Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Thai to English.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 8 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1997.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Market Research, Teaching (Language Courses), SEO.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Microsoft Words, Google Translator Toolkit, XTM, MemoQ, Wordbee.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Globalization, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Linguistics, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Pharmaceuticals), Music, Philosophy, Printing & Publishing, Psychology, Travel & Tourism, General.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, proofreading, editing, subtitling, interpreting

I have been translating for several companies plus with interpretation works for a period of 15 years. I am currently hired by 30-40 translation agencies across the world, doing a variety of translation services on regular basis. I am a full-time translator running my own virtual translation agencies. My previous teaching experiences in colleges positively help enhance my skills in these service fields. Recently I just earned a HERMES number so I am eligible for Netflix's subtitling works.

I live in Srisa Chorakae Noi Sub District, Amphoe Bang Saothon, Samut Prak

10540

Thailand

kollayutz@hotmail.com

+66948951593