|
|
Emirjeta Xhelili
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Albanian.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 1 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Copywriting, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Across, IBM-CAT tool, SMARTCAT.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Software, Government / Politics, Localization, Philosophy, Psychology, Social Science, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translation, interpretation
|
|
My commitment to excellence is deeply rooted in a solid education foundation from the Faculty of Foreign Languages in Tirana, Albania. In 2008, an essential internship at the Italian Embassy in Tirana, under the mentorship of Scientific Attaché Adriano Ciani, marked the beginning of my professional journey. It was here that I acquired critical skills foundational to my career development. As a subtitling specialist, my firm commitment to deadlines is fundamental to my professional improvement and success. My editorial prowess was notably demonstrated in my contribution to "Dukati Yne" by Axhem Capo, where I meticulously refined the text and adeptly navigated cultural adornments. In education, I have significantly contributed to Alba Life School under the guidance of Qemal Zylo, developing an Albanian language program for young learners. My involvement with TED Talks, Translators without Borders (TWB), and various educational materials further highlights my commitment to closing linguistic divides and fostering deeper intercultural understanding. My proficiency has been further enriched by advanced training in technology and marketing, obtained through rigorous preparation at SV Academy for the Sales Development Representative (SDR) role. This unique combination allows me to provide outstanding services by integrating linguistic expertise with the latest technological and marketing innovations, boosting my efficiency and work quality.
|
Contact details |
|
I live in Bronx
|
|
10453
|
|
USA |
|
emirjeta84
|
|
+13478669179
|
Find more English to Albanian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Emirjeta Xhelili — please click here to edit this profile.
Attn. Emirjeta Xhelili — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |