|
|
Alyson Jihee Won
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Korean.
|
|
My minimum rate is 0.15 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 50 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2009.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Government / Politics, Management, Marketing / Market Research, Military, Social Science, Travel & Tourism, Inter-Korean relations.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: defense, security, military and marketing
|
|
I am a freelance Korean-English interpreter and translator with multiple years of experience in diverse areas including but not limited to national security, defense and inter-Korean relations. I have a BSc in Tourism Management (Capilano Univ, Canada), a MSc in Tourism Marketing (Bournemouth Univ, the UK) and a Master's degree in Korean-English Interpreting and Translation (Hankuk Univ of Foreign Studies, South Korea). I worked as a researcher specializing in tourism and MICE for five years at one of the most reputable research firms in Korea before I began working as a freelance interpreter.
|
Contact details |
|
I live in Seoul
|
|
Korea (South) |
|
Alyson_Vancouver
|
|
Find more English to Korean translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Alyson Jihee Won — please click here to edit this profile.
Attn. Alyson Jihee Won — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |