German to Taiwanese translation jobs German to Taiwanese localization jobs German to Taiwanese translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

German to Taiwanese Translation Jobs


3,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member - Click Here!


We're hiring native speakers of English, French, Spanish, Japanese, Hungarian, German, Portuguese, Chinese, Taiwanese, Korean for a voice recording project: Job 00077268

Source language(s): All languages
Target language(s): Japanese, Hungarian, German, Spanish, English, French, Portuguese, Chinese, Taiwanese, Korean

Details of the project: Languages & countries needed:

English: Natives from Australia, Great Britain, Ireland, New Zealand, Scotland, South Africa, USA, Wales, Singapore.

Spanish: Native from USA, Spain, Mexico.

French: Natives from France, Canada.

Portuguese: Natives from Brazil, Portugal.

German: Natives from Germany, Switzerland.

Japanese: Natives from Japan.

Chinese: Natives from China, Taiwan, Hong Kong.

Cantonese: Natives from China, Hong Kong.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Native only

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 106.222.228.43 (N/A)
Posted on: Monday, 13 Oct 2025, 16:45:01

Number of applications already submitted for this job: 43



SuccessGlo本地化翻译公司征求远程兼职译者: Job 00076244

Source language(s): German
Target language(s): Chinese, Taiwanese

Details of the project: SuccessGlo本地化翻译公司征求远程兼职译者
(长期合作)
语言对:DE-ZH(繁体中文,适用于台湾和香
港地区)
领域:汽车
类型:翻译、MTPE、校对
要求:
至少有2年及以上相关领域翻译经验;
译者需具备较强的责任心和合作精神,工作认
真、负责,能及时交付项目;
可灵活承接案件,每日有一定工作量产出;
熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具,或愿意学
习相关工具,接受400-500字免费试译。

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2026


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Elena
Company name: SuccessGlo
Country: Singapore

IP: 196.251.73.140 (N/A)
Posted on: Tuesday, 19 Aug 2025, 09:50:16

Number of applications already submitted for this job: 2



德譯繁體中文汽車項目: Job 00076078

Source language(s): German
Target language(s): Chinese, Taiwanese

Details of the project: SuccessGlo本地化翻譯公司徵求遠程兼職譯者
(長期合作)
語言對:DE-ZH(繁體中文,適用於台灣和香
港地區)
領域:汽車
類型:翻譯、MTPE、校對
要求:
至少有2年及以上相關領域翻譯經驗;
譯者需具备较强的責任心和合作精神,工作認
真、負責,能及時交付項目;
可靈活承接案件,每日有一定工作量產出;
熟練使用Trados、MemoQ等CAT工具,或願意學
習相關工具,接受400-500字免費試譯。

This job is: already available.

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2026


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Elena
Company name: SuccessGlo
Country: Taiwan

IP: 196.251.73.140 (N/A)
Posted on: Thursday, 07 Aug 2025, 04:53:50

Number of applications already submitted for this job: 2



DE - TW / HK MTPE freelance part-time work in the Automotive domain: Job 00075507

Source language(s): German
Target language(s): Chinese, Taiwanese

Details of the project: Languages involved: German to Traditional Chinese (Taiwan) and Traditional Chinese (Hong Kong).

Type: MTPE (Machine Translation Post-Editing).

Project content: Automotive, with a technical focus.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Requirements for translators:

Familiar with mechanical and automotive projects; must adhere to the guide.

Willing to accept a free trial translation.

Preferably a freelance translator with flexible time availability.

Project start time: it has already commenced.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2026


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Elena
Company name: [Hidden by TD]
Country: Singapore

IP: 196.251.70.140 (N/A)
Posted on: Friday, 20 Jun 2025, 11:38:00

Number of applications already submitted for this job: 8



Looking for native Canadian English, Irish English, Cantonese and Taiwanese speakers for an AI evaluation project: Job 00074643

Source language(s): All languages
Target language(s): Chinese, Taiwanese, English, Irish

Details of the project: Overview:

We are seeking native speakers in Cantonese, Irish English, Canadian English, Taiwanese to join our AI evaluation project.

In this role, you will help assess and improve the quality of AI-generated content, ensuring that language nuances and cultural context are accurately represented.

Payment: $5 per hour.

Duration: A year.

This job is: already available.

We want to pay for this job: $5 per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2026


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Samuel
Company name: PolyglotGlobal
Country: Nigeria

IP: 197.211.58.217 (N/A)
Posted on: Wednesday, 19 Mar 2025, 13:09:18

Number of applications already submitted for this job: 18



德译台湾繁体专利 兼职工作: Job 00074590

Source language(s): German
Target language(s): Chinese, Taiwanese

Details of the project: 领域:机械领域
语言对:DE-TW
内容:与机械加工相关的专利项目以及跟船舶相
关的常规机械项目
译员需求:需要有专利专业背景,熟悉相关领域
专业词汇。有相关领域翻译经验;

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2026


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Elena
Company name: SuccessGlo
Country: China

IP: 38.150.13.64 (Washington, United States)
Posted on: Thursday, 13 Mar 2025, 04:30:29

Number of applications already submitted for this job: 1



German to Taiwanese patent translation work: Job 00073105

Source language(s): German, Taiwanese, Chinese
Target language(s): Chinese, Taiwanese, German

Details of the project: DE-TW patent translation work (remote translation possible).

Project fields: machinery, biomedical, electronic communications.

Project types: TRA, MTPE.

