|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Ricardo Terán
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Spanish.
|
|
![]() My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2012.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Subtitling, Teaching (Language Courses).
|
|
![]() By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, MetaTexis.
|
|
![]() I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Industrial), Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Medicine (General), Real Estate, Science (General), Social Science, Telecommunications.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() English to Spanish translator in Venezuela. I have worked professionally in the translation field for the past ten years. In my current position as a freelance translator, I translate documents and books from English to Spanish. I possess fluency in reading, writing and speaking in both languages. I have a great command of the Spanish and English languages with an understanding of proper sentence structure grammar rules and vocabulary. Experienced in handling administrative processes, detail oriented, able to multi-task effectively. Proficient user of Microsoft Office: Word, Excel, Power Point, Publisher, Internet and e-learning Platforms. Excellent communication skills both written and oral. Strong interpersonal skills: ability to work with people at all levels.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Valencia - Carabobo
|
|
![]() 2001
|
|
![]() Venezuela |
|
![]() ricardojterans@gmail.com
|
|
![]() +584244955839
|
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ricardo Terán — please click here to edit this profile.
Attn. Ricardo Terán — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |