|
|
Nataliya Dobrynina
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2001.
|
|
I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Tour Guiding, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Building & Construction, Business / Commerce (General), Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), General, Industry and Technology (General), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Переводчик испанского в Новосибирске, устный переводчик испанского в России, traductor de castellano en Rusia, traductora de castellano en Rusia, intérprete de castellano en Rusia, intérprete de castellano en Novosibirsk, traductora de español en Novosibirsk, traductora de español en Rusia
|
|
Ofrezco servicios profesionales y de calidad de traducción e interpretación, coordinación de proyectos de traducción desde el español al ruso y viceversa y desde el inglés al español. áreas de aplicación: anatomía y medicina, justicia y tribunales, comercio, técnica, turísmo, cultura y educacion. Interpretación y asistencia en viajes, ferias, seminarios, congresos y reuniones. Buena presencia, puntualidad y responsabilidad.
|
Contact details |
|
I live in Novosibirsk
|
|
Russia |
|
+79513743331
|
Find more Spanish to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nataliya Dobrynina — please click here to edit this profile.
Attn. Nataliya Dobrynina — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |