|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Fernanda Barbosa
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Portuguese.
|
|
![]() My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2008.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Copywriting, Advertising, SEO.
|
|
![]() By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Trados Studio 2011.
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Copywriting, Education / Pedagogy, Finance / Economics, General, Journalism, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Printing & Publishing, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Brazilian translation, copywriting, EN to PT-BR, ES to PT-BR
|
|
![]() I work with the language pairs:English to Brazilian Portuguese and Spanish to Brazilian Portuguese. Offering the following services: translation,proofreading and copywriting. My areas of expertise are: Advertising, Public Relations, Marketing, Journalism, Business, Education, Tourism. I've a BA in Journalism, an MA in Social Communication and a Qualification Course on English/Portuguese at Brasillis Language Center. Due to my professional experience in Journalism, I've developed some useful writing skills that could be a plus to your projects. In addition, I work with a publishing house providing copywriting services. If you need a copywriter specialized in Marketing communication content-related translations and you are focusing the Brazilian market, you can count on me. I am also a freelance collaborator to a Brazilian publishing house providing revision services of books to be published in PT-BR. CAT Tools: Wordfast Classic and Trados Studio 2011. I invite you to visit my webpage http://www.palavratraduzida.com.br and to go through my profile at PROZ.com http://por.proz.com/translator/1250617. I hope we can go into a great partnership in near future. I esteem promptness and reliability. Reliable, accurate and high quality translations.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Rio De Janeiro
|
|
![]() 22745-270
|
|
![]() Brazil |
|
![]() fernandabtrad
|
|
![]() +55 21 3283 0809
|
|
Find more Spanish to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Fernanda Barbosa — please click here to edit this profile.
Attn. Fernanda Barbosa — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |