I am a native speaker of Bengali.

My minimum rate is 0.01 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.02 Euro per source word.

I charge for my services at least 3 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2021.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Consulting, Teaching (Language Courses), Books, Technical documents and literature.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: Wordfast, Google translate + command on language.

I am best in the following fields: Archaeology, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Engineering (General), Engineering (Electrical), Human Resources, Literature / Poetry, Management, Military, Data Centre Infrastructure.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: Literature, Management, Technical Writing

Would like to prove, if get the opportunity ...
1. Please specify your areas of specialization (e.g.: Legal, IT,
Engineering, Medical, etc.): Literature, Art and Culture, Engineering,

2. Other than Translation do you undertake: (Voiceover, Subtitling,
General, Others please specify): Voiceover, Subtitling, General

3. File formats & Software's along with the versions you use: (MAC, MS
Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Access, HTML, XML, PDF, Adobe PageMaker,
Adobe Frame maker, Adobe In design, Adobe Flash, Quark Express, Others
please specify): MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Access, HTML, XML, PDF, Adobe
PageMaker, Adobe Frame maker, Adobe In design

4. Please mention CAT (Computer Aided Translation) Tools that you would use
for translation: Wordfast & Memsource (Google Translate)

5. Rate per English Word (Mandatory)*: 0.02Euro (1.6 INR)

I fluently speak different dialect of Bengali (India and Bangladesh). I do also speak vernacular, colloquial and literary Bengali. I do write short stories in English as well in Bengali. I do not consider me as polyglot; however, I do speak few more Indian language. I am a technical person (Electrical Engineer) therefore having command on technical manual and process writing.

I live in Sahibabad, Ghaziabad

201006

India

9312215266