I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Passolo, MemoQ, MateCat, SmartCat.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Petroleum), Finance / Economics, Games / Computer Games, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Real Estate, Science (General), Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: English Spanish translation, French Spanish translation, German Spanish translation, Italian Spanish translation, Cuban translator, Cuban proofreader, Cuban content writer

-Dedicated and customized service.
-Cuban Spanish native.
-Skills in Latin American and Spain variants of Spanish.
-Experience since 2002. Master Studies in Linguistics.
-Proactive and time saving professional.
-Skilled in a variety of formats and CAT tools.
-More that 4 millon words translated.

If you need a quality job, just let me know.

I live in Miami

33157

USA

OsmanyOrtiz

+1-786-277-5395

http://www.proz.com/profile/1627861