|
|
Petya Valcheva
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bulgarian.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 8 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2003.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses), personal assistance.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc., European Union, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Telecommunications.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translator, interpreter, subtitles, English, Bulgarian, reliable, EU, personal assistance
|
|
I love my job- a freelance translator and interpreter, as well as a personal assistant. I have been translating for the European Commission and European Parliament, for the Patent Office. I do like this kind of translations. I have also been doing translation and proofreading of subtitles for an American company. This is another very interesting field of my work. Besides being a translator and interpreter, I have worked as an EFL teacher at university. Contact with students is so energizing and inspiring. I have been a personal assistant as well. My job is my hobby and I put my heart in it. So, if you need an enthusiastic, energetic and reliable person, do not hesitate to contact me!
|
Contact details |
|
I live in Veliko Tarnovo
|
|
5000
|
|
Bulgaria |
Find more English to Bulgarian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Petya Valcheva — please click here to edit this profile.
Attn. Petya Valcheva — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |