Details of the project: Service needed: Thai language voice-over for Chinese variety shows, films, TV dramas, cartoons, documentaries and so on.
Tools: recording equipment or a studio is preferred.
Hiring process: send us your previous demo and CV > register at our platform and sign the contract > take the audition and join the project.
Welcome to apply and send your portfolio with demo and your best rate (by per min). I will check your message and communicate with you as soon as possible.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/14/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
IP: 58.213.77.226 (Beijing, China) Posted on: Wednesday, 12 Jun 2024, 12:51:27
Number of applications already submitted for this job: 17
Source language(s): Thai Target language(s): English
Details of the project: We are hiring work from home English and Thai speaking Personalized Internet Ads Assessors!
Who is suitable for this work?
We are looking for dynamic people who have strong communication skills and use the Internet daily. This is a freelance, independent contractor position. You will have the flexibility and freedom to work from your own home, working your own hours.
What does the work involve?
In this job you will be reviewing online advertisements in order to improve their content, quality and layout. You will be required to provide feedback and analysis on advertisements found in search engine results and provide ratings on their relevance to the search terms used. Another aspect of this opportunity will involve reviewing the language used in advertisements by examining grammar, tone and cultural relevance.
Source language(s): Thai Target language(s): English
Details of the project: We are hiring Online Data Analysts in Thailand.
We are hiring freelance English and Thai speaking Online Data Analysts for a project aimed at improving the content and quality of digital maps, which are used by millions of users globally. The job would suit someone who is detail-oriented, likes doing research and has a good knowledge of national and local geography.
Requirements:
• Full professional proficiency in English and Thai.
• You must be living in Thailand for the last 2 consecutive years.
• Ability to follow guidelines and do research online using search engines, online maps and website information.
• You must have familiarity with current and historical business, media, sport, news, social media and cultural affairs in Thailand.
• Being open to work across a diverse set of task types (e.g. News, Audio tasks, Relevance).
• Applicants must be 18 years or over.
Working on this project will require you to go through a standard recruitment process (including passing an open book assessment). This is a long-term project and your work will occasionally be subject to quality assurance checks.
2. If interested, click "Start now!", then choose whether to create an account or login your existing Appen Connect Profile.
3. IMPORTANT: COMPLETE YOUR PROFILE. Then opt-in to Appen China Platform (under the "Profile" button) using the same credentials you have on Appen Connect.
Project ID: A7459 (other details and comprehensive guidelines are here).
For further inquiries about the project, please do not hesitate to click the "Apply for this job" button below and send us a message.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/09/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Michael Samio Company name:Appen Butler Hill Inc. Country: Australia
Website:https://appen.com IP: 122.55.251.174 (Quezon City, Philippines) Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 12:16:08
Details of the project: ผู้นำระดับโลกด้านการบริการเทคโนโลยีในด้านการพูด
และการค้นหา โดยคุณสามารถช่วยเราพัฒนาระบบ AI
ได้อย่างเป็นกลางและมีเป็นเหตุเป็นผลเพียงแค่คุณร่วม
งานกับเรา
Details of the project: ผู้นำระดับโลกด้านการบริการเทคโนโลยีในด้านการพูด
และการค้นหา โดยคุณสามารถช่วยเราพัฒนาระบบ AI
ได้อย่างเป็นกลางและมีเป็นเหตุเป็นผลเพียงแค่คุณร่วม
งานกับเรา
Details of the project: ผู้นำระดับโลกด้านการบริการเทคโนโลยีในด้านการพูด
และการค้นหา โดยคุณสามารถช่วยเราพัฒนาระบบ AI
ได้อย่างเป็นกลางและมีเป็นเหตุเป็นผลเพียงแค่คุณร่วม
งานกับเรา
A global leader in speech and search technology services. When you work on our projects, you are helping to develop a responsible, unbiased AI.
Task Description:
This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. Participants will use a designated recording app to make a phone call to discuss on a related topic. If you are willing to participate in this project, we will match you a partner to complete it together, or you can find your own friends or your family members to be your partners, that will be much more convenience for you to control the quality.
The topic you can talk about: Daily conversation, Travel / Shopping, Number / Time, Name of People / Location, Social / Economy, Education, Medical / COVID-19, Politics / Diplomacy, Sport / Entertainment, Technology / Digital product / Games.
Once profile is complete, kindly opt-in to Appen 9 (Appen China) Platform using the same credentials you have on Appen Connect then look and apply for the project.
