Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Hebrew for multiple high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Native Hebrew speaker
- Relevant translation qualifications / memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts
– Ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
We look forward to hearing from you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.50 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/12/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) Posted on: Wednesday, 09 Oct 2024, 15:40:06
Number of applications already submitted for this job: 9
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: We are seeking a skilled Hebrew proofreader to join our team for a potential project with a volume of 1 million words.
Your role will be to carefully review and correct the Hebrew text for grammar, spelling, punctuation, and formatting errors. This project requires meticulous attention to detail and a strong command of Hebrew language.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Some of the skills we are looking for in a proofreader include:
- Fluent in both source & target language
- Excellent knowledge of grammar and spelling rules
- Attention to detail and ability to spot errors
- Strong communication and time-management skills
- Minimum 5 yrs. of experience
If you are passionate about ensuring top-quality written content and have experience in proofreading large volumes of text, we would love to hear from you.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/20/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.72.219 (Gurgaon, India) Posted on: Monday, 07 Oct 2024, 07:56:51
Number of applications already submitted for this job: 7
Source language(s): English, Hindi Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings! I hope you are doing well.
We are seeking a skilled Desktop Publishing (DTP) Specialist to join our team.
We have regular projects & below are the details.
Task: DTP
Source Language: English
Target Language: Multiple Languages (Indian & Foreign)
Number of pages: 800-1000 pages every month
The ideal candidate must have expertise in Adobe InDesign and keen eye for detail, ensuring high-quality layouts and designs for our projects.
If interested please send your updated CV & portfolio.
If you provide DTP services then only apply.
Looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/15/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.51.150 (Gurgaon, India) Posted on: Monday, 30 Sep 2024, 12:32:09
Number of applications already submitted for this job: 57
I'm writing to explore whether there is some chance for us to establish cooperation.
The documents are more cumbersome, the amount of contributions is frequent, and the overall amount is not large.
Memsource will be applied in this project, translators need to cooperate with QA tools, using QA distiller, we can provide it (if you don't know how to use it, our PM will teach you how to use it).
Content: Printer manual
Service:Human translation and editing
Language: English to Hebrew
Tool: Trados
For now:
As a next step, can you please let us know the below:
1) How many years of translation experience do you have in the technical, especially manuals field?
2) What kind of documents and content types have you translated in this field?
3) May I ask how many words have been translated in this field?
4) What clients have you collaborated in this field? If you cannot mention specific names, please use generic names.
5) Do you own Trados license and skilled to use it?
6) Could you kindly confirm what would be your preferred standard rate per new word for translation and editing?
7) Could you kindly share me one piece of your detailed resume?
8) Would you like to take a free test?
Looking forward to your reply.
Best regards,
Dora
This job is: already available.
We want to pay for this job: 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Dora Country: China
IP: 154.9.206.159 (United States) Posted on: Thursday, 19 Sep 2024, 10:27:16
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): Hebrew Target language(s): English
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd / data management services. We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking a skilled talent to expand our database to assist us in various projects.
Would you like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you?
Rate: $8 - $35 per hour (based on language / project type).
Regards,
FocusData
This job is: already available.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/30/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:Aavash Rimal Company name:FocusData Country: USA
IP: 27.34.65.63 (Nepal) Posted on: Wednesday, 31 Jul 2024, 13:59:25
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We are seeking freelance translators for translations of legal documents - please apply!
This job is: potential.
We want to pay for this job: 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Lithuania
Website:[Hidden by TD] IP: 191.96.150.52 (N/A) Posted on: Friday, 05 Jul 2024, 18:16:01
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings of the Day!
We are looking for only experienced freelancers / vendors for our Youtube video to text translation.
Languages: both Indic and foreign.
Rates per video minute: Indian languages - 100 INR per minute of video.
Foreign languages: 2.5 USD per video minute.
