|
|
Roberta Ward Smiley
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Project Management, Advertising, Tour Guiding, (506) 885-6297.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Word, Acrobat, InDesign, Text Wrangler, some Excel.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Building & Construction, Business / Commerce (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Forestry / Wood / Timber, General, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Music, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I am an expert translator of Latin American Spanish to English, proofreader, content and language editor. I've been working at One Hour Translation since 2012 and have a perfect 5 out of 5 rating. My expertise is Business/Forex/Finance and Marketing. I have translated over 350,000 words and 2,500 projects at OHT. I would definitely be an asset for your company. My name is Roberta Ward Smiley and I’ve been working as a freelance, certified translator, proofreader and language editor for OHT since September 2012; I have a perfect 5 out of 5 internal rating. To date, I have completed 2500 projects and translated over 350,000 words. Before OHT I founded, and was CEO of the La Reserva Forest Foundation for over 11 years. I wrote, produced and published the majority of the promotional and obligatory content for the organization. I was also in charge of management and fundraising, a full-time job with overtime, totally voluntary. Speaking, writing and reading Spanish, plus having lived in Costa Rica for 33 years is an added bonus I have to offer. Thank you so much for the opportunity to apply for this position
|
Contact details |
|
I live in Tilaran, Guanacaste
|
|
50801
|
|
Costa Rica |
|
lareservacostarica
|
|
(506) 88562977
|
Find more Spanish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Roberta Ward Smiley — please click here to edit this profile.
Attn. Roberta Ward Smiley — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |