Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Spanish to English.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 100 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2021.

I provide the following services: Translation, Subtitling.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: Wordfast, matecat.

I am best in the following fields: Education / Pedagogy, General, Law (General), Literature / Poetry, Medicine (General).

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: medical, general, academic, legal

My name is Paloma, I’m a Spanish Native speaker and advanced English speaker, intermediate Portuguese speaker and basic French and Peruvian Sign Language speaker. I've worked as an English teacher for a year with experience teaching executives, kids and the general public. In addition, I worked for 6 years as an over the phone interpreter for spanish and english on medical and customer services fields, for clients like Language Line Solutions and Pacific Interpreters. I've done some translations as a freelance for around 2 years. I have translated academic papers, medical documents and legal statutes. I've also collaborated with TED as a translation, transcription and subtitling volunteer. I’m a MateCAT and Captionhub user, I can handle package and project files, as well as deliver in whatever format necessary. I am an organized, problem solving and reliable worker, who is always ready to learn new tools and abilities to improve as a professional. Currently searching for a position that requires me to use my abilities for the benefit of the company.

I live in Lima / San Isidro

15036

Peru

live:.cid.4dc0775e493d92f6

994 65 54 22

https://www.proz.com/profile/3872164