Payment terms: monthly invoicing, 30 to 45 days after invoicing.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.171.19.129 (Bangalore, India) Posted on: Saturday, 29 Jun 2024, 09:03:26
Source language(s): English Target language(s): German, Hebrew
Details of the project: Looking for English to Hebrew and for English to German freelance translators.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: 1. Mainly some user manuals and marketing materials.
2. At least two years of translation experience is required.
3. Our company mainly uses Trados and Yicat to make orders, so you need to be able to use that software.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 103.170.26.25 (N/A) Posted on: Monday, 17 Jun 2024, 09:22:33
Number of applications already submitted for this job: 24
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dears translators,
We are looking to expand our database and recruit translators in all specialisms and language combinations.
We look forward to working with you soon.
Best,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/28/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: UK
Website:[Hidden by TD] IP: 176.42.139.43 (N/A) Posted on: Friday, 24 May 2024, 14:23:32
Number of applications already submitted for this job: 607
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: Hi,
We are now looking for English to Hebrew freelance linguists for a job of 80 000 words.
We hope to have long-term collaboration with you!
This job is: potential.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Singapore
Website:[Hidden by TD] IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam) Posted on: Thursday, 02 May 2024, 07:44:30
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): English Target language(s): Hebrew, Hiligaynon, Khmer/Cambodian, Korean
Details of the project: Hello,
Greetings! Exciting opportunity!
Join our team as an English to Korean, English to Hebrew, English to Khmer or English to Hiligaynon linguist!
We're seeking talented freelance linguists who can support the above mentioned languages.
If you're passionate about linguistic diversity and skilled in the field of localisation, apply today!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/15/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.50.226 (Gurgaon, India) Posted on: Thursday, 25 Apr 2024, 10:39:33
Number of applications already submitted for this job: 14
Details of the project: Spanish, Portuguese (Brazil), English, Arabic, French, Hindi, Italian, Korean, Malay, Vietnamese, Japanese, Thai, Hebrew, German dubbing talents are required - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/17/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.162.148.255 (New Delhi, India) Posted on: Tuesday, 16 Apr 2024, 12:56:14
Details of the project: We are an interpreting agency working with 350+ languages assisting the Non-English speaker community by providing translation services to Medical, Legal, or Social Service providers.
This position offers the flexibility you need to work on your own time.
We would love to have you onboard! If you are able to work legally, have a cell phone, and a computer with a great internet connection then you might be the right candidate for this position!
Please apply with your updated resume.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Remote work available internationally.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Charles Daley Company name:Linguistica International Country: USA
Website:https://linguisticainternational.com IP: 38.25.114.208 (Washington, United States) Posted on: Monday, 08 Apr 2024, 22:33:56
Number of applications already submitted for this job: 62
Source language(s): Hebrew Target language(s): English
Details of the project: Hello,
We are looking for linguists with experience in the e-commerce domain to work with us on our new project of translating Hebrew into English.
Here is a quick brief of the scope:
- Service required: Translation
- Volume: 10k strings
- Source language: Hebrew
- Target language: English
- Domain: e-commerce related
Best Regards,
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Requirements:
1. The linguist should be a native resource.
2. The resource should have prior experience in translation, especially in the e-commerce domain.
We want to pay for this job: 0.35 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/05/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: USA
Website:[Hidden by TD] IP: 157.48.95.31 (Jakarta, Indonesia) Posted on: Monday, 01 Apr 2024, 16:13:32
Number of applications already submitted for this job: 20
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: We're seeking an experienced Hebrew linguist to work in the IT and Marketing fields.
Join our team and start working with us on our large project!
If you're interested in applying to join our team and work with us, we would like to hear from you! Please apply with your rates for the services you offer and your updated CV.
Please highlight your relevant experience in the mentioned subjects with specific details (word count, type of projects, overall volume, names of projects, etc.).
Note: A short quality test will be required before finalizing the onboarding process.
Many Thanks
This job is: potential.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Egypt
Website:[Hidden by TD] IP: 156.200.116.69 (N/A) Posted on: Saturday, 30 Dec 2023, 03:49:10
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): English Target language(s): Bengali, Hebrew, English, Arabic, Swahili
Details of the project: Dear Experts,
Hope you are fine there!
We are looking for exceptionally skilled individuals to become Language Specialists in Bengali, Hebrew, Arabic, Swahili, and Iranian to join our team.
It will be your duty as a Language Specialist to deliver accurate and trustworthy information in your native tongue on a range of subjects.
Responsibilities include:
- Work together with the Subject Matter Experts (SMEs) to obtain pertinent data and responses to inquiries.
- Condense and polish the material you've been given into precise, well-written writing.
- Verify that the content is accurate and credible by doing extensive research and fact-checking.
- Comply with the standards and rules for content development as specified.
- Work together to go over and modify the content with the SMEs.
If you are a highly qualified language professional with expertise in Bengali, Hebrew, Egyptian, Swahili, or Iranian, and possess the necessary qualifications, we would love to hear from you. Please submit your resume, along with a cover letter highlighting your language expertise and relevant experience.
If you are interested, then please apply with your CV.
Note: Only native vendors are needed.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Requirements:
For the position of the SME, requirements include a PhD in the relevant language or professional field (mathematics, life sciences, etc.).
For the position of the Language Specialist, a Master's or PhD in the relevant language or professional field (mathematics, life sciences, etc.) is required.
- Strong command of English language to facilitate effective communication with the team.
- Excellent research, writing, and editing skills.
- Attention to detail and ability to meet tight deadlines.
The rate will be negotiated.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/29/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Manoranjan Dash Company name:Audio Bridge Country: India
Website:https://audio-bridge.com IP: 49.37.117.112 (N/A) Posted on: Thursday, 07 Dec 2023, 21:10:49
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: Dear Expert,
Greeting from Audio Bridge!
Myself Manoranjan from vendor management team of Audio Bridge which is one the fastest growing translation and localization companies.
We have translated and localized products and services of leading global brands in multiple languages.
Currently we are looking for Hebrew experts.
We are seeking a skilled and detail-oriented Phonetic Transcription Specialist who is fluent in Hebrew. As a Phonetic Transcription Specialist, your primary responsibility will be to accurately transcribe a list of English terms into phonetic symbols according to local conventions, with a specific focus on the pronunciation of words for Hebrew speakers. This will involve adapting the transcription to ensure proper pronunciation of words like "Amazon," "AI," and "SceneStream" based on Hebrew phonetics.
Area of specialization: Knowledge of IPA transcription.
Volume: 800 words.
If you are interested then please apply with your CV.
For further information fill the online vendor registration form, so that we could have your complete information:
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Manoranjan Dash Company name:Audio Bridge Country: India
Website:https://audio-bridge.com/vendor-registration/ IP: 49.37.117.254 (N/A) Posted on: Tuesday, 05 Dec 2023, 16:35:58
Source language(s): Greek, Arabic, Hebrew Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
We are looking for Arabic, Hebrew and Greek translators for a video translation job.
We will share the Youtube video link, you need to watch the video and provide the translation in the Google document.
The payment will be made on a per minute basis.
Today we have around 40 minutes for translation, so please confirm your availability.
Kind Regards,
This job is: already available.
We want to pay for this job: 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 60.243.38.52 (Mumbai, India) Posted on: Thursday, 16 Nov 2023, 08:57:59
Number of applications already submitted for this job: 28
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: Please apply for our English to Hebrew work in the Industrial Engineering domain.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/12/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.176.102 (India) Posted on: Friday, 10 Nov 2023, 09:14:35
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: Looking for Hebrew translators for our video translation project.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/14/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 139.5.249.45 (Dortmund, Germany) Posted on: Sunday, 05 Nov 2023, 21:19:26
Source language(s): Chinese, English Target language(s): All languages
Details of the project: 1. Accept the translation tasks assigned by the company and finish the translation jobs in strict accordance with the specific requirements.
2. Submit the files on time and ensure the translation quality.
3. We can offer $0.01 - $0.06 per word.
This job is: already available.
We want to pay for this job: $0.01 to $0.06 per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/01/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: China
Website:[Hidden by TD] IP: 140.207.243.6 (N/A) Posted on: Friday, 27 Oct 2023, 11:43:07
Number of applications already submitted for this job: 603
Details of the project: We are looking for data annotation and labeling experts in the following languages:
Portuguese
Spanish
Arabic
French
German
Italian
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Indonesian
Vietnamese
Hebrew
Turkish
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/23/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Project Manager Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.160.173.79 (Delhi, India) Posted on: Tuesday, 10 Oct 2023, 10:33:36
Number of applications already submitted for this job: 149
Source language(s): English Target language(s): Bulgarian
Details of the project: Dear Colleagues,
We're urgently recruiting freelance translators in the following languages: Bulgarian, Cantonese, Slovak, Hebrew, Danish.
We have a large wordcount (20-30k per day) in all these languages.
We look forward to welcoming you on board.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Experience in marketing translation.
Proficiency in Memsource.
Ability to deliver within 18 to 24 hours.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/04/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Mr. Atangana Company name:ANA Lokalize LLC Country: USA
Website:analokalize.com IP: 154.72.150.148 (N/A) Posted on: Wednesday, 04 Oct 2023, 08:43:57
Number of applications already submitted for this job: 11
Source language(s): English Target language(s): Burmese, Georgian, Hebrew, Dari
Details of the project: We are looking for translators working from English to Burmese, Georgian, Hebrew and Dari using MemoQ (Engineering, Chemistry or Nuclear Science domains).
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/24/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.177.11 (India) Posted on: Saturday, 23 Sep 2023, 09:33:49
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: We’re looking for new freelance subtitle and dubbing translators to aid us during our future long-term and short-term projects.
If you’re interested in working with our studio as a freelance translator, please apply via this offer.
After confirming your interest, I will ask you to partake in our testing process. About the testing process, more information will be given via email.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Turkey
Website:[Hidden by TD] IP: 31.141.252.89 (N/A) Posted on: Thursday, 14 Sep 2023, 17:06:12
Number of applications already submitted for this job: 562
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: We are looking for an English in Hebrew translator - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/14/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.179.127 (India) Posted on: Wednesday, 13 Sep 2023, 07:37:09
Source language(s): English Target language(s): Hebrew
Details of the project: We are seeking to recruit an English to Hebrew translator.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/13/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.183.247 (India) Posted on: Tuesday, 12 Sep 2023, 16:01:02
Source language(s): English Target language(s): Arabic, Hebrew, Kurdish, Persian, Turkish
Details of the project: We are seeking to recruit Arabic, Kurdish, Persian, Turkish and Hebrew voice over talents.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/18/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.177.205 (India) Posted on: Thursday, 17 Aug 2023, 13:51:53
Details of the project: DISCLAIMER: Rate varies, depending on the language and agreed rate per word.
We’re looking for someone who can deliver high-quality translated content that aligns with our internal requirements and enables us to effectively engage a broader audience for the following languages: Dutch, Hindi, Kazakh, Serbian, Hebrew, Bulgarian, Marathi, Nepali, Albanian.
NOTE: This is not a one-time translation project. We need someone responsive and available to work with us for a period of time.
Responsibilities:
Translate a variety of documents from one language to another, while maintaining the content, context, and tone of the original text.
Relay the style and tone of the original language.
Stay abreast of updated guidelines and policies.
Manage work schedule to meet deadlines.
Able to interpret / translate conversations with perfect accuracy.
Qualifications:
Must be a native speaker of the language.
Experienced in translating / localizing documents.
Must possess strong linguistic abilities and a passion for language.
Please apply with your CV and asking rate per source word (negotiable or not).
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Joanna Company name:Boo World Country: USA
Website:boo.world IP: 130.105.167.25 (Nashua, United States) Posted on: Monday, 24 Jul 2023, 10:37:02
Number of applications already submitted for this job: 55
Special requirements to the applicants: You must pass a test upon applying and receiving the details.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Alberto H. Company name:Translatly Services Country: El Salvador
Website:https://www.translatly.com IP: 190.150.171.72 (N/A) Posted on: Wednesday, 05 Jul 2023, 19:36:51
Source language(s): English Target language(s): All languages
Details of the project: Dear Linguists,
There is a great opportunity to work in a few large-volume AI projects. The projects will run in 50 languages.
Since the client cares most about this project, they decided that they want to have direct access to the users where they train them, monitor their work and do their payments too.
The client needs 200 native users per language.
The scope of work is that the users will find written paragraphs where they will be asked to rate, categorize them and maybe rewrite some parts of them according to guidelines that will be provided.
The timeline for this project will be two to four days a week, depending on the volume of available work. The first batch of users will be ready for work on the 30th of June. Therefore, we need to onboard team members for training and assessment within the next two days, ensuring they are fully prepared for the uploads on the 30th.
All users will be asked to take a quiz at first and the passed users will be onboarded to work on the project.
The client will process payment weekly.
If you can work 15-30 hours a week for the project with the hourly rates provided inside the link, you are welcome to apply. Languages list and hourly rate inside the link.
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Responsibilities:
1. Accept the translation task assigned by the company and finish the translation job in strict accordance with the specific requirements;
2. Submit the files on time and ensure the translation quality;
Job requirements:
1. Have a high level of the target language(native only);
2. Good at medical device translation;
It is better to use Trados; good at Game, Legal, Business, Entertainment, IT, etc.
If you are interested, please apply.
This job is already available.
Sample text (50 to 200 words): First-line (1L) therapy for LA or mUC consists of cisplatin-based combinations, such as methotrexate, vinblastine, doxorubicin and cisplatin (MVAC) and gemcitabine + cisplatin in patients eligible for these therapies. In China, platinum-based 1L chemotherapies are recommended by bladder cancer treatment guidelines [2014 CUA bladder cancer treatment guideline] and are commonly used in clinical practice, similar to global standards. For cisplatin-eligible patients, gemcitabine + cisplatin is the predominant standard of care. Though an MVAC regimen is still recommended in the Chinese treatment guideline, this regimen is often not implemented due to a high toxicity. For cisplatin-ineligible patients, gemcitabine + carboplatin is one of the recommended regimens by Chinese guidelines, and the most commonly used treatment in Chinese clinical practice. In Chinese clinical practice, the treatment options for cisplatin-ineligible patients arealso limited because programmed cell death protein-1 (PD-1)/programmed death ligand-1 (PD-L1) inhibitors are not approved for LA/mUC at this time. Paclitaxel may be used with gemcitabine with or without platinum in some cases. These regimens demonstrated an objective response rate (ORR) of up to 50%, including approximately 10% to 15% complete responses (CRs).
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2023
Keep this ad at the site permanently
Bettyxu
Shanghai BrightWay Information Technology Co., Ltd.
China
www.bwtrans.net
IP: 140.207.243.6 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 May 2023, 08:27:54
Number of applications already submitted for this job: 402
For the purpose of supporting our clients and expanding our services, we are looking for professional linguists who can provide linguistic services (transcreation & SEO). To get a better sense of the hourly rates for these languages, we would like to discuss your current hourly rates for these services to have the opportunity to work together in the future.
Feel free to apply if this interests you.
Thank you.
This job is potential.
We want to pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/16/2023
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Job poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Egypt
[Website hidden by TD]
IP: 105.196.66.166 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Mar 2023, 21:33:15
We are looking for new resources to join our pool of translators. If you would like to receive work from us, please visit the recruitment page on our website and register yourself online.
Kindly ensure that you add all necessary details including the following:
1. Your personal details
2. Your ProZ.com profile as your "website"
3. Language pairs and specialisms
4. Your rates per word
5. Your payment details
6. Software and CAT tools
7. Education, work experience and references
It is worth mentioning that we are also looking for a project manager to work with us remotely. You can learn more on our website and apply if you are interested.
Thank you in advance and we look forward to working with you.
Best,
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/15/2023
Keep this ad at the site permanently
Natalie Anne
Renaissance Translations
UK
https://renaissance-translations.com
IP: 213.74.85.239 (Istanbul, Turkey) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Feb 2023, 11:06:53
Number of applications already submitted for this job: 38
Source language(s): Arabic
Target language(s): French
Details of the project: We are looking for translators who want to get a grasp of this massive Human Translation and Machine Translated Post Editing project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) internal platform online.
To know more, you may view full project description using this link:
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Source language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Target language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Details of the project: We are looking for candidates with some translation experience or who want to get a grasp of it for this massive human translation project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma’s internal platform online.
Purpose:
The translations will help develop better AI technologies in different languages.
Main requirements:
You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:
Czech > English
Dutch > English
English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech
French > German, Italian, English, Spanish, Arabic
German > Italian, French, Portuguese, English, Spanish, Arabic or Russian
Greek > English
Hebrew > English
Italian > English, Spanish, German, French or Arabic
Portuguese > English, Spanish or Arabic
Spanish > Italian, French, German, English, Portuguese, Brazil or Arabic
Swedish > English
Ukrainian > English, Polish or Russian
Russian > English
Vietnamese > English
Polish > Ukrainian
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Compensation:
You will also get an amazing opportunity to practice your passion and grow your translation skills. Make your dream of developing a new career in translation come true!
Crowd-friendly online translation environment in OneForma.
You don't need any other tools!
Very competitive rates, and you can start right away. We already have tasks available!
Other important information:
You can commit to 4-8 hours a week. We are very flexible with schedules, but we expect a minimum number of hours per week.
If you are interested, please apply stating your preferred language combination.
Make sure the latest version of your CV is uploaded to OneForma.
Source language(s): English
Target language(s): Hebrew
Details of the project: Hello,
I found your contact details at www.translationdirectory.com and thought you might be interested in collaborating with us since we are expanding our pool of resources.
Will you be interested in working with us on subtitling projects?
If so, please apply, so I can share more details.
Regards,
This job is potential.
We want to pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/10/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Israel
IP: 136.226.233.28 (Bartlesville, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Nov 2022, 10:00:40
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): English
Target language(s): Hebrew
Details of the project: We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Hebrew for multiple high-profile TV clients.
Please apply if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:
- Relevant translation qualifications/memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related
The work would be daily and monthly. You can choose how often or how little you work, we offer very flexible working conditions.
To apply please submit your CV with your rate in pounds sterling per 1,000 words (source text).
We look forward to hearing from you.
This job is potential.
We want to pay for this job 0.25 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
UK
IP: 91.143.79.51 (London, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 23 Nov 2022, 18:23:06
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): English
Target language(s): Hebrew
Details of the project: Hi,
My name is Suprita, and I am a part of the vendor management team at Visual Data Media Services.
I found your contact details on https://www.translationdirectory.com and thought you might be interested in collaborating with us since we are expanding our pool of resources.
Will you be interested in working with us on subtitling projects?
Please, advise so I can share more details.
Regards,
Suprita
This job is potential.
We want to pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2022
Keep this ad at the site permanently
Suprita
VDMS
Israel
IP: 165.225.122.248 (Duncan, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Nov 2022, 14:10:41
Number of applications already submitted for this job: 8
Details of the project: We are hiring in Middle East for the position of Media Search Analyst!
An exciting work from home opportunity related to Music, Video App Store and HomePod!
We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, App Store and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life
Better Work-Life balance
Remote work & location independence
Positive environmental impact
Independent contractor role
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.