Check this link for Appen China Opt-in and project searching guidelines:
A global leader in speech and search technology services. When you work on our projects, you are helping to develop a responsible, unbiased AI.
Task Description:
This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using. Participants will use a designated recording app to make a phone call to discuss on a related topic. If you are willing to participate in this project, we will match you a partner to complete it together, or you can find your own friends or your family members to be your partners, that will be much more convenience for you to control the quality.
The topic you can talk about: Daily conversation, Travel / Shopping, Number / Time, Name of People / Location, Social / Economy, Education, Medical / COVID-19, Politics / Diplomacy, Sport / Entertainment, Technology / Digital product / Games.
Once profile is complete, kindly opt-in to Appen 9 (Appen China) Platform using the same credentials you have on Appen Connect then look and apply for the project.
Check this link for Appen China Opt-in and project searching guidelines:
Details of the project: ผู้นำระดับโลกด้านการบริการเทคโนโลยีในด้านการพูด
และการค้นหา โดยคุณสามารถช่วยเราพัฒนาระบบ AI
ได้อย่างเป็นกลางและมีเป็นเหตุเป็นผลเพียงแค่คุณร่วม
งานกับเรา
Details of the project: ผู้นำระดับโลกด้านการบริการเทคโนโลยีในด้านการพูด
และการค้นหา โดยคุณสามารถช่วยเราพัฒนาระบบ AI
ได้อย่างเป็นกลางและมีเป็นเหตุเป็นผลเพียงแค่คุณร่วม
งานกับเรา
Details of the project: ผู้นำระดับโลกด้านการบริการเทคโนโลยีในด้านการพูด
และการค้นหา โดยคุณสามารถช่วยเราพัฒนาระบบ AI
ได้อย่างเป็นกลางและมีเป็นเหตุเป็นผลเพียงแค่คุณร่วม
งานกับเรา
We are looking for a collaborator in VO services in Thai language.
Please check and let me know.
Here is an ongoing TTS VO project with the following details. I wonder whether your team has an interest in taking part in this.
Service type: TTS voiceover (the materials will be used for AI training, and the chosen VO talents MUST NOT quit before the whole project is finished);
Tone: 8 tones are open for quotes and samples. You can submit more than 1 sample for each tone, and it is ok if your VO talents can only cover several tones instead of all 8 ones.
The 8 tones required are:
1) Girl under 10 years old;
2) Charming female 20-30 yo;
3) Mature female 30-40 yo;
4) Old female voice (> 60 yo);
5) Active male 20-30 yo;
6) Villain male 30-40 yo;
7) Low male voice 30 yo;
8) Grumpy old man 50 yo.
Billing method: by the length of dry sound (please provide your quote as “USD/dry sound minute”);
Workload: 3h dry sound for each tone;
Service scope: script adaptation + TTS VO + audio and script division. The source provided is a movie in foreign languages with Thai subtitles.
Your team needs to:
1) transcribe the subtitle into Excel format;
2) prepare VO accordingly;
3) after receiving the client’s confirmation, cut the audio into pieces (each piece contains a whole sentence, around 4-5 seconds), and prepare the corresponding script in .txt format (one audio – one txt);
Deadline for sample and quote submission: ASAP Monday
Action needed: To get the samples for the following (if not all then at least a few of them:
1) Girl under 10 years old;
2) Charming female 20-30 yo;
3) Mature female 30-40 yo;
4) Old female voice (>60 yo);
5) Active male 20-30 yo;
6) Villain male 30-40 yo;
7) Low male voice 30 yo;
8) Grumpy old man 50 yo.
Note: Kindly share the sample test to get preferred on this & share the rate for this service.
Your prompt responses are highly appreciated.
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/26/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Sonam Dey
Braahmam International
Ireland
braahmam.net
IP: 45.114.50.121 (San Francisco, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Aug 2022, 11:35:32
We are looking for a collaborator in VO services in Thai language.
Please check and let me know.
Here is an ongoing TTS VO project with the following details. I wonder whether your team has an interest in taking part in this.
Service type: TTS voiceover (The materials will be used for AI training, and the chosen VO talents MUST NOT quit before the whole project is finished);
Tone: 8 tones are open for quotes and samples. You can submit more than 1 sample for each tone, and it is ok if your VO talents can only cover several tones instead of all 8 ones. The 8 tones required are:
1) Girl under 10 years old;
2) Charming female 20-30yo;
3) Mature female 30-40yo;
4) Old female voice (>60yo);
5) Active male 20-30yo;
6) Villain male 30-40yo;
7) Low male voice 30yo;
8) Grumpy old man 50yo.
