|
|
Mariia Yakobchuk
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 8 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Project Management, Consulting, editing,.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, smartcat.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Chemistry, Computer Systems and Networks, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Food / Nutrition, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Pharmaceuticals), Philosophy, Psychology, Science (General), Social Science, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: written translation, localization, transcreation, interpreting, document translation, proofreading
|
|
As an IntoRush representative, I would like to tell you more about us. Our team consists of 12 years-experienced translators with philological and linguistic education, who know how to get the Russian speaking customers. The competent studying and experience prove that linguists, who are native speakers, are able to use the correct language for a particular case better than any other professional in the same discipline. In our company, each document goes through a four-stage filter of the translation process. Document preparation, translation, editing and proofreading. Linguists in IntoRush are all certified and very experienced. We made our team out of the knowledgeable experts in law, business, medicine, localization, and other fields. If necessary, we provide certificates, resumes, recommendations and examples of translation of any topic of interest for review. My name is Maria Yakobchuk. I am a Professional Translator, native Russian speaker, fluent in English, Turkish, and Ukrainian languages. I am an expert in Social Science and Marketing translations, more specifically, scientific articles for periodic journals, dissertations, presentations, site descriptions, app description, business offers,etc. All translations, with professional care, are carried out manually, without using a machine translator. I perform full-fledged localization, taking into consideration all traditional characteristics of the Russian language and the national characteristics of the region. I have a bachelor’s degree in International Relations at Cyprus International University and a degree in Translation & Interpretation at Girne American University. Certificates, CV, and samples of most recent projects in any of the specific fields are available upon requests. Over the past 7 years, I have successfully completed about 1000 projects on various topics. 500,000 words translated per year.
|
Contact details |
|
I live in Moscow
|
|
Russia |
|
+79104682538
|
|
Find more Turkish to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mariia Yakobchuk — please click here to edit this profile.
Attn. Mariia Yakobchuk — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |