Calderon's English-Spanish-Tagalog Dictionary
(Starting with "V")
By
Jeroen Hellingman,
Netherlands
jeroen[at]bohol.ph
http://www.bohol.ph/calderon.php
Become a member of TranslationDirectory.com - click here!
Advertisements:
Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously
English,
Grammar [Pronunciation] |
Spanish |
Tagalog |
Vacancy, n.
[vácansi]
|
Vacio, hueco;
vacante
|
Walang
lamán; bakante.
|
Vacant, adj.
[vácant]
|
Vacio; desocupado
|
Walang
lamán, walang nalalagay.
|
Vacate, v. [véket]
|
Anular, invalidar
|
Alisín,
pawalán ng kabuluhan.
|
Vacation, n.
[vekécion]
|
Vacacion
|
Pagpapahinga,
pagliliwaliw.
|
Vaccinate, v.
[vácsinet]
|
Vacunar
|
Magbakuna, magtanim
ng bulutong.
|
Vaccination, n.
[vacsinécion]
|
Vacunacion
|
Pagbabakuna;
pagtatanim ng bulutong.
|
Vacillate, v.
[vásilet]
|
Vacilar
|
Mag-urong
sulóng.
|
Vacillation, n.
[vasilécion]
|
Vaivén
|
Giray,
pag-uurongsulong.
|
Vacuity, n.
[vakiúiti]
|
Vacuidad
|
Kawalán ng
lamán.
|
Vacuous, adj. [vákiuœs]
|
Vacío,
desocupado
|
Walang
lamán.
|
Vacuum, n.
[vákiuœm]
|
Vacuo
|
Walang
lamán.
|
Vagabond, adj.
[vágabond]
|
Vagabundo,
holgazan, ocioso
|
Palaboy,
hampas-lupà, tangá.
|
Vagary, n.
[vágueri]
|
Capricho, antojo
|
Sungpong, kapricho.
|
Vagrancy, n.
[végransi]
|
Tuna, la vida
holgazana
|
Paglalabóy,
paghahampas-lupà.
|
Vagrant, adj.
[végrant]
|
Vagabundo
|
Hampas-lupà.
|
Vain, adj. [ven]
|
Vano, inutil
|
Walang kabuluhan.
|
Vainglorious, adj. [venglóriœs]
|
Vanaglorioso,
jactancioso, ufano
|
Hambog, mayabang.
|
Vainglory, n.
[venglóri]
|
Vanagloria,
jactancia
|
Kahambugan,
kayabangan.
|
Valediction, n.
[validíccion]
|
Despedida
|
Paalam.
|
Valedictory, n.
[validíctori]
|
Haciendo despedida
|
Pagpapaalam.
|
Valet, n.
[válet]
|
Criado
|
Alilang lalake.
|
Valiant, adj.
[váliant]
|
Valiente, animoso
|
Matapang, malakas
ang loob.
|
Valid, adj.
[válid]
|
Válido
|
May kabuluhan.
|
Validity, n.
[valíditi]
|
Validacion
|
Kabuluhán.
|
Valley, n.
[váli]
|
Valle
|
Libís.
|
Valuable, adj.
[váliuabl]
|
Precioso,
apreciable
|
Mahalagá,
makabuluhan.
|
Valuation, n.
[valiuécion]
|
Tasa, valuacion
|
Tasa,
pagkákahalaga.
|
Value, n.
[véliu]
|
Valor, precio
|
Kabuluhán,
halagá.
|
Value, v.
[véliu]
|
Valuar, tasar;
estimar, apreciar
|
Tasahan, halagahan.
|
Valueless, adj.
[váliules]
|
Indigno,
despreciable
|
Walang kabuluhan,
walang halaga.
|
Vamp, v. [vamp]
|
Remendar
|
Magtagpî,
magtutop.
|
Vampire, n.
[vámpair]
|
Vampiro
|
Multó raw na
umiitit ng dugô ng buháy; bayakan na umiitit daw ng dugô
ng kapwà hayop.
|
Van, n. [van]
|
Vanguardia
|
Talibà,
tanod sa unahan ng hukbó.
|
Vane, n. [ven]
|
Veleta
|
Panurò ng
tungo ng hangin.
|
Vanguard, n.
[vángard]
|
Vanguardia
|
Talibà,
tanod sa unahán ng hukbó.
|
Vanish, v.
[vánish]
|
Desvanecerse,
desaparecer
|
Mawalâ,
maparam, mapawì; kumupas.
|
Vanity, n.
[vánity]
|
Vanidad
|
Walang kabuluhan,
kalayawan.
|
Vanquish, v.
[váncuish]
|
Vencer; conquistar
|
Dumaig,
magpasukò, sumupil; sumakop.
|
Vanquisher, n.
[váncuisher]
|
Vencedor
|
Mánunupil,
mapagwagí, mapagtagumpay.
|
Vantage, n.
[vántedch]
|
Ventaja; ganancia,
provecho
|
Kalamangán;
pakinabang.
|
Vapid, adj.
[vápid]
|
Exhalado;
insípido
|
Nakasingaw; walang
lasa.
|
Vapor, n.
[vépor]
|
Vapor, exhalacion
|
Usok, asó;
singaw.
|
Vapor, v.
[vépor]
|
Evaporarse,
exhalarse
|
Umusok,
umasó; sumingaw.
|
Variable, adj.
[vériabl]
|
Variable
|
Pabagobago,
nag-iiba.
|
Variableness, n.
[vériablnes]
|
Instabilidad,
inconstancia
|
Pagkakabagobago,
dî pananatili.
|
Variably, adv.
[vériabli]
|
Variablemente
|
Pabagobago.
|
Variance, n.
[vérians]
|
Discordia,
desavenencia
|
Pagtatalo,
pagkakaalit; away.
|
Variation, n.
[veriécion]
|
Variacion
|
Kaibhán.
|
Variegated, adj.
[vériegueted]
|
Abigarrado
|
Patákpatak,
batíkbatík.
|
Variety, n.
[varáieti]
|
Variedad; mudanza
ó alteracion
|
Pagkakaibá't
ibá; pagbabago.
|
Various, adj.
[vériœs]
|
Vario, diverso,
diferente
|
Iba't iba,
sarìsarì, samot sarì.
|
Varnish, n.
[várnish]
|
Barniz
|
Barnís.
|
Varnisher, n.
[várnisher]
|
Embarnizador
|
Tagapagbarnís.
|
Vary, v.
[véri]
|
Variar, diferenciar
|
Magbago,
mag-ibá.
|
Vase, n. [ves]
|
Vaso
|
Sisidlán.
|
Vassal, n.
[vásal]
|
Vasallo, subdito
|
Kampón,
kawal, kabig, sakop, saklaw.
|
Vassalage, n.
[vásaledch]
|
Vasallaje
|
Pagkakampon,
pagkakawal.
|
Vast, adj.
[vast]
|
Vasto, extenso,
inmenso
|
Malakí,
malawak, malawig.
|
Vastness, n.
[vástnes]
|
Dilatacion,
inmensidad
|
Lawak, lawig.
|
Vat, n. [vat]
|
Tina
|
Kaang.
|
Vault, n. [volt]
|
Bóveda;
cueva, caverna, bodega
|
Bóbeda;
yungib, lunggâ; tinggalan.
|
Vault, v. [volt]
|
Abovedar; voltear
|
Gawíng
parang bóbeda; bumilíng.
|
Vaunt, v. [vont]
|
Jactarse,
vanagloriarse
|
Maghambog,
magpalalò, magmayabang.
|
Vaunter, n. [vónter]
|
Baladrón,
fanfarrón
|
Hambog, mayabang,
palaló.
|
Veal, n. [vil]
|
Ternera
|
Lamán ng
guyà.
|
Veer, v. [vir]
|
Virar, dar vuelta
el navio
|
Ipihit.
|
Vegetable, adj.
[védchetabl]
|
Vegetable
|
Nauukol sa gulay,
guguláyin.
|
Vegetable, n.
[védchetabl]
|
Verdura, legumbre
|
Gulay;
guguláyin.
|
Vegetate, v.
[védchetet]
|
Vegetar
|
Tumubò.
|
Vegetation, n.
[vedchetécion]
|
Vegetación
|
Pananim, halaman.
|
Vehemence, n.
[víimens]
|
Vehemencia
|
Kasiglahan,
siglá.
|
Vehement, adj.
[víiment]
|
Vehemente
|
Masigla.
|
Vehicle, n.
[víhicl]
|
Vehículo,
carruaje
|
Mga sasakyan sa
lupà gaya ng karomata, kalesa, karwahe, karitela.
|
Veil, n. [vel]
|
Velo, cubierta
|
Lambóng,
takíp.
|
Veil, v. [vel]
|
Cubrir, tapar
|
Maglambóng,
magtakíp.
|
Vein, n. [ven]
|
Vena
|
Ugat.
|
Veiny, adj.
[véni]
|
Venoso
|
Maugát.
|
Velocity, n.
[vilósiti]
|
Velocidad
|
Tulin, katulinan,
liksí, kaliksihan.
|
Venal, adj.
[vínal]
|
Venal,
perteneciente á las venas
|
Nauukol sa ugat.
|
Vend, v. [vend]
|
Vender
|
Magbilí.
|
Venerable, adj.
[vénerabl]
|
Venerable
|
Kagalanggalang.
|
Venerate, v.
[véneret]
|
Venerar,
reverenciar, respetar
|
Igalang, bigyang
pitagan.
|
Veneration, n.
[venerécion]
|
Veneracion, respeto
|
Galang, pitagan.
|
Venereal, adj.
[venírial]
|
Venéreo, lo
que pertenece á la Venus ó al deleite sensual
|
Malibog, nauukol sa
pakikiapid.
|
Vengeance, n.
[véndchans]
|
Venganza
|
Panghihigantí.
|
Venial, adj.
[vínial]
|
Venial
|
Mapatatawad.
|
Venison, n.
[vénizn]
|
Venado
|
Usá.
|
Venom, n.
[vénom]
|
Veneno
|
Lason.
|
Venomous, adj.
[vénomœs]
|
Venenoso
|
Nakakalason.
|
Vent, n. [vent]
|
Respiradero, salida
|
Pásingawan,
híngahan, lábasan.
|
Vent, v. [vent]
|
Ventear
|
Pasingawín.
|
Ventilate, n.
[véntilet]
|
Ventilar; aventar
|
Pahanginan;
pumaypay.
|
Venture, n.
[vénchur]
|
Riesgo, peligro;
aventura; casualidad
|
Panganib,
kapanganiban; kapalaran; pagkakataon.
|
Venture, v.
[vénchur]
|
Osar, atreverse;
aventurarse, arriesgar
|
Mangahas;
magbakasakalì.
|
Venturesome, adj.
[vénchursam]
|
Osado, atrevido
|
Pangahás,
mapusok.
|
Veracious, adj.
[veréciœs]
|
Veraz
|
Totoo, tapat,
mapagsabi ng totoo.
|
Veracity, n.
[virásiti]
|
Veracidad
|
Katotohanan.
|
Verb, n. [verb]
|
Verbo
|
Berbo, pangwatas.
|
Verbal, adj.
[vérbal]
|
Verbal
|
Sa salitâ
lamang, hindî nasusulat.
|
Verbatim, adv.
[verbétim]
|
Al pie de la letra
|
Ayon sa
salitâ.
|
Verbose, adj.
[verbós]
|
Verboso
|
Masalitâ.
|
Verbosity, n.
[verbósiti]
|
Verbosidad
|
Saganà sa
pananalitâ.
|
Verdant, adj.
[vérdant]
|
Verde
|
Berde, lungtian,
sariwà.
|
Verdict, n.
[vérdict]
|
Veredicto, dictamen
|
Hatol,
pasiyá.
|
Verdure, n.
[vérdchur]
|
Verdor
|
Kaberdihan,
kasariwaan.
|
Verge, n.
[verdch]
|
Borde, margen
|
Gilid, tabí.
|
Verge, v.
[verdch]
|
Inclinarse ó
doblarse hácia abajo
|
Tumungó.
|
Verification, n.
[verifikécion]
|
Verificacion,
confirmacion
|
Pagkakapatunay,
pagkakapatotoo.
|
Verify, v.
[vérifai]
|
Verificar,
comprobar
|
Matunayan,
mapatotohanan.
|
Verily, adv.
[vérili]
|
En verdad
|
Sa katotohanan.
|
Verjuice, n.
[vérdchius]
|
Agraz
|
Maasim, maaskad.
|
Vermicelli, n.
[vermishéli]
|
Fideos
|
Pideós.
|
Vermicular, adj.
[vermíkiular]
|
Vermicular
|
Nauukol sa bulate.
|
Vermifuge, n.
[vérmifiudch]
|
Vermífugo
|
Gamot laban sa
bulate.
|
Vermilion, n.
[vermílion]
|
Bermellon
|
Pulá.
|
Vermin, n.
[vérmin]
|
Bichos, cualquier
animal dañino
|
Hayop na nananakit.
|
Vernacular, adj.
[vernákiular]
|
Nativo
|
Nauukol sa
kinamulatan.
|
Vernal, adj.
[vérnal]
|
Vernal
|
Nauukol sa tagaraw.
|
Versatile, adj.
[versátil]
|
Versátil,
mudable; voluble
|
Nagbabago,
nag-iiba, sálawahan.
|
Verse, n. [vers]
|
Versículo
|
Talatà.
|
Versed, adj.
[vérsd]
|
Versado,
práctico en una cosa
|
Bihasá,
sanáy, matalinò.
|
Version, n.
[vérsion]
|
Versión,
traducción
|
Salin.
|
Versus, prep.
[vérsus]
|
Contra
|
Laban.
|
Vertebra, n.
[vértibra]
|
Vértebra
|
Isang butó
ng gulugod.
|
Vertebral, adj.
[vértibral]
|
Vertebral
|
Nauukol sa
butó ng gulugod.
|
Vertex, adj.
[vértecs]
|
Vértice;
cima
|
Dulo, taluktok.
|
Vertical, adj.
[vértical]
|
Vertical
|
Patayô,
patindig.
|
Vertigo, n.
[vértigo]
|
Vértigo
|
Hilo, lulà.
|
Very, adv.
[véri]
|
Muy, mucho
|
Lubhâ,
nápaka, totoo.
|
Vespers, n.
[véspers]
|
Vísperas
|
Bisperás,
araw na sinusundan.
|
Vessel, n.
[vésel]
|
Vasija
|
Sisidlán.
|
Vest, n. [vest]
|
Chaleco
|
Chaleko.
|
Vest, v. [vest]
|
Investir, poner en
posesion
|
Bihisan, bigyan ng
kapangyarihan.
|
Vestal, n.
[véstal]
|
Vestal,
vírgen
|
Banal, malinis.
|
Vestige, n.
[véstidch]
|
Vestigio
|
Bakás.
|
Vestment, n.
[véstment]
|
Vestido, vestidura
|
Bihisan, damit.
|
Vesture, n.
[véschur]
|
Vestido
|
Damít.
|
Veteran, adj. & n.
[véteran]
|
Veterano
|
Datihang kawal,
bihasá.
|
Veterinarian, adj.
[veterinérian]
|
Veterinario
|
Manggagamot ng
hayop.
|
Veterinary, adj.
[véterineri]
|
Lo que pertenece
á la veterinaria
|
Nauukol sa
panggagamot ng hayop.
|
Vex, v. [vecs]
|
Vejar; molestar
|
Magpahirap,
magpasákit; gumambalà.
|
Vexation, n.
[vecsécion]
|
Vejacion, maltrato
|
Pahirap, pasakit.
|
Vexatious, adj.
[vecséciœs]
|
Penoso, molesto
|
Mahirap,
kasakitsakit.
|
Viaduct, n.
[viádact]
|
Viaducto
|
Tuláy.
|
Vial, n.
[váial]
|
Redoma
|
Boteng muntî.
|
Viand, n.
[váiand]
|
Vianda
|
Ulam.
|
Vibrate, v.
[váibret]
|
Vibrar
|
Tumaginting.
|
Vibration, n.
[vaibrécion]
|
Vibracion
|
Taginting.
|
Vicar, n.
[víkar]
|
Vicario
|
Bikaryo, kahalile;
katulong.
|
Vicarage, n.
[víkeredch]
|
Vicaría,
vicariato
|
Saklaw ó
kapangyarihan ng bikaryo.
|
Vice, adj.
[váis]
|
Vice
|
Pangalawa [sa
tungkol].
|
Vice, n.
[váis]
|
Vicio; culpa
|
Bisyo, masamang
gawî; sala.
|
Vicinity, n.
[vicíniti]
|
Vecindad,
proximidad
|
Pook, nayon, lugar.
|
Vicious, adj.
[víciœs]
|
Vicioso
|
Bisyoso, masulong.
|
Vicissitude, n.
[visísitiud]
|
Vicisitud;
alternativa; mudanza
|
Ayos ng
pagkakasunodsunod, pagkakabagobago, pagkakapalitpalit, pagkakalipatlipat.
|
Victim, n.
[víctim]
|
Víctima
|
Ang nasawî,
ang nápariwarâ.
|
Victor, n. [víctor]
|
Vencedor
|
Ang nagwagí,
ang nagtagumpay, ang nanalo.
|
Victorious, adj.
[victóriœs]
|
Victorioso
|
Nagwagí,
nagtagumpay, nanalo.
|
Victory, n.
[víctori]
|
Victoria
|
Pagwawagí,
pagtatagumpay, pananalo.
|
Victual, n. [vitl]
|
Vitualla
|
Pagkain.
|
Victual, v. [vitl]
|
Abastecer
|
Bigyan ng pagkain.
|
Videlicet, adj.
[vidéliset]
|
Á saber
|
Gaya ng sumusunod.
|
Vie, v.
[vái]
|
Competir
|
Makípag-agawan,
makipaglaban.
|
View, n. [viu]
|
Vista, perspectiva,
aspecto
|
Tánawin,
Tingin.
|
View, v. [viu]
|
Mirar, ver,
examinar
|
Tanawín,
tignan, masdan.
|
Vigil, n.
[vídchil]
|
Vela, vigilia
|
Pagpupuyat.
|
Vigilance, n.
[vídchilans]
|
Desvelo, vigilancia
|
Puyat, pagbabantay.
|
Vigilant, adj.
[vídchilant]
|
Vigilante
|
Maingat.
|
Vigor, n.
[vígor]
|
Vigor, fuerza;
energía, eficacia
|
Lakás,
tibay, sigla, bisà.
|
Vigorous, adj.
[vígorœs]
|
Vigoroso
|
Malakas, matibay,
masigla, mabisà.
|
Vile, adj.
[váil]
|
Vil, bajo,
despreciable
|
Hamak,
mababà.
|
Vileness, n.
[váilnes]
|
Vileza, bajeza
|
Kahamakan,
kababaan.
|
Vilify, v.
[vílifai]
|
Envilecer
|
Hamakin, murahin.
|
Villa, n.
[víla]
|
Quinta
|
Táhanan sa
parang.
|
Village, n.
[víledch]
|
Aldea
|
Nayon,
bayanbayanan.
|
Villain, n.
[vílin]
|
Villano
|
Taong hamak.
|
Villany, n.
[vílani]
|
Villanía,
infamia
|
Kahamakan,
kasamaan.
|
Vindicate, v.
[víndiket]
|
Vindicar, defender,
vengar
|
Mananggaláng,
manghigantí.
|
Vindication, n. [vindikécion]
|
Vindicacion
|
Panananggalang,
panghihiganti.
|
Vine, n.
[váin]
|
Vid
|
Punò ng
ubas.
|
Vinegar, n.
[víniguer]
|
Vinagre
|
Sukà.
|
Vineyard, n.
[víniard]
|
Viña
|
Ubasán.
|
Vinous, adj.
[váinœs]
|
Vinoso
|
Maalak.
|
Vintage, n.
[víntedch]
|
Vendimia
|
Pag-ani ng ubas.
|
Vintner, n.
[víntner]
|
Vinatero, tabernero
|
Mánininda ng
alak.
|
Viol, n.
[váiol]
|
Viola
|
Byola,
byolíng malaké.
|
Violate, v.
[váiolet]
|
Violar; profanar
las cosas sagradas
|
Dumahas, mangdahas,
mamwersa; lumapastangan, mamasláng.
|
Violation, n.
[vaiolécion]
|
Violacion
|
Pangdadahas,
pamamasláng.
|
Violator, n.
[váioletor]
|
Violador
|
Mangdadahás,
mámamaslang.
|
Violence, n.
[váiolens]
|
Violencia
|
Dahás,
karahasán.
|
Violent, adj.
[váiolent]
|
Violento
|
Marahás.
|
Violet, n.
[váiolet]
|
Violeta
|
Byoleta.
|
Violin, n.
[vaiolín]
|
Violin
|
Byolín.
|
Violinist, n.
[vaiolínist]
|
Violinista
|
Byolinista.
|
Viper, n.
[váiper]
|
Vívora
|
Ulupóng.
|
Virago, n.
[vairégo]
|
Marimacho
|
Babaing kilos
lalake.
|
Virgin, n.
[vírdchin]
|
Virgen, doncella
|
Birhen, dalagang
wagás.
|
Virginal, adj.
[vírdchinal]
|
Virginidad
|
Nauukol sa birhen
ó sa dalagang wagás.
|
Virginity, n.
[virdchíniti]
|
Virginidad
|
Pagkabirhen,
pagkadalágang wagás.
|
Virile, adj.
[váiril]
|
Viril
|
Parang lalake.
|
Virtue, n.
[virtíu]
|
Virtud
|
Kabanalan; birtud,
bisà.
|
Virtuous, n.
[vérchiuœs]
|
Virtuoso; eficaz
|
Banal;
mabisà.
|
Virulence, n.
[víriulens]
|
Virulencia
|
Nanà,
naknák.
|
Virulent, adj.
[víriulent]
|
Virulento
|
Nagnananá,
nagnanaknak.
|
Virus, n.
[váirœs]
|
Virus
|
Nanà na
nakakahawa.
|
Visage, n.
[vísedch]
|
Rostro, cara,
semblante
|
Mukhâ,
anyô.
|
Viscera, n.
[vísera]
|
Intestinos
|
Bituka.
|
Viscount, n.
[váscaunt]
|
Vizconde
|
Biskonde.
|
Viscountess, n.
[víscauntes]
|
Vizcondesa
|
Asawa ng Biskonde.
|
Viscous, adj.
[vískœs]
|
Viscoso, pegajoso
|
Malagkit.
|
Visible, adj.
[vísibl]
|
Visible
|
Nakikita.
|
Vision, n.
[vísion]
|
Vision
|
Pángitain,
malikmatà.
|
Visit, n. [vísit]
|
Visita; visitacion
|
Pánauhin;
dalaw.
|
Visit, v.
[vísit]
|
Visitar
|
Dumalaw.
|
Visitation, n.
[visitécion]
|
Visitacion, visita
|
Dalaw, pagdalaw.
|
Visitor, n.
[vísitor]
|
Visitador
|
Bisita,
pánauhin.
|
Vista, n. [vista]
|
Vista, perspectiva
|
Tánawin.
|
Vital, adj.
[váital]
|
Vital
|
Buháy
ó nauukol sa buhay.
|
Vitality, n.
[vaitáliti]
|
Vitalidad
|
Kabuhayán,
bisà.
|
Vitiate, v.
[víciet]
|
Viciar,
dañar
|
Sirain.
|
Vitreous, adj.
[vítriœs]
|
Vítreo
|
Nauukol sa bubog.
|
Vitrify, v.
[vítrifai]
|
Vitrificar
|
Gawíng
bubog.
|
Vituperate, v.
[vitiúperet]
|
Vituperar
|
Umalipustâ,
lumait.
|
Vivacious, adj.
[viváciœs]
|
Vivaz, despejado
|
Masigla,
masayá.
|
Vivacity, n.
[vivásiti]
|
Vivacidad
|
Sigla, kasiglahan,
sayá.
|
Vivid, adj.
[vívid]
|
Vivo, despejado
|
Buháy ang
loob, masigla.
|
Vivify, v.
[vívifai]
|
Vivificar
|
Buhayin,
pasiglahin.
|
Vixen, n. [vicsn]
|
Mujer
regañona, quimerista
|
Babaing
magagalitín, palaaway.
|
Vocable, n. [vócabl]
|
Vocablo
|
Salitâ.
|
Vocabulary, n.
[vocábiulari]
|
Vocabulario
|
Bokabularyo,
munting aklat na tinutugmaan ng kahulugan ang mga karaniwang salitâ.
|
Vocal, adj.
[vócal]
|
Vocal
|
Nauukol sa tingig.
|
Vocation, n.
[vokécion]
|
Vocacion, oficio,
profesion
|
Hilig, gawî,
pagkabuhay, hanap-buhay.
|
Vociferate, v.
[vocíferet]
|
Vociferar
|
Humiyaw, sumigaw.
|
Vociferation, n.
[vociferécion]
|
Vocería,
grito
|
Hiyaw, sigaw.
|
Vociferous, adj.
[vosíferes]
|
Vocinglero,
clamoroso
|
Maingay,
búngangaan, palasigaw, palahiyaw.
|
Vogue, n. [vog]
|
Moda, boga
|
Kaugalian, moda.
|
Voice, n.
[vóis]
|
Voz
|
Tingig, boses.
|
Void, adj.
[vóid]
|
Vacio, nulo
|
Walang
lamán, hungkág; walang kabuluhan.
|
Void, n.
[vóid]
|
Vacuo, vacío
|
Ang bagay ó
dakong walang lamán.
|
Void, v.
[vóid]
|
Vaciar, desocupar
|
Alisán ng
lamán.
|
Volatile, adj.
[vólatil]
|
Volátil;
voluble
|
Nakalilipad,
manglilipad; sálawahan.
|
Volcano, n.
[volkéno]
|
Volcan
|
Bolkán.
|
Volcano, n.
[volkéno]
|
Volcan
|
Bulkán.
|
Volley, n.
[vóli]
|
Descarga de armas
de fuego, salva
|
Putok ng
baríl ó kanyon.
|
Volt, n. [volt]
|
Vuelta [entre
jinetes]
|
Pihit ng kabayo.
|
Voluble, adj.
[vóliubl]
|
Voluble
|
Sálawahan.
|
Volume, n.
[vólium]
|
Volumen, tomo
|
Tomo, bahagi [ng
aklat].
|
Voluminous, adj.
[vóliuminœs]
|
Voluminoso,
abultado
|
May maraming
bahagi; malaké.
|
Voluntary, adj.
[vóluntari]
|
Voluntario,
espontáneo
|
Kusà,
sinadyâ, ayon sa kalooban, bukal sa loob.
|
Volunteer, n.
[voluntír]
|
Voluntario
|
Boluntaryo,
kusà, bukal sa loob.
|
Volunteer, v.
[voluntír]
|
Servir como
voluntario
|
Maglingkod ng
kusà.
|
Voluptuary, adj.
[volúpchiuari]
|
Hombre voluptuoso
|
Taong malibog.
|
Vomit, n.
[vómit]
|
Vómito
|
Suka.
|
Vomit, v.
[vómit]
|
Vomitar
|
Sumuka.
|
Voracious, adj.
[voréciœs]
|
Voraz
|
Matakaw,
masibà.
|
Voracity, n.
[voráciti]
|
Voracidad
|
Takaw, sibà.
|
Vortex, n.
[vórtecs]
|
Remolino,
torbellino
|
Ipoipo,
ulìulì.
|
Votary, adj.
[vótari]
|
El que ama
apasionadamente alguna cosa
|
Sabík,
takáw.
|
Vote, n. [vot]
|
Voto
|
Botos.
|
Vote, v. [vot]
|
Votar
|
Bumoto.
|
Vouch, v.
[váuch]
|
Atestiguar,
certificar
|
Sumaksí,
magpatotoo.
|
Voucher, n.
[váucher]
|
Testigo; documento
justificativo
|
Saksí;
katibayang patotoo.
|
Vouchsafe, v.
[vauchséf]
|
Conceder, permitir
|
Pumayag,
magpahintulot.
|
Vow, n.
[váu]
|
Voto
|
Panata,
pangakò.
|
Vow, v.
[váu]
|
Dedicar ó
consagrar á Dios; hacer voto
|
Tumalaga sa Dios;
magpanata, mangakò.
|
Vowel, n.
[váuel]
|
Vocal
|
Tingig.
|
Voyage, n.
[vóyedch]
|
Navegacion
|
Pagdadagat,
paglalayag, paglalakbay.
|
Voyage, v.
[vóyedch]
|
Hacer un viaje por
mar
|
Magdagát,
maglayág, maglakbay.
|
Vulgar, adj.
[vúlgar]
|
Vulgar, comun,
ordinario
|
Karaniwan.
|
Vulgarity, n.
[volgáriti]
|
Vulgaridad
|
Pagka-karaniwan.
|
Vulnerable, adj.
[vúlnerabl]
|
Vulnerable
|
Tinatablán.
|
Vulpine, adj.
[vélpin]
|
Zorruno, vulpino
|
Parang hayop na
sor-ra, tuso.
|
Vulture, n.
[vúlchur]
|
Buitre
|
Bwitre [malaking
ibon].
|
Find
free glossaries at TranslationDirectory.com
Find
free dictionaries at TranslationDirectory.com
Subscribe
to free TranslationDirectory.com newsletter
Need
more translation jobs from translation agencies?
Click here!
Translation
agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Submit
your glossary or dictionary for publishing at
TranslationDirectory.com
|