|
|
Silvia Manfredini
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Project Management, Copywriting.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Deja Vu.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Globalization, Human Resources, Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Photography / Graphic Arts, Psychology, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: italian translator, english italian translator, spanish italian translator, italian proofreading, italian proofreader, spanish proofreader, italian copywriter, italian linguistic mediator
|
|
I am an Italian mothertongue who graduated in 2012 as a Linguistic Mediator in Rome,while in 2014 has obtained a Master's Degree in Translation and Intercultural Mediation at the University of Salamanca. My language pairs are ENG-IT and ESP-IT in those fields that I have marked here. During my Master, I cooperated as a Project Manager of an Italian translator group with my University and another no-profit organization, INICO (field: psychology)and both my bosses were vey satisfied with my job and attitude. Moreover, I have worked as a freelancer for private clients in both language pairs. Then, I have worked as an English teacher for a language school of Frosinone, where I held English lessons to the aviators of the Military Airport of Frosinone. To sum up, I hope you need my help, so that we can cooperate and share our experiences.
|
Contact details |
|
I live in Ceccano (frosinone)
|
|
Italy |
|
sixmanfr90
|
Find more Spanish to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Silvia Manfredini — please click here to edit this profile.
Attn. Silvia Manfredini — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |