|
|
Yang Guo
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Chinese.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 70 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Building & Construction, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Engineering (General), Finance / Economics, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Manufacturing, Medicine (General).
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
My mother tongue is Chinese and I have extensive experience in Arabic translation. I graduated from the best university in China, Peking University, majoring in Arabic. After graduating, I worked in the Chinese public sector. I have been engaged in Arabic translation and accumulated a wealth of translation experience. 本人的母语为汉语,有丰富的阿拉伯语翻译经验,本科毕业于中国最好的大学北京大学,专业为阿拉伯语。毕业后,我任职于中国公共部门,一直从事阿拉伯语翻译工作,积累了丰富的翻译经验。 My education background September 2008 to July 2012 Peking University | Arabic | Bachelor I had excellent grades and a solid language foundation during my university years. During my sophomore year, I passed the national Arabic professional qualification certificate and won 4 university and department-level scholarships. I used to work as an Arabic intern editor in the International Department of Xinhua News Agency. December 2010 to January 2011 Cairo University | Arabic During my junior year, I studied at the Faculty of Arts, Cairo University, Egypt. My work experience July 2012 to present I am currently working as an Arabic translator, e.g. Arabic translation, interpretation and simultaneous interpretation. During my tenure, I have undertaken simultaneous interpretation work for more than 20 regional and international conferences. June 2014 to January 2017 I have worked in Tunisia for more than two years, working as an Arabic translator.
|
Contact details |
|
I live in Beijing
|
|
China |
Find more Arabic to Chinese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Yang Guo — please click here to edit this profile.
Attn. Yang Guo — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |