Spanish to Italian translation jobs Spanish to Italian localization jobs Spanish to Italian translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Spanish to Italian Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member - Click Here!


Multilingual HT Project (Q4) EN(US,GB)/UA/DE/ES/FR/JP/NL/RU/TH/TR/IT/TW/PT/HI: Job 00073125

Source language(s): English, Ukrainian, German, Spanish, French, Japanese, Dutch, Russian, Thai, Turkish, Italian, Chinese, Portuguese, Hindi
Target language(s): English, Ukrainian, German, Spanish, French, Japanese, Dutch, Russian, Thai, Italian, Chinese, Portuguese

Details of the project: Hello,

Flitto is looking for translators who are fluent in [source language] and native in [target language] and interested in Translation.

Please read the short job description and send your proposal to me if you’re interested.

*Task type: Human Translation (HT)

*Language Pair: [source language] → [target language]

*Please fill in Google form (link below) if you are interested:

https://forms.gle/t8fLaSK5eg4hnRNG6

*Rate: Based on the source sentence.

-----------------------------------

en_US-uk_UA
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.012/ Word,
(Translation 2) USD 0.007/ Word
MTPE: USD 0.006/ Word

uk_UA-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

en_US-de_DE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

de_DE-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

en_US-es_ES
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

es_ES-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

en_US-fr_FR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

fr_FR-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.025/ Word,
(Translation 2) USD 0.015/ Word
MTPE: USD 0.013/ Word

en_US-ja_JP
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.017/ Word,
(Translation 2) USD 0.01/ Word
MTPE: USD 0.009/ Word

ja_JP-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Character,
(Translation 2) USD 0.012/ Character
MTPE: USD 0.01/ Character

en_US-nl_NL
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.025/ Word,
(Translation 2) USD 0.015/ Word
MTPE: USD 0.013/ Word

nl_NL-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.027/ Word,
(Translation 2) USD 0.016/ Word
MTPE: USD 0.014/ Word

en_US-ru_RU
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

ru_RU-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

en_US-th_TH
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.012/ Word,
(Translation 2) USD 0.007/ Word
MTPE: USD 0.007/ Word

th_TH-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.007/
Character, (Translation 2) USD 0.0042/
Word
MTPE: USD 0.004/ Word

en_US-tr_TR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.012/ Word,
(Translation 2) USD 0.007/ Word
MTPE: USD 0.006/ Word

tr_TR-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

en_US-it_IT
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

it_IT-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

en_US-zh_TW
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

zh_TW-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Character,
(Translation 2) USD 0.012/ Character
MTPE: USD 0.01/ Word

en_US-pt_BR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.015/ Word,
(Translation 2) USD 0.009/ Word
MTPE: USD 0.008/ Word

pt_BR-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

hi_IN-en_US
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.012/ Word,
(Translation 2) USD 0.007/ Word
MTPE: USD 0.006/ Word

en_GB-th_TH
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.012/ Word,
(Translation 2) USD 0.007/ Word
MTPE: USD 0.006/ Word

-----------------------------------

*Required Language Level: fluent in [source language] and native in [target language]

Specific guidelines will be given when it is ready.

If you're interested, please send your proposal with your language pair.

**There will be a quality test before starting a project

Thank you.

All payments will be made in USD.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Haemin Kim
Country: Korea (South)

Website: https://forms.gle/t8fLaSK5eg4hnRNG6
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of)
Posted on: Friday, 27 Sep 2024, 06:48:58

Number of applications already submitted for this job: 28



Multilingual HT Project (Q4) DE/FR/TR/UA/ES/IT/PL/AE/NL/JP/BR: Job 00073124

Source language(s): German, French, Turkish, Ukrainian, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese
Target language(s): German, French, Turkish, Ukrainian, Spanish, Italian, Polish, Arabic

Details of the project: Hello!

Flitto is looking for translators who are fluent in [source language] and native in [target language] and interested in Translation.

Please read the short job description and send your proposal to me if you’re interested.

*Task type: Human Translation (HT)

*Language Pair: [source language] → [target language]

*Please fill in Google form (link below) if you are interested:

https://forms.gle/t8fLaSK5eg4hnRNG6

*Rate: Based on the source sentence.

-----------------------------------

de_DE-fr_FR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.03/ Word,
(Translation 2) USD 0.018/ Word
MTPE: USD 0.015/ Word

fr_FR-de_DE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.03/ Word,
(Translation 2) USD 0.018/ Word
MTPE: USD 0.015/ Word

de_DE-tr_TR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022/ Word,
(Translation 2) USD 0.013/ Word
MTPE: USD 0.011/ Word

tr_TR-de_DE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.025/ Word,
(Translation 2) USD 0.015/ Word
MTPE: USD 0.013/ Word

de_DE-uk_UA
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022/ Word,
(Translation 2) USD 0.013/ Word
MTPE: USD 0.011/ Word

uk_UA-de_DE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.025/ Word,
(Translation 2) USD 0.015/ Word
MTPE: USD 0.013/ Word

de_DE-es_ES
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.027/ Word,
(Translation 2) USD 0.016/ Word
MTPE: USD 0.014/ Word

es_ES-de_DE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.03/ Word,
(Translation 2) USD 0.018/ Word
MTPE: USD 0.015/ Word

de_DE-it_IT
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.027/ Word,
(Translation 2) USD 0.016/ Word
MTPE: USD 0.014/ Word

it_IT-de_DE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.03/ Word,
(Translation 2) USD 0.018/ Word
MTPE: USD 0.015/ Word

de_DE-pl_PL
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022/ Word,
(Translation 2) USD 0.013/ Word
MTPE: USD 0.011/ Word

de_DE-ar_AE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022/ Word,
(Translation 2) USD 0.013/ Word
MTPE: USD 0.011/ Word

fr_FR-it_IT
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

it_IT-fr_FR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022/ Word,
(Translation 2) USD 0.013/ Word
MTPE: USD 0.011/ Word

nl_NL-fr_FR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.027/ Word,
(Translation 2) USD 0.016/ Word
MTPE: USD 0.014/ Word

es_ES-ja_JP
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.03/ Word,
(Translation 2) USD 0.018/ Word
MTPE: USD 0.015/ Word

ja_JP-es_ES
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.025/
Character, (Translation 2) USD 0.015/
Character
MTPE: USD 0.013/ Character

es_ES-fr_FR
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.027/ Word,
(Translation 2) USD 0.016/ Word
MTPE: USD 0.014/ Word

fr_FR-es_ES
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022/ Word,
(Translation 2) USD 0.013/ Word
MTPE: USD 0.011/ Word

es_ES-it_IT
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.025/ Word,
(Translation 2) USD 0.015/ Word
MTPE: USD 0.013/ Word

it_IT-es_ES
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

pt_BR-es_ES
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.02/ Word,
(Translation 2) USD 0.012/ Word
MTPE: USD 0.01/ Word

pt_BR-ar_AE
- Unit price:
HT: (Translation 1) USD 0.022/ Word,
(Translation 2) USD 0.013/ Word
MTPE: USD 0.011/ Word

-----------------------------------

*Required Language Level: fluent in [source language] and native in [target language]

Specific guidelines will be given when it is ready.

If you're interested, please send your proposal with your language pair.

**There will be a quality test before starting a project

Thank you.

All payments will be made in USD.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Haemin Kim
Country: Korea (South)

Website: https://forms.gle/t8fLaSK5eg4hnRNG6
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of)
Posted on: Friday, 27 Sep 2024, 06:37:21

Number of applications already submitted for this job: 3



Spanish to Portuguese (Brazil), Spanish to Italian and Spanish to German freelance translators required: Job 00071215

Source language(s): Spanish
Target language(s): Portuguese, Italian, German, Portuguese (Brazil)

Details of the project: Dear Valued Linguists,

We are now looking for freelance Spanish to Italian, Spanish to Portuguese (Brazil), and Spanish to German translators.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: - For translators: a minimum of 2 years of experience in translation.
- For editors: a minimum of 5 years of experience in translation and / or 2 years of experience in editing / review.
- Be familiar with Trados and other CAT tools.

If you are interested in joining our team, please apply along with your CV (with related experience) and your rate.

We hope to have long-term collaboration with you.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/25/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Singapore

Website: [Hidden by TD]
IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam)
Posted on: Monday, 26 Feb 2024, 12:28:04

Number of applications already submitted for this job: 30



We are looking for translators!: Job 00067405

Source language(s): Arabic, Japanese, Korean, Chinese, Portuguese, Spanish, Dutch, Italian, German, French, English
Target language(s): Japanese, Korean, Dutch, English, Italian, French, German

Details of the project: We are expanding our team of translators for remote work.

Perhaps you are the one we need!

Requirements:

- be a native speaker of the language from or into which you translate;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados programs, Memsource will be a plus;
- It is desirable to have certificates / diplomas.

What we offer:

- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.

If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.14 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Victoria
Ukraine

IP: 188.163.51.178 (Kharkiv, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 May 2023, 16:48:47

Number of applications already submitted for this job: 263



Translation: HT (Human Translation) and MTPE (Machine Translation Post Editing): Job 00065936

Source language(s): Arabic
Target language(s): French

Details of the project: We are looking for translators who want to get a grasp of this massive Human Translation and Machine Translated Post Editing project.

You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) internal platform online.

To know more, you may view full project description using this link:

https://www.oneforma.com/job/ht-mtpe

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Main requirements:

You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:

Arabic > English (GB), English, French

French > English (GB), Portuguese, German, Arabic, English, Italian, Spanish, Russian

German > English (GB), Italian, Portuguese, Arabic, English, Spanish, French

Italian > English (GB), English (US), Arabic, German, French, Spanish

Portuguese > English (GB), French, Arabic, English, Spanish

Spanish > English (GB), English (US), Arabic, German, French, Italian, Portuguese, Russian

Ukrainian > German, French, English, Italian, Spanish, Turkish

Dutch > German, English, French, Italian, Portuguese, Spanish, Russian

English > Arabic, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Turkish, Dutch, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian

Greek > English

Hebrew > English

Japanese > Arabic, Chinese Traditional (TW)

Korean > Arabic

Chinese Traditional (TW) > English (US)

Swedish > English (US)

Turkish > English (US)

Russian > German, Spanish, French, Chinese

On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.

You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.

You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.

You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2023


Keep this ad at the site permanently

Centific Recruitment
Centific
UAE

https://www.oneforma.com/job/ht-mtpe
IP: 49.149.72.200 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Feb 2023, 05:16:36

Number of applications already submitted for this job: 67



Please apply for our translation work in various languages: Job 00065237

Source language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Target language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian

Details of the project: We are looking for candidates with some translation experience or who want to get a grasp of it for this massive human translation project.

You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma’s internal platform online.

Purpose:

The translations will help develop better AI technologies in different languages.

Main requirements:

You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:

Czech > English

Dutch > English

English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech

French > German, Italian, English, Spanish, Arabic

German > Italian, French, Portuguese, English, Spanish, Arabic or Russian

Greek > English

Hebrew > English

Italian > English, Spanish, German, French or Arabic

Portuguese > English, Spanish or Arabic

Spanish > Italian, French, German, English, Portuguese, Brazil or Arabic

Swedish > English

Ukrainian > English, Polish or Russian

Russian > English

Vietnamese > English

Polish > Ukrainian

On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.

You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.

You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.

You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.

Compensation:

You will also get an amazing opportunity to practice your passion and grow your translation skills. Make your dream of developing a new career in translation come true!

Crowd-friendly online translation environment in OneForma.
You don't need any other tools!

Very competitive rates, and you can start right away. We already have tasks available!

Other important information:

You can commit to 4-8 hours a week. We are very flexible with schedules, but we expect a minimum number of hours per week.

If you are interested, please apply stating your preferred language combination.

Make sure the latest version of your CV is uploaded to OneForma.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Pactera Edge
Pactera Edge
Select Country

https://jobs.oneforma.com/job/ht-various-lang
IP: 49.149.74.84 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Dec 2022, 10:56:04

Number of applications already submitted for this job: 109



Looking for voice-over artists - both males and females are invited to apply: Job 00062445

Source language(s): German, French, Spanish, Italian, Dutch, Danish, Greek, Portuguese
Target language(s): German, French, Dutch, Danish, Italian, Spanish, Greek, Portuguese

Details of the project: Looking for voice-over artists - both males and females are invited to apply.

Interested candidates are requested to add your samples along with per minute rate and daily output.

No agencies please.

This job is potential.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/24/2022


Keep this ad at the site permanently

Mohd Hidayat
Quality Services
India

IP: 106.195.77.116 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jul 2022, 08:16:13

Number of applications already submitted for this job: 31



Translators required for Spanish <> Italian, Portuguese, Romanian, German jobs: Job 00062254

Source language(s): Spanish
Target language(s): German, Italian, Portuguese, Romanian

Details of the project: Translators are needed for Spanish <> German, Italian, Portuguese, Romanian jobs.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/08/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.233.69.75 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 Jul 2022, 15:01:57


This job has been closed.


We are currently looking for translators in multiple language pairs for a long-term collaboration: Job 00059436

Source language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish
Target language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish

Details of the project: We are currently looking for translators in multiple language pairs.

Please, apply with the following information:

- Your updated CV
- Your experience in translation
- Your rates both for translation and proofreading.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2022


Keep this ad at the site permanently

Irene
[Company name hidden]
Hong Kong

[Website address hidden]
IP: 217.71.236.200 (Saint Petersburg, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Feb 2022, 11:29:21

Number of applications already submitted for this job: 516



Italian native translators required: Job 00058428

Source language(s): All languages
Target language(s): Italian

Details of the project: We are looking for translators for potential projects.

Requirements:
- 5+ years of experience in translation;
- experience in book translation (fields: fiction, technical, culinary, and other);
- Italian as a native language.

Contact me as soon as possible with your CV.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Nov 2021, 20:47:46

Number of applications already submitted for this job: 43



I have about 2274 words to proofread from Spanish to Italian: Job 00057620

Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian

Details of the project: I have about 2274 words to proofread from Spanish to Italian.

Please apply to: dylanohiggs at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/24/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Dylan Omar Higgs
North Star Solutions LLC
USA

IP: 69.174.135.219 (Vincennes, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 18 Sep 2021, 06:40:17


This job has been closed.


Italian - Spanish translators required: Job 00057595

Source language(s): Italian
Target language(s): Spanish

Details of the project: New project! Book translation!

Language pair:
Italian - Spanish

Subject - comics, fiction.

Requirements:
- Spanish native language;
- German native language;
- 5+ years of experience in translation;
- It is desirable that the translator knows how to work in InDesign.

Please, send me your CV as soon as possible to kukina at ordentop.com

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina
Orden Top
Ukraine

IP: 91.203.164.37 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Sep 2021, 20:50:35

Number of applications already submitted for this job: 1



Italian book translators needed: Job 00057307

Source language(s): All languages
Target language(s): Italian

Details of the project: Italian native speakers are needed for future projects!

Requirements:
- Italian as a native language;
- 5+ years of experience in translation;
- Experience in the book translation.

Please send me your CV and let's work together!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 94.153.88.229 (Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Aug 2021, 12:25:31

Number of applications already submitted for this job: 61



Italian native translators required: Job 00057067

Source language(s): All languages
Target language(s): Italian

Details of the project: We are looking for native translators for future translation projects!

Contact me if you are Italian native speakers!

Mandatory requirement: 5+ years in translation and book transition.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Italy

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Aug 2021, 14:24:17

Number of applications already submitted for this job: 43



Linguists - 27.05.2020: Job 00050678

Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian, Russian, Arabic, Portuguese, Polish

Details of the project: H! Al!

Need linguists ASAP for the following assignments:

Spanish > Italian
Spanish > Russian
Spanish > Arabic
Spanish > Portuguese
Spanish > Polish

If you or any of your friends are interested, please eMail me ASAP.

Please note:

1. Please revert through this eMail ID only for primary communication, instead of GSM, WhatsApp, Skype, FaceBook, LinkedIn etc. Would be easier for me to put attention to your communication and revert ASAP.

2. Please don't mix up eMails between different assignments or any matter. Please keep your eMail under appropriate subject line (Linguists - 27.05.2020) in trail eMail. And please don't initiate a new subject line or new eMail thread. It helps in eMail management. I need to see our past conversations on any occasion to revert to your eMails appropriately.

3. You may send your pre-existing work sample/s related to the assignment/s (except translation) you want to pitch and your phone number (with your country code).

4. Please keep the eMail body short and to-the-point. So that I could quickly go through and revert accordingly.

5. There'd be huge inflow of your responses, as usual. I feel blessed and overwhelmed! I need to revert to each and everyone of you. So please allow me some time to revert to you. My revert to you is assured.

Best!
- Indrajit

This job is already available.

Special requirements to the applicants: It's mandatory to define a price to post an assignment.

So selected a price from the drop-down.

Please don't consider this price.

We'd discuss the price/s while we allocate assignment/s to you.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Indrajit Maiti
BullFish Labs
India

IP: 106.223.56.161 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 May 2020, 05:58:32

Number of applications already submitted for this job: 6



Updating our database of translators: Job 00049587

Source language(s): EXCEPT (Please do NOT apply for these languages): Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czhech, Danish, Dari, Finnish, Georgian, German, Hindi, Italian, Japanese, Kurdish, Persian / Farsi, Norwegian, Romanian, Spanish, Turkish
Target language(s): All languages

Details of the project: Updating database.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Si
Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

www.chaplin.biz
IP: 213.248.175.157 (Diyarbakir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Mar 2020, 10:50:11

Number of applications already submitted for this job: 39



Facebook translation project (please mention your language pair): Job 00049180

Source language(s): Arabic, Spanish, French
Target language(s): German, Italian, Portuguese, Russian, Indonesian, Polish

Details of the project: Dear All,

We have received a new project for Facebook. The information is as below.

• About the content: The content comprises of actual Facebook posts that cover a diversity of topics with specialized terminology or jargon, and sometimes they do not have a very clear context. The language of the posts can be colloquial/very informal, with telegraphic style, the translation of which is aimed at enabling multilingual classifiers (identifying hate speech, for example) to eliminate such instances. This means that the linguists have to be okay with this style of language (there is also the option to reject posts, in case they are too sensitive). Samples would be provided for your review.

• Tool: The translation project is to be performed in Memsource/Symfonie.

• VOLUMES: We don’t have the information on this yet, but based on previous language pairs, the client will most probably be sending about 2000 posts via Symfonie. On average, a post has around 13 words.

• TASKS: The tasks will mainly require translation-only services.

If interested, please share the below information:

1. Your updated CV
2. Your translation rate per word
3. Your rate revision rate
4. Your hourly rate
5. Your daily capacity
6. Confirm that you can use Memosource

Thank you in advance.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna
Mid Localize
Egypt

IP: 41.46.94.88 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Jan 2020, 14:31:02


This job has been closed.


We have received a new project for Facebook: Job 00049138

Source language(s): Arabic, German, Spanish, French, Breton, Basque
Target language(s): German, Italian, Portuguese, Russian, Arabic, French, Indonesian, Polish, Spanish, Dutch, Turkish

Details of the project: Dear All,

We have received a new project for Facebook. The information is as below:

• About the content: The content comprises of actual Facebook posts that cover a diversity of topics with specialized terminology or jargon, and sometimes they do not have a very clear context. The language of the posts can be colloquial/very informal, with telegraphic style, the translation of which is aimed at enabling multilingual classifiers (identifying hate speech, for example) to eliminate such instances. This means that the linguists have to be okay with this style of language (there is also the option to reject posts, in case they are too sensitive). Samples would be provided for your review.

• Tool: The translation project is to be performed in Memsource/Symfonie.

• VOLUMES: We don’t have the information on this yet, but based on previous language pairs, the client will most probably be sending about 2000 posts via Symfonie. On average, a post has around 13 words.

• TASKS: The tasks will mainly require translation-only services.

If interested, please share the below information:

1. Your updated CV
2. Your translation rate per word
3. Your rate revision rate
4. Your hourly rate
5. Your daily capacity

Thank you in advance.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna
Mid Localize
Egypt

IP: 154.129.184.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Jan 2020, 12:53:26


This job has been closed.


NGO looking for volunteers: Job 00041444

Source language(s): English, Spanish, Italian
Target language(s): English, Italian, Spanish

Details of the project: We are looking for translators from/to:

English <> Spanish
English <> Italian

It is a volunteering job, we will not pay.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: If you translate texts related to Law, contracts.

We will pay for this job nothing

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/05/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Gabriel
Brazil

https://translationswithoutborders.jimdo.com/
IP: 201.13.5.19 (S?o Paulo, Brazil)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Mar 2018, 01:07:46


This job has been closed.


Hiring freelance transcribers and translators for multiple languages: Job 00041406

Source language(s): French, German, Korean, Spanish, Chinese, Portuguese, Russian, Italian
Target language(s): French, German, Korean, Spanish, Chinese, Portuguese, Russian, Italian

Details of the project: We are looking for linguists for our general and client specific projects for the following languages: French, German, Korean, Chinese, Spanish, Portuguese, Italian and Russian.

Services we are looking for:
1. Transcription (Source to source)
2. Subtitling (English to target language, vice versa)
3. Translation (English to target language, vice versa)
4. Quality Check/Review

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Experienced linguists

We will pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Abigail Lee
Voxtab - A Crimson Interactive Pvt. Ltd. brand
India

www.voxtab.com
IP: 123.252.171.74 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Mar 2018, 10:13:06

Number of applications already submitted for this job: 7



Urgent job in Flash integration & Articulate (UK English, EU French, EU Italian, German, Br. Portuguese, Thai, Vietnamese, EU Spanish, LA Spanish, Bahasa Indonesia): Job 00041190

Source language(s): Portuguese, Thai, Italian, Vietnamese, Spanish, Indonesian, German, French
Target language(s): Portuguese, Thai, Italian, Vietnamese, Spanish, Indonesian, German

Details of the project: Dear All,

Greetings from Knowledgeworks!!!

We have an urgent requirement for Flash integration & Articulate for Integrator for international languages for one of our projects.

Please find the below project details:
Languages: UK English, EU French, EU Italian, German, Br. Portuguese, Thai, Vietnamese, EU Spanish, LA Spanish, Bahasa Indonesia
No of Resources Required: 8 No’s for – Flash integration & 2 No’s for Articulate
Domain: Automobile (EVM)
Experience: Resource who is experienced in Flash integration and Articulate
Duration of the project: 7 hours duration per language

Please share you updated Resume/CV to proceed further.

This job is already available.

We will pay for this job 0.15 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/25/2018


Keep this ad at the site permanently

Anusha SL
Valuepoint Knowledgeworks
India

IP: 106.51.44.41 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Feb 2018, 09:52:03

Number of applications already submitted for this job: 0



Books translation in revenue sharing: Job 00036719

Source language(s): Italian, English, German, Spanish, Portuguese, Polish, French, Arabic, Chinese, Japanese, Serbo-Croatian, Greek, Russian, Thai
Target language(s): Arabic, English, French, Greek, German, Spanish, Portuguese, Russian, Thai, Chinese, Japanese, Serbo-Croatian, Polish, Italian

Details of the project: Hello,

we are looking for translators to be enrolled in our international books translation project.

We need translators from any language into any language.

The translation work will only be paid by sharing with the author, the sales revenues of the translated books.

Furthermore, there are few opportunities to work with us with direct payments.

For more details, please visit our web site: www.traduzionelibri.it

IMPORTANT! Do not respond to this email but simply SIGN UP and enter all your data.

Thank you.

The Traduzionelibri.it Team
05030 - Montefranco (TR) - Italy

This job is potential.

We will pay for this job a share of sales revenue

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Danilo
Italy

www.traduzionelibri.it
IP: 94.38.12.103 (Rome, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 11 Dec 2016, 16:40:38

Number of applications already submitted for this job: 12



Requirement of a language trainer, interpreter in India: Job 00035783

Source language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian
Target language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian

Details of the project: Greetings of the day!!

We 'LinguaInfo Services Pvt. Ltd.' is an ISO 9001-2008 certified language translation company based in Delhi, India.

We are looking for a language trainer, interpreter & adding new resources for our future supplies and to increase our database in different languages for upcoming projects of interpretation and language training.

Kindly let me know if you are willing to join our team.

Any language trainer and interpreter can apply who resides in INDIA.

What we want from you:

Please send your updated resume.
Your daily availability.
Your best rate per hour and per month.
We require any two references.
Please add us on Skype for instant approach (our skype ID: LinguainfoServices)

Appreciating your quick reply.

This job is potential.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Asha
Linguainfo Services Pvt.Ltd.
India

www.linguainfo.com
IP: 43.225.193.148 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Aug 2016, 14:27:10

Number of applications already submitted for this job: 9



We are currently expanding our database of translators (freelancers and agencies): Job 00031837

Source language(s): English, Spanish, Italian, German, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian
Target language(s): English, Spanish, Italian, German, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian

Details of the project: We are currently expanding our database of translators (freelancers and agencies) and looking for new potential candidates interested for a long term business collaboration.

If interested, please reply in the following format (copy paste the questions below in your email):

- Object field of your email: Main language combination in this format: "EN-SP freelancer" OR "EN-SP Agency"

- Name or Company name:
- Preferred source language(s):
- Preferred target language(s):
- Years of experience:
- Preferred subject matter(s):
- Certifications (if any):
- Per word rate structure (best offer)
- New words:
- Fuzzies:
- 100% match:
- Minimum charge:
- Do you offer Machine translation?
- If yes, in which subject matters?
- Do you offer MT post-editing?
- MT Post-editing rates:
- Do you offer Desktop Publishing?
- Do you offer monolingual review?
- Rates for monolingual review:
- Do you offer bilingual review?
- Rates for bilingual review:
- Notes or comments:

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2015


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

HR
Traducta Multilingual Translation Agency
Canada

www.traducta.com
IP: 144.172.209.137 (Palo Alto, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 31 Jul 2015, 18:10:51


This job has been closed.


Looking for interpreters for our new app: Job 00030294

Source language(s): Croatian, Afrikaans, Bosnian, Russian, Serbian, Spanish, Italian, Polish, Portuguese, Persian, Dutch, Danish, Romanian, Mongolian, Chinese, Japanese, Norwegian, Korean, Thai, Burmese, Arabic, Turkish, English, French, Armenian, German, Icelandic, Greek, Indonesian, Irish, Slovene, Swedish, Swahili
Target language(s): Swahili, English, Swedish, Slovene, Greek, Icelandic, German, Armenian, French, Arabic, Turkish, Burmese, Thai, Korean, Japanese, Norwegian, Chinese, Mongolian, Romanian, Danish, Dutch, Persian, Croatian, Afrikaans, Bosnian, Russian, Serbian, Spanish, Italian, Polish, Portuguese

Details of the project: Hello here, I’m Noe Tissot, CEO of InstanT, a French start up that proposes an app allowing live interpretation with real interpreters.

In one month we’ll release the Android version and before that we need plenty interpreters register and get ready for the moment the service is open to customers. Do you want to be part of it? Depending on whether you’re a professional or an amateur you can be paid 1$ or 0,5$ per minute. Work from anywhere, at anytime, what you need is only a smartphone!

We are already working with more than 500 interpreters but we still need more in order to achieve our vision: an app that is used in all sort of situation in order to break down language barrier.

Sounds interesting? You can get more informations on our website instan-t.net

Or by liking our Facebook page:

https://www.facebook.com/instantranslation/

Register now and get ready for the next big move! To do so, go here:

www.instan-t.net/users/sign_up

Here is the Indiegogo crowd-funding campaign we have just launched! - -
https://www.indiegogo.com/projects/instant-translation-app/x/9906532

Spread the word.

Cheers :)

PS: if you have any question, please email me.

We will pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/05/2015


Keep this ad at the site permanently

Noé Tissot
InstanT
France

instan-t.net
IP: 193.52.24.12 (Paris, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Mar 2015, 16:24:49

Number of applications already submitted for this job: 16



Looking for interpreters for our new app: Job 00030217

Source language(s): Afrikaans, English, French, Italian, Spanish, Japanese, Chinese, Russian, Polish, Romanian, Portuguese, Thai, Hindi, Urdu, Swahili, Wolof, Arabic, Bengali, Croatian, Danish, Hebrew, Korean, Serbian, Malay
Target language(s): French, English, Italian, Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, Thai, Wolof, Hebrew, Serbian, Malay, Danish, Croatian, Korean, Arabic, Hindi, Urdu, Afrikaans, Romanian

Details of the project: Hello here,

I'm Noe Tissot, CEO of InstanT, a French start-up that proposes an app allowing instant translation with real interpreters. In one month we'll realease the Android version and before that we need plenty interpreters register and get ready for the moment the service is open to customers. Do you want to be part of it ? Depending on whether you're a professional or an amateur you can be paid 1$ or 0,5$ per minute. Work from anywhere, what you need is only a smartphone !

Sounds interesting ? You can get more informations on our website instan-t.net

And here is the Indiegogo crowd-funding campaign we just launched ! indiegogo.com/projects/instant-translation-app

Best regards,

Noe Tissot

We will pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2015


Keep this ad at the site permanently

Noe Tissot
InstanT
France

instan-t.net
IP: 84.102.102.34 (Lyon, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 22 Feb 2015, 15:23:01

Number of applications already submitted for this job: 7



Asian and European translators needed: Job 00029041

Source language(s): Arabic, English, Spanish, Chinese, German, Indonesian, Russian, Hindi, Japanese, Italian, French
Target language(s): Arabic, English, Spanish, Chinese, German, Indonesian, Russian, Hindi, Japanese, Italian, French

Details of the project: Pour son lancement l’agence de traduction et interprétation Boukhalfa Translation Cherche des traducteurs et interprètes freelances en (Anglais, Arabe, Français, Espagnol, Allemand) Agrée ou non, vous êtes le bienvenue parmi notre équipe professionnelle.

Boukhalfa Translation représente la première agence de traduction en ligne en Algérie, nous offrons des services linguistiques de haute qualité sur tous le territoire national.

Pour plus de renseignements sur le mode de travail tarifs et n’hésitez pas a nous contactez par PM/Email.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2014


Keep this ad at the site permanently

Boukhalfa Translation
Boukhalfa Translation
Algeria

boukhalfa.net/index.php/contactus/registration
IP: 197.204.226.138 (Algeria)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 12 Oct 2014, 18:52:11

Number of applications already submitted for this job: 8



Traducción Español-Italiano: Job 00028082

Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian

Details of the project: Tenemos un proyecto de 4215 palabras del español al italiano sobre productos para animales. La entrega sería para este el viernes 11.