Project salary: negotiable.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2026


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Elena
Company name: SuccessGlo
Country: Singapore

IP: 209.141.54.97 (N/A)
Posted on: Wednesday, 25 Sep 2024, 12:30:53

Number of applications already submitted for this job: 3



We are urgently hiring a German to Trad. Chinese (TW) technical translator and proofreader: Job 00064031

Source language(s): German
Target language(s): Taiwanese, Chinese

Details of the project: We are urgently hiring a freelance translator & proofreader for German to T.Chi (TW) lang pair to join our immediate project for technical-automotive translation content with a daily commitment of min. 2000-3000/day.

Job details:
To translate an automotive upgrade handbook with a volume of 50,000 words (DE as source words) and will be carried out by batch.

Our requirements are as follow:

- Proven work experience as a Technical & Automotive Translator
- High fluency in German & T.Chinese (TW)
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software
- Perfect time management skill

Eligible applicants, please send in your latest resumes. And for the applicants who don’t match these requirements - please don’t apply.

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translator:

German native preferably who can understand the DE source context and technical terms in automobile industry and have good command in T.Chi (TW) as target language.

Proofreader:

Taiwanese native preferably or with good command in Taiwanese Chinese and have good background of technical translation in auto industry as well.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/23/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 202.80.218.182 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 21 Oct 2022, 13:12:30


This job has been closed.


German to Traditional Chinese: Job 00057783

Source language(s): German
Target language(s): Taiwanese

Details of the project: Freelance Chinese translators are needed.

REQUIREMENTS:

- Native speaker of Chinese Simplified or Traditional;

- 3+ years of experience as a professional translator;

- Solid translation experience in any of these fields: Technical, Software, Marketing, Transcreation, IT, Engineering, gaming or Medical Device;

- Bachelor's degree or higher, preferably, in translation or linguistics;

- Preferably be able to use CAT tools (Trados, MemoQ, etc).

HOW TO APPLY:

Send your latest English CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Taiwan

[Website address hidden]
IP: 41.40.228.177 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Sep 2021, 17:30:46

Number of applications already submitted for this job: 1



Updating our database of translators: Job 00049587

Source language(s): EXCEPT (Please do NOT apply for these languages): Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czhech, Danish, Dari, Finnish, Georgian, German, Hindi, Italian, Japanese, Kurdish, Persian / Farsi, Norwegian, Romanian, Spanish, Turkish
Target language(s): All languages

Details of the project: Updating database.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Si
Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

www.chaplin.biz
IP: 213.248.175.157 (Diyarbakir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Mar 2020, 10:50:11

Number of applications already submitted for this job: 40



Übersetzung Bedienungsanleitung: Job 00022822

Source language(s): German
Target language(s): All languages

Details of the project: Es handelt sich um die Übersetzung einer Bedienungsanleitung für einen Kunden von uns. Zur Auswahl des Übersetzers ist eine Probeübersetzung von ca. 100 Wörtern erforderlich. Bitte geben Sie Ihren Preis pro Wort oder pro Normzeile ab.
Unsere Übersetzungsagentur befindet sich im Aufbau und hat noch keine Webseite.

Kontakt: Nicola Schaeper
Mail: Adresse: Brüderstr. 20, Hamm, Deutschland
Tel. +49-172-1677880

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Nicola Schaeper
n-trans
Germany

n/a
IP: 2.206.0.92 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Feb 2013, 20:56:24

Number of applications already submitted for this job: 6



Increasing our resources database in Multiple Language pairs: Job 00004384

Source language(s): English, German, French
Target language(s): Afrikaans, Abkhazian, Afar, Albanian, Amharic, Aramaic, Armenian, Assamese, Azerbaijani, Bambara, Basque, Bengali, Bosnian, Burmese, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Divehi, Estonian, Fijian, Greek, Guarani, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hmong, Haitian, Hungarian, Icelandic, Ido, Igbo, Ilocano, Indonesian, Japanese, Kalaallisut/Greenlandic, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer/Cambodian, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirghiz, Kongo, Korean, Kurdish, Lao/Laothian, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marshallese, Moldavian, Mongolian, Nepali, North Ndebele, Norwegian, Nuer, Nyanja; Chichewa; Chewa, Oriya, Oromo, Pushto, Portuguese, Punjabi, Quechua, Romanian, Rundi, Russian, Samoan, Sanskrit, Shona, Sindhi, Sinhalese, Somali, South Ndebele, Southern Sotho, Spanish, Sundanese, Swahili, Swati, Swedish, Tagalog, Tahitian, Taiwanese, Tajik, Tatar, Telugu, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tonga (Tonga Islands), Tswana, Turkish, Turkmen, Twi, Uyghur, Urdu, Uzbek, Venda, Vietnamese, Wolof, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu

Details of the project: We are currently increaing our database of translators as we are expecting an ongoing projects in the fields of IT & Telecommunication,Electronics, Automotive, Software, Hardware, Engineering, Medical, Pharmaceutical, Scientific, Games, News, Sports, Military, Trading, Financial, Marketing,General....etc

Please send your most updated CV and yor best translation pricing per 1000 words

Special requirements to the applicants: CAT tools are extremly important, but if not available we can still cooperate with you

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2010


Keep this ad at the site permanently

Karim Abdullah
The Translation Gate, LLC
Egypt

www.thetranslationgate.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Dec 2009, 18:47:02

Number of applications already submitted for this job: 3





Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2026 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map