HI and EN<>PUN language pairs.

Desired candidates are requested to send their resumes ASAP.

Note: This vacancy is for only full time translators for our Delhi office.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Dhiiraj
Mafuba Global Solutions
India

www.mafubaglobal.com
IP: 110.225.42.53 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jan 2016, 10:01:29



Hindi translators residing in European/US time zone NEEDED: Job 00033170

Source language(s): English
Target language(s): Hindi

Details of the project: Janus Worldwide, one of Europe's leading localization firms, is seeking Hindi natives to collaborate with on upcoming localization projects. The content will be predominantly legal (license agreements, warranty, etc.) and the turnaround time for projects up to 500 words just 2 hours. For larger projects more time is going to be allocated. All reference materials will be made available.

As we are providing our customer with 24/7 coverage, we are seeking vendors working in specific time zones, in order to meet our client's demand. We are looking for vendors working American time-zone day shifts or European time-zone evening shifts.

Candidates, if you fit all of the requirements below, please apply with your CV and rates to the vendor manager's email.

- Native speaker of the target language
- Working from an American/European time zone (please note the location requirement is for vendors' comfort; i.e.: being able to work comfortably in local time)
- Working with SDL Trados Studio (2009 through 2015 are all acceptable)
- Experience in handling legal and marketing materials.

We look forward to your applications!

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/17/2016


Keep this ad at the site permanently

Olga
Russia

IP: 109.167.193.71 (Saint Petersburg, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 Jan 2016, 18:48:18



Requirement for in-house translators: Job 00033128

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Punjabi

Details of the project: We, Mafuba Global Solutions looking for In-House translators for our Head office located at District Center, Janakpuri, New Delhi for EN<>HI and EN<>PUN language pairs.

Desired candidates please send your resumes ASAP OR
submit at www.mafubaglobal.com

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/25/2016


Keep this ad at the site permanently

Dhiiraj
Mafuba Global Solutions
India

www.mafubaglobal.com
IP: 106.215.170.215 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Jan 2016, 11:21:19



Adding all translators into the database for a big project: Job 00033118

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam, Bengali, Gujarati, Assamese, Oriya, Marathi, Arabic

Details of the project: Hi

Greetings of the Day.

Sri Sai Translations is adding new translators to the database for big projects and medium regular projects.

Qualified people can mail us giving details in the subject line.

Language you do_Rate the best_Per day_Skype

Thanks
Sushmita

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/08/2016


Keep this ad at the site permanently

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 216.185.39.254 (Laguna Niguel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 Jan 2016, 15:40:58





English to Hindi Translation Jobs - Newest

English to Hindi Translation Jobs - Part 1

English to Hindi Translation Jobs - Part 2

English to Hindi Translation Jobs - Part 3

English to Hindi Translation Jobs - Part 4

English to Hindi Translation Jobs - Part 5

English to Hindi Translation Jobs - Part 6

English to Hindi Translation Jobs - Part 7


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,200+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map