|
|
Guilherme Zeitune
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2016.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: OmegaT, Smartcat, memoQ.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Food / Nutrition, Science (General), Transportation / Shipping, Transcription, Subtitling.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I’m from Brazil, and I’m graduated in Business/Foreign Trade; certificate of English teacher from Cambridge University. I lived in Canada, worked with international logistics and import/export. I have been working as a freelance translator since 2016. I did a few semesters of engineering, I even did internships in the area, which gave me some technical knowledge, which helps a lot in translations in the area, and in Exact Sciences in general. Last year I worked with Appen China in a transcription project for a major social media app.
|
Contact details |
|
I live in Foz Do Iguaçu
|
|
85870-080
|
|
Brazil |
|
+5545991485130
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Guilherme Zeitune — please click here to edit this profile.
Attn. Guilherme Zeitune — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |