Arabic to Tamil translation jobs Arabic to Tamil localization jobs Arabic to Tamil translation job
Home Other Linguistic Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Arabic to Tamil Linguistic Jobs


3,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member - Click Here!


Looking for freelance translators working from Arabic to Indian languages: Job 00079379

Source language(s): Arabic
Target language(s): Bengali, Gujarati, Tamil, Kannada, Malayalam, Telugu, Hindi

Details of the project: We're inviting you to be a part of our new remote project!

You'll be asked to analyze and rate translations ranging from Social Media content to Business Documents.

You'll earn per approved asset. Start evaluating translations and making an impact today!

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Native speaker or high-level proficiency in the listed languages:

Arabic (Saudi/UAE) - Urdu (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Telugu (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Tamil (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Punjabi (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Marathi (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Kannada (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Malayalam (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Hindi (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Gujarati (India)
Arabic (Saudi/UAE) - Bengali (India)

Degree in Translation or Linguistics (BA or MA)

A laptop and a stable internet connection

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2026


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 175.101.144.70 (India)
Posted on: Wednesday, 13 May 2026, 08:52:06

Number of applications already submitted for this job: 13



Recruiting freelance Arabic ⇄ Tamil interpreters & translators: Job 00077830

Source language(s): Arabic, Tamil
Target language(s): Tamil, Arabic

Details of the project: Our company is recruiting freelance Arabic ⇄ Tamil interpreters & translators.

This job is: potential.

Special requirements to the applicants: ✅ Requirements:

• Strong command over Arabic & Tamil (spoken & written)
• Experience in interpretation / translation (preferred)
• Ability to handle business, legal, and general communication

We want to pay for this job: 55 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/10/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States)
Posted on: Monday, 24 Nov 2025, 07:38:56

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for Arabic to Tamil translators and interpreters in the UAE: Job 00077342

Source language(s): Arabic, Tamil
Target language(s): Tamil, Arabic

Details of the project: We are looking for freelance Arabic to Tamil translators and interpreters in the UAE.

Please mention Translator Directory (TD-29) when applying.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Priya
Company name: Honey Universal Digital Private Limited
Country: India

IP: 136.185.15.173 (Redwood City, United States)
Posted on: Saturday, 18 Oct 2025, 09:56:06

Number of applications already submitted for this job: 0



French, Korean, Italian, Tamil, Kannada transcribers are needed – experienced only: Job 00077154

Source language(s): All languages
Target language(s): French, Korean, Italian, Tamil, Kannada

Details of the project: We are currently seeking experienced French, Korean, Italian, Tamil, Kannada transcribers for an ongoing transcription project.

Candidates must have prior proven experience working on platforms such as Appen, Loft, Dataplus, Shrota, or other industry-standard transcription tools.

Project Type: Transcription (Audio to Text)

Duration: Ongoing / Long-term depending on performance

Payment Terms: Payment will be made within 45 to 60 days after successful submission and approval of the work.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

Native-level fluency in French, Korean, Italian, Tamil or Kannada

Proven experience in transcription projects (please include references or samples, if available)

Familiarity with transcription guidelines and quality standards

Ability to meet deadlines and follow project-specific instructions

Access to a stable internet connection and necessary tools

Tools Experience Required (any of the following):

Dataplus
Appen
Loft (Loft 2.0)
Shrota
Other transcription platforms (please specify)

Please apply and submit your CV along with:

A brief description of your transcription experience tools / platforms you have worked with

Availability and expected rate (if applicable)

Sample or reference of previous work (optional but preferred)

Only qualified and experienced transcribers will be contacted.

We want to pay for this job: 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 106.222.231.156 (N/A)
Posted on: Monday, 06 Oct 2025, 05:33:51

Number of applications already submitted for this job: 21



Looking for freelancers for different remote jobs: Job 00077095

Source language(s): All languages
Target language(s): English, Arabic, Polish, Slovak, Greek, Hungarian, Norwegian, Dutch, Romanian, Ukrainian, Russian, Portuguese, Spanish, German, Turkish, Swedish, Danish, Croatian, Thai, Vietnamese, Tagalog, Japanese, Chinese, Malay, Indonesian, Urdu, Kannada, Tamil, Telugu, Malayalam, Odia, Bengali, Hindi, Marathi, Gujarati

Details of the project: Some tasks include Message Tagging (English, Non-English), Message Writing (English, Non-English), Product Insights Tagging (English).

Also please quote your rates for Voice / ASR Annotation / Recording & Testing tasks for all these languages:

English - US, English - Australia, European English, Arabic, Polish, Slovak, Greek, Hungarian, Norwegian, Dutch, Romanian, Ukrainian, Russian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, Spanish (Mexican), Swiss German, Turkish, Swedish, Danish, Croatian, Thai, Vietnamese, Filipino, Japanese, Cantonese, Mandarin, Malay, Bahasa, Indonesian, Urdu, Indian Languages - Kannada, Tamil, Telugu, Malayalam, Odia, Bengali, Hindi, Marathi, Gujarati.

We are looking for long term collaboration.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 103.158.137.187 (N/A)
Posted on: Thursday, 02 Oct 2025, 08:27:32


This job has been closed.


Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi dubbing work: Job 00076543

Source language(s): All languages
Target language(s): Hindi, Gujarati, Marathi, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada

Details of the project: Currently, we are looking for translators, professional dubbing agency or production house with proven expertise in translating and dubbing in Micro / Vertical Drama content across multiple languages.

The project consists of a series of short reels, and we require high-quality voiceovers that effectively convey the emotions and subtleties of the original content. The ideal partner should have native-speaking voice talent and experience in both dubbing and audio production.

Languages required:
Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi.

We kindly request you to share samples of relevant previous work, along with a brief overview of your process for ensuring cultural accuracy and relevance in translations.

Thanks & Regards,

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/20/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

IP: 103.158.137.152 (N/A)
Posted on: Friday, 29 Aug 2025, 09:09:07


This job has been closed.


We are hiring Arabic ⇄ Tamil interpreters & translators: Job 00076483

Source language(s): Arabic, Tamil
Target language(s): Tamil, Arabic

Details of the project: We are hiring Arabic ⇄ Tamil interpreters & translators.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 55 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/07/2025


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Ramya Vendor Management Team (8925722284)
Company name: Honey Universal Digital Private Limited
Country: India

Website: https://honeytranslations.com
IP: 122.164.84.161 (Selam, India)
Posted on: Monday, 25 Aug 2025, 11:01:35

Number of applications already submitted for this job: 0



RR_158428, 158423 & 158421 Arabic to and from Nepali, Sinhala & Tamil - Court session: Job 00052903

Source language(s): Arabic
Target language(s): Nepali, Sinhalese, Tamil

Details of the project: We have an upcoming tender with VIP client, the ministry of justice have a need for interpretation translation for court sessions for Arabic to and from Nepali, Sinhala & Tamil (both ways):

• Task Type: Interpreting
• LPs: Arabic <> Nepali, Sinhala or Tamil (both ways)
• Subject Matter: Legal
• Mode: Consecutive
• Modality: Video, the court will be held online
• Date: The project time is not mentioned yet but the court will be held from day to day or weekly so its continues work not just specific project.

Note: The talent who can do both sides AR <> Nepali, Sinhala or Tamil as the interpreter will interpret a conversation between a judge and an accused person who can only spoke those languages.

If you are interested, please let us know the following:

1- Can you handle Arabic <> Nepali, Sinhala or Tamil (both ways)?
2- Your hourly rate.
3- Are you specialized in legal or you have legal background? If not, we can provide you with a course for handling legal terms, but let us know.
4- Please provide us with your latest CV in which your interpretation experience and the LP mentioned.
5- Please fill in this form:
https://www.cognitoforms.com/Transparent2/WelcomeToTransparent2

Appreciate filling in the campaign# no. with these code: 158428 for Nepali, 158423 for Sinhala & 158421 for Tamil.

Waiting for your soonest reply.

This job is potential.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Aliaa Reda
Transparent
UAE

IP: 197.52.81.145 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Oct 2020, 23:24:24


This job has been closed.


Recruiting interpreters for Arabic <> Amharic, Pashto, Persian, Punjabi, Sinhala, Tamil, Nepali, Vietnamese, Hindi, Bengali, Malayalam and Tagalog jobs: Job 00052876

Source language(s): Arabic
Target language(s): Amharic, Pushto, Persian, Punjabi, Sinhalese, Tamil, Nepali, Vietnamese, Hindi, Bengali, Malayalam, Tagalog

Details of the project: Currently, we are looking for interpreters for Arabic <> Amharic, Pashto, Persian, Punjabi, Sinhala, Tamil, Nepali, Vietnamese, Hindi, Bengali, Malayalam and Tagalog jobs.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: Urgently

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please give us your best possible rates.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/28/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 106.210.12.14 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Oct 2020, 12:47:39


This job has been closed.


A 500 minute Arabic to Tamazight subtitling job: Job 00036559

Source language(s): Arabic
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi,

We have a subtitling job of 500 min.

Arabic to Tamazight.

Let me know if you can do.

If yes what would be per minute rate?

Mail ID: voiceover. sst at gmail dot com

Thanks
Sushmita

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/01/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

shyam
Sri Sai translations
India

ww.srisaitranslarion.in
IP: 168.235.196.131 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 Nov 2016, 20:58:16


This job has been closed.


Translation projects for all languages: Job 00031517

Source language(s): English, Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam, Marathi, French, German, Spanish, Arabic, Urdu
Target language(s): Hindi, English, French, German, Spanish, Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada, Arabic, Urdu

Details of the project: Dear Translators,

We introduce ourselves as a startup in the translation industry.

Our company Sipul Language Services strives to collaborate with various stakeholders in the almost all industry, who are passionate to expand their business exponentially.

We are in the discussion with one of our prominent clients for a huge volume translation project, which is expected to start in a fortnight.

Hence we invite applications with complete details, resume, Skype ID, contact number and rate, as well as daily output for the upcoming project.

Quick response will be highly appreciated.

Warm regards,
P.K. Kulkarni,
For Sipul Language Services
Skype: sipullanguageservices01
Bangalore

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/10/2015


Keep this ad at the site permanently

Ms. P.K. Kulkarni
Sipul Language Services
India

IP: 115.119.113.194 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Jun 2015, 11:13:11

Number of applications already submitted for this job: 2



Full-time Freelance Indian Translators Only Wanted: Job 00023781

Source language(s): English, Hindi, Arabic, Urdu, Bengali, Kannada, Malayalam, Tamil
Target language(s): Telugu, Hindi, Arabic, Urdu, Kannada, Malayalam, Tamil

Details of the project: Full-time Freelance Indian Translators Only Wanted.

Sri Sai Translation has a requirement for legal translators for full-time work inhouse.

Daily documents will be provided.

Please mail us at srisaitranslations at gmail dot com

Waiting to work with you.

Regards
Sushmita

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/25/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 115.240.49.149 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 May 2013, 11:13:43


This job has been closed.


court interpreters in San Bernardino: Job 00018187

Source language(s): Arabic, Armenian, Khmer/Cambodian, Hmong, Faroese, French, Hungarian, Indonesian, Korean, Lao/Laothian, Punjabi, Romanian, Russian, Tagalog, Thai, Tigrinya, Tonga (Tonga Islands), Turkish, Urdu, Vietnamese, American Sign Language
Target language(s): All languages

Details of the project: I need the following languages for court
interpreters in San Bernardino as well as
translators-

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Elena Rojas
Protrans, Inc
USA

prolang.us
IP: 63.110.236.202 (La Crescenta, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 May 2012, 23:50:21

Number of applications already submitted for this job: 6



Singapore Company is looking for long-term cooperation partner: Job 00008621

Source language(s): English, Chinese, Thai, Vietnamese, Japanese, Korean, Indonesian, Tagalog, Taiwanese, Malay, Malayalam, Hebrew, Hindi, Arabic, Bengali, Tamil
Target language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, Vietnamese, Thai, Indonesian, Malay, Arabic, Tagalog, Taiwanese, Tamil

Details of the project: Eliontech is a multilingual communication company based in Singapore with branch in Shanghai and Hong Kong. We are currently looking for partners to enlarge our team of new translators, editors, proofreaders, copywriters, interpreters and language combinations as specified above.

In you are interested in working with us, please send your CV with experience, specialised sector, language combinations, unit/hour rate, CAT tools you have, productivity and so on to recruit (a) eliontech.com

Do no hesitate to contact us if you have any questions.

Kind regards,

Ashley

Special requirements to the applicants: Native speaker of target languages, with experience and ideally with CAT tools such as SDL Trados.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/08/2010


Keep this ad at the site permanently

Ashley
Eliontech Singapore
Singapore

www.eliontech.com
IP: 210.193.47.232 (Singapore, Singapore)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Sep 2010, 09:06:56

Number of applications already submitted for this job: 2





Linguistic Jobs in Other Language Pairs

Other Linguistic Jobs

Become a Member!

3,000+ Translation Agencies

Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance linguists are welcome to register here - Free!










christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2026 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map