Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Elena Doroshenko
English to Russian Translator

Translator

Mrs.

Elena

Doroshenko

English

Russian
Profile registered on 22 Sep 2019
Profile last updated on 15 Oct 2019
Resume

I am a native speaker of Russian.


My minimum rate is 0.03 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.


I charge for my services at least 15 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 15 Euro.


I have obtained an official translator / linguist degree.


I have been working as a translator since 2009.


I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting.


By today, I have translated about more than 1,000,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, Across, MemoQ, Memsource, SmartCAT, Wordbee.


I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Human Resources, Insurance, Journalism, Linguistics, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Psychology, Real Estate.


I am not a sworn translator.


I am available for work .


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: medical translation, pharmaceutical translation


I am a professional Russian linguist with a philological and psychological education. Prior to the occupation as a freelance translator, I was a journalist, PR and advertising specialist. Now I am an EnRu translator working in the following fields:
* Life Sciences (medicine and healthcare, medical tools and devices, pharmaceuticals, psychology)
* Marketing / Advertising
* Subtitling
Having a journalist's background, I also work as a copywriter/ transcreator.
My way in pharmaceutical translations started like the way of our ancestors in pharmaceutics — from herbs. Being interested in Ayurveda, I was acquainted with Indian Pharmacopoeia and Traditional Medicine. However, I live in the modern world and translate pharma-related documents for global pharmaceutical companies. I stay in touch with news both in current plant-based health supplement developments and in pharmaceutical breakthroughs.
Handling the project, I search the relevant information, read related articles, consult with specialists in the area, learn the topic in details — these all help me to produce the better outcome and avoid rough misunderstandings and mistranslations.

Contact details

I live in Novosibirsk


630132


Russia


kosynziana


89231142147

Click Here to Download Full CV of Elena Doroshenko
Send an e-mail to Elena Doroshenko
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Russian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Elena Doroshenko — please click here to edit this profile.

Attn. Elena Doroshenko — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!





This translator's profile(s) was (were) viewed 780 times






christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map