Sorry, I am not a native speaker of Spanish, but, nevertheless, I can provide quality translations from Italian to Spanish.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2014.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Project Management, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Engineering (General), Finance / Economics, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Science (General).

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: italian into spanish translator, english into spanish translator, spanish into english translator

I am a professional freelance translator for the following language pairs:

Italian < > Spanish Italian < > English English < > Spanish

After studying literary translation in Italy – my home country – at the University of Naples "L'Orientale" I obtained a Master of Publishing and Communications from Comunika Institute in Rome and I specialized in legal, medical-pharmaceutical and marketing translation, gaining wide experience abroad. I currently collaborate with translation agencies, consulting and service companies, as well as with private clients in Spain, Ireland and Italy.

I live in Dundalk

Ireland

laura.coletta11

http://www.lauracoletta.com