Billing method: by the length of dry sound (please provide your quote as “USD/dry sound minute”);
Workload: 3h dry sound for each tone;
Service scope:script adaptation + TTS VO + audio and script division. The source provided is a movie in foreign languages with Thai subtitles. Your team need to:
1) transcribe the subtitle into Excel format; 2) prepare VO accordingly; 3) after receiving the client’s confirmation, cut the audio into pieces (each piece contains a whole sentence, around 4-5 seconds), and prepare the corresponding script in .txt format (one audio – one txt);
Deadline for sample and quote submission: ASAP Monday
Action Needed: To get the samples for the following (if not all then at least a few of them:
1) Girl under 10 years old;
2) Charming female 20-30yo;
3) Mature female 30-40yo;
4) Old female voice (>60yo);
5) Active male 20-30yo;
6) Villain male 30-40yo;
7) Low male voice 30yo;
8) Grumpy old man 50yo.
Note: Kindly share the sample test to get preferred on this & share the rate for this service.
Your prompt responses are highly appreciated.
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/15/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Sonam Dey
Braahmam International
Ireland
braahmam.net
IP: 45.114.50.121 (San Francisco, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 30 Jul 2022, 14:12:54
Details of the project: We are about to kick-start a new transcription project for Thai language.
The content of the audios varies from podcasts, TV shows, news, etc. So, it is paramount that applicants have a wide knowledge of the culture and the language of the country.
Aim of project
The transcriptions shall help create better and more accurate captions.
Main requirements:
You should be a Thai native speaker. You have access to a computer, some headphones and steady internet connection.
You have good transcription skills. Previous experience is a plus, but not mandatory.
We are very flexible with schedule, and you'll be able to work as many hours as you can, but each shortlisted participant is expected to transcribe 15 hours per week. If interested, kindly apply asap.
This job is already available.
We want to pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/02/2021
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Cameroon
[Website address hidden]
IP: 154.72.150.185 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Nov 2021, 15:48:07
Number of applications already submitted for this job: 3
Details of the project: Hi,
This is Deepti from Word Publishing, I’m
sending out the details of new project
again here for further communication
We are launching a new Transcription
project for Thai language.
The content of the audios varies from
podcasts, TV shows, news, etc. So, it is
paramount that the applicant has a wide
knowledge of the culture and the
language of the country.
Aim of project
The transcriptions will help create
better and more accurate captions.
Main requirements:
• You should be a Thai native
speaker.
• You have access to a computer
and some headphones.
• You have good transcription
skills. Previous experience is a plus,
but not mandatory.
• We are very flexible with
schedule, and you'll be able to work as
many hours as you want to, although a
minimum of 15 hours per week is
preferable.
Let me know if you’re interested
Kindly provide the estimated number of
resources and costing if you can commit
for this project.
This job is already available.
We want to pay for this job 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/31/2021
Keep this ad at the site permanently
Deepti Chandola
Word Publishing
India
https://www.wpsgp.com/
IP: 132.154.103.118 (Palo Alto, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Oct 2021, 15:24:01
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: We are a 20-year old translation and VO company, ISO 9001 2015 certified.
Right now we have a regular project for translation plus female voice over for the same translated text (smartphone
recording) without background noise.
THE PROJECT IS IN HAND.
If you are convenient please contact us immediately.
Send your best rate per minute basis as we have regular projects for you.
We prefer USD 2.00 per minute of recorded audio by smartphone and for translation the rate is USD 0.04 per word.
Payment via PayPal only.
This job is already available.
We want to pay for this job 45 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/31/2020
Keep this ad at the site permanently
S P Sharma
Stars Group
India
www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Jul 2020, 10:18:42
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: Appen is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. As a search engine evaluator, you may participate in a number of different evaluation projects, including web search, video evaluation, maps, local, automation projects, etc.
Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.
Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills
• Have in-depth, up-to-date familiarity with Thai social culture, media, and web culture
• Excellent comprehension and written communication skills in Thai and English
• Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
• University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
• Excellent web research skills and analytical abilities.
• Ability to work independently with minimal supervision
• Possess a high-speed internet connection (Cable Modem, Fiber, DSL, etc.)
• Search Engine Evaluators are required to have currently lived in Thailand for a minimum of 5 consecutive years to ensure cultural familiarity.
• Use of an Android phone version 4.1 or higher, Windows phone version 8.1 or higher, or an iPhone version 4s or higher
Search Engine Evaluators provide feedback and evaluation of various data sets, often by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of results and various other techniques.
All candidates are required to take and pass a qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator.
Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per household.
If you are interested to apply, just click on the link I've provided.
Source language(s): Thai, English
Target language(s): English, Thai
Details of the project: Dear Translators,
Honey Translations is expanding its services and therefore we are recruiting comprehensive team of translators who translate from English to Thai and vice versa. Translators who are willing to work on a long-term basis with regular projects shall share your updated CV along with the per word rate you work with. The translator should necessarily have at least 2 years of experience in translation.
A brief note on us:
Being one of the top linguistic providers in India, especially in South India, I’m honoured to introduce you to our Honey Translations and delighted to seek your guidance to partner on our services. Our specializations include cost-effective translation & related Linguistic/Localization Services for most Indian and foreign languages.
Working with experienced translators from around the world, solid track records, old customers’ repetitive approach, well organized administration with skilled team and advanced processes make Honey Translations a well established Translation/Localization company in India. We have strong multimedia capabilities for your audio/video and e-Learning needs.
Services we provide in Regional and Foreign languages -
Translation & Localization
Website translation
App translation
End-End Localization
Multilingual voice over recording and integration
Interpretation
Voice Transcription
Subtitling & Dubbing, and much more
Key reasons to choose Honey Translations:
1. Ranked among the top linguistic services providers in India
2. Over 6 years’ experience in translating documents from various verticals and different type of documents and file formats in all common languages
3. Our team consists of qualified native freelance translators from all over the world which provides quick turnaround and also adds flawless localizations to your contents
4. Huge Glossary of terms from different verticals in all common languages
5. Dedicated management team
6. Huge project handling capacities
7. Lowest cost of Translation
Details of the project: At Appen, we work with 8 out of the top 10 global technology companies in the world to improve and optimize their products for users worldwide, including social media platforms, search engines, voice recognition systems, and eCommerce sites. The world of tech is moving fast, and since our founding in 1996 we rose to the challenge by becoming a publicly listed company and by building an international team that works in over 130 countries and in more than 180 languages.
Do you love social media and want to influence how we interact with technology? As a Social Media Evaluator with Appen you have the opportunity to provide feedback on news feeds, advertisements and search results. Your ideas have a direct impact on the services and content from social media sites that we use every single day.
You Might Fit This Role If:
• You are looking for a flexible work opportunity where you contribute to projects and grow your skills
• You are an active and engaged user on social media platforms such as Facebook and Instagram
• You enjoy working independently
• You want to do internet-based work from home
Work Schedule:
• Social Media Evaluator positions are part-time (up to 20 hours per week) and highly flexible
• The usual position requires 1-4 hours of work per day, 5-7 days a week
Minimum Qualifications:
• Currently living in and legally permitted to work in Thailand
• Access to a computer with a sound card and speakers, and/ or access to a smart phone that is less than three years old
• Access to a secure high speed internet connection and quiet non-public workspace
• Good English writing skills
• Ability to work with applications, troubleshoot software, and execute instructions independently
We take pride in our diverse team and our flexible work opportunities, and as a publicly traded company our efforts and earned us the first place ranking in the FlexJobs Top 100 Companies index. Deloitte also recognized Appen with the 2017 Asia Pacific Technology Fast 500 and the Technology Fast 50 Australia awards.
We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
Details of the project: We will send you the client requirements and you will be writing a sample project which when being approved by the clients will be followed by the complete project.
Approval or rejection depends on the clients and the payments are transferred only for approved projects.
We also invite you to offer us your best rates for content writing keeping in mind that we supply to companies and not to direct clients.
Details of the project: We are looking for Thai proofreaders who can handle validation in HTML format.
The candidates have to be based in China or Singapore as they will be required to work in the client's office for about 2 weeks.
Please mention your past experience working with clients in the electronics sector: name of the company, a detailed description of the job done for the client etc.
Past experiences working on editing and proofreading projects.
We will pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/21/2014
Keep this ad at the site permanently
Kavidha Rajoo
CLS Communication Asia Pacific
Singapore
IP: 212.243.7.194 (Basel, Switzerland) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jan 2014, 10:10:41
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: Hello! We are currently looking for a long time Thai<>English translator. If you are interested in, please contact us at for more information and send your CV.
Special requirements to the applicants: Native speaker of Thai
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
