|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Alberto Spiller
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Italian.
|
|
![]() My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 1 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2010.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Copywriting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
![]() By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados.
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Copywriting, Media / Multimedia, Science (General), Social Science.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() Sociologist by training and journalist by profession, in 2008 I began my career in the media world at the University of Guadalajara, Mexico. There I went through radio, television, the press office up to the printed weekly, obtaining international recognition, and from 2010 I also began to collaborate with national and foreign publications, such as Vice Latinoamérica and El Universal, as well as with content and copywriting and translation agencies. Ten years ago I started in editing; at the same time I have developed my work as a teacher, organizer, speaker, proofreader and translator, both for universities, events and private agencies. I have had the chance to work with a wide range of subjects and roles, developing organizational and management skills, various genres of writing and translation, as well as taking care of spelling and syntax, SEO, attention to detail and working under stress and deadlines, both face-to-face and freelance.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Guadalajara
|
|
![]() 44200
|
|
![]() Mexico |
|
![]() alberto.spiller
|
|
![]() 3312800335
|
|
Find more Spanish to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Alberto Spiller — please click here to edit this profile.
Attn. Alberto Spiller — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |