Details of the project: We are seeking experienced and dedicated Subtitling and Transcription Specialists for a media company.
The successful candidate will be responsible for subtitling TV serials and shows from various regional languages to English, as well as transcribing from regional languages to regional languages.
The languages for this position include Tamil, Telugu, Marathi, Malayalam, Hindi, Oriya, Bengali, Punjabi, Bhojpuri, and Kannada.
Responsibilities:
*Subtitling TV serials and shows from various regional languages to English
*Transcribing from regional languages to regional languages
*Ensuring accuracy and quality in subtitling and transcription
*Meeting deadlines and working under pressure
*Collaborating with the team to ensure smooth workflow
Requirements:
*Fluency in the selected regional language and English
*Strong knowledge of subtitling and transcription techniques
*Excellent attention to detail and ability to work under pressure
*Ability to meet deadlines and work in a fast-paced environment
*Familiarity with subtitling and transcription software is a plus
The job is a full-time position with the option of remote work. The successful candidate should be willing to come to the office at least 3 times a week. (Negotiable)
SALARY CAN BE NEGOTIATED PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT.
We are planning to open an office in Chennai or Mumbai, and this position will be based out of that office.
If you are a motivated and experienced Subtitling and Transcription Specialist, we would love to hear from you.
Please apply with your resume and cover letter.
YOU WILL BE REQUIRED TO TAKE A SAMPLE TEST TASK FOR A 1 MINUTE VIDEO TO GET SELECTED. THANK YOU.
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 223.178.83.23 (N/A) Posted on: Friday, 19 Apr 2024, 09:38:53
Number of applications already submitted for this job: 21
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