Si estás disponible por favor contestanos a la mayor brevedad con tu mejor oferta.

Special requirements to the applicants: Entrega el Viernes 11 de Julio a 0,05/palabra

Sample text (50 to 200 words): Usamos exclusivamente los ingredientes naturales de mayor calidad, fortalecidos con vitaminas esenciales y minerales. Nos enorgullece producir la comida natural más avanzada para satisfacer las necesidades nutricionales específicas de su perro.
También somos líderes en la aplicación de controles en la fabricación, calidad y sanidad de nuestros alimentos. Todo ello para proveer una vida repleta de salud para tu mascota, gracias a la fuerza de una nutrición natural.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/11/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Patricia Alemany
TranslatorsVillage
UK

www.translatorsvillage.com/
IP: 176.80.117.115 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Jul 2014, 13:52:19


This job has been closed.


ALIGNMENT JOB: Job 00027778

Source language(s): German, English, French, Spanish, Italian, Swedish, Arabic, Chinese, Japanese, Dutch
Target language(s): German, English, French, Spanish, Italian, Swedish, Arabic, Chinese, Japanese, Dutch

Details of the project: ALIGNMENT

We are looking for Alignment specialists who are available for Alignment jobs (no translation jobs!) for several languages: German – English – Spanish – French – Italian – Arabic – Swedish – Chinese – Japanese
Prices will be negotiated once we're in contact.

If you're interested, please send me your complete address, so I can prepare our Supplier-Form and Confidentiality Agreement for you. Once signed I can add you to our database and contact you for the next job.

I am looking forward to your reply!

Best regards
Nicola Wörle

Special requirements to the applicants: We nned you to deliver tmx files.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Nicola Wörle
Telelingua Deutschland GmbH
Germany

telelingua.de/de/
IP: 217.7.227.224 (Hagen, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Jun 2014, 11:49:02


This job has been closed.


Translators needed for future projects: Job 00026590

Source language(s): Arabic, English, French, Spanish, Italian, German, Polish, Portuguese, Russian, Catalan, Chinese, Korean, Japanese, Hebrew, Somali, Amharic
Target language(s): Arabic, English, French, Spanish, Italian, German, Polish, Portuguese, Russian, Catalan, Chinese, Korean, Japanese, Hebrew, Somali, Amharic

Details of the project: db Group is a multi-national company that provides the following services: translation, interpretation, content writing and development. Currently, we are updating our database and collecting details about specialists in the above languages. being a native speaker of the any language pairs is a must.

Special requirements to the applicants: applicant must be native speaker freelnacers. please provide your CV and rate per word for constant flow of work.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2014


Keep this ad at the site permanently

A. Fawzi
db Group
Egypt

www.dbgroupintl.com
IP: 41.131.121.153 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Feb 2014, 14:35:23

Number of applications already submitted for this job: 6



Proyecto de traducción para gobierno mexicano: Job 00022489

Source language(s): Spanish
Target language(s): French, Dutch, German, Japanese, Italian, Portuguese, Chinese

Details of the project: Solicitamos traductores para proyecto de un año con el gobierno mexicanos.

Interesados enviar curriculum y tarifa a cc en atencion a la Lic. Paola Jiménez Special requirements to the applicants: Los interesados deben contar con al menos tres años comprobables de experiencia traduciendo textos legales y financieros.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/09/2013


Keep this ad at the site permanently

Lic. Paola Jiménez
Language Solutions Mexico
Mexico

www.languagesolutions.com.mx
IP: 187.191.13.147 (Mexico)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Jan 2013, 20:45:36

Number of applications already submitted for this job: 0



Perenchio Technical Translations is recruiting new translators: Job 00018714

Source language(s): English, Spanish, French, German, Any
Target language(s): Italian, Spanish, French, German, English, Any

Details of the project: Perenchio Technical Translations is a
new translation agency based in Italy.
Actually we are building up a
translators team to approach new
customers and get new jobs. Candidates
must have proven experience and
qualifications and translate just into
their mother tongue. Selected candidates
will have to complete a translation
test.
If interested please send your CV to:
jobs at perenchiott.com

Thanks. Best regards

website under construction

Perenchio Technical Translations
Translations, Localization and
proofreading
Technical skills at language's business
service
Via monte Brogliero 12, 10015, Ivrea
(TO)
E-mail: Tel: 0125 – 1962242
www.perenchiott.com

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/01/2012


Keep this ad at the site permanently

Jacopo Perenchio
Perenchio Technical Translations
Italy

IP: 2.230.52.145 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 31 May 2012, 14:14:55

Number of applications already submitted for this job: 1



Looking for translators, narrators, voice over artists: Job 00017038

Source language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic
Target language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic

Details of the project: We are a translation and dubbing company in China, we offer translation, editing, proofreading, dubbing, voice-over and subtitling services.

We are looking for freelance translators and voice over artists in the above languages pairs.

Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail: cdyuhui at gmail.com.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2012


Keep this ad at the site permanently

HAN Yan
Yuhui Tanslation & Dubbing Company
China

IP: 118.113.219.230 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 08:10:04

Number of applications already submitted for this job: 6



Potentaioanl jobs at GT: Job 00016827

Source language(s): English, French, German, Italian, Russian, Spanish, Portuguese, Polish, Finnish
Target language(s): German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Finnish, Polish

Details of the project: Dear Translators,

Greetings of the day,

This is Nara Jones from HR in Gentle –
Translation, We'd like to invite you to
register in our New Database which is
set to have the best language providers
in the following language combinations
due to the increasing volume of tasks we
will have in the next few days.

We are working with regular clients who
sent us the schedule of the next tasks
which will last till the end of 2012 so
we are asking for vendors in these
language pairs:

• English <> German
• English <> French
• English <> Spanish
• English <> Italian
• English <> Russian
• English <> Portuguese
• English <> Chinese
• English <> Arabic
• English <> Dutch
• German <> French
• English <> Finnish
• English <> Polish
• English <> Japanese


Please be aware that we need only those
candidates who are native speakers of
these language pairs.

PS, please submit your CV to this email,
providing your best competitive rate.
Regards,
Nara

Special requirements to the applicants: It would be perfect if you can assign the CAT tools you use.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Nara Jones
Gentle Translation
Israel

‫gentle-translations.com‬
IP: 82.205.111.89 (Beit Hanina, Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 19 Feb 2012, 19:57:34

Number of applications already submitted for this job: 0



dringend 1 seite diplomübersetzung: Job 00016010

Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian

Details of the project: hallo

bitten express um ihre preise und frühstmöglichste liefertermin für max. 1
seite diplom, spanisch italienisch, am liebsten sofort lieferbar. bitte
auch registration auf unserer website für co op, bei wunsch für tägliche
co op bitte mit jahresabo. danke. www.eos-express.com

We will pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 31/12/2011


Keep this ad at the site permanently

u müller
Switzerland

www.eos-express.com
IP: 85.1.235.61 (Bottmingen, Switzerland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Dec 2011, 16:44:53

Number of applications already submitted for this job: 0



1 seite diplom: Job 00015997

Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian

Details of the project: 1 seite diplom bis morgen, spätestens samstag 1200 uhr, bitten dringend um ihre preise direkt via email an uns und um registration auf www.eos-express.com für zukünftige co op, mit dem jahresabo siehe website auch tägliche co op.

We will pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 31/12/2011


Keep this ad at the site permanently

u müller
express online solutions sa
Switzerland

www.eos-express.com
IP: 85.1.146.108 (Zollikofen, Switzerland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Dec 2011, 16:30:32

Number of applications already submitted for this job: 0



Spanish interpreters needed: Job 00013870

Source language(s): Spanish
Target language(s): All languages

Details of the project: Please go to our website to register and create your profile and make yourself visible to agencies who will start using telephone-interpreting-service.com as their system. You can create your own prices in EURO and USD and set your availability.

We will pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Ioana
Telephone Interpreting Service
UK

www.telephone-interpreting-service.com/agency/register_translator.php
IP: 79.114.51.241 (Timisoara, Romania)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Aug 2011, 13:54:59

Number of applications already submitted for this job: 2



Freelance translators needed: Job 00012171

Source language(s): Chinese, Dutch, Danish, English, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Arabic, Hindi, Irish
Target language(s): Chinese, Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Arabic, Hindi, Irish

Details of the project: Sir or Madam,
We are an international translation agency that offers over 15 languages.

We are looking for reliable translators for long-term collaboration.
Minimum experience 4 years.
Please send your CV mentioning your speciality, your pair of languages,
word price, respectively your page price (1,800 signs including spaces) and your availability

Please note that applications without a CV or word price/ page price cannot be accepted.
Do not forget to mention your native language and your Skype name (if you have Skype program)

It is OK if you have different pair then mentioned above.

Special requirements to the applicants: Ability to accept a test translation,
copies of 2 recommendation letters,
copies of your professional diplomas/certificates

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 31/12/2012


Keep this ad at the site permanently

Natalia
Translations Globe
Norway

IP: 93.74.91.29 (Kiev, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Apr 2011, 09:42:45

Number of applications already submitted for this job: 1



Freelance translators needed: Job 00012170

Source language(s): Chinese, Dutch, Danish, English, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Arabic, Hindi, Irish
Target language(s): Chinese, Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Arabic, Hindi, Irish

Details of the project: Sir or Madam,
We are an international translation agency that offers over 15 languages.

We are looking for reliable translators for long-term collaboration.
Minimum experience 4 years.
Please send your CV mentioning your speciality, your pair of languages,
word price, respectively your page price (1,800 signs including spaces) and your availability

Please note that applications without a CV or word price/ page price cannot be accepted.
Do not forget to mention your native language and your Skype name (if you have Skype program)

It is OK if you have different pair then mentioned above.

Special requirements to the applicants: Ability to accept a test translation,
copies of 2 recommendation letters,
copies of your professional diplomas/certificates

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 31/12/2012


Keep this ad at the site permanently

Natalia
Translations Globe
Norway

IP: 93.74.91.29 (Kiev, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Apr 2011, 09:36:46

Number of applications already submitted for this job: 1



Call for Italian native freelance: Job 00011964

Source language(s): Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Latvian, Maltese, Polish, Romanian, Slovakian, Slovene, Spanish, Swedish, Croatian, Icelandic, Lithuanian, Irish
Target language(s): Italian

Details of the project: MultiLing, un'azienda multinazionale leader da oltre 20 anni nel settore della traduzione e localizzazione, ricerca per importanti gare traduttori/revisori freelance ESCLUSIVAMENTE madrelingua italiana e laureati, con un minimo di 2 anni di esperienza, che traducano dalle
seguenti lingue di origine:

Bulgaro
Ceco
Danese
Olandese
Inglese
Estone
Finlandese
Francese
Tedesco
Greco
Ungherese
Lettone
Maltese
Polacco
Portoghese
Rumeno
Slovacco
Sloveno
Spagnolo
Svedese
Croato
Islandese
Lituano
Irlandese

Specializzazione 1:
brevetti chimici, meccanici, tessili, alimentari, biotecnologici, cosmetici, farmaceutici, medici, elettronici, informatici, marchi, disegni
industriali

Specializzazione 2: documenti amministrativi, legali, finanziari, legislativi

Gli interessati dovranno inviare in un unico email tutta la documentazione seguente in ITALIANO o in INGLESE:

1) CV comprendente ALMENO le seguenti informazioni: contatti telefonici ed email, tariffe per traduzione e revisione in € per parola di origine, settori di specializzazione ed esperienze lavorative dettagliate riguardanti le traduzioni, CAT tool usati e relative versioni, e abilità informatiche.

2) Scansione di una o più lettere di referenze FIRMATE. Sono ammesse anche eventuali fatture che attestino gli anni di esperienza lavorativa in qualità di traduttori freelance. Le referenze e le fatture fornite devono contenere: periodo di lavoro, volume di lavoro eseguito, combinazione linguistica e tipo di documentazione tradotta.

3) Scansioni di diplomi di laurea

4) Scansioni di eventuali certificazioni (se citate nel CV).

Inviare tutta la documentazione in un unico email all'indirizzo a Daniela Milella: e in copia a e Non saranno considerate tutte le candidature incomplete. Per dubbi o domande, rivolgersi agli email sopraindicati. Special requirements to the applicants: The price indicated is the maximum value paid for most languages.

We will pay for this job 0.09 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/03/2011


Keep this ad at the site permanently

Daniela Milella
MultiLing Italy srl
Italy

www.multiling.it
IP: 62.98.140.192 (San Giorgio Ionico, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2011, 14:28:40

Number of applications already submitted for this job: 0



EXPANDING DATA BASE: Job 00010712

Source language(s): Dutch, English, Chinese, French, German, Japanese, Greek, Italian, Spanish, Portuguese, Korean
Target language(s): Dutch, English, Chinese, French, German, Greek, Italian, Spanish, Portuguese, Korean

Details of the project: New translation Agency
Please register on our system with the
following link:
www.coreido.com/en/registration

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Nicolas Carteron
Coreido Ltd.
Hong Kong

www.coreido.com
IP: 125.198.5.172 (Musashino, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Jan 2011, 08:43:40

Number of applications already submitted for this job: 5



Translator for web articles: Job 00010471

Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian

Details of the project: We manage many web-sites based on several subjects: catering, aesthetics, furniture, moving, etc. We are looking for a free-lance translator who translates articles from Spanish to Italian.

What is the job about:

- Translating useful content for web-site users (advices, trends, news, etc.) with an easy and understandable style.
- The translator will enter into the back-office / admin of the web-site and he/she will enter the translations
- The translator will choose a picture of the web-site and add it to the article.

Articles' features:

- Title + Abstract
- 200/300 words
- 1 picture

Amount:

- 100 articles per month

Special requirements to the applicants: Conditions:
- Payment through invoice (no paypal). The translator must be a free-lance or a company and have an invoice number.
- Italian Native Speaker: excellent writing skills (no spelling ang grammatical mistakes).
- Able to translate a large amount of articles in a little time and about different subjects.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/14/2011


Keep this ad at the site permanently

Maria Luisa
Grupo Intercom
Spain

IP: 194.116.240.25 (Barcelona, Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Dec 2010, 14:34:32

Number of applications already submitted for this job: 0



Job Opening - Translators Wanted: Job 00009092

Source language(s): German, English, Spanish, Arabic, Russian, Italian, Polish, Chinese
Target language(s): English, German, Spanish, Arabic, Russian, Italian, Polish, Chinese

Details of the project: Translation agency based in USA and Spain looking to expand our catalogue of translators. Although we work with different language pairs we are currently looking for the following:

German-English
English-German
German-Spanish
Spanish-German
Arabic-German
German-Arabic
Russian-German
German-Russian
German-Italian
Italian-German
German-Polish
Polish-German
Chinese-English
English-Chinese
German-Chinese
Chinese-German

Special requirements to the applicants: Applicants must include with their applications the following requirements (e-mails without this information will not be considered for future projects)

1.Resume and cover letter
2.Language Pairs and Standard Fees
3.Phone number and e-mail

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2011


Keep this ad at the site permanently

Thomas or Sandra
P and M Translations
USA

IP: 83.61.144.252 (A Coru

Number of applications already submitted for this job: 5



Native language translator: Job 00005731

Source language(s): English, Italian, French, Russian, Spanish, Arabic, Japanese, Chinese, Portuguese, Thai, German, Hungarian, Ukrainian, Dutch, Greek
Target language(s): English, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Chinese, Japanese, German, Greek, Hungarian, Thai, Ukrainian, Arabic, Dutch, French

Details of the project: Looking for translators in all languages (Spanish, French, Italian, German, Japanese, Russian, Chinese, Dutch, Hungarian, Portuguese, Arabian etc...) to join language team and process upcoming translations.

Also looking for proofreaders/editors.

Requirements: Must be fluent and bilingual in English above all and another language. Native linguists preferred.

Native language speakers and translators with excellent translation skill in US/UK English language required.

Please send CV for immediate consideration, along with any other relevant certification. Imminent openings.

Candidates with reference/recommendation letters will receive more consideration.

Special requirements to the applicants: Attachment in your email:
CV
Reference letter
Per-word rate
Certifications

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2010


Keep this ad at the site permanently

Jerry Byrne
BestCompany
UK

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Apr 2010, 09:05:06

Number of applications already submitted for this job: 5



Italian freelance translator and proofreader needed: game field: Job 00002861

Source language: Spanish
Target language: Italian

I am looking for proofreaders and translator in the game field.

Language pair: EN-IT, ES-IT

The payment will be transferred on the 31st of every month.


Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/14/2009


Keep this ad at the site permanently

Valentina
Spain

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Oct 2009, 15:17:40

Number of applications already submitted for this job: 0



English / Spanish to Italian translation job: Job 00002860

Source language: Spanish
Target language: Italian

Details of the project: Dear Translators:

We are a translation agency in Argentina and we're are in need of Italian translators, preferably native. Translations will be from English or Spanish into Italian.

Translators for Portuguese are also welcome. We need to consider them for future projects.

Special requirements to the applicants:

- Send your complete CV.
- Native spekaers of the target language or certified translator of the target language.
- Maximum rate accepted U$D 0.04 for translation and U$D 0.03 for proofreading.
- No machine translation will be accepted.
- Payment via bank transfer.
- Translators from Argentina are preferred, but you're all free to apply.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/10/2009

Keep this ad at the site permanently

Perfectrans Hill
Perfectrans!
Argentina
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Jan 2009, 14:19:14

Number of applications already submitted for this job: 0



RECRUITMENT FOR TRADONLINE ITALIA: Job 00002859

Source language: Spanish
Target language: Italian

Details of the project: Dear colleagues,

Trad Online is developing across Europe and is opening its first agency in Italy.

We are therefore looking for professional, full-time and dedicated translators in the following language pairs to build up our translator database :

FR, EN, NL, PT, ES, DE >Italian

We are starting by a few languages only in order to create real relationships and not just fill in our database with hundreds of applications.

Please send CV, references and price details to both these email addresses :

(French office)

(Italian office).

Please also state in the subject of the email : your name + language combination + best rate (in Euros).

Thank you for your interest !

Best regards,

Mathieu Marechal (CEO Trad Online) & Nadia Mari (Manager of Trad Online Italy)

Special requirements to the applicants: CAT tools (Trados, SDLX)

Deadline for applying: 09/15/2008

Keep this ad at the site permanently

Nadia Mari
Trad'Online
Italy
www.tradonline.fr* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Sep 2008, 11:28:30

Number of applications already submitted for this job: 0





Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map