|
|
Hasanul Hoq Hasanul Hoq
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Bengali to English.
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 8 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2016.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Editing.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, OmegaT.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computers (General), Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Globalization, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Printing & Publishing, Social Science, Travel & Tourism, Articles.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Bengali, Bangla, Translation, Editing, Proofreading, Copywriting, English
|
|
"I do not complete orders, I complete dreams!" Greetings, This is the motto of my service. This is Hasanul Hoq from Bangladesh.My native language is Bengali and second language is English. Basically I am a translator of Bengali to English language pair and vice-versa and I'm continuing it from 2016.Besides, I do proofreading, editing and copywriting as well.As a student of English Literature and Language, all these tasks are part of my academical ground.That's why I have a great expertise on these. I am attached with an Online English zine as a co-editor. Some of my work's records: 1. I have translated Study Guide of 24,000 words within short time maintaining high standard. This project was by BRITISH COUNCIL and sponsored by UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAM. 2. I have translated High official's book from Bengali to English and proofreaded as well. 3. I have edited some docs, books. 4. I have translated Bengali to English and vice versa poems by prominent Bangladeshi and international writers. 5. I have translated a poem book of BRIAN PATTEN ( Love Poems) from English to Bengali. . Feel free to contact me. I am open minded and friendly. I will provide you my best.If you need samples I can provide or if you want live sample that is also available. Actually I love to work and work is my life. I will continue working till the end. Waiting to hear from you.Have a good day! Thanks & Regards Hasanul Hoq
|
Contact details |
|
I live in Dinajpur
|
|
5200
|
|
Bangladesh |
|
live:shoummo1971
|
|
+8801773449673
|
Find more Bengali to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Hasanul Hoq Hasanul Hoq — please click here to edit this profile.
Attn. Hasanul Hoq Hasanul Hoq — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |