English to Tamil translation jobs English to Tamil localization jobs English to Tamil translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements






Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Tamil Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


English to Indian regional languages translation work: Job 00038143

Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Assamese, Bengali, Telugu, Oriya, Punjabi, Tamil, Kannada, Marathi, Malayalam

Details of the project: Hi,

Please find the job details as given below:

Job type: You need to translate from English to regional Indian languages (any of the listed languages as per
your comfort). The text will be in single words or short sentences. This is not a book translation.

Tarnslators required for: Gujarati, Assamese, Bengali, Telugu, Oriya, Punjabi, Tamil, Kannada, Marathi, Malayalam.

Work volume: Regular work flow.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): "Under no circumstance will this information be used for sales or any commercial purpose."

"Q. Do I have your permission to start the interview?"

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/01/2017


Keep this ad at the site permanently

Calspinne Technologies
Calspinne Technologies
India

IP: 116.193.135.42 (Kolkata, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 22 Apr 2017, 13:05:59



Looking for Kannada, Tamil, Telugu, Malayalam, Hindi, Gujarati, Marathi and Bengali script writers: Job 00038129

Source language(s): English
Target language(s): Telugu, Tamil, Kannada

Details of the project: Hi,

We are currently looking for subtitling script writers who can do for Movies and Episodic content.

Essentials:
1) A flair for languages
2) English as a target language to be known.
3) Mother root languages also to be known.

Looking for Kannada, Tamil, Telugu, Malayalam, Hindi, Gujarati, Marathi and Bengali script writers.

Interested linguists are requested to share their profile on kreativsolution at gmail.com and also mention the number of hours they can give on a daily, weekly and monthly basis.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Knowledge of English as a target language a must.
Preposition, Tense Usage, Creative bent of mind.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/24/2017


Keep this ad at the site permanently

Shubha Mangala
Kreativ Solution
India

www.kreativsolution.co.in
IP: 122.166.207.216 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 20 Apr 2017, 18:10:17



Bulk translation jobs available: Job 00038108

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Looking for different language translation experts for very regular project requirements for our different clients including government, MNCs & Personal.

Interested translation experts kindly fill their details at below link to avail the projects accordingly-

translatorsassociation.in/Register

This job is already available.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/18/2017


Keep this ad at the site permanently

Robin Paul
TranslatorsAssociation.in
India

www.TranslatorsAssociation.in
IP: 150.242.86.219 (Paris, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Apr 2017, 14:04:00



We need Tamil translators: Job 00038103

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: We are in need of translators. We have an English Question Bank that it is to be translated to Tamil.

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/23/2017


Keep this ad at the site permanently

Y.GANDHIMATHI
GUNA ACADEMY
India

www.gunaacademy.com
IP: 61.3.195.148 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Apr 2017, 06:25:33



We need translators from English to 23 minor languages: Job 00038061

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi

We have a requirement for the below minor languages.

Interested people please mail us.

Bagheli
Bagri (India)
Bundeli
Chhattisgarhi
Dakhini
Dhundhari
Garhwali
Harauti
Hiligaynon
Kumaoni
Lambadi
Lambadi
Lambadi
Malvi
Marwari
Mewari
Nimadi
Sadri
Surjapuri
Varhadi
Buginese

Interested please mail with rate card.

Thanks
Sushmita

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/19/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sangamesh
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.148 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Apr 2017, 20:44:55


This job has been closed.


An English to Tamil translation job: Job 00038057

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: We are looking for a Tamil translator to translate a press release.

Please mail your CV immediately to hr at tranzlator.net

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Use Whats App: +91 989 33 44 99 1

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2017


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Priya Nair
www.tranzlator.net
India

tranzlator.net
IP: 83.110.209.143 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Apr 2017, 16:05:56



We urgently require a female voice-over person who must live in Chennai, who must know 4 languages: Tamil, English, Telugu, Hindi: Job 00038004

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Telugu, Hindi

Details of the project: We urgently require a female voice-over person who must live in Chennai, who must know 4 languages: Tamil, English, Telugu, Hindi.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/14/2017


Keep this ad at the site permanently

Suresh
Honey Translation service
India

IP: 122.164.156.112 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Apr 2017, 11:55:40



We urgently require translators for a bulk project: Job 00037982

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Oriya, Gujarati, Bengali

Details of the project: Translators required for a bulk project urgently. Regular work will come.

People already working with Honey Translations please do not apply.

This job is already available.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/09/2017


Keep this ad at the site permanently

Suresh
Honey Translations
India

www.honeytranslations.com
IP: 122.178.55.65 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Apr 2017, 07:48:30



Indian language translators are urgently needed: Job 00037950

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Bhojpuri, Bodo, Dogri, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Maithili, Malayalam, Manipuri (Meitei, Meithei), Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Santhali, Sindhi, Tamil, Telugu, Urdu

Details of the project: We have regular requirement for translation into various Indian languages on regular basis.

We are getting the documents from different fields like Education, Digital Marketing, Books, Medical, Pharma, Legal, Engineering, Technical, Travel, Website Content, Mobile Apps and Software, Finance, Economics, Agriculture etc.

Translators who are willing to work long term basis with regular projects may apply. Translator should have more than 5 years’ experience and should be well aware of above listed particular terminology of domain.

Interested translators should need to send their resume along with their rates and domain expertise details through www.tridindia.com/apply-for-job or email.

Languages required: Assamese, Bengali, Bhojpuri, Bodo, Dogri, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Maithili, Malayalam, Manipuri, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Rajasthani, Sanskrit, Santali, Sindhi, Tamil, Telugu, Urdu.

This job is potential.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/06/2017


Keep this ad at the site permanently

Sunil
TridIndia
India

www.tridindia.com/languages/
IP: 122.177.171.112 (Nagar, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Apr 2017, 07:39:08



Recruiting audio transcribers: Job 00037927

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: I have a potential audio transcription project, for which the client will give audio of each language, which should be typed in the same language. I need the best rate for 1 hour audio of your language to text in your own language. Please mention the rates in USD or INR and mention the number of hours of audio you could transcribe per day.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Need to be very accurate.
Should be the native translator of that language.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/02/2017


Keep this ad at the site permanently

Sam
Casteilla Private Limited
India

www.casteilla.in
IP: 27.62.182.249 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 31 Mar 2017, 19:42:34



Experienced translators required urgently for regular collaboration: Job 00037920

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Tamil, Oriya

Details of the project: Hi

We are currently looking for experienced translators to translate from English to Assamese, Bengali, Oriya & Tamil for various projects.

You should be able to provide the translation with high quality and should be able to translate at least 1500 words a day.

We have an immediate job to start with.

If you are interested in working with us for a long term, kindly follow the below given link & submit your CV & details ASAP.

www.itranslationzone.com/Careers.php

Thanks in advance.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/10/2017


Keep this ad at the site permanently

Admin Head
i Translation Zone
India

www.itranslationzone.com/Careers.php
IP: 106.210.221.235 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Mar 2017, 14:45:18



Bulk translation jobs available: Job 00037871

Source language(s): English
Target language(s): Kannada, Assamese, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Telugu

Details of the project: Looking for translation experts for very big volume work from different clients.

Interested translators kindly fill their details at below link to contact:

translatorsassociation.in/user-profile/register.php

This job is already available.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Robin Paul
TranslatorsAssociation.in
India

www.TranslatorsAssociation.in
IP: 43.225.194.202 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 27 Mar 2017, 14:34:34



MadSound Media, a company that provides subtitling services for major media customers, is currently seeking high-caliber translation companies to work on our high profile content: Job 00037838

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: MadSound Media, a company that provides subtitling services for major media customers, is currently seeking high-caliber translation companies to work on our high profile content.

JOB INFORMATION
We are looking for Translation Agencies located in the country of the target language to establish a long-term business collaboration. Translators must be native speakers of the language but must also have an extensive understanding of the English language.

Target Languages:
• Danish
• Dutch
• Finnish
• French
• German
• Italian
• Norwegian
• Polish
• Portuguese (Brazilian)
• Swedish
• Turkish

Services required:
¥ Translation from English to target language of any type of videos. The most common are television series, films, and documentaries.
¥ Proofreading and editing of materials provided by the client.
¥ Conforming existing scripts or subtitle files to particular specifications

Should you be interested in cooperating with us or have any questions in this regard, please feel free to contact me.

Please note:
It is required to fill out an application form and fulfill an unpaid proficiency test beforehand.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 04/10/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alicia Lopez
Spain

IP: 73.49.150.177 (Mount Laurel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Mar 2017, 00:40:00


This job has been closed.


We have many Christian books which need to be translated into Tamil: Job 00037759

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: We have many Christian books which need to be translated into Tamil, it will be available for the next 3 to 4 months.

If you are a Christian translator or you have experience in translating Christian books you can apply for this job.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translator should be a Christian.
Experience in CAT tool preferred.

Sample text (50 to 200 words): The Biography of George Muller

Deciding to go for mission
Thus a higher Hand had disposed while man proposed. God kept out of the mission field, at this juncture, one so utterly unfit for His work that he had not even learned that primary lesson that he who would work with God must first wait on Him and wait for Him, and that all undue haste in such a matter is worse than waste. He who kept Moses waiting forty years before He sent him to lead out captive Israel, who withdrew Saul of Tarsus three years into Arabia before he sent him as an apostle to the nations, and who left even His own Son thirty years in obscurity before His manifestation as Messiah-- this God is in no hurry to put other servants at work. He says to all impatient souls: \"My time is not yet full come, but your time is always ready.\"

The flesh is impatient of all delay, both in decision and action; hence all carnal choices are immature and premature, and all carnal courses are mistaken and unspiritual.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

IP: 182.65.75.19 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Mar 2017, 05:47:43



Tamil & Telugu technical translators are urgently needed for a bulk project: Job 00037677

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Telugu

Details of the project: This is to kindly bring to your notice that our HONEY translations company is looking for Tamil & Telugu freelance translators with technical knowledge.

If you are interested to work with us as a freelancer, please forward your resume. Please specify how much you expect us to charge you for a word to translate and also attach a sample document you have translated before.

As it's a bulk project please quote lesser than usual

Best Regards,
HONEY Translations Company
Chennai, India
Honey Translation Services
https://www.facebook.com/honeytranslationservices
Skype: honeytranslations

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Prior experirnce in technical translation

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/14/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Rajalakshmi
Honey Translations
India

www.honeytranslations.com
IP: 27.62.186.190 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Mar 2017, 16:02:31


This job has been closed.


Nit-picking formatting proofreader with an outstanding eye for detail: Job 00037549

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: A Globalization Firm is seeking contract Formatting Proofreaders. Formatting proofreaders are responsible for comparing translated, formatted documents against the English language original to ensure formatting accuracy. Knowledge of a major European language is helpful, but not necessary. Nit-picking attention to detail is a MUST.

Hourly rate up to $15 for the right candidate -- average of 10 hours per week, with the potential for additional hours during peak workloads. The position is off-site.

Qualified candidates only will be contacted and receive a proofreading test.

This job is already available.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Msuliman
USA

IP: 50.253.99.241 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Feb 2017, 20:43:09



Regular daily project: Job 00037522

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Oriya, Malayalam, Kannada, Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati

Details of the project: FIRST READ FULL AD THEN APPLY; WITHOUT READING FULL AD DON'T REPLY PL

We have daily contents for translation into Kannada, Telugu, Oriya and Marathi using unicode. The source files are Excel, word and XML. The payment terms 15 days billing cycle.

Only full time freelancers can apply who check their emails frequently with full day availability on mail, phone, hangout, skype etc.

If you check the mails only one time in 24 hours, pl don't reply.

DEADLINE OF DELIVER IS VERY IMPORTANT FOR US.

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.in
IP: 103.50.150.46 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 25 Feb 2017, 18:17:56


This job has been closed.


We have an upcoming project for all Indian languages: Job 00037490

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Kannada, Bengali, Tamil

Details of the project: Dear Translators,

Greetings...!!!

We have an upcoming project for all Indian languages but currently we are looking forward for Hindi, Kannada, Tamil & Bengali native translators.

Please contact with detailed CV and per word rate in INR only.

Regards
AV Advertisement

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native translators with agriculture domain translation experience.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Vishal Sharma
AV Advertisement
India

IP: 43.247.156.164 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Feb 2017, 18:12:35


This job has been closed.


Urgent requirement of a sign language interpreter in Bangalore: Job 00037487

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Urgent requirement of a sign language interpreter.

We have an urgent requirement of a sign language interpreter (deaf & dumb) in Bangalore for the month of March. The profile of the interpreter would be to facilitate the training process of two new joiners in a the company. These new employees would be hearing / speaking impaired.

If interested please drop your CV or call me @ Priya: 8527599522.

Apply by: 24th February, 2017

Apply For Job: www.tridindia.com/apply-for-job

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/24/2017


Keep this ad at the site permanently

Priya
TridIndia
India

www.tridindia.com/apply-for-job/
IP: 122.177.153.120 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Feb 2017, 13:35:50



Honey Translation is in need of Indian language translators for a technical project: Job 00037472

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Hindi, Marathi, Bengali, Telugu, Kannada, Punjabi, Malayalam

Details of the project: Honey Translations is in need of Indian language translators:

1. Tamil
2. Hindi
3. Bengali
4. Telugu
5. Kannada
6. Punjabi
7. Malayalam and
8. Marathi.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Translators experienced in doing technical documents will be given preference.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/23/2017


Keep this ad at the site permanently

Mrs.Vidhya.A
Honey Translation Services
India

www.honeytranslations.com
IP: 157.50.5.172 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Feb 2017, 10:10:26



We urgently require English to Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil translators: Job 00037394

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil

Details of the project: Currently we are looking for translators for English to Hindi, English to Marathi, English to Gujarati, English to Tamil in Shreelipi font (website domain) for our project.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: urgently

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshanuvaad

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/15/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

IP: 123.236.52.67 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 13 Feb 2017, 10:22:11


This job has been closed.


We need translators who can translate English Christian books into Indian languages: Job 00037377

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Gujarati, Tamil, Malayalam, Telugu, Bengali, Marathi, Kannada, Punjabi

Details of the project: We need translators who can translate English Christian books into Indian languages. The payment would be fixed
that is Rs.40 per page (English Font size 12, A4 size sheet).

With Regards,

Jayaseelan Samuel,
Director,
Casteilla Private Limited
Web:www.casteilla.in
Phone :+91 8760346627 / +91 8870110919
Address: H 49G, Sameer Complex, 120
feet road, Anna Nagar, Trichy-620026,
Tamil Nadu, India

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Should know Christian terms and verses in their own language and English.

We will pay for this job Rs.40 per page

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/11/2017


Keep this ad at the site permanently

JAYASEELAN SAMUEL
India

www.casteilla.in
IP: 27.62.218.117 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Feb 2017, 13:21:28



A high-volume English to Indian languages project: Job 00037345

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Tamil, Telugu, Punjabi, Bengali, Assamese, Oriya, Gujarati, Malayalam, Marathi, Kannada, Urdu

Details of the project: We have a client requirement for high volume English to Indian languages project, which would be available for
coming week starting.

This is a long term project which will run into several months.

Since this project is expected is around 2 lakh words or more the client has asked for a deep volume discount.

Accordingly our best budget is going to be 50 paise per word with very less scope for negotiations.

Kindly quote your best & competitive rate.

Thanks and we look forward to your positive response.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: File format: Word
Font type: Unicode

We will pay for this job 50 paise per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/10/2017


Keep this ad at the site permanently

Paresh
LingoMantra
India

www.lingomantra.com
IP: 125.18.105.242 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Feb 2017, 09:01:00



English to Tamil work: Job 00037258

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: General publishing.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

JATIN SACHDEVA
Lingo Chaps Translation Services
India

www.lingochaps.com
IP: 47.31.102.49 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Jan 2017, 10:23:19



Urgent requirement of general technical language translators to translate 10K technical words: Job 00037212

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Assamese, Urdu, Malayalam, Marathi, Gujarati, Kannada, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu

Details of the project: Urgent requirement of general technical language translators to translate 10K technical words. Translators should have more than 4 years’ experience and should be well aware of technical terminology. Interested translators should need to send their resume through www.tridindia.com/apply-for-job/ or email at cv at tridindia.com

Languages required: English to Urdu, Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu.

Skype ID: Tridindia

This job is potential.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/29/2017


Keep this ad at the site permanently

Sunil
TridIndia
India

www.tridindia.com/languages
IP: 122.177.29.63 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Jan 2017, 10:31:56



We are looking for freelance subtitle translators / editors who can create subtitles in their native language for a variety of film, television, and streaming content: Job 00037189

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Hindi, Tamil, Telugu, Marathi

Details of the project: Visual Data Media Services (VDMS) is a subtitling and localization services provider for prominent motion picture studios and streaming networks.

We are looking for freelance subtitle translators / editors who can create subtitles in their native language for a variety of film, television, and streaming content.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Roles and Responsibilities will be as below:
• Translating and Proofreading subtitles from English <> Native Language pair.
• Creation of subtitles in Native Language from provided script.
• Quality Checks in order to conform to specified requirements.
Experience and Competencies:
• Experience related to Translation and/or Subtitling.
• Be comfortable with computer-friendly editing.
• Strong knowledge and writing skills in English and Native Language.
• High attention to detail, and responsibility for quality and delivery of work.

Flexibility and resourcefulness:
• Works well under tight deadlines.
• Willing to take a Proficiency Test.
• Responsive and is accessible through phone, e-mail, skype etc.
• Willingness to learn to use our software, to familiarize themselves with guidelines, and to successfully complete our training program.
• Must be willing to keep us posted on availability (holidays, inactivity periods).

Kindly note, as this is freelance work, a steady amount of work cannot be guaranteed, however, candidates should be available for at least 3 consecutive days per week.

Please e-mail your resume in Word Document format, indicating your native language in the subject line.

Selected candidates will be requested to take a proficiency test.

For more information about our company, visit www.visualdatamedia.com.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/29/2017


Keep this ad at the site permanently

Manjunath Mysore
Visual Data Media Services (VDMS)
India

IP: 121.244.54.39 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 23 Jan 2017, 12:59:15



English <> Tamil translators needed: Job 00037146

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: This is to kindly bring to your notice that our HONEY translations company is looking for Tamil freelance translators with CAT tools knowledge.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: If you are interested to work on this project please forward your resume.

Translators with minimum 2 years of experience are expected.
As it is a big project with around 2 lakh words source word.

CAT Tools knowledge. Min. 2 yrs experience.

Skype: honeytranslations
Email: hr at honeytranslations.com

Please provide your Skype name for faster communication.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/15/2017


Keep this ad at the site permanently

Lohit Kumar
Honey Translation Services
India

www.honeytranslations.com
IP: 122.183.224.234 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Jan 2017, 13:57:25



In need of experienced translators for an English to Tamil translation project: Job 00036988

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: We honey translations have an upcoming project in agriculture domain. We need translators with good experience in this domain and capable of translating 50,000+ words in 10-15 days. Please
reply us with your expected rate per word as soon as possible..

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Must have previous experience in agri-chemical domain. CAT Tool
using translators will be given much preference.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/15/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Vidhya
Honey Translation Services
India

www.honeytranslations.com
IP: 122.174.86.1 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 11 Jan 2017, 13:57:39


This job has been closed.


Recruiting English > Tamil freelance translators for the insurance domain: Job 00036943

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi All,

Greetings from knowledgeworks!!

We are looking for English > Tamil freelance translators for the insurance domain.

If interested, please share your updated CV.

Also, requesting if you can share any references of your friends or colleagues who wish to work as translators and have some experience in translation.

Regards,
Thanuja.M

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2017


Keep this ad at the site permanently

Thanuja M
value point knowledge works
India

IP: 118.151.211.7 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 06 Jan 2017, 09:01:23



We are looking for translators: Job 00036879

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for translators for our projects.

Please send your CV and add me to skype and linkedin.

USA landline: +1 315 6364840
Turkey: +90 530 152 33 90
Skype: fatihbolek at hotmail.com
www.westtranslation.com

This job is potential.

Special requirements to the applicants: We prefer experienced native translators who can use CAT tools.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yuksel Fatih Bolek
West Translators
Turkey

westtranslation.com
IP: 78.179.3.195 (Izmir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Dec 2016, 16:59:22



English to Tamil, Hindi, Marathi, Telugu and Bengali potential subtitling work: Job 00036844

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Telugu

Details of the project: We have potential projects for subtitling of English to Tamil, Telugu, Marathi, Hindi and Bengali.

Those in India with good flair in English and the target language may submit their application.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Relevant experience.

Sample text (50 to 200 words): Zuwanie's murdered half the town.
How could it get any worse?
With Zuwanie,
he could murder the other half.
DNUM NTAL
No.
Just us, they said.
Xola is right, Philippe.
You'd have done well, my friend,
but just us.
I'll do the talking.
They're Ku.
{\an8}You want to see the bodies?
The Teacher says good day to you.
<i>United Nations was born in a hope</i>
<i>that survived the World War.</i>
THE INTERPRETER
<i>We must not allow the peace
of the world to be jeopardized.</i>
{\an8}Not only is this a negation
of democracy and its principles,
{\an8}it constitutes interference in
the internal affairs of sovereign states.
{\an8}We are presently in the throes
of a great transition

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Saroja Mugunthan
Prime Vision Media Services
India

IP: 42.111.164.154 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Dec 2016, 13:07:36


This job has been closed.


We are looking for English > Tamil translators for general chatting domain: Job 00036837

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi All,

Greetings from knowledgeworks!!

We are looking for English > Tamil translators for General chatting domain.

If interested, please share your updated CV.

Also, requesting if you can share any references of your friends or colleagues who wish to work as a translator and have some experience in translation.

Regards,
Thanuja.M

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Thanuja M
value point knowledge works
India

IP: 118.151.211.7 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Dec 2016, 07:35:27



English to Tamil technical project of 50,000 words: Job 00036833

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi,

"Translation In India" is looking for English to Tamil translators for a 50,000 word project.

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Source format: M.S.Word / PDF

Font: UNICODE

Subject: Technical / IT

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/27/2016


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.169.110.120 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Dec 2016, 14:11:58



Looking for freelance translators from all over the world: Job 00036820

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are a startup based in Italy (Torino). We will finally launch our websites that will provide translation services on January 1st!

We received already a lot of applications from our previous job ad last year but we are still looking for more freelance translators from all over the world.

IMPORTANT: Please send us an e-mail with your CVs and details of your experience in this sector.

Rate per word will depend on the language, type of document that needs to be translated and experience. Please specify also:
- min/max rate per word
- availability (e.g if you are unemployed/professional translator or if you have other jobs)

Based on the amount of applications we will receive for each language combination, we will select a number of candidates and contact each person for a translation test sample.

Many translators that applied last year have already worked with us successfully!

If you have already received an answer from us or applied to our previous job ad, PLEASE DO NOT REAPPLY! We have already your details in our translators database :)

Thanks!

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2017


Keep this ad at the site permanently

Stefano R.
Italy

IP: 95.254.78.201 (Rome, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Dec 2016, 13:04:24



Tamil to English subtitling work: Job 00036813

Source language(s): English, Tamil
Target language(s): Tamil, English

Details of the project: Dear Linguist,

We need English to Tamil translators for our subtitling project.

Currently we have voluminous subtitling job for our potential customer which is available from tomorrow.

Also we need Tamil to English translators for our Tamil to English back translation projects in the Medical domain.

If you are interested please write to us with your rate and CV.

You can reach me at 09840528905 or 9840806426

Kind regards
Chellaiah

Wistran Language Services
Mob: +91 9840528905 / +919840806426
Tel: 044 4952 7173

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

IP: 122.164.251.139 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Dec 2016, 15:59:23



Tamil - English - Tamil legal translation project: Job 00036775

Source language(s): Tamil, English
Target language(s): English, Tamil

Details of the project: We are having a large Tamil-English-Tamil translation project.
Domain: Legal.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Only translators with minimum 5 years of experience need to apply.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Dr. Sagarika Bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 122.177.123.69 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 18 Dec 2016, 05:10:09



An immediate requirment of full time English - Tamil translators: Job 00036667

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: No of positions - 10

Salaray: 30000 INR to 100000 INR per annum + benefits

Company: One of the largest MNC in the world

Full time role.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 3-5 yrs of experience required preferably in corporate.
Graduation required.

We will pay for this job 30000 INR to 100000 INR per annum + benefits

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/04/2017


Keep this ad at the site permanently

Nupur
TBD
India

IP: 122.172.150.219 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Dec 2016, 14:29:33



English to Tamil translation of about 1,70,000 words needed: Job 00036587

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Dear Translators,

We Honey Translation Services have a huge project of around 1,70,000 words in English to be translated into Tamil. We would like to assign this work to a set of experienced translators so that we could complete the translation work within 15-20 days.

Those who're interested to work on this project, please revert us with your expected rate per word and experience details.

As the project work is to be started soon, please revert us ASAP.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: *Min. 1-2 years experience
*Ability to convert your translation into Baamini TTF font.
*Ability to provide error-free translations.
*Good knowledge in English & Tamil

Sample text (50 to 200 words): Semi-finished or WIP-Work In Progress warehouses:
The materials that have undergone some processes of
production and will be processed further before reaching
market are stored in these warehouses.

Finished goods warehouses: This is an ultimate warehouse
that is used for serving the market demand. These
warehouses are located strategically considering the
market reachability and access to different modes of
transportation.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/29/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Lohith
Honey Translations
India

www.honeytranslations.com
IP: 27.62.210.211 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 26 Nov 2016, 09:14:25


This job has been closed.


An English to Tamil translator needed for a 50,000 word project: Job 00036576

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Dear Translator,

We are looking for an English to Tamil translator for a 50,000 word project on a general topic.

If you are interested, please share your resume along with your per word rate in the subject line for easy communication and action.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Nasir
Max Language Translations
India

www.maxlanguagetranslations.com
IP: 203.90.96.14 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Nov 2016, 19:29:26



Currently we are looking for a subtitler for our English to Tamil large project: Job 00036524

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Words and Videos is a subtitling company.

Being a reputed company we are getting volume of projects of different language pairs.

Currently we are looking for a subtitler for our English to Tamil large project.

Project instructions:

You should supply the meta files + please create SMPTE-TT (see spec attached) & doc files for these titles in the Tamil language.

Time Frame required.

Who can apply: Freelancers and agencies

Payment method: bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long-term collaboration.

For more information, visit us at www.wordsandvideos.com.

Thanks & Regards,
R.K Jain
Skype: wordsandvideos

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/23/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

R.K Jain
Words and Videos
India

IP: 123.236.52.154 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Nov 2016, 08:04:29


This job has been closed.


Looking for a subtitler for English to Hindi, English to Tamil, English to Telugu for a large project: Job 00036505

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Tamil, Telugu

Details of the project: Words and Videos is a subtitling company.

Being a reputed company we are getting volume of projects of different language pairs.

Currently we are looking for a subtitler for English to Hindi, English to Tamil, English to Telugu for a large project.

Project instructions:

- You should supply the meta filed + please create SMPTE-TT (see spec attached) & doc files for these titles in each of the 3 languages (Hindi, Tamil and Telugu).

Time Frame required.

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.wordsandvideos.com.

Thanks & Regards,
R.K Jain
Skype: wordsandvideos

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/21/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

R.K Jain
Words and Videos
India

IP: 123.236.52.154 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Nov 2016, 08:19:12


This job has been closed.


A voice-over artist needed - studio recorded artist only with a sample: Job 00036499

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi

We are seeking new voice-over artists at present.

Interested pls send me a mail with your studio recorded samples.

Also quote minimum rate, 30 min rate, an hour rate for voice over.

Thanks
Sushmita

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/19/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.150 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Nov 2016, 15:39:47


This job has been closed.


We need Tamil translators for advertisement / marketing / creative writing / trans-creation: Job 00036473

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Hindi, Telugu, Malayalam

Details of the project: Greetings!

Wistran Language Services in Chennai (India) requires English to Tamil, Hindi, Telugu, Malayalam translators for the upcoming and ongoing projects.

Domain: Advertisement / Marketing / Creative writing / Trans-creation

Deadline: December 24, 2016

If you are interested please revert back with your rate
and CV.

Thank you

Best Regards
Immanuel

Wistran Language Services
6, Mahima, Bhel Nagar, Medavakkam, Chennai, 600100, India
Mob: +91 9840528905 / +919840806426
Tel: 044 4952 7173

This job is already available.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

IP: 117.208.237.3 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Nov 2016, 05:47:42



We need Indian language translators for a long-term project: Job 00036461

Source language(s): English
Target language(s): Urdu, Malayalam, Marathi, Tamil, Punjabi, Telugu, Manipuri, Gujarati, Kannada, Oriya, Bengali, Assamess, Konkani

Details of the project: We need the translators for the below listed Indian languages.

Domain is educational content and translator must have past experience in translating school and university level books.

Candidates having knowledge of Hindi along with their regional language will be preferred.

Translators and reviewer should need to send a sample document at www.tridindia.com/apply-2

List of languages:

Urdu, Malayalam, Marathi, Tamil, Punjabi, Telugu, Manipuri, Gujarati, Kannada, Oriya, Bengali, Assamess, Konkani

Note: Don’t apply by company email id i.e. info at tridindia.com otherwise your application would be rejected by the management. Please apply through the above website to get the job in your pocket.

Website: www.tridindia.com/translation-languages

TridIndia
Skype ID: Tridindia

This job is potential.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/17/2016


Keep this ad at the site permanently

Sunil
TridIndia
India

www.tridindia.com/translation-languages/
IP: 122.177.166.63 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 14 Nov 2016, 09:21:04



Seeking translators with Spanish and/or English as the source language: Job 00036297

Source language(s): Spanish, English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are an innovative translation company looking for
professional translators in ALL language combinations.

Translators with experience in the following fields will
be prioritized:

Oil & Gas
Energy
Manufacturing
Safety
Legal
Finance
Health & Medicine
Pharma
Marketing

Position is freelance. You will therefore be required to
provide a valid invoice for services rendered.

If you join the team, you will be notified of projects
matching your profile via automatic emails, and you will
be able to work on these through our proprietary online
CAT tool.

Contact us for further information on how to apply.

Thank you!
Oliver.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Oliver Rodríguez
GearTranslations
Spain

www.geartranslations.com
IP: 190.17.242.133 (Buenos Aires, Argentina)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 26 Oct 2016, 04:07:09



We are looking for translators for our projects: Job 00036222

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

We are looking for translators for our projects.

Please send your CV and add me to skype and linkedin.

USA landline: +1 315 6364840
Turkey: +90 530 152 33 90
Skype: fatihbolek at hotmail.com
www.westtranslation.com

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/12/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yuksel Fatih Bolek
Mr.
Turkey

www.westtranslation.com
IP: 88.243.95.184 (Izmir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 Oct 2016, 21:07:22



Urgent requirement of freelance translators and proofreaders: Job 00036218

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Language Experts,

Greetings from TransLang Ways Private Limited!

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our current projects and potential projects. At TransLang Ways, we are looking for a long term and win-win relationship.

When required, we can also train you on leading translation tools/software etc, from our side free of cost. Most of our translations are done on Trados, Passolo, Access etc. If you know any one them than it is a great advantage.

Currently, the most required language pairs are listed below, they are not in priority order:

Tamil to English
Korean to German
Eng to Kazakh pair
Eng to Thai pair
Eng to Polish pair
Eng to Arabic pair
Eng to German pair
Eng to French pair
German to English Pair
Eng to Persian pair
Eng to Dutch pair
Eng to Hebrew pair
Eng to Chinese pair
Eng to Korean pair
Eng to Jap Pair
French to German pair
German to Dutch pair
Eng to Latvian pair
German to French pair
Eng to Dutch pair
Italian to Dutch pair
Eng to Spanish pair
Eng to Chinese pair
Eng to Japanese pair
Eng to Portuguese pair
Italian to English pair
German to Italian pair
Hindi to English pair
Eng to Gujarati pair
Eng to Romanian pair
Emg to Hindi Pair
Eng to Indonesian Pair

Domain: Technical, Marketing, Medical and Legal.

If you translate any other pair than also you can contact us, we may have something for you also.

To know more about us you can visit us at www.translangways.com

Thanks,

Kind Regards,
Deepak Jain
TransLang Ways Private Ltd

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Not must, Trados, Passolo, MemoQ, other CAT tools.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Deepak Jain
Translang Ways Private Ltd
India

www.translangways.com
IP: 183.87.229.10 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 Oct 2016, 11:49:54



Over the phone and VRI interpreters needed: Job 00036069

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: You will be working as a freelance interpreter for Dialog One's Over the Phone Interpreter (OPI) and Video Remote
Interpreter (VRI) services. You will be working from home in support of our growing team of qualify agents.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Experience working as a VRI or over the phone interpreter is a plus. candidate must have a minimum of 1 year experience working in the medical, legal and human services professions.If interested go to www.dialog-one.com select the career tab and follow the instructions to the online application form. For questions call 651-379-8600.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Roberto D. Fonts
Dialog One LLC
USA

www.dialog-one.com
IP: 73.228.188.139 (Mount Laurel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Sep 2016, 16:42:15



English <> Tamil work: Job 00036068

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: This is to kindly bring to your notice that our Honey translation company is looking for Tamil freelance translators.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Special requirements to the applicants: Please specify how much you expect us to charge you for a word to translate and also attach a sample document you have translated before.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Lohit
Honey Translation Services
India

www.honeytranslations.com
IP: 122.183.224.234 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Sep 2016, 16:25:30



10,000 hours of transcription work: English to English: Job 00036033

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translator,

Greetings from Sri Sai Translations, Hyderabad, India.

Hope you are doing well.

Have a transcription project.

Service – Transcription
Language – English (Indian)
Domain – Educational lectures
Duration – 10,000 hours (First Batch is of 100 hours)
Project Duration – 2 to 3 years
Project Start on – Next week
Audio Quality – Good
Audio Sample link (For Reference only)
- https://www.youtube.com/watch?v=pGdr9WLto4A&list=PLl6m4jcR_DbOx6s2toprJQx1MORqPa9rG

Please quote the best rate per hour and output per day.

Thanks & regards
Sri Sai Translations
Skype-Srisaitranslationshyderabad

This job is already available.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/25/2016


Keep this ad at the site permanently

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.151 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Sep 2016, 14:42:11



Looking for native Tamil translators with experience in translating technical content: Job 00036030

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi

We are looking for native Tamil translators with experience in translating technical content.

We have an immediate project for translation from English to Tamil and we keep getting regular assignments from various clients.

If you are available immediately, we request you to submit your details with the minimum price per word by following the below given link.

Sample contents can be shared via e-mail or skype before starting the job.

www.itranslationzone.com/Careers.php

We will contact you if your rate is profile is suitable to our requirement.

Thanks in advance.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/29/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Admin Head
i Translation Zone
India

IP: 49.35.51.40 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Sep 2016, 09:42:19


This job has been closed.


Urgent: English to Marathi, Gujarati, Tamil and Telugu 40,000 word project: Job 00036007

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to Marathi, Gujarati, Tamil and Telugu 40,000 word project in each language.

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Source format: M.S.Word / PDF

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/23/2016


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.169.110.120 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Sep 2016, 15:18:56



Wanted freelance translators from English to Tamil: Job 00035964

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Greetings from Anubhav Multilingual Services, India!

We are one of Asia’s leading Translation and Localization Company with 21 years of experience. We are an ISO 9001:2015 certified linguistic providers. Our service provision includes Translation, Voice-over, Multimedia, Staffing, Interpretation, Transcription, Sub-titling and so on.

Currently we have a requirement for translation and proofreading for our projects for English to Tamil
language pair.

If interested, please share your updated CV:

Updated CV
Per day output
Availability - Part time/Full time
Best rates (considering a long term collaboration)

Appreciate your timely support.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Required skills:

 A thorough knowledge of MS-Office is a must
 Ability to type on the computer in Tamil is a must
 Be Independent and work on the projects on your own ONLY
 Excellent time management
 Prompt and responsive, we will be able to give more work basis your performance and availability

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/25/2016


Keep this ad at the site permanently

Dr.Sagarika Bansal
Anubhav Multilingual Services
India

IP: 122.177.124.103 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Sep 2016, 01:47:24



Tamil translation project: Job 00035862

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: The current requirement for translation will be in 04 languages:

Tamil
Telugu
Malayalam
Kannada

Overall there are 05 modules for each of which are to be translated into the above 04 languages.

Each English script has approximately 12000 words, that would be 12000 X 4 X 5 = 2.4 lac words (approx).

Interested candidates kindly send us your updated CV via email to proceed further.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Engineering (general).

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/09/2016


Keep this ad at the site permanently

Shan
SS Protelo Business Solutions
India

www.ssprotelo.com
IP: 49.206.118.37 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Sep 2016, 23:16:49



Tamil voice over work: Job 00035860

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Greetings!

We are writing from the Cosmic Global Limited, a translation, interpretation, proofreading/editing, localization and voice-over company located in India.

At present we are looking for Tamil voice over artists for upcoming projects from our potential client.

If interested, please send your voice sample (without background music) for client's approval.

We are sincerely looking forward to hear from you.

Thanks and regards
Magesh

This job is potential.

We will pay for this job 65 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/08/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Magesh
India

IP: 122.178.76.64 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Sep 2016, 20:07:14


This job has been closed.


English to Tamil work in Bangalore & Gurgaon, contract basis: Job 00035779

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: We are ISO 9001 2008 certified translation company. Right now one of our client needs Tamil linguists for Bangalore & Gurgaon on a contract basis.

The role must:
• Have freelance contract basis.
• 20 hours per week with flexibility to create/organize their weekly schedule.
• It is our client requirement that the successful candidate work onsite at our client’s office.
• All applicants must be willing to take a qualification test not remunerated by us or our client as this is the part of our recruitment requirements.

ONLY WELL CAPABLE LINGUISTS SHOULD APPLY.

S.P. Sharma
STARS GROUP OF TRANSLATORS
ISO 9001-2008 Certified Company
skype: shri.pal.sharma
www.starsgrouptranslators.in
www.proz.com/profile/740921
www.translatorscafe.com/cafe/member41500.htm

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The rate is INR 850 per hour. If you are willing to work 20 hours per week on contract basis inhouse pl apply soon.

We will pay for this job INR 850 per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/28/2016


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group of Translators
India

www.starsgrouptranslators.in
IP: 182.69.82.219 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Aug 2016, 12:38:37



Tamil language reviewer job with a global major (on contract): Job 00035731

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: This is a lead Tamil language reviewer job with a global major.

The person is required to work approximately 20 hours per week from the client office, either at Gurgaon or Bangalore.

If you are keen to consider this assignment, send your resume.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Per hour rates below are indicative and actuals can be agreed based on the expertise of the person.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Divya Vaidya
ProcureRIght Private Limited
India

IP: 85.154.71.41 (Muscat, Oman)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Aug 2016, 07:02:46



Translation work: Job 00035713

Source language(s): English, no
Target language(s): Assamese, Bengali, Kannada, Kashmiri, Malayalam, Manipuri (Meitei, Meithei), Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu, no

Details of the project: Hi,

This is a general topic (about tourist places of India)
Typing: fonts ttf (applicable in CorelDraw)
Words: 20000
Quote with the minimum rate.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Knowledge of typing in CorelDraw software.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Priya
HnD Translations
India

www.hnd translations.com
IP: 182.69.92.101 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 19 Aug 2016, 06:40:11



We are looking for experienced typesetters with working knowledge of .xml files in the following languages: Job 00035669

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Marathi, Kannada, Oriya, Tamil

Details of the project: We are looking for experienced typesetters with working knowledge of .xml files in the following languages:

Bengali
Marathi
Tamil
Kannada
Oriya

If interested, please share your detailed profile and rate per page.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/16/2016


Keep this ad at the site permanently

Amanpreet Kaur
India

www.integratedlanguages.com
IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Aug 2016, 12:52:12



Looking for a contractor for a 6-9 month period for acting as an English - Tamil language reviewer: Job 00035668

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Looking for a contractor for a 6-9 month period for acting as an English - Tamil language reviewer.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Should be a native speaker and have excellent command of the language.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/17/2016


Keep this ad at the site permanently

Divya
India

IP: 122.176.166.76 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Aug 2016, 11:47:51



Acquisition of a translation office: Job 00035409

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Looking for a reputable translation office for sale in Middle East & GCC countries.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 08/31/2017


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Mohamed Aboul Nasr
UAE

IP: 41.69.210.86 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Jul 2016, 11:00:56



Currently we have a requirement for translation and proofreading for upcoming projects for English to Tamil: Job 00035285

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Dear All,

Greetings from Valuepoint Knowledgeworks Pvt. Ltd, India!

We are one of Asia’s leading Translation and Localization Company with 15 years of experience. We are an ISO 9001:2008 and ISO 27001:2013 certified linguistic providers. Our service provision includes Translation, Voice-over, Multimedia, Staffing, Interpretation, Transcription, Sub-titling and so on.

Currently we have a requirement for translation and proofreading for upcoming projects for – English to Hindi, Telugu, Kannada, Tamil, Marathi, Punjabi, Gujarati & Healthcare Domain.

If interested, please share your updated CV in the following ASAP to know more:
Updated CV
Per day output
Availability - Part time/Full time
Best rates (Considering a long term collaboration)

Also, requesting if you can share any references of your Friends or colleagues who wish to work as a translator and has some experience in translation.

If already working with VPKW please do mention while replying.

Appreciate your timely support.

Regards,
Thanuja.M

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/21/2016


Keep this ad at the site permanently

Thanuja M
Thanuja
India

IP: 118.151.211.7 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jul 2016, 14:23:05



English to Tamil translators are required: Job 00035181

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Greetings from Ultimate CRM, a Division of Lexat labs Pvt. Ltd.

We, the Ultimate CRM, introduce ourselves as total language solution provider. We are one of the pioneer multilingual organizations in India known for offering user friendly, global marketing voices for universal opportunities.

We would like to invite you to be a part of our translation team for English to Tamil Language. Please let me know if this is something you would be interested in?

If so, send in your updated CV with your best rates for a long term collaboration at the earliest.

Regards
Vinod Kumar
Talent Acquisition team
Ultimate CRM (A Division of Lexat Labs Pvt. Ltd.)

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Good command of English
- Years of experience: at least 2 years in the localization/translation industry
- Skillful Computer-Aided Translation (CAT) Tool usage or ability to learn tools quickly
- Good time management skills
- Ability to work under high-pressure, work independently or in groups.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/12/2016


Keep this ad at the site permanently

Vinod Kumar
Ultimate CRM
India

www.ultimatecrm.in
IP: 122.166.170.46 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Jul 2016, 09:25:00



SDL International is looking for English to Tamil translators: Job 00034743

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: SDL International is a leading supplier of localization services to the IT, engineering, automotive, life sciences, e-business, multimedia and many more sectors.

The material to be translated for these accounts will include mobile UI (USER INTERFACE), UA (USER ASSISTANCE), Microsoft UI and UA, Google content, advertising and different other accounts\' content.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Good to have experience in Software & IT related material translation.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/15/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Anuj Goel
SDL Global
India

www.sdl.com
IP: 14.141.165.50 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 May 2016, 14:17:20


This job has been closed.


Freelance translators and proofreaders from English to multiple languages are urgently required: Job 00034674

Source language(s): English
Target language(s): Hebrew, Turkish, Portuguese, Chinese, Tamil, Thai, Marathi, Azerbaijani

Details of the project: Greetings from Deluxe Entertainment Services Group Inc.!!!
www.bydeluxe.com
Headquartered at Burbank, California;
We are a 100 year old company dealing with two business segments: Content Creation and Film Distribution. Our clients include major motion-picture groups such as 20th Century Fox, Sony, Warner Bros. and Universal Studios etc. We are looking for free-lance translators for Hebrew to work on frequent premium projects for our clients.

Freelance translators and proofreaders from English to multiple languages are urgently required.

Please find below the main duties:
 Translating from English into Multiple languages
 Proofreading and editing client-provided materials
 Conforming existing scripts/subtitle files to precise specifications of various clients

Education background, Experience and Competencies:
 Native speaker of Hebrew
 Possess a strong knowledge of the English language
 Should have prior translation Experience
 Possess a Bachelor’s Degree in Translation / Literature, Subtitling, Arts, Journalism / Proofreading / Editing experience
 Computer literacy & a thorough knowledge of MS-Office is a must
 Resourceful, excellent time management, ability to multi task on numerous projects and meeting deadlines are some of the competencies we seek
 A vivid taste for the entertainment industry/ movies, especially North American cinema and television

Other requirements:

 Flexi work timings (as per the time zone & availability)
 Must have access to a private machine. We discourage working on our client material over office/public computers/laptops. Access will not be granted

We love working at Deluxe and we know you will too! If the above opportunity sounds exciting (we sure hope it does!), please do rush in your entries, along with a copy of your most updated resume (in English ONLY!!).

Look forward to hearing from you!

Thank you!

Greetings from Deluxe Entertainment Services Group Inc.! www.bydeluxe.com.
We currently have openings. Please do rush in your entries, along with a copy of your most updated resume (in English).

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Saranya Mani
Deluxe Media
USA

www.bydeluxe.com
IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 23 May 2016, 17:17:48



We need experienced translators for English to Tamil, Telugu, Marathi and Kannada work: Job 00034585

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Telugu, Marathi, Kannada

Details of the project: Currently we are getting projects based on 'Life Sciences'. So, we need experienced translators for English to Tamil, Telugu, Marathi and Kannada for the project. Please send us your CV with best rates.

Payment method: Bank Transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshtranslate1

Mail ID: translate1 at ansh.com, database at ansh.com .

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/20/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade
India

IP: 123.236.52.154 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 May 2016, 07:43:21


This job has been closed.


Currently we are looking for translators for an English to Tamil (Shree tel font) project: Job 00034512

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Currently we are looking for translators for an English to Tamil (Shree tel font) project.

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please also provide us your Skype ID for the instant reply.

We are looking for a long-term collaboration.

For more information, visit us on www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshanuvaad

Mail ID: anuvaad at ansh.com, database at ansh.com .

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/15/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade
India

IP: 123.236.52.154 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 11 May 2016, 12:46:13


This job has been closed.


Wanted: translation & voice-over professionals / agencies in any & all the languages: Job 00034379

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Ashok Patwardhan\'s Agency, Pune, Maharashtra-India, has been engaged in the business since 2009 and has an excellent international reputation.

We are always getting more and more inquiries for the translation and voice-over from various international corporate brands and in that, have been setting up a panel of freelancers as well as associated agencies across the world.

We need the studio-recorded clean samples of narration and commercial style voices, male & female, which will be put up on our website to obtain more and more orders at all time.

We guarantee 97% accuracy in meaning and grammar in case of our translation jobs.

So, only the professionally proven freelancers and agencies need to apply.

Never mind how remote your language may be as far as the commercial demand is concerned.

You may be surprised by the orders we get for you.

The major International languages are of course in a greater demand, so we need the samples of those as well.

Special requirements to the applicants: No Amateurs pl.
The files of the voice samples may kindly be named as - (first 3 letters of the language) -Dash-(first 3 letters of the native country where it\'s spoken) - dash- Male or Famle (i.e. F /M), full first name of the artist - dash- first 3 letters of the artist\'s surname / family name - narration or commercial.

We will pay for this job 500 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Ashok Patwardhan - Proprietor
Ashok Patwardhan\'s Agency
India

www.silkwebnet.com
IP: 123.201.112.86 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 May 2016, 15:19:38



[URGENT] - Hiring freelance Tamil <> English translators for clinical trials: Job 00034342

Source language(s): Tamil, English
Target language(s): English, Tamil

Details of the project: Ulatus is currently looking for experienced translators and reviewers to work with us on a freelance basis for our Tamil <> English translation service for our current assignment related to clinical trials.

Details of the project:
1. Language pair: Tamil <> English
2. Industry area: clinical trials
3. If you use CAT tools then higher preference will be given to you for sending major volume. (Translation Workspace Xliff Editor)

In case you are interested, please send us an email along with your updated English resume.

You can also send your application by filling our online Recruitment Application form:

www.ulatus.com/translatorapplicationssl.htm

For any queries, feel free to communicate.

We hope you find this opportunity interesting.

Thanks & Regards,
Rachel Dawson
Crimson Interactive Pvt. Ltd.
Recruitment Coordinator, Ulatus
Website: www.ulatus.com; www.ulatus.com.br, www.ulatus.jp, www.ulatus.tw

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/10/2016


Keep this ad at the site permanently

Rachel Dawson
Ulatus
India

www.ulatus.com
IP: 114.143.111.37 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Apr 2016, 09:22:01



We are about to get a huge translation project the target languages will be Hindi, Kannada, Marathi, Oriya, Tamil, Telugu and Gujarati: Job 00034274

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Kannada, Marathi, Oriya, Tamil, Telugu, Gujarati

Details of the project: We are about to get a huge translation project. The target languages will be Hindi, Kannada, Marathi, Oriya, Tamil, Telugu and Gujarati.

The translation must be done as LINE-BY-LINE.

Domain: Engineering

Experience: Min 2 years in this particular domain

Term: A long term collaboration.

Deadlines: Sharp deadlines

Only those who are capable of doing translation in Engineering domain, capable of doing LINE-BY-LINE translation, willing for long term collaborations and those who are capable of delivering the work under strict deadlines shall apply.

Please find the sample text below.

Other please don't apply.

Apply only through translationdirectory or email.

Special requirements to the applicants: Only those who are capable of doing translation in Engineering domain, willing for long term collaborations and those who are capable of delivering the work under strict deadlines shall apply.

Sample text (50 to 200 words): This you can write it as 1 by m y naught (y0) square integral half K y to the power of half into dA, what is dA? Here you take any small section, small elementary section, of dy height, and let that top width be b in this case the width of that elemental strip be b. So, you know in this case b will be equal to, if this elemental strip b act at depth y from the top, this will be equal to this will be equal to 2 m y naught(y0) minus y. Therefore, your dA can be given as b dy, or 2 m y naught (y0) minus y into dy, substitute that term here; 2 m y naught (y0) minus y dy, this integral is between the limits 0 to y naught (y0), so what will you get here

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/26/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Lohith
Honey Translations
India

www.honeytranslations.com
IP: 115.242.223.138 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Apr 2016, 13:29:06


This job has been closed.


We have lots of documents which need to be translated from English to Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese Oriya and vice-versa: Job 00034207

Source language(s): English, Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya, Urdu
Target language(s): English, Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya, Urdu

Details of the project: We are based in Mumbai-India. Our company details are given below. For more details please see our website.

We have lots of documents which need to be translated from English to Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya and Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Assamese, Oriya to English on regular basis.
Specially, we are doing Medical & Pharma Translations. (ICF, DIARY, ASSENT FORM, PGX, CARD, BROCHURE, LEAFLET, POSTER ETC).
If you think, you can, then please contact
If you are interested to join with us than kindly send me your Cvs and below details
We are expanding its database of professional translators for all languages
So translators are invited to send their CV with BEST RATES.
Kindly send your resume with the following details:
now we are having
1. Rate
2. Experience details
3. Domain expertise
4. Total experience in translation
5. Native language
6. Best possible minimum rates (will be given preference)

Looking forward to hear from you. Kindly provide us competitive quotes.

Treat this as on urgent basis.
For further queries feel free to contact us on the details given below.
With Best Regards,
MUKESH PATIL - 09987637276
AVENUE DIGITALS
An ISO 9001:2008 Certified Translation Company.
AVENUE House,
Shree Shakti Prints Compound, Bajsons Estate,
Cardinal Gracias Road, Andheri (E), Mumbai - 400 099. INDIA.
Tel : (91-22) - 2822 5571 / 72 / 74 / 77 / 88. FAX : (91-22) - 2822 5599.
Website: www.avenueindia.com

Special requirements to the applicants: Medical and pharma translations.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/10/2016


Keep this ad at the site permanently

Mukesh Patil
Avenue Digitals
India

www.avenueindia.com
IP: 182.58.220.129 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Apr 2016, 06:40:52



Around 50,000-100,000 words to be translated from English to Tamil: Job 00034175

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Dear linguists,

We have around 50,000-100,000 words to be translated from English to Tamil.

Task: Translation and proofreading
Rate offered: Please quote per word
Language pair: English> to <Tamil>
Project duration 20 to 30 days starting 20 April 2016
Domain Education related

Font to be used is TTF. The requirement is in Delhi.

The travel and stay cost will be borne by the client.

The food will also be provided by the client.

We are hoping for your assistance for the same and looking forward for yourpositive response.

Thanks and regards
Jyotsna

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Jyotsna Bhatia
India

IP: 112.196.159.109 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Apr 2016, 09:28:19


This job has been closed.


Translators for all languages required: Job 00034046

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Translationpk is looking for freelance translators and interpreters for all languages.

Please send your latest resume along with following information:

- References
- Contact information
- Your language pairs exactly
- Per word rate

Please email with information of language pair in subject.

Please, no agencies.

We will pay for this job 0.02 to 0.08 EUR per word.

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/15/2016


Keep this ad at the site permanently

Yasir
Translation dot pk Translation Services
Pakistan

www.translation.pk
IP: 103.255.6.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Apr 2016, 13:39:29



English to Assamese, Kannada, Hindi & Tamil translation work: Job 00034034

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Kannada, Hindi, Tamil

Details of the project: I'm looking for English to Assamese, Kannada, Hindi & Tamil translators.

Subject: E-learning / Technical project.

Approx more than: 2 lakhs words)

Kindly come back with your reasonable price.

Sample text (50 to 200 words): up on

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/05/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ali Hyder
Ader Translation Services
India

ader.in
IP: 49.200.242.51 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 02 Apr 2016, 13:21:14


This job has been closed.


We are looking for freelance translators and transcribers for all languages: Job 00033973

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for freelance translators and transcribers for all languages.

Please send your CV along with these information:

- References
- Contact information
- If you are a part time or full time translator
- Language pairs exactly
- Rates for services

Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

Applications without these informations unfortunately will not be debated.

No agencies please.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Ferhad Yesil
Si Tercumanlik Co. Ltd. - Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

www.chaplin.biz www.kurtce.biz www.si.biz.tr http://firatpaza.translatorscafe.com http://www.proz.com/profile/710356 http://voice123.com/ferhadyesil/
IP: 78.181.163.93 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2016, 17:23:51



Hiring freelance translators in all languages: Job 00033923

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear All,

Warm greetings from ASE Translation!

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our ongoing and new projects. We are looking for a long relationship.

If required, we will also train you on translation tools/software etc, from our side free of cost. Most of our translations are done on Trados, Passolo etc.

Currently, the most required language pairs are listed below, they are not in priority order:

Eng to Kazakh pair
Eng to Thai pair
Eng to Polish pair
Eng to Arabic pair
Eng to German pair
Eng to French pair
Eng to Persian pair
Eng to Dutch pair
Eng to Hebrew pair
Eng to Chinese pair
Eng to Korean pair
French to German pair
German to Dutch pair
Eng to Latvian pair
German to French pair
Eng to Dutch pair
Italian to Dutch pair
Eng to Spanish pair
Eng to Chinese pair
Eng to Japanese pair
Eng to Portuguese pair
Italian to English pair
German to Italian pair
Hindi to English pair
Eng to Gujarati pair
Eng to Romanian pair
Eng to Indonesian Pair

Domain: Technical (Manuals, User Guides), Documentation, Marketing and Medical

Other then these above mentioned pairs, we continuously require translators for many other languages and rare combinations. Please, send your CV and best rates.

Regards,
Srijana Giri
Project Manager
ASE Translation

Special requirements to the applicants: Quality translation and PC skills.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2016


Keep this ad at the site permanently

Srijana Giri
ASE Translation
Nepal

IP: 27.34.5.93 (Nepal)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Mar 2016, 04:13:20



English to Tamil work (Pharmaceutical): Job 00033906

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: FIRST READ FULL MESSAGE THEN APPLY. NO GOOGLE TRANSLATION IS ALLOWED AT ANY COST.

We are an ISO 9001 2008 Certified Translation Company based in New Delhi (India).

We have around 130 pages in Hindi to be translated into English then into Malaylam, Kannada, Tamil & Telugu.

As the wordcount volume is high the rate will be 55 to 65 Paise per word.

If you really agree pl apply soon.

Special requirements to the applicants: FIRST READ FULL MESSAGE THEN APPLY. NO GOOGLE TRANSLATION IS ALLOWED AT ANY COST.

We will pay for this job 55 to 65 Paise per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/20/2016


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group of Translators
India

www.starsgrouptranslators.in
IP: 182.64.228.77 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Mar 2016, 06:30:12



Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors of Tamil language: Job 00033893

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Greetings from Ultimate CRM,

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our ongoing and new projects.

Special requirements to the applicants: Daily output: 2,500 - 3,000 words
Hands on Exp: 2+ years

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Shiva Krishna
Ultimate CRM
India

www.ultimatecrm.in
IP: 122.167.231.132 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Mar 2016, 05:02:34



Currently we are looking for translators for an English to Tamil (BRH font) project: Job 00033828

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Currently we are looking for translators for an English to Tamil (BRH font) project. It\'s urgent.

Domain: General

Wordcount: 560.

Font: BRH Tamil

Payment method: Bank

We invite all related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us on www.ansh.com.

Thanks & Regards,

Surbhee,
Skype ID: anshanuvaad

Special requirements to the applicants: Font: BRH Tamil

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/11/2016


Keep this ad at the site permanently

Surbhee
Ansh Intertrade Pvt. Ltd
India

www.ansh.com
IP: 14.98.83.113 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 Mar 2016, 10:07:49



Urgent opening for a native Tamil translator for an in-house project in Gurgaon, India: Job 00033674

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Swar Communications has joined hands with an MNC named Infotel to translate and localize numerous projects of the Government of India in Tamil language.

This is an in-house job and the job position is located at GURGAON. Hence, the translator must be either residing in Delhi-NCR or willing to relocate to Delhi-NCR.

This will be contractual job for the period of 3-months. However, the duration might increase to 6-months, depending on the quality of the work delivered and the satisfaction of the concerned Ministries.

Preferred Candidate must have proven expertise and at least 1 year of experience in Translation/Language Conversion. There will be an interview round including a test also.

The monthly salary will range between 20K and 25K.

Interested candidate may send their updated resume and work sample at: swarcom at outlook.com

Special requirements to the applicants: The translator must have at least 1 year of experience in the field of translation and he/she must be either residing in Delhi-NCR or willing to relocate to Delhi-NCR.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/03/2016


Keep this ad at the site permanently

Vijay Kumar
Swar Communications Pvt Ltd
India

IP: 103.226.226.125 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Feb 2016, 18:09:27



Constantly looking for highly experienced and professional SWORN translators: Job 00033609

Source language(s): English
Target language(s): Sinhalese, Tamil, French, Japanese, Chinese, German, Arabic, Portuguese, Hindi, Malay, Urdu & etc.

Details of the project: Career Opportunities
--------------------------
SWORN TRANSLATORS (AND) OFFICE ASSISTANT (TRAINEE)

We are constantly looking for highly experienced and professional SWORN translators.

If you want to join our team, you can apply via our email: info at flyrichsworntranslation.com

Required Qualifications:
Languages: Tamil / Sinhala / French / Japanese / Chinese / Arabic / German / Spanish / Hindi / Polish / Danish / Dutch / Russian and etc.

> Must be a SWORN translator or Certified translator (Ministry of Justice, SL / etc)
> Professional experience for at least 5 years as a translator

(OR/AND)

> Master degree in Translation or degree in Translation or diploma in Translation
from reputed university or institute
> Specialized in one of the following area with Professional Degree:
Tech/Engineering, IT/Software, Business/Finance, Marketing, Legal, Medical

(AND)

> Command of the target language at a Native Language level
> Ability to work with tight deadline for delivery
> Ability to constantly provide High Quality and consistent language services
> Ability to understand and follow instructions in English
> Ability to use the reference material provided by us and to make uniform translation
> Ability to use CAT tools in order to deliver a productive output
> Ready for short test translation with good results

Sinhala SWORN Translators: Full-Time / Part-Time
Other SWORN Translators: Part-Time

Office Assistant(Trainee): Full-Time / Part-Time
------------------------------------------------------------
> Basic knowledge of the organization, its systems, processes and programs
and how they relate to the Language Services programs
> Advanced level of computer proficiency and knowledge
> Good customer service and customer relations skills, including strong oral communication skills (Sinhala/Tamil and English)

Salary: Negotiable

Flyrich SWORN Translation (SL)
No.156-1/15,
Hulftsdorp Street,
Colombo 12

www.flyrichsworntranslation.com
Facebook: https://www.facebook.com/flyrichtranslation
Linkedin: https://www.linkedin.com/company/flyrich-sworn-translation

Special requirements to the applicants: Only the SWORN Translators.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/29/2016


Keep this ad at the site permanently

Project Officer
Flyrich SWORN Translation
Sri Lanka

www.flyrichsworntranslation.com
IP: 101.2.190.16 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 21 Feb 2016, 07:49:58



Hiring freelance translators, proofreaders and editors: Job 00033511

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear All,

Warm greetings from TransLang Ways Private Limited!

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our ongoing and new projects. We are looking for a long term win-win relationship.

If required, we will also train you on translation tools/software etc, from our side free of cost. Most of our translations are done on Trados, Passolo, Access etc.

Currently, the most required language pairs are listed below, they are not in priority order:

Eng to Kazakh pair
Eng to Thai pair
Eng to Polish pair
Eng to Arabic pair
Eng to German pair
Eng to French pair
Eng to Persian pair
Eng to Dutch pair
Eng to Hebrew pair
Eng to Chinese pair
Eng to Korean pair
French to German pair
German to Dutch pair
Eng to Latvian pair
German to French pair
Eng to Dutch pair
Italian to Dutch pair
Eng to Spanish pair
Eng to Chinese pair
Eng to Japanese pair
Eng to Portuguese pair
Italian to English pair
German to Italian pair
Hindi to English pair
Eng to Gujarati pair
Eng to Romanian pair
Eng to Indonesian Pair

Domain: Technical (Manuals, User Guides), Documentation, Marketing and Medical

Other then these above mentioned pairs, we continuously require translators for many other languages and rare combinations.

You can visit us at www.translangways.com

Thank you,

Best Regards,
Mr. Sachin Jain
TransLang Ways Private Limited

Special requirements to the applicants: Knowledge of Translation/Localization Tools is an additional advantage.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/25/2016


Keep this ad at the site permanently

Sachin Jain
TransLang Ways Private Limited
India

www.translangways.com
IP: 183.87.229.79 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Feb 2016, 12:06:34



English to Telugu, Kannada, Tamil & Malayalam work (75000 words): Job 00033481

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to Telugu, Kannada, Tamil & Malayalam translators for a 75000 word project in each language.

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Font: TTF and Unicode

A short sample may be required for quality assurance.

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/10/2016


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 182.70.66.129 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 06 Feb 2016, 14:43:07



Looking for English to Tamil, Kannada, Bengali, Oriya translators for a 140,000 word project: Job 00033130

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to Tamil, Kannada, Bengali, Oriya translators for a 140,000 word
project.

This project has to be done in "SHREELIPI Font"

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Font: Shreelipi

A short sample may be required for quality assurance.

Pls note: This is a low budget project, kindly quote accordingly.

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/12/2016


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 171.5.181.20 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Jan 2016, 13:46:41



Adding all translators into the database for a big project: Job 00033118

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam, Bengali, Gujarati, Assamese, Oriya, Marathi, Arabic

Details of the project: Hi

Greetings of the Day.

Sri Sai Translations is adding new translators to the database for big projects and medium regular projects.

Qualified people can mail us giving details in the subject line.

Language you do_Rate the best_Per day_Skype

Thanks
Sushmita

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/08/2016


Keep this ad at the site permanently

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 216.185.39.254 (Laguna Niguel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 Jan 2016, 15:40:58



We are looking for vendors / agencies and translators: Job 00033065

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for translators / agencies for translation jobs. We will place suitable applicants to our world map.
% 100 Free.

We would like to share our translation jobs reciprocally in the competitive prices and high quality.

We prefer experienced translators who can use CAT Tools but not mandatary and quality PC skills.

Special requirements to the applicants: Quality Translation and PC skills

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/01/2017


Keep this ad at the site permanently

Yuksel Fatih Bolek
WEST TRANSLATION
Turkey

www.westtranslation.com
IP: 88.243.98.98 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Dec 2015, 23:26:19



Now we are looking for new freelance translators: Job 00033011

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators,

We are a translation agency based in Istanbul/Turkey for 5 years, and now we are looking for new freelance translators whom we can collaborate with for our ongoing and future projects.

We used to work in fields such as translation, editing, proofreading, transcription etc. from/to Turkish (native language) and other languages so far, but from now on, we're planning to go on with English based projects as well.

So if you have at least two years full time experience in translation from/to English and any language, please
contact us with your resume and best rates.

Thank you and kind regards
Erdem Tolga
www.translationpoint.net (ENG site)
www.erdemdilhizmetleri.com (TUR site)

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Erdem Tolga
Translation Point
Turkey

www.translationpoint.net
IP: 188.119.6.138 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Dec 2015, 13:19:40



A translator / DTP operator needed: Job 00032994

Source language(s): English
Target language(s): Gujarati, Bengali, Oriya, Punjabi, Assamese, Urdu, Tamil, Kannada, Malayalam

Details of the project: The translator needs to verify the languages on an actual product (checking translations' appropriateness as per the context)

Needs to correct or alter the translations in case of any issue.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/04/2016


Keep this ad at the site permanently

Nisha
Crystal Hues Limited
India

www.crystalhues.com
IP: 58.68.59.202 (Chennai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Dec 2015, 09:31:58



Over the phone interpretations required: Job 00032981

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Thai

Details of the project: WorldWide Interpreters is currently experiencing unprecedented and exciting growth over the last couple of months. We are an interpretation service with a state-of the art product aimed at aiding the medical community, Government and other businesses with their interpretation needs.

Because of this growth, we are looking to add to our team interpreters who speak Burmese, Nepali, Vietnamese, Mandarin, Cantonese, Arabic, Swahili, Somali, Bosnian, Russian, French, Kirundi, Haitian Creole, Karen and Farsi. This work is done over the telephone and can be done from the convenience of your own home. You simply need to pass our screening and evaluation and have a quiet, professional place where you can work from home or your office. If you, or anyone you know, is interested in finding out more about this position, please send me your resume via email or fax so then we can set up an initial over-the-phone interview.

Please send resume by e-mail or fax 1-866-300-7374.

We will pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2015


Keep this ad at the site permanently

Susie Gonzalez
WorldWide Interpreters
USA

www.e-wwi.com
IP: 66.64.56.62 (Spring, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Dec 2015, 22:22:14



Say Hello - translate our crowdsourced community website: Job 00032947

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello! Please help us translate our crowdsourced translation community website (www.say-hello.com) so that we can make it available in all languages. We appreciate your help and wishing you a great day!

Sample text (50 to 200 words): ENGLISH

REGISTER TODAY AS A TRANSLATOR FOR YOUR CHANCE TO WIN AN IPHONE 6S. CLICK FOR DETAILS.

REGISTER AS A TRANSLATOR

Sign Up

Log In

Help

We speak any language

Order and receive translations from native speakers around the world.

What would you like to translate?

Click below to get a free quote.

Love Letter, Simple E-Mail

Resume (CV), Cover Letter

Website, Brochure

Business Correspondence

Technical Reports, Manuals

Other Professional

WE GO LIVE FOR CUSTOMERS IN

From

To

How quick

Available Soon

HOW IT WORKS

What?

Language

In a minute

Connect

Decide what you would like to have translated, such as an e-mail to a potential business partner.

Choose your communication language pair, from among the list of languages available.

Specify how fast you need your translation completed, at any time of day or night.

Connect with the right Translator, clarify your request and pay - all through our trusted services.

SAYING HELLO

A Global Community where you can request and receive translations any time of day from native speakers located worldwide.
Connect with the Translator of your choice and pay through our Secure Payment System. It's fast, easy and cost effective.

OUR GLOBAL COMMUNITY

We are committed to supporting Room to Read, focusing on literacy and gender equality in education.

We use cookies to give you the best possible experience on our site. By continuing to use the site you agree to our Privacy and Cookie Policy.

About

News

Help

Contact Us

Refer a Friend

Terms of Service

Customer Refund Policy

Privacy and Cookie Policy

Say Hello™ is a trusted community marketplace where you can order and receive translations from native speakers around the world 24 hours a day 7 days a week.

We speak any language.

© Say Hello Global Inc. - All rights reserved

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/18/2015


Keep this ad at the site permanently

Szab Gall
Say Hello Global Inc
USA

www.say-hello.com
IP: 194.143.225.66 (Budapest, Hungary)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 Dec 2015, 16:01:22



Deluxe Media seeks native freelance Tamil translators: Job 00032872

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi, I am Saranya, representing the Deluxe Digital Studios.

Deluxe Digital Studios, is a leading provider of quality subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, cable networks and online streaming.

We have a requirement coming up for freelance translators who are proficient in translating from English to Tamil.

If you would be interested to know more about the profile, please get in touch with us with your updated resume.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2015


Keep this ad at the site permanently

HR
Deluxe Digital Studious
India

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Dec 2015, 17:57:55



Freelance translators required due to a significant rise in projects (technical, general and medical): Job 00032788

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators,

Warm greetings from Globe Translations!

Currently, we are hiring freelance translators, proofreaders and editors for our ongoing and new projects. We are looking for a long term win-win relationship.

If required, we will also train you on translation tools/software etc, from our side free of cost. Most of our translations are done on Trados, Passolo, Access etc. We use the latest localization tools.

Currently, the most required language pairs are listed below, they are not in priority order:

Eng to Arabic pair
Eng to German pair
Eng to French pair
Eng to Persian pair
Eng to Dutch pair
Eng to Hebrew pair
Eng to Chinese pair
Eng to Korean pair
French to German pair
German to Dutch pair
Eng to Latvian pair
German to French pair
Eng to Dutch pair
Italian to Dutch pair
Eng to Spanish pair
Eng to Chinese pair
Eng to Japanese pair
Eng to Portuguese pair
Italian to English pair
German to Italian pair
Hindi to English pair
Eng to Gujarati pair

Other then these above mentioned pairs, we continuously require translators for many other languages and rare combinations.

You can visit us at
www.globetranslationbangalore.com/index.php

Thank you,

Best Regards,
Mr. Arun Desai
Globe Translation

Special requirements to the applicants: SDL Trados is a big plus.
Knowledge of CAT tools is a big advantage.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Ms Tejasvi
Globe Translation
India

www.globetranslationbangalore.com/index.php
IP: 123.136.196.85 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 23 Nov 2015, 15:51:44



Required freelance translators for English to Tamil and Telugu work: Job 00032740

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Telugu

Details of the project: Dear Translators,

Greetings from Global Enterprise!!

I need experienced proofreader and native speakers of Tamil and Telugu languages. The job contains about 12000 words. If you are interested let us know, the file and other detail are available to be shared with you.

Subject : web site
Deadline : 7 days

Let me know your availability and rates for the same. Please ignore the rate in USD.

Looking forward to hearing from you.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/26/2015


Keep this ad at the site permanently

Shahnavaz
India

www.gujaratitranslations.in
IP: 103.240.169.8 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Nov 2015, 22:25:31



An English to Tamil project: 4000 pages: Job 00032735

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Hi

"Translation In India" is offering English to Hindi and Tamil jobs in a 4,000 page project in each language.

If you are a native and have experience in translating then pls send your CV and best rate.

Source format: M.S.Word / PDF

Font: TTF

Pls note: This is a low budget project, kindly quote accordingly.

Kindly share your Skype ID for faster communication.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/16/2015


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 182.77.84.106 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Nov 2015, 10:57:05



Requirement for experienced & native translators for a long term: Job 00032712

Source language(s): English
Target language(s): Nepali, Punjabi, Tamil, Telugu

Details of the project: Greetings from i Translation Zone!!

We are looking for native & experienced translators to work with us on our ongoing and upcoming projects in various domains.

We welcome you to send in your applications and expect to have a long term bounding with us.

Please submit your details by clicking the following link below:

www.itranslationzone.com/Careers.php

Thanks and Regards

Admin & Marketing Manager
i Translation Zone

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/25/2015


Keep this ad at the site permanently

Admin & Marketing Manager
i Translation Zone
India

www.itranslationzone.com/Careers.php
IP: 123.252.208.86 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Nov 2015, 13:37:48



Urgently required freelance translators/proofreaders from English to Bengali, Hindi, Kannada, Malayalam, Punjabi, Tamil, Telugu and Urdu: Job 00032671

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Hindi, Kannada, Malayalam, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu

Details of the project: Hello,

KINDLY SEND US YOUR CVs TO THE BELOW MENTIONED EMAIL ADDRESS AS WE ONLY ACCEPT APPLICATIONS VIA EMAIL.

From Deluxe Media - Regarding a Freelance Translator Job Opportunity

Deluxe Digital Studios, a leading provider of quality subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, cable networks and online streaming, is seeking:

URGENTLY REQUIRED FREELANCE TRANSLATORS/PROOFREADERS FROM ENGLISH TO BENGALI, HINDI, KANNADA, MALAYALAM, PUNJABI, TAMIL, TELUGU AND URDU

Main Duties

Translating from English into TARGET LANGUAGE

Proofreading and editing client-provided materials

Conforming existing scripts/subtitle files to particular specifications of various clients

Education, Experience and Competencies

Candidates must meet the following criteria:

Be native speakers of TARGET LANGUAGE

Possess a strong knowledge of the English language

Must have Translation Experience

Have a bachelor’s degree in Translation or Literature and translation, subtitling, proofreading, and/or editing experience

Be computer-oriented and have sound knowledge of the MS Office Suite

Must be able to type in target language

Be organized, priority-focused, dynamic, independent and resourceful

Must respond well under the pressure of deadlines

Have an affinity for North American cinema and television

Our minimum computer and internet requirements are:

 Windows XP, Vista or 7 with 4 GB RAM (Windows installed on an Apple computer, but we do not offer full support in these cases)

 The target language keyboard.

 DSL/ Cable Internet connectivity with minimum download speed of 256 KBPS/2 MBPS.

If you are interested in this opportunity, please e-mail your resume to hr.blr at bydeluxe.com indicating your mother tongue in the subject line.

Suitable candidates will be asked to fill out an application form and complete a proficiency test.

Please visit www.bydeluxe.com for more information on our company.

Regards

Rahim Bukhari
Translator Resources Specialist
Translator Resources,
Subtitling and Localization, Deluxe Media
Bangalore
Email: Rahim.Bukhari at bydeluxe.com
When sending important emails, always cc hr.blr at bydeluxe.com

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2015


Keep this ad at the site permanently

RAHIM
DELUXE MEDIA
India

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Nov 2015, 14:45:49



Asian subtitling work: Job 00032660

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for experienced audiovisual translators who have experience in subtitling (and can work at a ppm rate) and who are able to professionally translate from English into their native language of: Korean, Chinese (Simplified and Traditional), Japanese, Tamil, Bengali, Cantonese,
Arabic, Hindi, Thai, Indonesian, Malay, Vietnamese.

Special requirements to the applicants: Subtitling experience
Native in target language
Reliable

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2015


Keep this ad at the site permanently

Vendor Manager
ComTranslations Media Content
USA

www.comtranslations.tv
IP: 71.95.213.62 (Pasadena, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 06 Nov 2015, 18:43:31



We need translators of all language pairs: Job 00032353

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We need translators of all language pairs. Indians, Asians, Europeans, and Africans. Please, submit your CV with your very competitive rate.

Most needed pairs:
Japanese
Chinese
Danish
Swedish
German
French
Indian languages

You better send us your skype ID:
Telephone: 0020506673572

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/04/2018


Keep this ad at the site permanently

M. Zaky Ismail
Egypt

IP: 41.42.144.114 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 04 Oct 2015, 11:51:05



15000 words - English > Tamil work - general content: Job 00032129

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Job type: Translation
Languages: English to Tamil

Language variant: Indian Tamil

Job description:
We have 15 files of each 1000 words (approx) which needs to be translated from English into Tamil in UNICODE font. The content is general. Translators who are available today can apply. The files are handy in 2 column format, which will be assigned on first come first serve basis.

Please do express your interest through email. Payment will be made within 20 days from the date of invoice through Bank Transfer. Looking forward your early reply. Please quote your best possible rate considering long-term work flow.
Source format: Microsoft Word
Delivery format: Microsoft Word
Budget and payment details: 0.50 INR to 1.00 INR per word
Payment method: Bank transfer
Payment 20 days after date of invoice.
Contact person: AR Ashok Kumar
Address: A.R.ASHOKKUMAR, #33, Gandhi Nagar, Srinivasa Street, Mylapore., Chennai, Tamil Nadu, 600004
Country: India
Phone: 91-9443159882
URL: www.proz.com/translator/1122026

Sample text (50 to 200 words): Sample text: Translating this text is NOT required.
The following are the Present Zones in the Telangana State:V. Adilabad, Karimnagar, Warangal and Khammam. (ADB, KRMN, WGL, KMM)
VI.Hyderabad, Ranga Reddy, Nizamabad, Mahaboobnagar, Medak and Nalgonda.

We will pay for this job 0.50 INR to 1.00 INR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/08/2015


Keep this ad at the site permanently

AR Ashok kumar
Alirath
India

www.proz.com/translator/1122026
IP: 117.221.212.254 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Sep 2015, 05:07:12



2000 words - employment notice translation - English > Tamil - URGENT: Job 00032128

Source language(s): English
Target language(s): Tamil

Details of the project: Language variant: Indian Tamil
Subject: Employment Notice translation
Total source words: 2000
Pair: English > Tamil
Timeline : 08-Sep-2012 (Tuesday) - 11 AM Indian Time
Source format: Microsoft Word
Delivery format: Microsoft Word
Budget and payment details: 0.50 INR to 1.00 INR per word(1,000.00 INR to 2,000.00 INR estimated total)
Payment method: Bank transfer
Payment 20 days after date of invoice.
Contact person: AR Ashok Kumar
Address: A.R.ASHOKKUMAR, #33, Gandhi Nagar, Srinivasa street, Mylapore., Chennai, Tamil Nadu, 600004
Country: India
Phone: 91-9443159882
URL: www.proz.com/translator/1122026

Special requirements to the applicants: Preferred Subject: Tech/Engineering
Required specific fields: Advertising / Public Relations
Required native language: Target language(s)
Subject field: Advertising / Public Relations
Preferred software: SDL TRADOS
Quoting deadline: 8 Sep 2015 06:00 IST (GMT+5.5) (GMT: 8 Sep 2015 00:30)
Delivery deadline: 8 Sep 2015 11:00 IST (GMT+5.5) (GMT: 8 Sep 2015 05:30)
Additional requirements:
Experience in translating related content is must. Utmost care to be taken in all details & in particular such as dates, formatting etc.

Sample text (50 to 200 words): Sample text: Translating this text is NOT required
on award of wings after commission, you would have an opportunity to fly Fixed Wing Aircraft or helicopters. As an airborne tactician your primary task would be to operate various state of the art equipment including Radar, Sonar, Electronic Warfare equipment, Communications equipment and even launch airborne weapons. You will get an opportunity to participate in all facets of Naval Operations on board Maritime Patrol aircraft and state of the art helicopters.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/08/2015


Keep this ad at the site permanently

AR Ashok kumar
Alirath
India

www.proz.com/translator/1122026
IP: 117.217.215.102 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Sep 2015, 22:38:54





English to Tamil Translation Jobs - Newest

English to Tamil Translation Jobs - Part 1

English to Tamil Translation Jobs - Part 2

English to Tamil Translation Jobs - Part 3

English to Tamil Translation Jobs - Part 4

English to Tamil Translation Jobs - Part 5

English to Tamil Translation Jobs - Part 6


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map