|
|
Sarah Benson
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Passolo, Swift.
|
|
I am best in the following fields: Biology / Biotechnology, Ecology & Environment, Engineering (Petroleum), Government / Politics, Law (General), Literature / Poetry, Media / Multimedia, Medicine (General), Travel & Tourism, Zoology, Human Rights.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I provide thoroughly researched, precise translations. Most recently, I have been translating human rights campaign/legal documents for Colombia and I translate articles for magazines on renewable fuels and sustainable development. I have a literary translation due for publication in the Autumn. I am an associate member of the Institute of Translating and Interpreting. I am Trados certified and work with a range of CAT tools so I can be very flexible for individual requirements.
|
Contact details |
|
I live in Leeds
|
|
LS6 1RJ
|
|
UK |
|
Find more Spanish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sarah Benson — please click here to edit this profile.
Attn. Sarah Benson — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |